LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA REGOLAMENTI DWAR IL-VETTURI BIL-MUTUR

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 1 LE{ISLAZZJONI SUSSIDJARJA 65.11 REGOLAMENTI DWAR IL-VETTURI BIL-MUTUR 27 ta Settembru, 1994 L-AVVI LEGALI 128 ta l-1994, kif emendat bl-avvi\i Legali 92, 98, 109 u 149 ta l-1995, 1 u 234 ta l-1997, 125 u 268 ta l-1998, 68, 85 u 174 ta l-1999 u 206 of 2000, 91 ta l-2001, 58, 191, 236, 322 u 335 ta l-2002, 93, 146, 162 u 407 ta l-2003, 104, 156, 386, 400 u 476 ta l-2004, 44 ta l- 2006, 3, 408 u 414 ta l-2007, u 158 ta l- TAQSIMA I Preliminari 1. It-titolu ta dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar il- Vetturi bil-mutur. 2. F dawn ir-regolamenti, sakemm il-kuntest ma jurix xort o]ra - "Awtorità" tfisser l-awtorità dwar it-trasport ta Malta mwaqqfa bl-att dwar Awtorità dwar it-trasport ta Malta, u l-kelma "Awtorità" g]andu jkollha, sakemm il-kuntest ma jurix xort o]ra, l- istess tifsira; "bankina spor[uta l barra" tfisser dik il-parti tal-bankina li tkun to]ro[ il barra fuq na]a jew o]ra jew i\-\ew[ na]at tat-triq b]ala estensjoni tal-bankina; "id-direttiva 2003/97/KE" tfisser id-direttiva 2003/97/KE tal- Parlament Ewropew u tal-kunsill tal-10 ta Novembru 2003 dwar l- approssimazzjoni tal-li[ijiet ta l-istati Membri li g]andhom x jaqsmu ma l-approvazzjoni tat-tip ta tag]mir ta vi\joni diretta u ta vetturi mg]ammra b dan it-tag]mir, li temenda d-direttiva 70/ 156/KEE u t]assar id-direttiva 71/127/KEE; "frat" tg]odd ukoll g]an-ng]a[ u g]all-mog]o\; "in[enji ta l-invalidi" tfisser kull vettura bil-mutur li tkun iddisinjata u mibnija apposta, jew addattata tajjeb, g]all-u\u ta persuna li tkun tbati minn xi difett jew mankament fi\iku u li tintu\a biss minn dik il-persuna; "karre[[ata" tfisser dik il-parti ta triq li fuqha t-traffiku jipproèdi f direzzjoni wa]da; "karrozza bil-mutur g]all-mejtin" tfisser kull vettura bil-mutur u\ata biex jin[arru l-kadavri; "karrozza g]all-kiri" tfisser vettura bil-mutur li tkun mibnija biex tie]u mhux aktar minn seba passi[[ieri, minbarra d-driver, u li tkun liènzjata u/jew re[istrata biex tinkera minn garage ta servizz pubbliku u misjuqa minn sid dak il-garage jew minn xi ]add imqabbad minnu; "lane g]al vetturi ta preèdenza" tfisser parti mill-karre[[ata li tkun riservata g]all-u\u minn vetturi li g]andhom preèdenza min]abba fin-natura tax-xog]ol tag]hom; Titolu. Tifsir. A.L. 85 ta l-1999; A.L. 93 ta l-2003; A.L. 156 ta l- 2004; A.L. 3 ta l-2007; A.L. 414 ta l- 2007; Kap. 332.

2 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR "motor cycle" tfisser kull vettura bil-mutur b mhux i\jed minn \ew[ roti disinjata g]all-u\u ta min isuqha u mhux ma]suba g]all- [arr ta merkanzija: I\da vettura bil-mutur bi tliet roti, li l-pi\ tag]ha ma jkunx jaqbe\ 500 kg., u motor cycle mg]ammar b mhux i\jed minn \ew[ roti u b side-car mieg]u b rota wa]da biss, g]andhom ji[u klassifikati b]ala motor cycle; "motor cycle g]all-kiri" tfisser motor cycle li jkun liènzjat u/ jew re[istrat biex jinkera minn garage ta servizz pubbliku g]alliskop li ji[i misjuq mill-kerrej; "motor route bus" tfisser kull vettura bil-mutur li tkun liènzjata u/jew re[istrata biex i[[orr aktar minn tmintax-il passi[[ier, minbarra d-driver, u li tkun re[istrata biex tag]mel xog]ol f iskeda ma l-uffi``ju èntrali g]al servizzi scheduled; "motor tractor" tfisser kull vettura bil-mutur li mhix mibnija hija stess biex i[[orr xi tag]bija, i\da li hi ma]suba g]all-irmonk, jew g]all-biedja biss: I\da fil-ka\ ta vettura bil-mutur mg]ammra bi krejn, dynamo, impjant tal-welding jew g]odod jew apparati o]ra spe`jali li jkun tag]mir permanenti jew me]tie[ il-]in kollu, l-g]odod jew l-apparati jitqiesu li jag]mlu sehem mill-vettura; "private car" tfisser vettura privata li ma tkunx liènzjata jew re[istrata biex ta]dem g]all-kiri; "quad bike" tfisser vettura b erba roti li jkollha manubriju u li l- veloìtà tas-sewqan tag]ha te`èdi l-45 kilometru fis-sieg]a; "radju two-way" tfisser apparat ming]ajr fili ma]sub u adattat bil-g]an li jittrasmetti u jirìevi messa[[i bil-fomm; "scheduled", dwar motor route bus, tfisser servizz fuq linja tasservizz pubbliku u l-kelma "unscheduled" tfisser servizz ta kiri privat; "sid" tfisser il-persuna li f isimha tkun liènzjata u/jew re[istrata vettura bil-mutur; "stop light" tfisser sinjal imwa]]al mal-vettura bil-mutur biex jindika li d-driver ser iwaqqaf jew ser inaqqas mill-veloìtà; "tag" tfisser mezz uffi`jali ta identifikazzjoni ma]ru[ mill- Awtorità li tikkonèdi lid-detentur ta dik it-tag id-dritt li jsuq vettura tat-trasport tal-passi[[ieri g]all-kiri jew bi ]las; "taxicar" tfisser vettura bil-mutur img]ammra b taximeter u liènzjata u/jew re[istrata biex ta]dem g]all-kiri b]ala taxicar; "telefon èllulari" tfisser apparat li jin[arr u li jintu\a direttament minn persuna g]al skop ta komunikazzjoni; "trailer" tfisser kull vettura bir-roti ming]ajr qawwa mekkanika, disinjata biex tin[ibed minn vettura bil-mutur biex i[orr persuni jew merkanzija; "trasport pubbliku" tfisser il-[arr b vettura ta passi[[ieri f Malta bi ]las u tinkludi l-kiri ta vettura self-drive;

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 3 "triq" tfisser kull triq, sqaq, pjazza, jew post ie]or pubbliku li minnu jg]addi t-traffiku; "vettura tal-merkanzija" tfisser kull vettura bil-mutur li tkun liènzjata u/jew re[istrata biss g]all-[arr ta merkanzija u li ma tistax i[orr ebda persuna, ]lief lid-driver u lill-persuna jew persuni inkarigati mill-merkanzija; "vettura" tfisser vettura bil-mutur li ta]dem b qawwa mekkanika; "vettura bil-mutur g]all-kiri" tfisser vettura bil-mutur M1 re[istrata biex tinkera minn garaxx tas-servizz pubbliku, u misjuqa minn sid il-garaxx jew minn persuna o]ra impjegata mieg]u; "vettura bil-mutur self-drive" tfisser vettura bil-mutur li tkun liènzjata u/jew re[istrata biex tinkera minn garage ta servizz pubbliku g]all-iskop li ti[i misjuqa minn min jikriha. I\da tista ti[i misjuqa minn sid-il garage, jew minn xi persuna fl-impieg regolari tieghu li jkollha liènza spe`jali tas-sewqan, biex jittie]du passi[[ieri b kiri, b dan illi kull passi[[ier li jikriha jag]ti l- kunsens tieg]u g]all-u\u ta dik il-vettura bil-mutur self-drive minflok vettura bil-mutur g]all-kiri; "vettura g]all-[arr ta merkanzija tqila" tfisser vettura talmerkanzija bil-mutur bi trailer mag]ha, jew vettura tal-merkanzija kbira, ji[ifieri vettura bil-mutur (li ma tkunx vettura tal-merkanzija bil-mutur bi trailer mag]ha) li tkun inbniet u [iet adattata biex i[[orr jew tg]abbi merkanzija u li l-pi\ massimu permissibbli tag]ha jkun je`èdi s-7.5 tunnellati; "vettura tat-trasport pubbliku" tfisser kull vettura u\ata jew ma]suba li tintu\a g]at-trasport pubbliku; "vetturi M1" tfisser vetturi u\ati g]all-[arr ta passi[[ieri u li g]andhom mhux i\jed minn tmien sedili minbarra s-sedil taxxufier; "vetturi M2" tfisser vetturi u\ati g]all-[arr tal-passi[[ieri, li g]andhom i\jed minn tmien sedili minbarra s-sedil tax-xufier, u li g]andhom pi\ massimu ta mhux i\jed minn 5 tunnellati; "vetturi M3" tfisser vetturi u\ati g]all-[arr tal-passi[[ieri, li g]andhom i\jed minn tmien sedili minbarra s-sedil tax-xufier, u li g]andhom pi\ massimu ta i\jed minn 5 tunnellati; "vetturi N1" tfisser vetturi u\ati g]all-[arr ta merkanzija u li g]andhom pi\ massimu ta mhux i\jed minn 3.5 tunnellati; "vetturi N2" tfisser vetturi u\ati g]all-[arr ta merkanzija u li g]andhom pi\ massimu ta i\jed minn 3.5 tunnellati i\da mhux i\jed minn 12-il tunnellata; "vetturi N3" tfisser vetturi u\ati g]all-[arr ta merkanzija u li g]andhom pi\ massimu ta i\jed minn 12-il tunnellata; "\iemel" tg]odd ukoll g]all-bag]al u g]all-bhejjem o]ra tattag]bija.

4 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR Kondizzjonijiet g]al importazzjoni temporanja. }ti[iet g]al vja[[ar internazzjonali. Permess internazzjonali g]as-sewqan. }ti[iet flapplikazzjoni. TAQSIMA II D]ul temporanju ta vetturi bil-mutur f Malta u vja[[ar internazzjonali 3. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 4. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 5. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 6. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. }ti[iet fil-pjanà. 7. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. E\ami tal-vettura. 8. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. E\ami ta l- 9. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. applikant. E\enzjoni minn 10. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. test ie]or. Sewqan minn 11. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. persuni mhux residenti. E`èzzjoni dwar 12. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. u\u temporanju ta vettura. A.L. 191 ta l- 2002. Persuni stazzjonati 13. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. f Malta. A.L. 191 ta l- 2002. E`èzzjoni dwar 14. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. vetturi tat-trasport pubbliku. A.L. 191 ta l- 2002. Produzzjoni ta 15. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. èrtifikati. Persuni skwalifikati missewqan. 16. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. TAQSIMA III Re[istrazzjoni ta vetturi bil-mutur. A.L. 93 ta l-2003. Liènzjar ta vetturi bil-mutur. A.L. 93 ta l-2003. Liènzi u re[istrazzjoni ta vetturi bil-mutur 17. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 18. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004.

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 5 19. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 20. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 21. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 22. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 23. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 24. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 25. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 26. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 27. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 28. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 29. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 30. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 31. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 32. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 33. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 34. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 35. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 36. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. Ti[did jew trasferiment ta liènza. A.L. 93 ta l-2003. Drittijiet talliènza. A.L. 93 ta l-2003. Kap. 128. Kap. 332. Liènza partikolari g]al kull vettura. Liènza u èrtifikat duplikati. Sospensjoni u kanèllament talliènzi. A.L. 191 ta l- 2002. Wiri ta liènzi. Wiri ta èrtifikat ta vettura bilmutur. A.L. 104 ta l- 2004. Twillija ta vetturi bil-mutur u ta liènzi. A.L. 1 ta l-1997. Liènza ta vettura m]assra. Fejn titqieg]ed illiènza fil-vetturi. Kliem-il liènza g]andu jinqara bil- ]effa. Il-vettura g]andha tintu\a skond kif liènzjata. Numri ta l- identità. Numri ta l-identità partikolari. Pjanì li juru n- numri ta l-identità. Il-pjanì g]andhom ikunu jidhru sew fuq ilvettura. Il-pjanì g]andhom jin\ammu ndaf. Liènza g]all-u\u ta pjanì Trial Run.

6 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR Liènza g]attag]lim tas-sewqan ta vettura. Liènza g]al skola ta sewqan. Talba g]al skola ta sewqan. Diskrezzjoni tal- Kummissarju tal- Pulizija. Jintu\aw biss vetturi awtorizzati. Detentur ta liènza g]andu j\omm [urnal. Instructor g]andu jkollu l-liènza me]tie[a. Instructor biss joqg]od flimkien ma min ikun qed jitg]allem. Kanèllament jew sospensjoni talliènza ta skola. Kanèllament jew sospensjoni talliènza biex wie]ed jag]milha ta instructor. }tie[a ta liènza g]at-tag]lim tassewqan. Vetturi tat-trasport pubbliku. ~ertifikat ta kapaìtà. Liènzi g]assewqan ta vettura. A.L. 149 ta l- 1995; A.L. 268 ta l- 1998; A.L. 68 ta l-1999; A.L. 174 ta l- 1999. Talba fuq ilformula apposta. Il-liènza turi l- klassi, ritratt. 37. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 38. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 39. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 40. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 41. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 42. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 43. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 44. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 45. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 46. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 47. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 48. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 49. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 50. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 51. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 52. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. Ti[did ta liènzi.. 53. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. Kanèllament jew sospensjoni ta liènzi tas-sewqan. 54. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002.

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 7 55. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 56. Kull min ikollu l-liènza tieg]u sospi\a skond l-artikolu 91 tal-kodiì tal-li[ijiet tal-pulizija, g]andu wkoll jikkunsinna t-tag ta identità tieg]u lill-awtorità. 57. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 58. Revokat bl-a.l. 191 ta l-2002. 59. Id-detentur ta liènza ta vettura bil-mutur hu responsabbli illi d-driver u/jew il-kunduttur impjegati minnu g]andhom illiènzi me]tie[a. Id-driver ta vettura hu responsabbli illi l-vettura bil-mutur li minnha jkun inkarigat ikollha l-liènza me]tie[a g]asservizz li g]andha taqdi. 60. Revokat bl-a.l. 476 ta l-2004. 61. (1) Ebda vettura bil-mutur u\ata g]all-[arr tal-merkanzija li tkun itwal minn tmien metri ma g]andha tid]ol fil-belt Valletta ming]ajr l-awtorizzazzjoni bil-miktub ta l-awtorità. (2) Ebda vettura bil-mutur u\ata g]all-[arr tal-passi[[ieri u li g]andha i\jed minn tmintax-il sedil minbarra s-sedil tax-xufier ma g]andha tid]ol f dik il-parti tal-belt Valletta indikata b]ala \ona fejn l-a`èss fiha jkun bi ]las skond ir-regolamenti dwar A`èss Kontrollat ta Vetturi f ~erti oni ming]ajr l-awtorizzazzjoni bilmiktub ta l-awtorità. 62. (1) }add ma jista j\omm f garage i\jed minn erba vetturi bil-mutur f xi post ming]ajr liènza ta garage privat, jew vettura bil-mutur liènzjata g]al kiri ming]ajr liènza ta garage ta servizz pubbliku. (2) In-numru ta vetturi bil-mutur li jin\ammu f xi garage g]andu jkun stabbilit skond in-numru ta vetturi li ju\aw il-]ar[a jew id-da]la komuni g]at-triq: I\da, sabiex ji[i stabbilit in-numru ta dawk il-vetturi, \ew[ motor cycles g]andhom jitqiesu daqs vettura bil-mutur wa]da. (3) Id-detentur ta liènza ta garage privat g]andu jkollu re[istru bin-numru ta re[istrazzjoni, u l-isem u l-indirizz tas-sid jew sidien tal-vetturi li jin\ammu f dak il-garage. (4) Liènza ta garage ta servizz pubbliku tawtorizza liddetentur tag]ha li j\omm f dak il-garage vetturi bil-mutur liènzjati g]all-kiri, li n-numru tar-re[istrazzjoni tag]hom jidher fuq il-liènza ta garage ta servizz pubbliku stess: I\da, bla ]sara g]al dak li hemm fis-sub-regolament (3), liènza ta garage ta servizz pubbliku g]andha titqies li tinkludi liènza ta garage privat. Kunsinna lura minnufih ta liènza kanèllata, e``. A.L. 149 ta l- 1995. Kunsinna ta tag ta identità. Kap. 10. Kundanna mill- Qorti. Sewqan kontra l- li[i. Responsabbiltà g]al-liènza. Liènza g]al vetturi bil-mutur g]all-[arr ta kadavri. Id-d]ul ta vetturi kbar fil-belt Valletta. Sostitwit: A.L. 414 ta l- 2007. L.S. 65.31 Liènza biex jin\amm garage.

8 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR (5) Liènza ta garage ta servizz pubbliku tawtorizza liddetentur tal-liènza li jikri minn dak il-garage vetturi bil-mutur biss re[istrati u liènzjati f ismu g]all-kiri li jistg]u jin\ammu f dak il-garage skond id-disposizzjonijiet tas-sub-regolament (4). (6) Ebda persuna ma jista jkollha re[istrat u liènzjat f isimha xi vettura bil-mutur g]all-kiri jekk ma jkollhiex liènza f isimha biex i\\omm garage ta servizz pubbiku. (7) Ebda persuna li jkollha liènza ta garage ta servizz pubbliku, u ebda membru tal-familja tag]ha li jkun jirrisjedi mag]ha, fl-istess dar, ma g]andu jkollha re[istrat f isimha iktar minn \ew[ karrozzi privati. (8) Id-detentur ta liènza ta garage ta servizz pubbliku g]andu jkollu re[istru bit-tag]rif li [ej: (a) (b) id-data u l-]in ta meta to]ro[ u meta da]let kull vettura mikrija minn hemm; l-isem, in-numru tal-liènza u n-numru tat-tag ta identità tad-driver; u (`) l-isem, l-indirizz u n-numru tal-liènza ta kull persuna li tikri vettura bil-mutur biex tinsaq minn min jikriha. (9) }add ma jista jikri vettura bil-mutur liènzjata g]all-kiri ]lief minn garage ta servizz pubbliku. (10) Liènzi ta garage privat jew garage ta servizz pubbliku g]andhom jin]ar[u mill-kummissarju tal-pulizija u mill-awtorità rispettivament, i\da liènza ta garage ta servizz pubbliku ma tibqax valida meta d-detentur tag]ha ma jkollu ebda liènza f ismu dwar vetturi liènzjati g]all-kiri u awtorizzati li jin\ammu f dak ilgarage. (11) L-Awtorità g]andha tag]ti lid-detentur ta liènza ta garage ta servizz pubbliku li jitlobha, liènza spe`jali li tawtorizzah jutilizza fondi addizzjonali, li jkunu xierqa biex fihom jin\ammu vetturi bil-mutur, bl-uniku skop li jda]]al fihom b]ala garage vetturi bil-mutur liènzjati g]all-kiri li jkunu re[istrati f isem id-detentur: I\da g]andha titni\\el b]ala kundizzjoni fil-liènza spe`jali msemmija li ebda servizz ta kiri ma g]andu jing]ata minn, u ebda uffi``ju ma g]andu jinfeta] fil-fondi addizzjonali hekk liènzjati. (12) G]all-finijiet ta dan ir-regolament, "vetturi bil-mutur liènzjati g]all-kiri" tfisser motor cars g]all-kiri, karrozzi selfdrive u motor cycles g]all-kiri, i\da ma tinkludix taxicars jew motor route buses. Garage g]axxog]lijiet u tiswijiet. Liènza dwar garages. Kap. 10. 63. M]assar bl-avvi\ Legali 322 ta l-2002. 64. Il-liènzi kollha biex jin\amm post fejn soltu jin\ammu vetturi bil-liènza g]all-kiri jew garage g]ax-xog]lijiet u t- tiswijiet ikunu su[[etti g]ad-disposizzjonijiet ta l-artikolu 130 tal- Kodiì tal-li[ijiet tal-pulizija.

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 9 65. (1) L-ebda persuna ma tista tag]milha ta car park attendant ming]ajr liènza ma]ru[a mill-awtorità dwar it-trasport ta Malta. (2) Applikazzjoni g]all-liènzja ta]t dan ir-regolament g]andha issir fil-forma preskritta. L-formola mimlija, flimkien ma \ew[ ritratti reènti ta l-applikant ta daqs kif u\at g]all-passaport, g]andha tkun iddepo\itata jew mibg]uta lill-uffi``ji ta l-awtorità dwar it-trasport ta Malta. (3) Liènzi [odda ikunu ma]ru[a mill-awtorità dwar it- Trasport ta Malta skond l-ordni ta prijorità li fiha tkun rèviethom l-imsemmija Awtorità. (4) Liènza ma]ru[a ta]t dan ir-regolament g]andha tkun - (a) personali u mhux trasferibbli; (b) (`) applikabbli biss g]all-]inijiet u post ta parke[[ skedat li l-car park attendant huwa illiènzjat sabiex jissorvelja; valida sal-31 ta Dièmbru tas-sena li fiha tkun ma]ru[a, i\da tista minn hemm l quddiem tkun m[edda minn sena g]al sena; u (d) so[[etta g]all-]las ta ]dax-il euro u ]amsa u sittin ènte\mu (11.65) pagabbli mal-]ru[ tal-liènza u kull sena mid-data ta ]ru[ tal-liènza. L-Awtorità dwar it-trasport ta Malta g]andha ukoll tipprovdi lill-car park attendants b tag ta identifikazzjoni li tindika l-isem, in-numru tal-karta ta identità u n-numru tal-liènza, l-parke[[ tal-karozzi li huwa illiènzjat sabiex jissorvelja u l- ]inijiet li matulhom jista ja[ixxi b]ala car park attendant f dak ilparke[[ tal-karozzi. (5) L-ebda persuna liènzjata ma tista ta[ixxi b]ala car park attendant jekk ma tkunx ]alset l-mi\ata tal-liènzja pagabbli kull sena jew g]all-perjodu kif speìfikat. (6) L-Awtorità dwar it-trasport ta Malta m g]andhiex to]ro[ lill-ebda persuna liènza ta]t dan ir-regolament kemm-il darba ma tkunx sodisfatta li l-persuna hija ta kondotta tajba u li tkun kapaì li taqdi d-dmirijiet tag]ha. (7) Car park attendant g]andu, waqt ix-xog]ol, jilbes t-tag ta identifikazzjoni ma]ru[a lilu mill-awtorità dwar it-trasport ta Malta f post fejn tidher u g]andu josserva r-regoli dwar l-ilbies ma]ru[a mill-istess Awtorità. (8) Car park attendant ikun awtorizzat li ja]dem biss filparke[[i tal-karozzi murija fil-liènza tieg]u. G]andu jkun f dak il-parke[[ jew parke[[i tal-karozzi matul il-]in muri fil-liènza tieg]u. Il-persuna li g]andha l-liènza hija responsabbli g]at-tindif tal-post tal-parke[[ meta hija tkun xog]ol. (9) L-Awtorità dwar it-trasport ta Malta g]andha twaqqaf sinjal li jidher fid-d]ul tal-parke[[ tal-karozzi skedat fejn tindika li: (a) l-post huwa parke[[ tal-karozzi skedat; u Car park attendants. Sostitwit: A.L. 93 ta l-2003. A.L. 408 ta l- 2007.

10 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR (b) l-]inijiet li matulhom ikun hemm l-car park attendant. (10) Car park attendant g]andu jkollu permess li j\omm kull gratifikazzjoni li jista jirìevi ming]and sewwieqa li ju\aw l- parke[[ tal-karozzi. (11) Car park attendant g]andu ju\a l-kura u d-dili[enza kollha sabiex ji\gura d-d]ul, l-parke[[ u l-]ru[ ordinat tal-vetturi f kull parke[[ tal-karozzi li g]alih responsabbli u li ma jippermettix serq jew ]sara lil dawk l-vetturi. Huwa g]andu jni\\el bil-miktub n- numru ta re[istrazzjoni ta kull vettura involuta f kolli\joni jew inìdent ie]or f dak il-parke[[ tal-karozzi u jirraporta l- partikolaritajiet lill-pulizija. (12) Kull persuna li tag]mel u\u ta parke[[ tal-karozzi g]andha t]ares is-sinjali jew istruzzjonijiet le[ittimi tal-car park attendant dwar id-d]ul, l-parke[[ u l-]ru[ tal-karozza f dak il-parke[[ talkarozzi. Ebda persuna ma g]andha tipparkja vettura eqreb minn 750mm min-na]a ta vettura o]ra u l-car park attendants g]andhom ji\guraw illi din d-disposizzjoni ti[i osservata missewwieqa. (13) L-Awtorità dwar it-trasport ta Malta tista tqieg]ed ma kull liènza ma]ru[a jew im[edda skond dan ir-regolament kondizzjonijiet o]ra li jidhrulha xierqa biex ti[i \gurata l- osservanza sewwa tad-dmirijiet ta car park attendant. (14) Bla ]sara g]al kull responsabilità o]ra ta car park attendant skond id-disposizzjonijiet ta dawn r-regolamenti jew ta xi li[i o]ra, l-awtorità dwar it-trasport ta Malta tista, f kull wie]ed mill-ka\ijiet li [ejjin, tissospendi g]al dak i\-\mien li jidhrilha xieraq jew t]assar l-liènza ta car park attendant jew tirrifjuta t-ti[did tag]ha: (a) jekk tkun sodisfatta li l-persuna li g]andha l-liènza m g]adhiex kapaì taqdi dmirijieta; (b) jekk l-persuna li g]andha l-liènza tinstab ]atja ta reat; (`) jekk ji[i pruvat g]as-sodisfazzjon ta l-awtorità dwar it-trasport ta Malta illi l-persuna li g]andha l-liènza [abet ru]ha ]a\in jew b mod li mhux xieraq waqt li kienet qed taqdi dmirijietha jew li kisret xi wa]da middisposizzjonijiet ta dan r-regolament jew xi wa]da mill-kondizzjonijiet li jkun hemm g]al-liènza; (d) jekk l-persuna li g]andha l-liènza naqset li tissodisfa kull responsabbiltà ìvili li jkun da]al g]aliha favur xi ]add li jkun u\a l-parke[[ tal-karozzi ta]t r- responsabbilità tieg]u. (15) Meta l-awtorità dwar it-trasport ta Malta tkun qed taqdi l- funzjonijiet tag]ha skond dan ir-regolament, hija ma tirrendix lill- Gvern su[[ett g]al xi responsabbiltà dwar xi telf ta, jew ]sara lil xi vettura jew o[[etti li jinsabu fiha jew tg]amir tag]ha jew dannu ikka[unat b xi mod ie]or, f post ta parke[[. (16) (a) Fejn tag ta identifikazzjoni ma]ru[a ta]t dawn r- regolamenti [iet mitlufa jew misruqa, jew l-car park

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 11 attendant m g]adux b xi mod ie]or f pussess ta din ittag, l-car park attendant g]andu jinnotifika lill- Awtorità dwar it-trasport ta Malta fi \mien ]amest ijiem mid-data meta jsir jaf b dan l-fatt. (b) L-Awtorità dwar it-trasport ta Malta g]andha, fi \mien g]axart ijiem mill-irèvuta ta din n- notifikazzjoni, to]ro[ tag doppja biex tie]u post l- ori[inal. Il-mi\ata g]al din it-tag doppja g]andha tkun ta ]dax-il euro u ]amsa u sittin ènte\mu (11.65). (17) (a) L-Awtorità dwar it-trasport ta Malta g]andha i\\omm Re[istru tal-car park attendants kollha li huma liènzjati. (b) Ir-Re[istru g]andu juri l-isem, indirizz residenzjali u numru tal-karta tal-identità ta kull car park attendant liènzjat u n-numru tal-liènza tieg]u, l-post fejn qieg]ed l-post ta parke[[ li huwa liènzjat sabiex jopera fih u l-]in li fih huwa awtorizzat sabiex jopera f dak il-post ta parke[[. (`) Ir-Re[istru g]andu jkun disponibbli g]all-ispezzjoni mill-pubbliku. 66. (1) Ebda persuna ma tista ta]dem ta spettur tal-biljetti jew ta kunduttur ta motor route bus jekk ma jkollhiex liènza, u tag ta identità lilha mog]tija, mill-awtorità. (2) L-Awtorità ma g]andhiex to]ro[ jew i[[edded liènza jekk l-applikant ma jkunx ta karattru tajjeb, kapaì li jag]mel ix-xog]ol tieg]u u - (a) fil-ka\ ta spettur tal-biljetti, jekk ma jkunx la]aq l-età ta tmintax-il sena; (b) fil-ka\ ta kunduttur ta motor route bus, jekk ma jkunx la]aq l-età ta sittax-il sena. (3) L-Awtorità tista, minn \mien g]al \mien, torbot ma kull liènza dawk il-kundizzjonijiet li jidhrilha xierqa. (4) Kull liènza ma]ru[a jew im[edda mill-awtorità skond dan ir-regolament tista ti[i sospi\a jew irtirata minnha jekk l-awtorità jkollha ra[uni biex ta]seb li d-detentur ta dik il-liènza ma jkunx g]adu ta karattru tajjeb jew ma jkunx g]adu kapaì li jag]mel ixxog]ol tieg]u jew ikun kiser xi kundizzjoni marbuta ma dik illiènza. (5) Kull min ja]dem b]ala spettur tal-biljetti jew b]ala kunduttur g]andu, filwaqt li jkun qieg]ed ja]dem, jilbes it-tag ta identità lilu mog]tija mill-awtorità fejn din tkun tidher fuq in-na]a tax-xellug ta sidru. (6) Meta xi persuna li jkollha liènza biex ta]dem b]ala spettur tal-biljetti jew b]ala kunduttur ta motor route bus ma tkomplix ta]dem g]al xi ra[uni, tkun li tkun, anki mard (li ma jkunx mard ta \mien qasir), din g]andha minnufih tag]ti lura t-tag ta identità lill- Awtorità u titqies li rrinunzjat g]al-liènza relattiva. Liènza ta kunduttur ta motor route bus.

12 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR TAQSIMA IV Dmir tad-driver li jwaqqaf f ka\ ta inìdent. Sostitwit: A.L. 234 ta l- 1997. A.l. 104 TA L- 2004. Sewqan ta Vetturi bil-mutur 67. (1) F kull ka\, fejn min]abba vettura bil-mutur fi triq, ji[ri xi inìdent li jkun jinvolvi offi\a fuq persuna o]ra jew ti[i ka[unata ]sara lil xi vettura, annimal jew proprjetà o]ra, id-driver tal-vettura bil-mutur g]andu jieqaf u, jekk ikun me]tie[ li jag]mel dan minn uffi`jal tal-pulizija, gwardjan lokali jew minn persuna, li jkollha ra[uni bi\\ejjed li titlob li jsir hekk, jag]ti l-isem u l- indirizz tieg]u, l-isem u l-indirizz tas-sid tal-vettura bil-mutur, iddettalji ta l-assiguratur tal-vettura kif ukoll il-marka jew numru tar-re[istrazzjoni tal-vettura. (2) Salvi d-disposizzjonijiet tas-subregolamenti l-o]ra hawn i\jed l isfel ta dan ir-regolament, meta xi ka\ li dwaru japplika issubregolament (1) ikun jikkonsisti f a`ìdent li jkun jaqbel maddeskrizzjoni mog]tija fit-tieni Skeda, imma li ma tkun tinvolvi ebda offi\a fuq il-persuna jew ]sara lil proprjetà pubblika, ilpersuni involuti fl-a`ìdent g]andhom jie]du passi biex ji\guraw li titne]]a minnufih kull ]a[a li tista tkun qeg]da tfixkel il-mog]dija ]ielsa tat-traffiku u minnufih wara dan jiskambjaw dik l- informazzjoni me]tie[a b dawn ir-regolamenti dwar kif ikun [ara l-a`ìdent fuq dawk il-formoli g]aldaqstant provvisti millassiguraturi tad-driver jew tas-sid, liema formola g]andha ting]ata lill-assiguraturi rispettivi sa mhux aktar tard minn jumejn taxxog]ol wara d-data ta l-a`ìdent. (3) Salvi d-disposizzjonijiet tas-subregolamenti l-o]ra hawn i\jed l isfel ta dan ir-regolament, meta xi ka\ li dwaru japplika s- subregolament (1) ikun jikkonsisti f a`ìdent li ma jkunx jaqbel mad-deskrizzjoni mog]tija fit-tieni Skeda, imma li ma jkun jinvolvi ebda offi\a fuq il-persuna jew ]sara lil proprjetà pubblika, u l-persuni involuti jkunu jaqblu fuq kif ikun sar l-a`ìdent allura, il-persuni involuti fl-a`ìdent g]andhom jiskambjaw dik l- informazzjoni me]tie[a b dawn ir-regolamenti u jag]tu l- informazzjoni rilevanti dwar kif ikun [ara l-a`ìdent fuq dawk ilformoli g]aldaqstant provvisti mill-assiguraturi tad-driver jew tassid, liema formola g]andha ting]ata lill-assiguraturi rispettivi sa mhux aktar tard minn jumejn tax-xog]ol wara d-data ta l-a`ìdent, u g]andhom malli dan jie]du passi biex ji\guraw li titne]]a minnufih kull ]a[a li tista tkun qeg]da tfixkel il-mog]dija ]ielsa tat-traffiku. (4) Salvi d-disposizzjonijiet tas-subregolamenti l-o]ra hawn i\jed l isfel ta dan ir-regolament, meta xi ka\ li dwaru japplika s- subregolament (1) ikun jikkonsisti f a`ìdent li ma jkunx jaqbel mad-deskrizzjoni mog]tija fit-tieni Skeda, imma li ma jkun jinvolvi ebda offi\a fuq il-persuna jew ]sara lil proprjetà pubblika, u l-persuni involuti ma jkunux jaqblu fuq kif ikun sar l-a`ìdent allura, il-persuni involuti fl-a`ìdent g]andhom minnufih jav\aw lill-gwardjan lokali u g]andhom jag]tuh dak it-tag]rif li jista jkun me]tie[ b dawn ir-regolamenti. (5) Salvi d-disposizzjonijiet tas-subregolamenti l-o]ra hawn i\jed l isfel ta dan ir-regolament, meta xi ka\ li dwaru japplika s- subregolament (1) ikun jikkonsisti f a`ìdent li jkun jinvolvi offi\a

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 13 fuq il-persuna jew ]sara lil proprjetà pubblika, il-persuni involuti fl-a`ìdent g]andhom minnufih jav\aw lill-gwardjan lokali u, jew lill-pulizija, u g]andhom jag]tuhom dik l-informazzjoni li tista tkun me]tie[a b dawn ir-regolamenti. (6) Il-formula msemmija fis-subregolament (2) m g]andhiex tkun ammissibbli b]ala prova fi proèdimenti kriminali ]lief - (a) (b) fi proèdimenti kriminali dwar xi dikjarazzjoni jew informazzjoni falza f dik l-imsemmija formula; jew fuq talba ta l-akku\at li jkun id-driver jew is-sid li jkun ta l-informazzjoni rilevanti f dik il-formula msemmija. 68. Min ikun isuq vettura g]andu joqg]od bil-qieg]da b mod li jkollu kontroll s]i] tal-vettura, u vista s]i]a tat-triq u l-vetturi. Huwa ma g]andux i]alli l-vettura we]idha bla ma jie]u prekawzjoni xierqa biex ma ti[ix imàqalqa sakemm idum nieqes jew i]alli l-vettura wieqfa fi triq jew li tkun immani[[ata b mod li tkun ta xkiel bla b\onn jew ta xi inkonvenjent g]all-pubbliku. Min ikun inkarigat minn motor route bus, taxicar, motor car g]all-kiri jew vettura tal-merkanzija ma g]andu fl-ebda ]in imexxi l-vettura tieg]u bil-makna mitfija matul ebda bi`à tat-triq la f direzzjoni 1 quddiem u lanqas lura, g]al distanza itwal minn sitt metri. 69. (1) Bla ]sara tad-disposizzjonijiet ta kull regolament ie]or li jillimita n-numru ta passi[[ieri jew l-akbar tag]bija li tista tin[arr f xi vettura, ]add ma g]andu jsuq ebda vettura li tkun mg]obbija \-\ejjed b passi[[ieri jew merkanzija hekk li to]loq periklu jew lill-passi[[ieri li jin[arru fiha jew lil terzi persuni. (2) }add ma g]andu jsuq motor car tal-kiri, taxicar jew karrozza self-drive li fuqha jkun hemm iktar passi[[ieri minn numru indikat fil-liènza. 70. }add ma g]andu jsuq xi vettura li jkollha mwa]]la mag]ha xi ]a[a li, min]abba l-pi\ jew po\izzjoni tag]ha, tista tikka[una ]sara lil xi proprjetà ta persuna o]ra, jew lit-triq jew post ie]or ta passa[[ pubbliku; jew li tista tfixkel il-manuvrar jew l-effi`jenza mekkanika tal-vettura. 71. Kull min ikun isuq vettura g]andu, qabel ma jilwi kantuniera jew qabel ma jersaq lejn salib it-toroq, imexxi bil-mod u jag]mel sinjal biex juri g]al liema na]a bi ]siebu ji[bed. 72. Meta driver ta vettura jkun die]el jew tielaq minn garage g]andu jie]u dawk il-prekawzjonijiet kollha li huma me]tie[a biex jiskansa inìdenti u kolli\jonijiet ma vetturi o]ra fit-triq. 73. Is-sid ta vettura huwa fid-dmir, meta ji[i mistoqsi minn membru tal-korp tal-pulizija, li jag]ti kull informazzjoni li biha l- Pulizija tista tasal biex issib il-persuna li kienet qieg]da ssuq ilvettura meta hemm rapport li jkun sar xi delitt jew kontravenzjoni. 74. Ebda vettura ma tista tit]alla f xi triq kontra xi regolamenti dwar ipparkjar jew f dik il-qag]da jew f dik i`- ìrkostanza b mod li aktarx tista tkun ta periklu jew ta xkiel lil Kontroll ta vetturi bil-mutur. Tag]bija \ejda ta vetturi. A.L. 3 ta l-2007. {arr ta o[[etti li jistg]u jikka[unaw ]sara. Kantunieri. D]ul jew tluq minn garage. Sid g]andu jag]ti tag]rif biex jinstab id-driver. T]ollijia ta vettura bil-mutur fit-triq.

14 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR Sewqan fuq inna]a tax-xellug. nies o]ra li ju\aw it-triq. 75. Kull min ikun qed isuq vettura g]andu j\omm fuq in-na]a tax-xellug tat-triq u, meta jkun qed jaqbe\ xi vettura o]ra, \iemel jew frat, g]andu j\omm il-vettura tieg]u fuq in-na]a tal-lemin ta dik il-vettura, \iemel jew frat ]lief f passa[[i tat-traffiku espressament markati g]al hekk fuq it-triq, u fil-limiti ta dawk issinjali, jew g]al ra[uni o]ra xierqa. Meta jkun ser jibdel id-direzzjoni jew il-kors jew inaqqas is-sewqan jew jieqaf, jew ikun ser jaqbe\ xi vettura o]ra, \iemel jew frat, kull driver g]andu je\erìta l-kura u attenzjoni xierqa, u g]andu juri l-intenzjoni tieg]u b sinjal b idejh jew b indikatur tattraffiku jew b dawl ta indikatur. Triq prinìpali. 76. Triq prinìpali hi dik li t-traffiku kollu li jkun g]addej minnha jkollu d-dritta g]as-sewqan u t-traffiku fit-toroq kollha li jag]tu g]aliha g]andhom jag]mlu l-wisa lil dak tat-triq prinìpali, i\da d-driver ta kull vettura sew fi triq prinìpali sew f wa]da sekondarja g]andu joqg]od attent il-]in kollu u g]andu jie]u l- prekawzjonijiet kollha me]tie[a f kull kantuniera. Tfixkil. Sostitwit: A.L. 3 ta l-2007. A.L. 408 ta l- 2007. 77. (1) Min isuq jew ikun inkarigat minn vettura bil-mutur ma g]andu la xjentement jew bi traskura[ni, i\omm, ifixkel, jew jaqta l-mog]dija jew ma j]allix skaplu g]al mog]dija ta persuna, vettura, \iemel jew frat f kull triq li tkun. (2) Ebda persuna ma g]andha tipparkja jew t]alli bla g]assa xi vettura bil-mutur b dak il-mod li ma t]allix xi vettura bil-mutur ta persuna o]ra milli jkollha d]ul jew ]ru[ liberu g]al jew minn xi post u\at u immarkat b mod àr b]ala garaxx bil-kelma "GARAXX LI QED JINTU A": I\da g]all-finijiet ta dan ir-regolament il-kelma "garaxx" tfisser kull bini u\at speìfikament biex ji[u garaxxjati u, jew ipparkjati vetturi bil-mutur, u tinkludi drive-in. (3) Ebda persuna ma g]andha timmarka fond b]ala garaxx kemm-il darba dak il-fond ma jkunx qieg]ed jintu\a biex ti[i garaxxjata xi vettura fih. (4) Ebda persuna ma g]andha ti\bog] jew i[[ieg]el li jin\ebg]u xi marki tal-karre[[ata fuq kull na]a tat-triq quddiem idd]ul jew il-]ru[ ta xi fond immarkat b]ala garaxx: I\da l-awtorità tista tapprova \-\bieg] ta sinjali sofor doppji fuq kull na]a jew na]a wa]da tal-fond immarkat b]ala garaxx jew fuq in-na]a opposta tat-triq biex ti\gura d-d]ul u l-]ru[ bla ebda periklu ta vettura bil-mutur fi u minn dak il-garaxx. (5) Persuna li ti\bog] jew i[[ieg]el li min ji\bog] xi marki talkarre[[ata quddiem id-d]ul jew il-]ru[ ta xi fond immarkat b]ala garaxx ming]ajr l-awtorizzazzjoni ta l-awtrorità tkun ]atja ta reat, u tista te]el, meta tinstab ]atja, multa ta tmienja u ]amsin euro u tlieta u g]oxrin ènte\mu (58.23) u multa ta ]dax-il euro u ]amsa u sittin ènte\mu (11.65) g]al kull [urnata li l-marki talkare[[ata jit]allew mi\bug]a ma l-art. ona ta l-ipparkar riservata. 78. Meta xi area jew spazju f xi triq jew pjazza jkun immarkat,

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 15 jew mog]ti b]ala, ipparkjar ri\ervat, u l-kummissarju tal-pulizija jo]ro[ permess bil-miktub favur is-sidien tal-vetturi li jistg]u jag]mlu u\u minn dik l-area jew dak l-ispazju, ebda vettura bilmutur ma tista ti[i parkjata hemmhekk kemm-il darba l-permess relattiv ma jkunx imwa]]al fuq in-na]a tax-xellug tal-windscreen tal-vettura relattiva. 79. }add ma g]andu, ]lief jekk ma ji[ix ordnat jag]mel xort o]ra minn uffi`jal tal-pulizija njew minn gwardjan lokali, jipparkja jew j]alli wa]edha xi vettura bil-mutur jew trailer - (a) (b) (`) matul 12-il metru minn kull na]a ta xi bus stop jew fare stage, sakemm is-sinjali jew marki uffi`jali tattriq ma jkunux juru xort o]ra; madwar roundabout tat-traffiku jew traffic island; fuq, jew matul 4 metri minn, post ta qsim g]allpedestrians, minn na]a li minnha jkun [ej it-traffiku, sakemm ma jkunx hemm bankina spor[uta l barra; (d) fuq il-bankina sakemm ma jkunx indikat xort o]ra b sinjal adatt; (e) f kull post fejn sinjali proprji tat-triq kif indikati fir- Regolamenti dwar is-sinjali tat-traffiku u l-marki tal- Karre[[ata jkunu juru li ma jistax isir ipparkjar; (f) b mod li jfixkel il-passa[[ ta vettura li tkun ipparkjata sewwa; jew (g) matul 5 metri minn kantuniera, liwja jew splay: I\da fil-ka\ ta liwja jew splay, il-5 metri msemmija filparagrafu (e) g]andhom jitkejlu minn fejn il-linji jaqsmu lil xulxin fl-allinjament esti\ tal-bini fuq kull na]a ta\-\ew[ toroq li jiffurmaw dik il-liwja jew splay: I\da wkoll fejn is-sinjali tat-triq indikati fit-taqsima IID(f)(13) tar-regolamenti dwar is-sinjali tat-traffiku u l-marki tal-karre[[ata, f kantuniera, liwja jew splay ta xi triq partikolari ma jestendux g]al-limitu ta ]ames metri stipulati, dik ilprojbizzjoni ma g]andhiex bl-istess mod tkun testendi g]all-]ames metri s]a] u g]andha tkun limitata g]ad-distanza koperta millimsemmija sinjali tat-triq. 80. Il-motor cycles ma g]andhomx ji[u pparkjati paralellament mal-bankina jew ]ajt tat-triq i\da g]andhom ji[u parkjati f angolu ta mhux anqas minn 45 grad g]al dik il-bankina jew ]ajt. 81. Kull min isuq vettura ma g]andux ire[[a lura i\jed il bog]od jew f i\jed milli jkun bilfors me]tie[ u g]andu jie]u dawk il-prekawzjonijiet li huma me]tie[a biex jiskansa ]abta jew in`ident ma nies jew vetturi o]ra fit-triq. 82. (1) Bla ]sara g]ad-disposizzjonijiet tar-regolament 84, meta \ew[ vetturi jkunu resqin lejn xulxin f salib ta toroq ta l- istess importanza, id-driver tal-vettura bil-mutur li g]andu mallemin tieg]u l-vettura bil-mutur l-o]ra, g]andu j]alli din il-vettura l-o]ra jg]addi. Id-driver ta vettura li jkun [ej minn triq sekondarja g]al triq prin`ipali g]andu j]alli jg]addi t-traffiku tat-triq Projbizzjoni ta parkjar. Sostitwit: A.L. 156 ta l- 2004. L.S. 65.05 L.S. 65.05 Ipparkjar ta motorcycles. Riversjar. Dritta fis-sewqan. A.L. 206 ta l- 2000.

16 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR prinìpali. (2) Vetturi li joqorbu lejn roundabout tat-traffiku g]andhom i]allu jg]addu lil dawk il-vetturi li jkunu di[à qeg]din iduru ma dak ir-roundabout. (3) Meta \ew[ vetturi jiltaqg]u fi triq dejqa, li l-wisa tag]ha ma t]allix il-passa[[ liberu lit-tnejn, id-driver l-aktar viìn g]allparti l-iktar wiesg]a tat-triq, fejn i\-\ew[ vetturi jistg]u jg]addu t- tnejn liberament, g]andu jre[[a lura l-vettura tieg]u g]al dik ilparti tat-triq u j]alli lill-vettura l-o]ra li tkompli fit-triq tag]ha. (4) Meta \ew[ vetturi jaslu f toroq differenti li jiffurmaw junction forma ta T, dik li tkun fit-triq junction g]andha tag]ti preèdenza li dik fit-triq id-dritta. Vetturi spe`jali. Sostitwit: A.L. 335 ta l- 2002. 83. (1) Fire engines, ambulanzi, vetturi tas-salvata[[ u tassokkors u vetturi o]ra bil-mutur li g]andhom preèdenza min]abba n-natura tax-xog]ol, jistg]u ju\aw mezzi ta twissija akustiì u, jew vi\wali permezz ta sireni, qniepen, ]orn b \ew[ il]na u dawl blu jteptep waqt li jkunu sejrin g]al sej]a ta ur[enza jew f emer[enza. Fil-ka\ ta personal mediku, li jkun qed jirrispondi g]al sej]a ta emer[enza, id-dawl iteptep ikun a]dar. (2) Ebda vettura barra minn dawk imsemmija fis-subregolament (1) ma tista tu\a ebda wie]ed mill-mezzi akustiì jew vi\wali msemmija fl-imsemmi subregolament ming]ajr il-permess ta l-awtorità dwar it-trasport ta Malta. Drivers g]andhom jag]tu d-dritta lillvetturi ta preèdenza. Sinjal qabel ma wie]ed iwaqqaf. Waqfien meta mitlub. 84. Id-drivers ta vetturi g]andhom, kif jisimg]u jew jaraw xi wie]ed mill-mezzi ta twissija akustiì jew vi\wali msemmija firregolament 83, jersqu bil-]effa lejn in-na]a tax-xellug tat-triq, u jieqfu, hekk li j]allu ]ielsa kemm ikun possibbli mill-karre[[ata sabiex tg]addi jew jg]addu l-vettura jew vetturi spe`jali msemmija, u jistg]u ikomplu fi triqthom biss wara li dik il-vettura, jew dawk il-vetturi, ikunu g]addewhom. 85. Kull min isuq vettura, qabel iwaqqaf g]andu jmexxiha mal-bankina u mal-linja tag]ha u jag]mel sinjal li huwa bi ]siebu jieqaf jew billi ju\a s-sinjal tad-dawl jew, jekk dak is-sinjal taddawl ma jkunx f dak il-mument qed ja]dem, billi jo]ro[ drieg]u f posizzjoni orizzontali, il-pala ta idejh t]ares l isfel, u jàqlaqha bil-mod il fuq u l isfel u b mod li idu tkun tista tidher sewwa minn min qieg]ed isuq wara l-vettura tieg]u bil-mutur. 86. Meta ji[i mitlub jew meta jsirlu sinjal minn xi ]add li jkun imexxi \iemel jew isuq frat, kull min isuq vettura g]andu jwaqqaf il-vettura u j\ommha wieqfa kemm, skond ma jkun hemm b\onn, biex jg]addu dawn il-bhejjem. Irmonk. 87. Ebda vettura ma g]andha tirmonka vettura o]ra kemm-il darba `-ìma jew katina ta l-irmonk ma tkunx irran[ata b mod illi d-distanza li jkun hemm bejn it-trufijiet tal-vetturi ma tkunx i\jed minn 4.5 metri, u g]andhom jittie]du l-mezzi sabiex i`-ìma jew katina ta l-irmonk tkun tista ting]araf malajr minn nies o]ra li ju\aw it-triq, billi ma din i`-ìma jew katina titwa]]al àrruta bajda. }add ma jista jsuq vettura li tkun qed tirmonka xi vettura

VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 17 o]ra li jkollha steering gear kemm-il darba d-driver li jkollu 1- kontroll tal-vettura rmonkata ma jkollux liènza skond il-kategoriji B, B1, ~, D u E tar-regolament 50, jew skond il-kategorija A jekk il-vettura rmonkata tkun motorcycle, u ]add ma jista jsuq vettura rmonkata kemm-il darba ma jkunx hekk liènzjat: I\da g]all-finijiet ta dan ir-regolament kull vettura rmonkata li jkollha steering gear, kemm-il darba l-vettura ma tkunx qed ti[i rmonkata minn gruwa jew minn xi vettura o]ra li jkollha tag]mir li jerfa o[[etti tqal u ma jkollhiex jew i\-\ew[ roti ta quddiem jew i\-\ew[ roti ta wara mtellg]in mill-art, g]andha titqies li tkun vettura me]tie[a li tkun ta]t il-kontroll ta driver b liènza kif jing]ad fil-paragrafu ta qabel dan ta dan irregolament ukoll jekk din il-vettura jkollha xi parti jew partijiet vitali tal-makna neqsin, jew xort o]ra ma tkunx tista timxi bilforza tag]ha stess, min]abba dan id-difett jew ]sara. Il-vettura rmonkata g]andu jkollha dwal sew quddiem u sew wara matul il-]in meta d-dwal g]andhom jinxteg]lu. 88. Fejn tkun mi\bug]a linja bajda, jew imwa]]la studs madwar kantuniera jew liwja, ebda vettura ma g]andha taqbe\ o]ra li tkun miexja fl-istess direzzjoni. Ebda vettura ma g]andha tieqaf f tul ta 6 metri minn kull kantuniera sabiex tni\\el jew trikkeb jew tistenna l-passi[[ieri, lanqas ma jista driver i]alli l-vettura fil-post fejn hemm il-linji bojod jew studs. Fejn hemm linji bojod mi\bug]in viìn bus stop jew stage tan-nol, il-motor route buses g]andhom jieqfu fl-ispazju ta bejn illinji bojod u t-tarf tal-bankina meta jersqu lejn il-bus stop jew stage tan-nol biex ini\\lu jew itellg]u l-passi[[ieri jew meta jkunu weqfin hemmhekk, u, meta jitilqu minn hemm, ma jaqb\ux il-linja bajda parallela ma tarf il-bankina. Meta \ew[ motor route buses jew i\jed minn tnejn jaslu fejn bus stop jew stage tan-nol fl-istess ]in jew motor route bus jasal meta fejn il-bus stop jew stage tan-nol ikun hemm di[à motor route bus jew i\jed minn motor route bus wie]ed, il-bus jew buses li jkunu wara l-ewwel bus g]andhom jieqfu immedjatament wara l- bus ta quddiemhom b tali mod li jibqg]u f linja wa]da mieg]u u ma g]andhomx jitilqu minn dak il-bus stop jew stage tan-nol qabel ma jitlaq il-bus li jkun immedjatament quddiemhom. F kull ka\, kull bus li jitlaq mill-bus stop jew stage tan-nol g]andu jg]addi mill-ispazju ta bejn tarf il-bankina minn na]a wa]da u l-linja l- bajda parallela ma tarf il-bankina min-na]a l-o]ra. L-ebda vettura barra minn motor route bus ma tista tieqaf fl-ispazju bejn il-linji l-bojod u t-tarf tal-bankina. 89. (1) Meta t-triq tkun markata b linji bojod paralleli jew bi studs matul il-wisa tag]ha, jew b sinjali o]ra biex juru spazju g]all-passa[[ g]all-u\u ta nies bil-pass, il-vetturi kollha li jkunu qed jersqu lejn dak il-passa[[ g]andhom imexxu bil-mod u, jekk ikun hemm b\onn g]andhom jieqfu, biex i]allu lin-nies bil-pass jaqsmu, u ma g]andhom f ebda ka\ jaqsmu l-passa[[ ta xi nies bil-pass li jkunu qed ju\awh. Linji bojod u studs. Postijiet mnejn jaqsmu nies bilpass.

18 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR (2) Ebda persuna bil-pass ma g]andha titnikker bla b\onn waqt li tkun qed taqsam it-triq mill-passa[[. (3) Meta xi passa[[ g]an-nies bil-pass ikun kontrollat minn sinjali tad-dwal tat-traffiku, kemm awtomatiì kemm manwali, n- nies bil-pass ma g]andhomx jag]mlu u\u minn dak il-passa[[ jekk ma jkunux awtorizzati minn dawk is-sinjali tad-dwal. (4) Is-sinjali tad-dwal imsemmija fl-a]]ar sub-regolament ta qabel dan g]andhom jikkonsistu fil-kelma mdawla WAIT, fil-kelma mdawla CROSS u fil-kelma mdawla b intervalli CROSS u g]andhom ifissru kif [ej: (a) (b) (`) il-kelma mdawla WAIT g]andha tfisser li ebda persuna bil-pass ma tista tag]mel u\u mill-passa[[; il-kelma mdawla CROSS g]andha tfisser illi nies bilpass jistg]u jag]mlu u\u mill-passa[[; u il-kelma mdawla b intervalli CROSS g]andha tfisser illi l-]in permss g]all-u\u mill-passa[[ ser jispi`à, u li ebda persuna bil-pass, li ma tkunx [a qed taqsam ittriq, ma tista tag]mel u\u mill-passa[[. Karre[[jati g]attraffiku. A.L. 85 ta l-1999; A.L. 3 ta l-2007. 90. (1) Fejn il-karre[[jata tkun maqsuma f \ew[ karre[[jati jew iktar, it-traffiku li jkun miexi bil-mod u l-vetturi tqal g]andhom ju\aw il-karre[[jata ta [ewwa nett ]lief meta jkunu qeg]din jaqb\u xi vettura o]ra jew fejn ikun hemm sinjali li jindikaw l-u\u ta karre[[jati o]ra, u t-traffiku l-ie]or g]andu ju\a l-karre[[jata jew il-karre[[jati ta barra. (2) Fejn il-lane ta [ewwa nett tal-karre[[ata ikun indikat b]ala lane g]al vetturi ta preèdenza, dan ikun jista jintu\a biss minn vetturi tat-trasport pubbliku (minbarra vetturi self-drive), karrozzini, bicycles, motor cycles, vetturi g]all-[arr ta merkanzija tqila u vetturi o]ra li g]andhom preèdenza min]abba n-natura taxxog]ol tag]hom kif hemm imsemmi fir-regolament 83(1). (3) Lane g]al vetturi ta preèdenza g]andu jkun indikat permezz ta sinjal dwar vettura ta preèdenza li jista ukoll jindika l-]in li fih dak il-lane g]al vetturi ta preèdenza jkun qed jintu\a g]aldaqshekk. (4) Ebda persuna ma g]andha, filwaqt li tkun qieg]da ssuq vettura li ma tkunx vettura kif imsemmija fis-subregolament (2), issuq f lane g]al vetturi ta preèdenza ]lief f ka\ ta emer[enza. TAQSIMA V Alterazzjoni jew tibdil. A.L. 3 ta l-2007; A.L. 414 ta l- 2007. Tag]mir ta Vetturi 91. (1) Ebda persuna ma tista, ming]ajr l-approvazzjoni miktuba bil-quddiem ta l-awtorità - (a) tag]mel, jew tordna jew i[[ieg]el li jsir xi tibdil filbody, inklu\ kemm jistg]u jitg]abbew passi[[ieri bilqieg]da jew l-arran[amenti tas-sedili talpassi[[ieri, jew xi tibdil mekkaniku fix-chassis jew fil-makna ta xi vettura bil-mutur; I\da g]all-finijiet ta dan il-paragrafu, il-kelma

(b) (`) VETTURI BIL-MUTUR [L.S.65.11 19 "tibdil" tinkludi kull \jieda jew estensjoni u kull tibdil fl-g]add ta sedili tal-passi[[ieri; jew tibdel, jew tordna jew i[[ieg]el li tinbidel, il-makna ta xi vettura; jew tikkonverti, jew tordna jew i[[ieg]el li ti[i konvertita, xi vettura mill-klassi li fiha tkun re[istrata jew li`enzjata g]al xi klassi o]ra; jew (d) twa]]al bull bar jew o[[ett ie]or li je]el fuq vettura li jista jkun ta periklu g]at-traffiku jew g]all-persuni: I\da qabel ma vettura ti[i re[istrata, l-awtorità tista fil-ka\ ta vetturi li jkunu g]adhom kemm [ew impurtati, jordna li jitne]]a kull o[[ett b]al dawk. (2) Ebda persuna ma g]andu jkollha fil-pussess tag]ha, u ebda persuna ma g]andha tu\a, tordna jew i[[ieg]el li jsir u\u minn vettura bil-mutur meta tkun taf li din tkun qieg]da tikser iddisposizzjonijiet tas-subregolament (1). 92. Vettura g]andha tkun img]ammra b \ew[ sistemi ta brejkijiet indipendenti g]al kollox u li ja]dmu tajjeb (wie]ed minnhom biex ja]dem g]all-erba roti f daqqa) jew b sistema wie]ed ta brejkijiet (li g]andu ja]dem g]all-erba roti f daqqa), f kull ka\ mag]mulin u mibnijin b mod illi jekk tonqos li ta]dem bi``a minn kull sistema ta brejkijiet ma ttellifx il-brejkijiet fuq \ew[ roti, jew jekk vettura jkollha inqas minn erba roti, fuq rota wa]da, ma ttellifx il-brejkijiet li ja]dmu sewwa biex iwaqqfu l- vettura f tul ra[onevoli: I\da fil-ka\ ta sistema singlu ta brejkijiet i\-\ew[ mezzi biex jit]addmu l-brejkijiet ma jitqisux li huma indipendenti biss min]abba l-fatt li huma mg]aqqdin sew direttament kemm indirettament ma 1-istess cross shaft. Fil-ka\ ta vettura li g]andha i\jed minn tliet roti u mg]ammra b \ew[ sistemi indipendenti ta brejkijiet, jekk kull sistema ja]dem biss fuq \ew[ roti, g]andu jkun hekk mag]mul u mibni illi l-brejkijiet tag]hom ja]dmu fuq \ew[ roti fuq l-istess fus. Meta, fil-ka\ ta sistema singlu ta brejkijiet, il-mezzi biex jit]addmu l-brejkijiet ikunu mg]aqqdin direttament jew indirettament ma l-istess cross shaft, il-brejkijiet li jit]addmu minn wie]ed minn dawn il-mezzi g]andhom ja]dmu fuq ir-roti kollha tal-vettura direttament u mhux permezz tat-transmission gear. Fil-ka\ijiet kollha l-brejkijiet li jit]addmu b wie]ed millmezzi tal-brejkijiet g]andu jintu\a b ]idma mekkanika diretta bla ma jintu\a ebda mezz ie]or idrawliku, elettriku jew pnewmatiku. Biex jit]addmu l-bejkijiet g]andu jkun hemm mezz wie]ed li g]andu jkun bil-pedala u g]andu jkun i\omm wa]du. Fil-klassijiet kollha l-brejkijiet li jit]addmu b wie]ed millmezzi tal-brejkijiet g]andhom ja]dmu dritt fuq ir-roti u mhux mittransmission gear. Meta l-komunikazzjonijiet tal-brejkijiet huma mg]aqqdin bi skorfini jew pinnijiet, l-iskorfini jew pinnijiet g]andhom ikunu Brejkijiet.

20 L.S.65.11] VETTURI BIL-MUTUR Vetturi difettu\i. A.L. 414 ta l- 2007. G]odda g]at-tifi tan-nar. A.L. 414 ta l- 2007. Tag]mir. A.L. 98 ta l-1995; A.L. 414 ta l- 2007. }ornijiet. A.L. 104 ta l- 2004. minsu[in u invitati tajjeb. Fil-komunikazzjonijiet kollha mag]mulin ma l-iskorfini u l-pinnijiet f xi qag]da li ma tkunx orizzontali r-ras ta l-iskorfina jew tal-pinn g]andha tkun fin-na]a ta fuq. L-in[enji g]all-invalidi g]andhom jkunu mg]ammra b sistema tajba ta brejkijiet. Il-brejkijiet ta din is-sistema g]andhom ja]dmu g]allinqas fuq \ew[ roti tal-vettura mag]mulin u mibnijin b mod illi meta jit]addmu l-brejkijiet il-vettura tieqaf f tul xieraq. Kull trailer ta i\jed minn 100kg. mhux mg]obbi g]andu jkun mg]ammar bi brejk li ja]dem fuq g]all-anqas \ew[ roti fil-ka\ ta trailer b mhux aktar minn erba roti u fuq erba roti fil-ka\ ta trailers li jkollhom aktar minn erba roti. 93. }add ma g]andu jsuq, jew i]alli li tinsaq ebda vettura, li jkollha l-brejkijiet, il-molol jew xi bi``a o]ra mekkanika essenzjali difettu\a. Kull vettura tista f kull \mien ti[i e\aminata mill-pulizija, mill-gwardjani Lokali u mill-uffi`jali ta Infurzar ta l-awtorità, u tin\amm mill-u\u jekk tinsab li mhix tajba, perikolu\a g]allpubbliku, b mod li aktarx tista tag]mel ]sara lill-proprjetà pubblika, jew xort o]ra jekk ma tkunx skond dawn ir-regolamenti. 94. Il-vetturi kollha, barra mill-cars privati u l-motor cycles, g]andhom i[orru fuqhom g]odod li jitfu n-nar, li jkunu tajba u mg]oddijin mill-awtorità, u mqeg]din f post tal-qabda li jista jsir u\u minnhom malli jen]tie[u. 95. (1) Il-vetturi kollha g]andu jkollhom stop lights, merja li juru wara u indikaturi tad-direzzjoni. L-indikaturi tad-direzzjoni g]andhom jitwa]]lu b mod li jidhru tajjeb minn quddiem u minn wara. Il-vetturi bil-mutur, li ma jkunux motor cycles, g]andu jkollhom windscreen wipers. Dan it-tag]mir g]andu jin\amm f kundizzjoni tajba. (2) G]andu jkun hemm imwa]]la `intorini tas-sigurtà fuq issedili kollha f dawn il-vetturi bil-mutur li [ejjin li huma re[istrati biex jintu\aw fit-toroq f Malta: (a) (b) vetturi M1, M2 u N1 manifatturati fl-1 ta Jannar, 1998, jew wara dik id-data; u vetturi M3, minbarra dawk li huma wkoll inti\i biex jg]abbu passi[[ieri bilwieqfa, vetturi N2 u N3 manifatturati fl-1 ta Ottubru, 2001 jew wara dik iddata. 96. (1) Kull persuna li tkun qed issuq vettura g]andha, meta jkun me]tie[, tag]ti avvi\ biex turi li [ejja billi ddoqq il-]orn jew mezz ie]or. (2) Ebda persuna ma g]andha tag]mel, i[[ieg]el jew t]alli li jsiru ]sejjes bla b\onn bil-]orn tal-vettura jew b xi mezz ie]or ta twissija. (3) Kull uffi`jal tal-pulizija jew gwardjan lokali jista jipprojbixxi l-u\u ta kull ]orn jew mezz ie]or ta twissija li jkun