Pressemøte: Tyskland og norsk reiseliv Reiselivsdirektør Per-Arne Tuftin (Mob:+47 909 94 898) Presseseminar 18. januar 2007
Totalbildet 2006 Det var mer enn syv millioner ankomster i 2006. Dette er en oppgang på åtte prosent i forhold til 2005. Det var mer enn 3,9 millioner overnattingsgjester i Norge i 2006. Det er en vekst på tre prosent fra 2005. Det var 26 millioner utenlandske gjestedøgn i 2006, som er en vekst på en prosent fra 2005. Økt flytrafikk førte til flere utenlandske overnattingsgjester i 2006. Antall internasjonale ferie- og fritidsankomster til Norge var tre millioner. Det er en økning på tre prosent fra 2005. Disse overnattet 21,6 millioner ganger. Dette er en nedgang på en prosent i forhold til 2005. Norge har en stabil markedsandel (0,86 prosent) av ankomster med en overnatting i Europa. Veksten i antall turistankomster til Norge er halvert i forhold til de tre siste årene, fra et gjennomsnittlig vekst på 7,5 prosent til 3,4 prosent. Kilde: TØI: Gjesteundersøkelsen 2006, UNWTO 2
Hvor kommer de fra? Antall ferie- og fritidsankomster fordelt på nasjonalitet (Tall i 1000) Antall ankomster Prosentendring 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2005 2006 I alt 2 297 2 372 2 520 2 781 2 913 3 004 3 Sverige 634 623 637 689 715 758 6 Tyskland 431 448 502 500 514 493-4 Danmark 435 447 456 462 445 408-8 Storbritannia 121 148 163 192 201 240 19 Europa ellers 87 83 83 140 186 233 26 Finland 159 182 159 181 221 207-6 Øvrige land 68 46 45 64 74 94 28 Frankrike 59 63 75 86 90 93 3 Spania 21 23 35 49 47 53 13 Italia 31 34 48 58 47 45-3 Russland* 15 22 25 35 43 Japan** 22 24 23 31 27-13 TØI Gjesteundersøkelsen 2006 3
Det tyske turistmarkedet 54,5 millioner feriereiser i 2005 493.000 tyske ferie- og fritidsankomster i 2006 (16,5% av alle utenlandske ankomster) Norge har mindre enn 1 % markedsandel Høy grad av gjenbesøk (for høy?) Tyskere kommer med ferje (45,5%) og langs vegen (23,5%). Fly øker (30%) Tyskere bor hovedsakelig på campingplasser og leid hytte Gjennomsnittlig oppholdstid: 10,5 dager Forbruk: NOK 3,96 mrd. Bilturist pr. dag: NOK 433 (sommer) NOK 619 (vinter) Flyturist pr. dag: NOK 1.748 (sommer) NOK 2.124 (vinter) Vestlandet og Indre Østlandet er primære regioner for besøk Kilder: Innovasjon Norge, Euromonitor, TØI 4
Hvor blir det av tyskerne? Tyskland har hatt en nedgang på fire prosent målt i antall ferie- og fritidsankomster i 2006. De fleste land i Europa har Tyskland som sitt hovedmarked og de største vinnerne i 2006 var Spania, Italia og Østerrike, som er en favoritt blant ferierende tyskere både sommer som vinter. Tyskland sliter fortsatt med relativ høy arbeidsledighet og økonomiske utfordringer som demper reiseaktiviteten, samt at verdensmesterskapet i fotball i sommer har fått flere tyskere til å feriere i eget land og de fleste av konkurrentene våre har også opplevd en nedgang fra det tyske markedet. 5
Utviklingstrekk ved det tyske turistmarkedet Positive utviklingstrekk: Det å reise har høy prioritet blant tyske forbrukere Relativ høy disponibel inntekt blant en eldende befolkning Mange disponible feriedager Internett skaper økt etterspørsel Lavprisselskaper øker antall seter, reduserer etterspørselen etter pakketurer Negative utviklingstrekk: Høy arbeidsledighet og lavere økonomisk utvikling Høy grad av prisbevissthet og prisjag Senere bestillinger Kilder: Innovasjon Norge, Euromonitor 6
Hvorfor Norge? Bil- og fergeturister: Naturen trekker mest, maten og prisene minst Svært viktig Ganske viktig Litt viktig Ikke viktig Natur og landskap Kilde: TØI Stillhet og ro Trygghet på reisen Gjestfrihet Miljøstandard generelt Aktivitetsmuligheter Interessante byer/steder Attraksjoner God kjennskap til Norge Lyse kvelder /netter Mat og drikke Slekt/venner i Norge Prisnivå 7
Hva med flyturistene? Mindre materiale gir større usikkerhet, men svarene tyder på: Svært viktig Fly Ganske viktig Bil og ferge Litt viktig Ikke viktig Natur og landskap* Miljøstandard generelt Interessante byer/steder* Stillhet og ro** Attraksjoner Trygghet på reisen** Lyse kvelder/netter* God kjennskap til Norge Gjestfrihet** Mat og drikke Prisnivå Slekt/venner i Norge Aktivitetsmuligheter** *antakelig signifikant ** signifikant Kilde: TØI 8
Hvordan brukes norsk natur? Bil- og fergeturister: Fotturer og saltvannsfiske er viktige aktiviteter Hvilke aktiviteter er prøvd på reisen i Norge? Besøkt nasjonalpark Fottur i nasjonalpark (>30 minutter) Fottur i andre naturområder (>30 min.) Fottur i nasjonalpark, med overnatting Fottur i andre naturområder, med overnatting Sykkeltur Sportsfiske i ferskvann Sportsfiske i saltvann Andre naturaktiviteter Sydøst Sydvest Nord Kilde: TØI 0 10 20 30 40 50 60 70 Prosent 9
Kvaliteten på tilbudene - jevnt god Og helhetsopplevelsen er enda bedre (for de store turistgruppene) 5.0 Bil og ferge Fly Tog og buss Svært bra 4.5 4.0 Ganske bra 3.5 3.0 Verken eller 2.5 2.0 Ganske dårlig 1.5 1.0 Kilde: TØI 10 Generelt Overnattingstilbud Transport Turistinformasjonskontorer Serviceinnstilling Museer og attraksjoner Svært dårlig
Ulike gruppers kvalitetsvurdering Tog-/bussturistene svinger mest i kvalitetsvurdering, og Scorer lavest på generell vurdering, overnatting og museer/attraksjoner Høyest på transport og turistinformasjonskontorer Kan ha en viss sammenheng med at dette er en liten turistgruppe (og dermed mer usikre resultater) Flyturistene vurderer transporttilbudet bedre enn bil-/fergeturistene For den største turistgruppen (de med bil- og ferge) finner vi: Transporttilbudet vurderes litt bedre av de som besøkte Oslo Hyttegjestene er mest fornøyd med overnattingstilbud og servicenivå Campingfolket er mest fornøyd med turistinformasjonskontorene Tilfredsheten øker litt med oppholdets varighet og med antall tidligere besøk i Norge Men variasjonene mellom turistgruppene er svært små 11
Norsk prisnivå - over middels Vurderinger gjort av turistene på veg og ferge 5.0 4.8 Svært høyt 4.5 4.0 4.1 3.9 Ganske høyt 3.7 3.6 3.0 Middels 2.0 Ganske lavt 1.0 Alkoholholdige Kilde: TØI drikkevarer 12 Mat på serveringssteder Dagligvarer Alkoholfrie drikkevarer Attraksjoner Overnatting Svært lavt
Bil- og fergeturister: Forskjeller i prisvurdering Generelt små forskjeller i prisvurdering innen denne turistgruppen Stor enighet om prisnivå på alkohol (svært dyrt), mat på serveringssteder (nesten like dyrt) og attraksjoner (litt mindre dyrt) Førstegangsbesøkende oppfatter prisnivået høyere enn de med flere norgesturer bak seg Overnattingspriser: Hotellgjester og de som bor hos slekt/venner er noe mer kritiske enn camping- og hytteturister Dagligvarer og alkoholfri drikke: Små variasjoner, men hotellgjester er noe mer kritiske enn campingfolket som igjen ligger litt høyere enn hyttegjester og de som besøkte slekt/venner 13
Svarte norgesferien til forventningene? Turister på veg og ferge 5 4 3 2 1 Var oppholdet i Norge, som helhet, verd prisen? Norgesoppholdet vurdert mot den ideelle sommerferie Hotell Camping Hytte Slekt Annet /blandet Alle Ferieoppholdet i Norge vurderes som en positiv opplevelse Men gir ikke full valuta for prisen og lever ikke helt opp til idealferien Hotellgjestene er minst fornøyd med utbyttet Besøkene hos slekt og venner svarer best til forventningene Kilde: TØI 14
Mat som en del av ferieopplevelsen Forbrukerundersøkelse i Tyskland omnibus Desember 2006
Mat som en del av ferieopplevelsen Ferieundersøkelse i Tyskland i desember 2006 Undersøkelsen er gjennomført på oppdrag fra Innovasjon Norge. Formålet med undersøkelsen har vært å kartlegge tyskernes motivasjonsfaktorer for valg av reisemål generelt og Norge spesielt. Dessuten har undersøkelsen sett nærmere på Norgesturistenes opplevelse av norsk mat. Undersøkelsen er gjennomført som telefonintervju på Ipsos landsrepresentative telefonomnibus i Tyskland. Det ble gjennomført 1000 intervju. Med et utvalg på denne størrelsen beregnes feilmarginer i svarene til med 95 % sikkerhet å ligge innenfor +/- 1-3% av de rapporterte prosentandelene. Utvalget består av personer som er 14 år eller mer i befolkningen over hele landet. Feltarbeidet ble gjennomført i uke 49, 4.-8. desember, 2006. 16
Motivasjonsfaktorer for å velge reisemål generelt (uhjulpet) des 06 Sol og bad 37 Prisen 26 Des. 06 N=1000 Oppleve natur og landskap (generelt) 20 Gode overnattingsmuligheter/flotte hotell 17 Klima generelt Kultur Oppleve fred og ro 13 13 13 Tilgjengelig/ikke så langt vekk Spise godt Lade batteriene Rent og trygt Barne-/familievennlig Gode fritids/sportstilbud Hyggelig og vennlig lokalbefolkning Vennlig/god service/atmosfære Se nye steder Vandre Lære noe nytt Ingen masseturisme 9 8 8 7 6 6 6 6 6 5 5 4 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 17
Motivasjonsfaktorer for å velge reisemål generelt vs. Norge spesielt (uhjulpet) (des. 06) Oppleve natur og landskap (generelt) 20 61 Fjordene 1 16 Hyggelig og vennlig lokalbefolkning 6 9 Oppleve fred og ro 6 13 Lade batteriene Kultur Prisen 5 4 3 8 13 26 Det er de naturrelaterte faktorene som motiverer turistene til å velge Norge. Klima generelt 3 13 Gode fritids/sportstilbud 3 6 Tilgjengelig/ikke så langt vekk 2 9 Lære noe nytt 2 5 Ingen masseturisme 2 4 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Motiv for valg av feriemål gen. Motiv for valg av Norge 18
Assosiasjoner til norsk mat (jan. 05 og des. 06) 80 70 67 60 50 51 40 30 20 10 0 5 2 1 0 2 1 1 2 4 5 6 1 1 1 1 1 1 2 0 2 3 3 4 5 19 2 7 4 12 Ingenting/vet ikke Lett fordøyelig Kjedelig Fet Kald Lang holdbarhet Salt Tung Røkt Sunn/velbalansert Smakfull Kvalitet/god kvalitet Frisk Dyr Naturlig/økologisk Ass. norsk mat (jan. 05) N=1004 Ass. norsk mat (des. 06) N=1000
Assosiasjoner til norsk og dansk mat (des. 06) 60 53 51 50 40 30 20 10 0 6 5 1 2 0 1 0 1 2 2 3 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4 5 0 5 7 20 13 12 Ingenting/vet ikke Lett fordøyelig Kjedelig Fet Kald Lang holdbarhet Salt Tung Røkt Sunn/velbalansert Smakfull Kvalitet/god kvalitet Frisk Dyr Naturlig/økologisk Ass. dansk mat N=1000 Ass. norsk mat N=1000
Hvis du spiste på et spisested i Norge, hvor fornøyd var du med følgende faktorer: Matens kvalitet Utvalget av lokale spesialiteter Bruk av friske råvarer Menyens forståelighet (ift. språk) N=96 (har vært på ferie i Norge, og spist ute) (des. 06) 6 5 7 7 38 47 6 5 51 2 17 46 48 41 37 35 0 20 40 60 80 100 71 % av de som besøkte Norge spiste på utested. Når det gjelder matens kvalitet er nærmere halvparten svært fornøyd, og 38 % oppgir at de er ganske fornøyd. Spisestedene oppfattes å ha forbedringspotensial når det gjelder utvalg av lokale spesialiteter og bruk av friske råvarer; det er flere som oppgir at de er ganske fornøyd enn som oppgir at de er svært fornøyd. Det man er minst fornøyd med er menyens forståelighet. Svært misfornøyd Ganske misfornøyd Ganske fornøyd Svært fornøyd 21
Oppsummering (i) Resultatene viser at de viktigste driverne for å velge et utenlandsk feriemål i tillegg til sol/bad og pris, er det å oppleve natur og landskap. Dessuten ser det ut til at faktorer i tråd med geoturismeverdiene også er viktige motivasjonsfaktorer for å velge feriemål: Oppleve natur og landskap Gode overnattingssteder/vakre hotell Kultur Spise godt Lokal mat ser ikke ut til å være en viktig driver, men blir mer en hygienefaktor, dvs. noe man forventer er til stede, på linje med god service, hyggelig lokalbefolkning, god infrastruktur osv. Når det gjelder Norge er det en driver som overskygger alt annet, nemlig naturen, inkludert fjordene. Dette er svært positivt både fordi det å oppleve natur og landskap er en viktig driver for å velge reisemål generelt, og fordi dette er en faktor Norge som destinasjon kan levere godt på, dvs. at Norge er troverdig. 22
Oppsummering (ii) Det er ingen som oppgir mat som motiv for å reise til Norge, og dette gjenspeiler seg også i det at tyske forbrukere har svært få assosiasjoner til norsk mat. Den kvaliteten som kommer høyest opp er ren/økologisk mat. Tyske forbrukere har få assosiasjoner til dansk mat også, og norsk og dansk mat fremstår relativ likt. I den grad man kan si at norsk mat skiller seg fra dansk mat, er det ved at tyskere assosiserer fisk med norsk mat i større grad enn med dansk mat. Tyske turister som har vært på ferie i Norge, er noe mer fornøyd med utvalget av lokal spesialiteter på norske restauranter. Men det er imidlertid rom for fortsatt videreutvikling på mange områder; større utvalg av lokal mat bedre matkvalitet mere bruk av friske råvarer forbedring av menyens forståelighet. 23
Oppsummering (iii) Målet for utvikling av norsk, lokal mat, kan være å bli den faktoren som setter en ekstra spiss på feriereisen; det man kommer hjem og forteller om. Målet ift. markedsføring må være å posisjonere seg på fisk, samt ren/økologisk mat. At turistene assosierer noe rent/økologisk med norsk mat passer godt sammen med markedsføring av Norge som reisemål, idet Norge markedsføres med vekt på løftene om: Opplevelser i ren og vakker natur og Frisk 24
Strategi Markedsføring av Norge som reisemål
Markedsprioriteringer 2007 Forbrukermarked Offensiv PR-strategi, bearbeiding/service ovenfor distributør- og salgsledd samt produktmarkedsføring Bransjemarked PR strategi, bearbeiding/ service ovenfor distributør Utviklingsmarked Etablere distribusjonsnett og PR-strategi 26
Satsingsområder 2007-2010 Revitalisering av rundreise og baseferie Tematiske ferier MICEE Kortferie Fotos: Bernd Kuleisa, Terje Rakke, Morten Brun, Anders Gjengeda, Nancy Brundtl/Innovasjon Norge 27
Aktiviteter i Tyskland 2007 Kataloger Sommerkampanje Vinterkampanje Vinteropplevelser uten ski Kortferiekampanje Temakampanje Lifestyle-prosjekt Publikumsmesser Presseprosjekt Bransjebearbeidelse Fagmesser inkl. ITB 28
Besøk oss på nettet og/eller i Hall 8.2 stand 102! www.innovasjonnorge.no/reiseliv 29