Mødre med innvandrerbakgrunn



Like dokumenter
Minoriteters møte med helsevesenet

Når noen i familien er syke påvirker det hele familien. Dette gjelder både fysiske og psykiske sykdommer.

Hvordan få til den gode samtalen. Mestringsenheten 12.desember 2012 Randi Mossefinn

Nyfødt intensiv Ambulerende Sykepleie Tjeneste - NAST

ELI RYGG. Jeg vet at man kan bli helt glad igjen. Min historie

Barn som pårørende fra lov til praksis

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Et lite svev av hjernens lek

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE

Vi og de andre. Oss og dem. Vi som vet og de andre som ikke skjønner noenting.

HVA SIER FORELDRENE Spørreundersøkelse blant foreldre, som har deltatt i samspillprosjektet på Nyfødt Intensiv - SB

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

Lisa besøker pappa i fengsel

Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade

Helse på barns premisser

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

Nydalen DPS Psykosepoliklinikken. TIPS teamet. Hvordan ser det ut hos oss? Grete Larsen Overlege og enhetsleder. Alle førstegangspsykoser:

Intervjuguide, tuberkuloseprosjektet Drammen

«Da var jeg redd, veldig redd..» Om barn som lever med vold i familien. Familierådgiver Øivind Aschjem Alternativ til Vold, Telemark

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

«En diabetesfri aften» Diabetes 2-pasienters nettverksforhandlinger om mat

Anja og Gro Hammerseng-Edin. Anja + Gro = Mio. Kunsten å få barn

Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme?

Karriereveiledning tilfredshet, utbytte og behov

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med.

Rapport fra den elektroniske Mor-barn-vennlig reevalueringen og registrering av bruk av tillegg utført i oktober 2014.

SPØRSMÅL OG SVAR. - for barn og unge med et familiemedlem i fengsel

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Undersøkelse om pasienters erfaringer fra sykehusopphold

MIN BOK Når noen i familien har ryggmargsskade

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Forskningsspørsmål Studenter og veilederes perspektiver på praksisveiledningens kvalitet i barnehagelærerutdanning

Å være i gruppa er opplæring i å bli trygg. Erfaringer fra samtalegruppe i Telemark

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Hva skal vi snakke om?

Når barn er pårørende

Si aldri nei til å gå ut med venner fordi du spiller på WoW. Om unges nettspill, familie, oppdragelse og disiplinering

Pårørende, faser i forløpet og spørsmål om organdonasjon

Du er klok som en bok, Line!

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

Bare spør! Få svar. Viktige råd for pasienter og pårørende

som har søsken med ADHD

Det barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå!

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

Rapport fra den elektroniske Mor-barn-vennlig reevalueringen og registrering av bruk av tillegg utført i oktober 2013.

Årets nysgjerrigper 2009

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Kulturell reproduksjon eller endring?

KATRINS HISTORIE. Godkjent av: En pedagogisk kampanje av: Finansiert ved en støtte fra Reckitt Benckiser Pharmaceuticals.

6. seksjon Eksistensiell/ åndelig omsorg. November 2010 Undervisningssjukeheimen Liss Mette Johnsrud

«Jeg er gravid» Svangerskap og rus

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

Elevskjema Skole: Klasse: Løpenr. År: V jente. Vi vil gjerne vite hvordan du trives dette skoleåret. Sett kryss for det som passer best for deg.

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

«Å avslutte LAR eller redusere dosen vesentlig? Jo visst er det mulig!»

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Ordenes makt. Første kapittel

Kommunalkonferransen Juling på jobben? Om vold og trusler i offentlig sektor. Inger Marie Hagen Fafo

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

Eventyr og fabler Æsops fabler

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

Refleksjoner rundt det å gi ammehjelp

Barn som pårørende Lindring i Nord Eva Jensaas, Palliativt team.

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn?

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Din Suksess i Fokus Akademiet for Kvinnelige Gründere

På sporet av helhetlig og sammenhengende hjelp? Møteplassen, Norsk ergoterapeutforbund Faglig rådgiver/førstelektor Arve Almvik

SPØRSMÅL TIL BARN / UNGDOM

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Reisen til Morens indre. Kandidat 2. - Reisen til Morens indre -

Fortell, du skal ikke bære sorgen i hjertet ditt alene. Grimstad Drammen Øivind Aschjem. ATV- Telemark.

Bruk av tolketjenester. Ved Ragnhild Magelssen Cand.polit./sosialantropolog og sykepleier E-post: Tlf.

Hvem i familien er mest opptatt av energibruken?

RTS Posten. NR 36 Sommeren 2008 FORENINGEN FOR RUBINSTEIN TAYBI SYNDROM

Med Barnespor i Hjertet

1,055 kg 1,5 kg 1,505 kg. Hverdagsmatte. Praktisk regning for voksne Del 5 Helse

Jørgen Ask Familie Kiropraktor. Velkommen Til Oss

Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah. Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Psykologens rolle i palliativ behandling. Stian Tobiassen

Maler som hjelper deg å få en relativt kald kontakt til å bli et hot leads.

RAPPORT FRA SPØRREUNDERSØKELSE I VERDAL VIDEREGÅENDE SKOLE

THE WITCHES OF EASTWICK av Michael Cristofer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

RETTIGHETER I PSYKISK HELSEVERN

Kjære unge dialektforskere,

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

INFORMASJON. til FORELDRE MED BARN på INTENSIVAVSNITTET. Haukeland Universitetssykehus

Spørreskjema for elever klasse, høst 2014

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

Til deg som nylig har født!

- et forsøksprosjekt i fire kommuner. Ole K Hjemdal

La din stemme høres!

Transkript:

Mødre med innvandrerbakgrunn

NYFØDT INTENSIV, ST.OLAVS HOSPITAL Ca. 4000 fødsler pr. år Ca. 500 innleggelser ved Nyfødt Intensiv pr.år Årsak: Preeklampsi, infeksjon, misdannelser med mer Gjennomsnittlig 14 liggedøgn, 1 døgn flere måneder? med innvandrerbakgrunn Kilde: SSB/www.stolav.no

STYRINGSKRAV OG RAMMER Visjon: Fremragende behandling Verdigrunnlag: Trygghet, respekt, kvalitet som kjennetegnes ved helhet, likeverd og medbestemmelse Mål: God pasientbehandling Kilde:www.stolav.no

Optimal helse for premature og syke nyfødte MBVI: Mor- Barn- Vennlig- Initiativ. Fremme amming og tidlig nærkontakt mellom mor og barn. 13 punkt, 8 ekstra om barnet er innlagt ved NI. NIDCAP: støtte vekst og utvikling helt fra fødselen av. KMC: kengurumetoden hvor barnet ligger hud mot hud på mors bryst Kilde: ammehjelpen.no/ nidcap.org/ kangaroomothercare.com

Flyktning fra Kongo

Flyktning fra Bagdad

Flyktning fra Syria

Doktorgradsstudent ved NTNU

Polske arbeidsinnvandrere

Familiegjenforening

Lykken er en kone fra Thailand

INNVANDRING I NORGE Totalt 52 000 innvandret 2013 Årsak Arbeid Familie Flukt Utdanning Kilde: SSB

Hvordan opplever innvandrerkvinner møtet med Nyfødt Intensiv, St. Olavs hospital? Definisjon: Kvinne født utenfor Norge av utenlandsfødte foreldre.

Kvalitativ metode Intervju med halvstrukturert spørsmålsguide 8 mødre fra 8 forskjellige land i 3 forskjellige verdensdeler takket ja Utvalgskriterier Forstå og snakke norsk Vært innlagt mer enn en uke Alle intervju ble gjort hjemme hos de Intervjuet varte fra 40 til 70 min. 120 A4 sider med transskribert tekst

Spørsmål Hvordan var første møte med avdelingen? I hvilke situasjoner følte du deg trygg? Hvordan opplevde du sykepleieren? Opplevelse av mulighet til medbestemmelse? Opplevelse av kommunikasjon med lege og sykepleier?

Forskning sier at alle mødre, hvor som helst i verden med barn innlagt ved nyfødt intensiv opplever depresjon, angst redsel, bekymring stress tap av kontroll, maktesløshet veksler mellom håp og håpløshet skam og skyld fysiske plager etter fødsel

Innvandrerkvinner opplever det samme, men i større grad, sier forskning jeg skammet meg følte det var min skyld følte meg som en dårlig mor jeg hadde jo ikke klart å bære han fram til termin.. jeg var så redd jeg var så sliten vi var hjelpeløse, nesten pinlig, vi var to voksne som ikke hadde peiling på å stelle et barn følte meg umyndiggjort

flere opplevelser i møte med helsepersonell Innvendig konflikt i forhold til begrepet respekt jeg kan ikke bare ta bort den jeg er jeg skjønner at jeg må spørre, men i noen situasjoner spør jeg bare ikke, jeg sier bare: ja, okai Forskjellsbehandling når sykepleier snakket med innvandrere fant hun ikke ord med de norske så jeg at hun lo, men ikke med innvandrerne kanskje det var på grunn av språket..

Erstatter familien Sykepleier blir familie jeg fikk nesten et mor-datter forhold til henne høy kompetanse, flink i jobben sin, snille den viktigste personen, hun er der 24 timer i døgnet jeg visste hun ville det beste for barnet mitt vi satte oss ned og hun gikk i gjennom alt jeg måtte vite før utreise

flere opplevelser. Behov for å fortelle om oppholdet jeg har ventet på deg visste ikke at jeg hadde så mye å fortelle fra oppholdet.. Informasjon de snakker litt fort, også fremmedspråk da

mer om informasjon de stakk en slange oppi rompa på baby og tok prøve, jeg fikk ingen forklaring på hvorfor og resultatet, vet ikke ennå.fikk meg ikke til å spørre legen eller sykepleier som var med meg ble sittende på rommet etterpå og lure på hva som feilte baby

Utskriving.. jeg følte meg som et nummer i rekken.5 minutter med en lege som ikke var kontaktlegen heller jeg ville spørre om noe, men fikk meg ikke til det

Pappa er viktig 6 av 8 mødre omtalte far som en enorm støtte jeg hadde ikke klart det uten han, hadde kollapset viktigere enn sykepleier når det gjelder informasjon

Noen tanker om veien videre.. Øke kunnskapen om andre kulturer Hvordan? Styrke mor Ressurs, vår viktigste allierte for å nå målet om god pasientbehandling til barnet Svangerskapskontroll, observasjonsposten, under oppholdet på NI

HELSEHJELP OG OPPLEVELSER Opplevelsene gjenspeiler kvaliteten på helsehjelpen Valgene vi tar som sykepleiere, definerer hvem vi er Individuelle forskjeller hun trengte ikke være så streng da jeg gikk ut i tårer med noen pleiere ble jeg hos barnet hele vakten, når andre var der, kunne jeg gå og spise før hun kom til oss, ville jeg skrives ut, jeg hadde fått nok hun kom og ba meg om unnskyldning for å ha vært for skarp, noe jeg ikke følte hun var, men det var jo bra da

Vi skal fortsette med å.. Utøve god helsehjelp (styringskrav, rammer tilpasset NI) Relasjonsbygging ( aksept, likeverd, respekt) Forståelse fører til bedre kommunikasjon og bedre samarbeid. Mindre stress?? Mer bruk av internasjonalt kroppsspråk, hva er det????