PREPARATOMTALE. TicoVac Junior injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot skogflåttencefalitt (inaktivert)



Like dokumenter
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. TicoVac injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot skogflåttencefalitt (inaktivert)

Primærvaksinasjonskjema Primærvaksinasjonsskjema er det samme for alle personer fra 1 til 15 år, og består av tre doser TicoVac Junior.

Primærvaksinasjonskjema Primærvaksinasjonsskjema er det samme for alle personer fra 1 til 15 år, og består av tre doser TicoVac Junior.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

TicoVac er indisert for vaksinasjon mot skogflåttoverført encefalitt (TBE) av personer som er 16 år og eldre.

TicoVac er indisert for vaksinasjon mot skogflåttoverført encefalitt (TBE) av personer som er 16 år og eldre.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte. Etter at vaksinen er ristet lett, er den en lett hvitaktig og opaliserende væske.

IMOVAX POLIO er indisert for aktiv immunisering mot poliomeylitt hos spedbarn, barn og voksne, både til basisimmunisering og påfølgende boosterdoser.

Influensavirus overflateantigener, (hemagglutinin og neuraminidase) virosomer, av følgende stammer*:

1 ml inneholder >1440 ELISA-enheter av inaktivert hepatitt A-virus (HAV) adsorbert til aluminiumhydroksid, hydrert (0,5 mg Al 3+ ).

PREPARATOMTALE. I mangel på internasjonal referansestandard uttrykkes antigen-innholdet ved hjelp av tilvirkerens egen referanse.

PREPARATOMTALE. Boostervaksinasjon: Én dose med TETAVAX gis 10 år etter primærvaksinasjonen og deretter hvert 10. år gjennom hele livet.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Denne vaksinen er i samsvar med Verdens Helseorganisasjons (WHOs) anbefalinger (nordlige halvkule) og EUs anbefaling for sesongen 2015/2016.

Influensavirus* (inaktivert med β-propiolakton, splittet) av følgende stammer:

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

B/Phuket/3073/ mikrogram HA** Per dose på 0,5 ml * dyrket i befruktede hønseegg fra friske hønseflokker ** hemagglutinin

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. IMOVAX POLIO, injeksjonsvæske, suspensjon. Vaksine mot polio (inaktivert)

PREPARATOMTALE. Influvac. Influensavirus overflateantigener (hemagglutinin og neuraminidase) av følgende stammer*:

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

B/Brisbane/60/2008-liknende stamme (B/Brisbane/60/2008, villtype) 15 mikrogram HA**

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. TicoVac injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot skogflåttencefalitt (inaktivert)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Page 1

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Vaksinasjon med TicoVac beskytter effektivt mot TBE*

PREPARATOMTALE. 1 vaksine-dose (0,5 ml) inneholder minst 24 IE inaktivert hepatitt A-virus (stamme RG-SB), dyrket i humane diploide (MRC-5) celler.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

12 måneder etter første revaksinering

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

12 måneder etter første revaksinering

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE. Act-HIB 10 mikrogram/0,5 ml.pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning Vaksine mot Haemophilus type b, konjugert

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 3. LEGEMIDDELFORM 4. KLINISKE OPPLYSNINGER Indikasjoner

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Til aktiv immunisering av Atlantisk laks for å redusere lesjoner i hjerte, dødelighet, og vekttap forårsaket av pankreas sykdom (PD).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. STAMARIL Pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte. Vaksine mot gulfeber (levende).

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

* Fremstilt i gjærceller Saccharomyces cerevisiae (stamme ) ved rekombinant DNAteknologi.

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 dose (0,5 ml) inneholder: ikke mindre enn 20 internasjonale enheter (IE) (5 Lf)

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Lactovac injeksjonsvæske, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1 dose (5 ml) inneholder:

Adsorbert til aluminiumhydroksid, hydrert Totalt 0,5 milligram Al 3+ 2

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Duramune Pi + L vet, pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon.

Duramune Puppy DP + C vet lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN TicoVac Junior injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot skogflåttencefalitt (inaktivert) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 dose (0,25 ml) inneholder: Skogflåttencefalittvirus (TBE virus) 1,2 (stamme Neudörfl) 1,2 mikrog 1 Adsorbert til aluminiumhydroksid, hydrert, (0,17 mg Al 3+ ) 2 Dyrket i kulturer av kyllingembryofibroblastceller (CEF-celler). For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Etter rysting av sprøyten, skal suspensjonen være offwhite og blakket. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner TicoVac Junior er indisert for vaksinasjon mot skogflåttoverført encefalitt (TBE) av barn i alderen fra 1 til 15 år. TicoVac Junior skal gis i henhold til offisielle anbefalinger med hensyn til behov og tidspunkt for vaksinasjon mot TBE. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Primærvaksinasjonskjema Primærvaksinasjonsskjema er det samme for alle personer fra 1 til 15 år, og består av tre doser TicoVac Junior. Den første og andre dosen bør gis med et 1-3 måneders intervall. Dersom det er nødvendig med en rask immunrespons kan den andre dosen gis to uker etter den første. Etter de første to dosene kan det forventes en tilstrekkelig beskyttelse i den pågående flåttsesongen (se pkt. 5.1). Den tredje dosen bør gis 5 til 12 måneder etter den andre dosen. Etter den tredje dosen forventes beskyttelsen å vare i minst 3 år. For å oppnå immunitet før flåttsesongens aktivitet begynner, som er i løpet av våren, bør den første og andre dosen fortrinnsvis gis i løpet av vintermånedene. Vaksinasjonsskjemaet bør ideelt sett være fullført med den tredje vaksinasjonen innenfor samme flåttsesong eller i det minste før begynnelsen av den påfølgende flåttsesongen.

Grunnleggende immunisering Dose Vanlig skjema Hurtig immunisering skjema 1. dose 0,25 ml Valgt dato Valgt dato 2. dose 0,25 ml 1 til 3 måneder etter 1. vaksinasjon 14 dager etter 1. vaksinasjon 3. dose 0,25 ml 5 til 12 måneder etter 2. vaksinasjon 5 til 12 måneder etter 2. vaksinasjon Boosterdoser Den første boosterdosen bør gis 3 år etter den tredje dosen (se punkt 5.1). Ytterligere boosterdoser skal gis hvert 5. år etter hver boosterdose. Boosterdose Dose Tid 1. boosterdose 0,25 ml 3 år etter 3. vaksinasjon Påfølgende boosterdoser 0,25 ml Hvert 5. år Å utvide intervallet mellom noen av dosene (primærvaksinasjonsskjemaet og boosterdoser) kan gi vaksinerte en utilstrekkelig beskyttelse mot infeksjon i interimperioden (se pkt. 5.1). Barn med nedsatt immunsystem (inkludert de som gjennomgår immunsuppressiv behandling) Det finnes ikke kliniske data å basere doseanbefalinger på. Man bør vurdere å bestemme antistoffkonsentrasjonen 4 uker etter den andre dosen og gi ytterligere en dose dersom serokonversjon ikke er oppnådd ved dette tidspunktet. Det samme gjelder for enhver av de påfølgende dosene. Administrasjonsmåte TicoVac Junior skal injiseres intramuskulært i overarmen (muculus deltoideus). I barn opp til 18 måneder, eller avhengig av barnets utvikling og ernæringsstatus, gis vaksinen i lårmuskelen (vastus lateralis). Det er viktig å passe på at injeksjonen ikke gis intravaskulært (se punkt 4.4). 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor virkestoffet, ett eller flere av hjelpestoffene eller rester fra fremstillingsprosessen (formaldehyd, neomycin, gentamicin, protaminsulfat). Kryssallergier mot andre aminoglykosider enn neomycin og gentamycin bør vurderes. Alvorlig overfølsomhet overfor egg, kyllingproteiner (anafylaktisk reaksjon etter oralt inntak av eggprotein) og lateks (f. eks. anafylaktisk reaksjon) kan føre til alvorlige allergiske reaksjoner hos følsomme personer (se også pkt. 4.4.). TBE-vaksinasjon skal utsettes hvis personen har en moderat eller alvorlig akutt sykdom (med eller uten feber). 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Som for alle injiserbare vaksiner skal egnet medisinsk behandling og overvåking alltid være tilgjengelig i tilfelle det oppstår en sjelden anafylaktisk reaksjon etter injisering av vaksinen. Ikke alvorlig allergi mot eggproteiner er normalt ingen kontraindikasjon for vaksinasjon med TicoVac Junior. Allikevel, skal disse personene kun vaksineres under medisinsk overvåking og med egnet medisinsk behandling mot hypersensitivitetsreaksjoner tilgjengelig. Denne legemiddelbeholderen inneholder lateksgummi, noe som kan gi alvorlige allergiske reaksjoner hos personer som er allergiske mot lateks. Nivåene av kalium og natrium er lavere enn 1 mmol per dose, med andre ord hovedsakelig kaliumog natriumfritt. Intravaskulær administrasjon må unngås ettersom dette kan føre til alvorlige reaksjoner som inkluderer overfølsomhetsreaksjoner med sjokk.

Feber kan inntreffe hos barn, spesielt de yngste, etter den første dosen (se punkt 4.8). Feberen avtar vanligvis innen 24 timer. Feber er mindre vanlig etter den andre dosen enn etter den første. Hos barn som tidligere har fått feberkramper eller høy feber etter vaksinasjon kan antipyretisk profylakse eller behandling vurderes. En beskyttende immunrespons er ikke alltid fremkalt hos personer som får immunsuppressiv behandling. Når det anses nødvendig å utføre serologiske undersøkelser for å fastslå behovet for booster doser, anbefales det at et kvalifisert laboratorium utfører testene. Dette skyldes at kryssreaksjon med preeksisterende antistoffer pga. naturlig eksponering eller tidligere vaksinasjon mot andre flavivirus (f.eks. japansk encefalitt-, gulfeber- eller Denguevirus) kan gi falske positive resultater. I tilfelle kjent eller mistenkt autoimmun sykdom hos den som skal vaksineres, må risikoen for TBEinfeksjon veies opp mot risikoen for at TicoVac Junior kan ha en uheldig innvirkning på sykdomsforløpet. Nøye vurdering skal foretas ved avgjørelse om vaksinasjon av barn med cerebrale sykdommer slik som aktiv demyeliniserende lidelser eller dårlig kontrollert epilepsi. Det er ingen data vedrørende post-eksponeringsprofylakse med TicoVac Junior. Dersom et flåttbitt inntreffer før eller innen to uker etter den første dosen kan det ikke forventes at en enkeltdose TicoVac Junior kan forhindre en utvikling av skogflåttoverført encefalitt. Som for alle vaksiner er det mulig at TicoVac Junior ikke gir en fullstendig beskyttelse av den vaksinerte. For detaljer vedrørende administrasjon av preparatet hos personer med nedsatt immunsystem, vennligst se pkt. 4.2. Et flåttbitt kan også overføre andre infeksjoner enn TBE, inklusive visse patogener som noen ganger kan gi et klinisk bilde som likner TBE. TBE-vaksiner beskytter ikke mot Borrelia-infeksjon. En vaksinert person med kliniske tegn og symptomer på mulig TBE-infeksjon skal derfor undersøkes nøye med hensyn til andre årsaker til infeksjon. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Ingen interaksjonsstudier med andre vaksiner eller legemidler er utført. Samtidig vaksinering med TicoVac Junior og andre vaksiner skal kun gjøres i henhold til offisielle anbefalinger. Dersom andre vaksiner skal injiseres samtidig, skal de gis på ulike injeksjonssteder, og helst i forskjellige arm/bein. En beskyttende immunrespons kan tenkes ikke å oppnås hos barn som får immunsuppressiv behandling eller hos barn med et svekket immunsystem. I disse tilfellene bør antistoffkonsentrasjonen bestemmes for å vurdere responsen og behovet for ytterligere doser. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Det finnes ikke data fra bruk av TicoVac Junior hos gravide kvinner. Amming Det er ukjent om TicoVac Junior utskilles i morsmelk. Under graviditet og amming skal TicoVac Junior derfor kun gis når det er veldig viktig å oppnå beskyttelse mot TBE-infeksjon og kun etter en særskilt nøye nytte/risiko vurdering. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner TicoVac Junior antas ikke å påvirke et barns motorikk (f. eks. utendørslek og sykling) eller en persons evne til å kjøre bil eller bruke maskiner. Man bør allikevel være oppmerksom på at synsforstyrrelse eller svimmelhet kan inntreffe. 4.8 Bivirkninger

De kalkulerte frekvensene er basert på en samlet analyse av bivirkninger rapportert etter den første vaksinasjonen (3088 personer) fra 8 kliniske studier utført med TicoVac Junior hos personer i alderen 1-15 år. Gradene av systemiske bivirkninger observert etter den andre og den tredje vaksinasjonen, er lavere enn etter den første vaksinasjonen. Sammenlignbare grader av reaksjoner på injeksjonsstedet er observert etter den første, andre og tredje vaksinasjonen. Bivirkninger i dette avsnittet er oppført i henhold til den anbefalte frekvensinndelingen: Svært vanlige: 1/10 Vanlige: 1/100 til <1/10 Mindre vanlige: 1/1000 til <1/100 Sjeldne: 1/10000 til <1/1000 Svært sjeldne: < 1/10000 Bivirkninger fra kliniske studier Organklassesystem Sykdommer i blod og lymfatiske organer Forstyrrelser i immunsystemet Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer Psykiatriske lidelser Hyppighet Svært vanlige Vanlige Mindre vanlige Sjeldne Nedsatt appetitt Rastløshet Søvnforstyrrelse Lymfadenopati Nevrologiske sykdommer Sykdommer i øret og labyrint Gastrointestinale sykdommer Hud- og underhudssykdommer Hodepine Kvalme Brekninger Abdominal smerte Sensoriske abnormiterer, svimmelhet Vertigo Diaré Dyspepsi Urticaria Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Reaksjoner på injeksjonsstedet, f. eks. smerte Myalgi, Pyreksi, Utmattelse Sykdomsfølelse Reaksjoner på injeksjonsstedet, slik som Hevelse Indurasjon Artralgi Frysninger Kløe på injeksjonsstedet

Erytem Feber ble målt rektalt hos barn opp til minst 3 års alder og oralt hos barn 3 år gamle og eldre. Analysen inkluderer enhver feber midlertidig assosiert med vaksinasjon enten det var sammenheng eller ikke. Feber er aldersavhengig og avtar med antall vaksinasjoner. I en sikkerhetsstudie og i dosevurderingsstudier ble feberfrekvensen observert etter første vaksinasjon som følger: 1-2 åringer (n=262): mild feber (38-39 C) hos 27,9 %; moderat feber (39,1-40,0 C) hos 3,4 %; ingen alvorlig feber (> 40 C). 3-15 åringer (n=2519): mild feber hos 6,8 %; moderat feber hos 0,6 %; ingen alvorlig feber. Feberfrekvensene rapportert etter den andre vaksinasjonen er vanligvis lavere enn de som er rapportert etter den første vaksinasjonen. 15,6 % (41/263) hos 1-2 år gamle barn og 1,9 % (49/2522) hos 3-15 år gamle barn. Bivirkninger etter markedsføring Følgende ytterligere bivirkninger er rapportert etter markedsføring. Organklassesystem Hyppighet * Forstyrrelser i immunsystemet Nevrologiske sykdommer Øyesykdommer Sykdommer i øre og labyrint Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Hud- og underhudssykdommer Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Sjeldne anafylaktisk reaksjon, overfølsomhet encefalitt, kramper (inkludert febrile), meningisme, polynevropati, motorisk dysfunksjon (hemiparese/hemiplegi facialisparese, paralyse/parese, nevritt Redusert syn, fotofobi, øyesmerte tinnitus dyspné utslett (erytematøst, makulopapulært), erytem, kløe, hyperhidrose nakkesmerte, stivhet i muskler/skjelett (inkludert stivhet i nakke), smerte i ekstremiteter Gangforstyrrelse, influensa-liknende sykdom, asteni, ødem *Den øvre grensen til 95 % konfidensintervallet av hendelsens hyppighet er beregnet ut fra 3/n hvor n representerer antallet personer inkludert i alle kliniske studier med TicoVac Junior. Den beregnede hyppigheten sjeldne representerer den teoretiske maksimale hyppigheten for disse hendelsene. Klasse-effekter Guillian Barré syndrom er blitt rapportert i midlertidig assosiasjon med administrasjon av vaksine mot flåttoverført encefalitt hos barn. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema 4.9 Overdosering

Det er rapportert at barn har fått formulering til voksne. Det er tenkelig, at risikoen for uønskede reaksjoner er økt i disse tilfellene. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Encefalittvaksiner, ATC-kode: J07BA01 Preparatets farmakodynamiske effekt består av dets evne til å indusere en tilstrekkelig høy konsentrasjon av anti-tbe antistoff for å sikre beskyttelse mot TBE-virus. Beskyttelseseffekten til tidligere og nåværende TBE-vaksine formuleringer er bestemt i en oppfølgningsstudie som er utført kontinuerlig siden 1984 på den østerrikske befolkningen. I denne oppfølgningsstudien er det en beskyttelseseffekt hos barn på mer enn 98 % etter fullført primærvaksinasjonsskjema (3 doser), regnet ut for perioden 1994 til 2003. Oppfølging av overvåkning gjort blant den totale østerrikske befolkningen i årene 2000 til 2006, viste en beskyttelsesgrad på 99 % uten noen statistisk signifikant forskjell mellom aldersgruppene hos regelmessig vaksinerte personer. Beskyttelsesgraden er minst like høy etter de to første vaksinedosene ved vanlig og hurtig vaksinasjon, dvs. før fullført primær vaksinasjonsskjema med den tredje dosen. Hos de med en historie av irregulær vaksinasjon, er beskyttelsesgraden signifikant lavere. I kliniske studier med TicoVac Junior defineres seropositivitet som enten en ELISA verdi > 126 VIE U/ml eller NT-titre 10. Samlede data for seropositivitetsrater bestemt med ELISA og NT 21 dager etter den andre og den tredje vaksinedosen i det vanlige vaksinasjonsskjema er angitt i tabell 1 og 2. Tabell 1: Vanlig vaksinasjonsskjema, samlede seropositivitetsrater 1 påvist ved ELISA og NT Personer i alderen 1-15 år ELISA 2 NT 2 Dose 2. 3. 2. 3. 99,4 100,0 98,5 (501/504) (493/493) (196/199) Seropositivitetsrate 1, % (n/n) 99,5 (193/194) Tabell 2: Vanlig vaksinasjonsskjema, samlede seropositivitetsrater 1 påvist ved ELISA og NT Personer i alderen 6-15 år ELISA 2 NT 2 Dose 2. 3. 2. 3. 97,1 99,8 95,5 (496/511) (505/506) (274/287) Seropositivitetsrate 1, % (n/n) 1- Evaluert 21 dager etter hver dose 2- Seropositivitet cut-off: ELISA > 126 VIE U/ml; NT 1:10 99,7 (289/290) De høyeste seropositivitetsratene påvist ved ELISA og NT ble oppnådd etter administrasjon av den tredje dosen. Det er derfor nødvendig å fullføre primærvaksinasjonsskjema med tre doser for å oppnå beskyttende antistoffnivåer hos nesten alle mottakere. Fem måneder etter den andre vaksinasjonen viste flere enn 97 % av barna i alderen 1-5 år og flere enn 93 % av barna i alderen 6-5 år seropositive TBE antistoffnivåer i både ELISA og NT. Resultater fra en oppfølgningsstudie som undersøkte vedvarende tilstedeværelsen av TBE antistoffer støtter behovet for den første boostervaksinasjon ikke senere enn tre år etter primærvaksinasjonen. En analyse av varigheten av seropositivitetsraten opp til 58 måneder etter den første booster viste høye seropositivetesrater i NT for alle alder-subgruppene: 96,6 % hos barn i alderen 1-2 år, 100 % hos barn

i alderen 3-6 år og 98,1 % hos de i alderen 7-15 år; dette støtter et 5 års booster intervall fra første booster og fremover. TicoVac Junior vaksinasjon induserer statistisk ekvivalente titre av TBE-virus nøytraliserende antistoffer mot European-, Sibirian- og Far Eastern TBE-virusstammer. I en publisert klinisk studie ble betraktelig kryss-nøytraliseresende antistoffer indusert mot Omsk Hemmorrhagic Fever virus, imidlertid var titre lavere enn mot TBE-virus subtypene. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Ikke relevant. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Ikke-kliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Human albumin, Natriumklorid, Dinatriumfosfatdihydrat, Kaliumdihydrogenfosfat, Vann til injeksjonsvæsker, Sukrose, Aluminiumhydroksid, hydrert. 6.2 Uforlikeligheter TicoVac Junior skal ikke blandes med andre legemidler før bruk fordi kompatibilitetsstudier ikke finnes. 6.3 Holdbarhet 30 måneder. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares i kjøleskap (2 C 8 C). Må ikke fryses. Oppbevar sprøyten i ytterkartongen for å beskytte mot lys. 6.5 Emballasje (type og innhold) 0,25 ml suspensjon i ferdigfylt sprøyte (type I glass) med en stempelstopper (halogenbutyl gummi), tilgjengelig med eller uten fast kanyle. Beholdere kan inneholde lateks (se pkt. 4.4). Pakningsstørrelser: 1, 10, 20 og 100 sprøyter. Pakning uten fast kanyle (ferdigfylt sprøyte uten fast kanyle) kan inneholde inntil to kanyler i ulik størrelse. Alle kanyler er sterile og kun for engangsbruk. Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering La vaksinen oppnå romtemperatur før den gis. Ryst den ferdigfylte sprøyten godt før injisering slik at suspensjonen av vaksinen blandes godt. Etter rysting er TicoVac Junior en offwhite blakket homogen suspensjon. Vaksinen må inspiseres visuelt med hensyn til fremmede partikler og/eller endret fysisk utseende før den gis. Dersom noe av dette observeres skal vaksinen kastes. Rester av ikke-anvendt vaksine og avfall bør destrueres i henhold til lokale retningslinjer.

For sprøyte med fast kanyle, ta av beskyttelseshetten på følgende måte: 1. Hold sprøyten i den nedre delen av beskyttelseshetten som sitter på glassdelen. 2. Ta tak i den øvre delen av beskyttelseshetten med tommelen og pekefingeren på den andre hånden. Vri beskyttelseshetten slik at forseglingen brytes. 3. Fjern den løsnede delen av beskyttelseshetten ved å løfte den rett opp. Når beskyttelseshetten er fjernet, må TicoVac Junior brukes umiddelbart. For å unngå at kanylen blir usteril og/eller blir tett ikke la den være uten beskyttelse i en lengre periode. Beskyttelseshetten skal kun tas av etter at sprøyten er blitt rystet og umiddelbart før bruk. Tilleggsinformasjon for sprøyte uten fast kanyle: Koble til kanylen umiddelbart etter at beskyttelseshetten på sprøyten er fjernet, og fjern beskyttelseshetten på kanylen før administrasjon. Når kanylen er tilkoblet, må vaksinen administreres umiddelbart. Vaksinasjonen skal dokumenteres av legen og lot/batch nummeret registreres. En avtakbar klistreetikett med lot/batch nummeret finnes på hver ferdigfylte sprøyte. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Pfizer Norge AS Postboks 3 1324 Lysaker Norge 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 03-2188 9. MT-DATO FOR FØRSTE GANG/SISTE FORNYELSE 25.03.2004 / 19.07.2006 10. OPPDATERINGSDATO 26.05.2015