SAKSFRAMLEGG Saksbehandler: Kristine Tveit Arkiv: 033 Arkivsaksnr.: 14/3439 Sign: Dato: Utvalg: Formannskapet 13.10.2014 REFERATLISTA FORMANNSKAPET 13.10.2014 1. Ordførerstafetten anmodning om økonomisk støtte til verdens flyktninger, e-post fra Sunndal kommune av 24.09.2014 2. Protokoll fra møte i råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne 30.09.2014 3. Protokoll fra møte i eldrerådet 30.09.2014
KarmoyKommune https://mailgw.karmoy.kommune.no/zimbra/h/printmessage?id=45688 Page1 of 3 24.09.2014 Karmoy Kommune mve01@karmoy.kommune.no Fwd: Til ordfører - Ordførerstafetten 2014 Fra : Postmottak- til arkivering <k2000@karmoy.kommune.no> Avsender : mve01@karmoy.kommune.no Emne : Fwd: Til ordfører - Ordførerstafetten 2014 Til : NA MottaksPC<sen@karmoy.kommune.no> on, sep 24, 2014 11:04 AM 5 attachments Fra: "Ståle Refstie" <stale.refstie@sunndal.kommune.no> Sendt: 24. september 2014 09:36:53 Emne: Til ordfører - Ordførerstafetten 2014 Kjæreordførerkollegaer! Det har nærmestvært umuligå ikkefå medsegall grusomhetensomhar eskalerti Midtøstende sistemånedene,spesieltda med tankepå Gaza,Syriaog Irak,og det mesthjerteskjærendeav alt, er alle barnapå flukt fra krig og konflikt. Akkuratnå er det over50 millioner menneskerpå flukt fra krig og kriserverdenover,og såmange har det ikkevært sidenandreverdenskrig. «Jeghar aldri tidligerei mine tretti år i hjelpearbeid og anneninternasjonal virksomhetvært vitne til at det er såmangestoreparallellekriserpå en gang.det gir en forferdeligvondfølelseav maktesløshetsommangehar kjent på den sistetiden» sierjanegelandgeneralsekretæri Flyktninghjelpen. Men i dennemaktesløshetenfinnesdet håp.flyktninghjelpenjobber i mer enn 25 av verdensverstekrig og konfliktområder. Det gårnå mot vinter, og somher hjemmekanvinteren værebitendekaldog dette gjelderogsåfor en del avområdeneflyktninghjelpen jobber i. Flyktninghjelpen jobber for å hjelpeflyktningerog fordrevnemed å klareseggjennomden harde vinteren,blant annetvedå deleut isolasjonsmateri aler,gassovnerog varmeklærog tepper. Dette kanvi væreen del av! I 2011engasjertemangeav dereog kommunenesegnår nødenpå AfrikasHornvar somverst.sammenklarte vi ordførerei helelandetå mobilisereog samleinn over 1,6 millioner kronertil Flyktninghjelpensarbeid.Dette er imponerende!jegutfordrer nettopp degog din kommunetil å bli medpå å slårekordenfra 2011.
KarmoyKommune https://mailgw.karmoy.kommune.no/zimbra/h/printmessage?id=45688 Page2 of 3 24.09.2014 Laossta et krafttak sammen ordførere, næringslivog privatpersoneri alle kommuner!sammenkanvi få samletinn en betydeligjulegavetil verdensflyktninger. Vedå gi 1 kroneper innbyggerhar vi kommetlangtpå vei og sikrerlivet til mennesker på flukt fra krig gjennomvinteren.ladette bli årets julegave. Forå markerestartenpå dennegivergledentenker vi å ha et kick-offi Oslomandag 27. oktober 2014,hvor Generalsekretæri FlyktninghjelpenJanEgelandog D.D.Evil væretilstede.d.d.eønskerå dedikerelåta «byenæ bur i» til kampanjen,slikat vi sammenklarerå skapeet løft rundt verdensflyktninger. Bli med! Vennlighilsen StåleRefstie Ståle Refstie Ordfører Telefon: Mobil: Adresse: E- post: 71 69 90 20 48123126 Pb. 94, 6601 Sunndalsøra stale.refstie@sunndal.kommune.no www.sunndal.kommune.no -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by MailScanner, and is believed to be clean. image001.png 139 B image002.jpg 3 KB image003.jpg
KarmoyKommune https://mailgw.karmoy.kommune.no/zimbra/h/printmessage?id=45688 Page3 of 3 24.09.2014 2 KB image004.emz 4 KB oledata.mso 12 KB
MØTEPROTOKOLL Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne Møtested: Rådhuset, Møterom 309 Møtedato: 30.09.2014 Tid : Kl. 19:30 20:50 Funksjon Navn Parti Fremmøte Leder Bakkevold Kåre KRF Nestleder Høvring Elisabeth Iversen H Medlem Tjøsvoll Bente FRP Medlem Pedersen Kim S. AP Forfall Medlem Bringedal Kjell Inge Medlem Leirvåg Ole Medlem Broshaug Gunnlaug Varamedlem Hansen Ragnar J. PP Møtte for Pedersen Kim S. Medlemmer: 7 Fra adm. (evt. andre): Helse- og omsorgssjef Nora Olsen-Sund Elin Vikene møtte som sekretær. Innkalling godkjent. Tilleggssak - Navneendring Norheim bu- og behandlingsheim enstemmig tatt opp som sak 32/14. Sakslisten med tilleggssak godkjent. Innledningsvis orienterte eiendomssjef Tone M. Brekke om universell utforming i pågående byggeprosjekter og utarbeidelse av plan/oversikter for eksisterende bygg. Helse- og omsorgssjefen orienterte i sakene 29/14 og 32/14. Sak 32/14 behandlet før sak 30/14. Utlagt på representantenes bord: Tilleggssak -Navneendring bu- og behandlingsheim Eldrerådets vedtak til sak 29/14 og 32/14 lagt ut. Protokollen skal godkjennes av råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne i neste møte. Karmøy rådhus, 30.09.2014 Elin Vikene Sekretær
Saknr. 28/14 GODKJENNING AV MØTEPROTOKOLL RÅD FOR MENNESKER MED NEDSATT FUNKSJONSEVNE 02.09.2014 Innstillingen enstemmig vedtatt. Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne godkjenner protokollen fra møtet 02.09.2014. Saknr. 29/14 INSTITUSJONER - OMSORGSTJENESTEN - BEHOV FOR TILTAK Eldrerådets vedtak av 30.09.2014 lagt ut. Helse- og omsorgssjefen orienterte. Bakkevold foreslo følgende vedtak: Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne fraråder nedlegging av Fredheim bufellesskap som tiltak for å redusere merforbruket innen helse- og omsorgssektoren. Organisering, ledelse og arbeidsmiljø med spesiell vekt på årsaker til sykefravær, er viktige faktorer som må vurderes i sammenheng med merforbruket. Innstillingen fikk ingen stemmer og falt. Bakkevolds forslag enstemmig vedtatt. Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne fraråder nedlegging av Fredheim bufellesskap som tiltak for å redusere merforbruket innen helse- og omsorgssektoren. Organisering, ledelse og arbeidsmiljø med spesiell vekt på årsaker til sykefravær, er viktige faktorer som må vurderes i sammenheng med merforbruket. Saknr. 30/14 REFERATLISTEN - RÅD FOR MENNESKER MED NEDSATT FUNKSJONSEVNE 30.09.2014 1. Møteprotokoll hovedutvalg helse og omsorg 02.09.2014 Tatt til orientering. 2. Buss-skur Manglende markering for synshemmede Oversendt Vegvesenet Tatt til orientering. Side 2 av 3
3. Tilgjengelighetsprisen 2014 Forslag fra råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne i Karmøy kommune. Oversendt fylkesrådet for funksjonshemmede Tatt til orientering. 4. Aktuelt om universell utforming Tatt til orientering. Saknr. 31/14 EVENTUELT - RÅD FOR MENNESKER MED NEDSATT FUNKSJONSEVNE 30.09.2014 1. Leirvåg opplyste at Kolumbus har ute et høringsdokument om reduserte bussruter på Fastlandssiden. Bakkevold undersøker. 2. Bakkevold opplyste at han hadde stilt spørsmål til ordfører i kommunestyret 16.06.2014 om status for universelt utformet sti fra Avaldsnes kirke til Bukkøy. Bakkevold hadde opplyst for kommunestyret at svaret var ikke oppdatert informasjon og da hadde fungerende ordfører opplyst at også ordfører vil komme tilbake til saken i et senere møte. Saknr. 32/14 NAVNEENDRING NORHEIM BU- OG BEHANDLINGSHEIM Eldrerådets vedtak av 30.09.2014 lagt ut. Helse- og omsorgssjefen orienterte. Råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne støtter enstemmig forslaget til vedtak. Norheim bu- og behandlingsheim endrer navn til Norheim sykehjem. Side 3 av 3
MØTEPROTOKOLL Eldrerådet Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 30.09.2014 Tid : Kl. 10:00 10:35 Funksjon Navn Parti Fremmøte Leder Mosbron Gunnar Jostein Nestleder Wathne Unni A. Medlem Opsal Oddny Medlem Andersen Arne Medlem Lande Mimmi Medlem Melkevik Magne Forfall Medlem Kalleberg Marit K. Varamedlem Øvrebø Karen Louise Melkevik Magne Medlemmer: 7 Fra adm. (evt. andre): Avd.sjef Sigurd Gjerdevik Elin Vikene møtte som sekretær. Innkalling godkjent. Tilleggssak - Navneendring Norheim- bu og behandlingsheim - enstemmig satt opp på sakslisten. Sakslisten med tilleggssak godkjent. I forkant av møtet fikk eldrerådet mulighet til å stille spørsmål til rådmannen. Avd.sjef Sigurd Gjerdevik stilte for helse- og omsorgssjefen og orienterte/svarte på spørsmål. Planlagt orientering «Hverdagsrehabilitering» måtte utgå. Utsettes til møtet 9. desember. Karmøy rådhus, 30.09.2014 Elin Vikene Sekretær
Saknr. 25/14 GODKJENNING AV MØTEPROTOKOLL ELDRERÅDET 02.09.2014 Innstillingen enstemmig vedtatt. Eldrerådet godkjenner protokollen fra møtet 02.09.2014. Saknr. 26/14 INSTITUSJONER - OMSORGSTJENESTEN - BEHOV FOR TILTAK Mosbron foreslo følgende vedtak: Karmøy eldreråd vil på det sterkeste frarå at Fredheim bufellesskap blir nedlagt. Kommunestyret må snarest mulig bevilge nødvendige midler for at helse- og omsorgssektoren kan utføre de oppgaver som er lovpålagt. Nedleggelse av Fredheim vil føre til at tjenestetilbudet blir drastisk redusert. Innstillingen fikk ingen stemmer og falt. Mosbrons forslag enstemmig vedtatt. Karmøy eldreråd vil på det sterkeste frarå at Fredheim bufellesskap blir nedlagt. Kommunestyret må snarest mulig bevilge nødvendige midler for at helse- og omsorgssektoren kan utføre de oppgaver som er lovpålagt. Nedleggelse av Fredheim vil føre til at tjenestetilbudet blir drastisk redusert. Saknr. 27/14 REFERATLISTEN ELDRERÅDET 30.09.2014 1. Møteprotokoll hovedutvalg helse og omsorg 03.09.2014 Tatt til etterretning. Saknr. 28/14 EVENTUELT - ELDRERÅDET 30.09.2014 Ingen saker meldt. Side 2 av 3
Saknr. 29/14 NAVNEENDRING NORHEIM BU- OG BEHANDLINGSHEIM Kalleberg foreslo følgende vedtak: Eldrerådet vil foreslå at navneendring blir foretatt etter at nytt bu- og behandlingsheim er klart på Fastlandet. Innstillingen fikk ingen stemmer og falt. Kallebergs forslag enstemmig vedtatt. Eldrerådet vil foreslå at navneendring blir foretatt etter at nytt bu- og behandlingsheim er klart på Fastlandet. Side 3 av 3
SAKSPROTOKOLL - REFERATLISTA FORMANNSKAPET 13.10.2014 Formannskapet behandlet saken den 13.10.2014, saksnr. 98/14 Ordførerstafetten anmodning om økonomisk støtte til verdens flyktninger, e-post fra Sunndal kommune av 24.09.2014 Storesund (Ap) foreslo at anmodningen ble tatt opp som sak. Enstemmig tatt opp som sak. Storesund (Ap) foreslo at formannskapet bevilget 1 kroner per innbygger i støtte til verdens flyktninger. Storesunds forslag fikk 3 stemmer (Ap), og falt. Til etterretning. Protokoll fra møte i råd for mennesker med nedsatt funksjonsevne 30.09.2014 Til etterretning. Protokoll fra møte i eldrerådet 30.09.2014 Til etterretning. Brev fra ordfører til Kolumbus og Rogaland Fylkeskommune vedrørende Rutetilbud Feøy- Kveiteviken av 01.10.2014 Til etterretning. Svarbrev fra Kolumbus vedrørende Rutetilbud Feøy-Kveiteviken av 03.10.2014. Til etterretning.