Forskrift om Maskiner En oversikt over relevante paragrafer relatert til sakkyndig kontroll og sertifisert sikkerhetsopplæring.
Viktige deler av forskriften 11 CE-merking V1-1.2.4.3 Nødstopp V I-1.7.4 Bruksanvisning på norsk V I-1.7.4.2 Dokumenter for kontroll V I-3.3.2 Varsel på støtteben og bom V I-4 Tilleggskrav. Vern mot farer som kan oppstå ved løfteoperasjoner V I-4.1.3 Kontroll før omsetning V I-4.1.2 Vern mot mekaniske farer V I-4.2.2 Sikring mot overlast V I-6 Løfting eller flytting av personer V II Samsvarserklæring harmoniserte standarder
Forskriften er begrenset til å gjelde bygging og konstruksjon av maskiner. Retter seg mot produsenter, importører, leverandører, andre forhandlere og teknisk kontrollorgan. Bruk av maskiner i en virksomhet, omfattes ikke av denne forskriften. Maskiner som er tatt i bruk etter 01.01.95, og som omfattes forskriften, skal ha samsvarserklæring og være CEmerket. (Unntak personløfter 1998). Nye maskiner som er solgt i Norge etter 29.12.2009 skal ha samsvarserklæring som refererer til maskindirektiv 2006/42/EF eller EC
Vedlegg I. Krav til vern mot skade på liv og helse ved konstruksjon og bygging av maskiner og sikkerhetskomponenter. Maskinprodusent skal foreta risikovurdering. Med maskin ( 2) menes: - maskiner, - utskiftbart utstyr - sikkerhetskomponenter FOR 2009-05-20, nr. 544 Maskiner Med utskiftbart utstyr menes: Utstyr som operatøren selv kan montere på en maskin eller traktor etter at maskinen eller traktoren er tatt i bruk, i den hensikt å endre eller tilføre maskinen eller traktoren en ny funksjon. Verktøy omfattes ikke. Bruk av maskin - Maskinen skal kun brukes slik som produsenten har forutsatt at den skal brukes. - Kravene i pkt. 1.1.2, 1.7.3 og 1.7.4 gjelder i alle tilfelle for maskiner som omfattes av denne forskriften. Kravene til vern mot skade på liv og helse fastsatt i Vedlegg I er ufravikelige.
1.2.4.3 Nødstopp Maskiner skal utstyres med en eller flere nødstoppinnretninger slik at det er mulig å avverge truende situasjoner eller begrense virkningen av allerede oppståtte farlige situasjoner. Dette gjelder ikke: - Hvis en nødstoppinnretning ikke reduserer risikoen, enten fordi den ikke vil redusere stopptiden, eller fordi den ikke vil gjøre det mulig å treffe de spesielle tiltakene som risikoen tilsier. - Bærbare håndholdte maskiner eller håndstyrte maskiner.
1.2.4.3 Nødstopp, forts. Nødstoppinnretningen skal: - Være lett gjenkjennelig, ha godt synlige og lett tilgjengelige betjeningsinnretninger. - Stanse den farlige prosessen så raskt som mulig uten å resultere i tilleggsrisiko. - om nødvendig utløse eller gjøre det mulig å utløse visse bevegelser som innebærer vern Når nødstoppinnretningen er aktivert, skal stoppfunksjonen opprettholdes ved at nødstoppinnretningen forblir i sperret stilling inntil den blir frigjort. Det skal ikke være mulig å sperre nødstoppinnretningen uten at stoppfunksjonen utløses. Innretningen skal bare kunne frigjøres ved en tilsiktet handling. Frigjøring av nødstoppfunksjonen skal ikke føre til at maskinen begynner å gå igjen, men gjøre det mulig å starte maskinen på nytt.
1.3.2. Risiko ved brudd under drift. Forskjellige seksjoner av maskiner og forbindelsene mellom dem skal tåle de påkjenningene de blir utsatt for under bruk. Materialene som blir brukt, skal være tilstrekkelig holdbare for det arbeidsmiljøet produsenten eller dennes representant har forutsatt at maskiner skal brukes i, særlig når det gjelder forhold som tretthet, aldring, korrosjon og slitasje. I bruksanvisningen skal produsenten opplyse om hvor ofte og på hvilken måte maskiner skal etterses og vedlikeholdes av sikkerhetsmessige grunner. Produsenten skal eventuelt gi informasjon om hvilke deler som blir nedslitt, og kriterier for utskifting. 207 Risiko for brudd under drift (I Guiden til maskindirektivet) Tredje avsnitt i punkt 1.3.2 tar hensyn til den kjensgjerning at maskindeler som er utsatt for slitasje som kan medføre brudd, eventuelt skal kontrolleres regelmessig av brukeren og repareres eller skiftes ut ved behov. Bruksanvisningen skal gjengi hvilken type kontroll som skal utføres på slike deler (feks. visuelle kontroller, funksjonskontroller eller tester), hyppigheten av slike kontroller (feks. antall i henhold til antall drift-cyklusser eller varigheten av bruken) og kriterier for reparasjon eller utskifting av de aktuelle delene.
1.7.3 Merking av maskiner Merkingen skal inneholde følgende opplysninger: - produsentens firmanavn og fulle adresse, og eventuelt navn og adresse på dennes representant - maskinens betegnelse - CE-merking som angitt i vedlegg III - serie- eller typebetegnelse - eventuelt serienummer - byggeår, dvs. det år produksjonsprosessen ble avsluttet. Det er forbudt å fremdatere eller tilbakedatere maskinen når CE-merkingen settes på.
1.7.3 Merking av maskiner Andre krav til merking: Ekstra merking på maskiner konstruert og bygget til bruk i eksplosjonsfarlig atmosfære: - Maskinen skal være forsynt med samtlige opplysninger som er nødvendige for sikker bruk av vedkommende maskintype. - Opplysningene skal være i samsvar med kravene i punkt 1.7.1. FOR 2009-05-20, nr. 544 Maskiner Dersom en maskindel må håndteres med løfteutstyr skal maskindelens masse være tydelig, varig og utvetydig merket.
1.7.4 Bruksanvisning m.m. Alle maskiner skal være utstyrt med en bruksanvisning. Bruksanvisningen skal utarbeides på et eller flere av de offisielle EØS-språkene i det medlemslandet som maskinen settes i omsetning eller tas i bruk. Bruksanvisningen som følger maskinen skal være en Original bruksanvisning. Når den «Originale bruksanvisningen» må oversettes til norsk, jf. første ledd, skal også den originale bruksanvisningen følge vedlagt. Vedlikeholdsinstrukser som er beregnet for bruk av spesialisert personell, som utfører arbeid for produsenten eller dennes representant, skal være utarbeidet på et av de EØS-språkene som dette personellet forstår.
Bruksanvisning, forts: FOR 2009-05-20, nr. 544 Maskiner Bruksanvisningen skal utarbeides i henhold til følgende prinsipper: 1.7.4.1.Generelle prinsipper for utarbeidelse av bruksanvisning a) Bruksanvisningen skal utarbeides på ett eller flere offisielle EØSspråk. Påskriften Original bruksanvisning skal stå på språkutgaver som produsenten eller dennes representant påtar seg ansvaret for. b) Dersom det ikke fins Original bruksanvisning på brukslandets EØSspråk, skal produsenten, dennes representant, den som markedsfører maskinen i det aktuelle språkområdet, utarbeide oversettelse til aktuelt språk. På oversettelse følgende tekst: Oversettelse av den originale bruksanvisningen. c) Bruksanvisningens innhold skal ikke bare dekke maskinens tilsiktede bruk, men skal også ta høyde for enhver feilbruk som med rimelighet kan forutses. d) Maskiner beregnet på ikke-profesjonelle brukere. Ordvalg og presentasjon i bruksanvisning skal ta hensyn til generelt utdanningsnivå og innsikt som med rimelighet kan forventes av aktuelle brukerne.
Bruksanvisning, forts: FOR 2009-05-20, nr. 544 Maskiner Bruksanvisningen skal utarbeides i henhold til følgende prinsipper: 1.7.4.2.Bruksanvisningens innhold, bl.a.: e) Tegninger, diagrammer, beskrivelser og forklaringer som er nødvendige for bruk, vedlikehold og reparasjon av maskinen og for å kontrollere om den fungerer korrekt. h) Advarsler om måter som maskinen ikke må brukes på, men som erfaringen viser kan forekomme. k) Instruksjoner for levering til bruk og bruk av maskinen og om nødvendig instruksjoner for opplæring av operatørene.
Bruksanvisning språk. Alle CE-merkede maskiner skal leveres med bruksanvisning på norsk. Produsent / importør / leverandør er ansvarlig for dette. Problemstilling. Virksomheten har en maskin som er produsert i 1985. Maskinen er utstyrt med en svensk bruksanvisning. Kan maskinen benyttes? Nei. - Bruksanvisningen skal være på norsk. Aml. 5-5 pkt. 4. Se også Forskrift om Utførelse av arbeid: 10-22. Alminnelige plikter for arbeidsgiver ved bruk av arbeidsutstyr: Arbeidsutstyr skal være merket med nødvendige advarsler og opplysninger for sikker bruk. Ved merkingen skal det brukes anerkjente symboler eller tekst på norsk. Hvis det er nødvendig skal det brukes et annet språk som er forståelig for arbeidstakerne.
3.3.2 Start og kjøring Krav til setebryter Motordrevne maskiner med førere på maskinene skal ikke kunne kjøres uten at føreren er ved betjeningsinnretningene. Varsel for bom og støttebein Maskiner som under arbeid må bruke støttebein eller bom eller andre innretninger som øker maskinens normale plassbehov, skal være utstyrt slik at føreren lett kan kontrollere at disse står i en sikker stilling før forflytningen begynner.
4. Tilleggskrav om vern mot farer som kan oppstå ved løfteoperasjoner. Maskiner som kan medføre farer i forbindelse med løfteoperasjoner skal oppfylle alle tilleggskravene om vern mot farer som er omhandlet i dette kapitlet. I tillegg må produsenten eller dennes representant påse at relevante grunnleggende helse og sikkerhetskrav er fulgt, jf. «Generelle prinsipper» i vedlegg I, nr. 4.
4.1.2 Vern mot mekaniske farer 4.1.2.1 Farer på grunn av manglende stabilitet: Kravet til stabilitet i nr. 1.3.1 skal være oppfylt til enhver tid. Dette gjelder: - enten maskinene er i bruk eller ikke - under alle faser av transport, montering og demontering - ved forutsigbar komponentsvikt - under tester som utføres i samsvar med bruksanvisningen. Produsenten eller dennes representant skal bruke passende kontrollmetoder. Motordrevne industritrucker med løftehøyde over 1,80 m skal gjennomgå stabilitetsprøving på en prøvingsplattform eller en lignende prøving av hver aktuell trucktype.
4.1.2.6 c. Styring av bevegelser Maskiners mekanismer skal være konstruert og bygd slik at lasten ikke forskyver seg og skaper fare eller utilsiktet kommer i fritt fall. Dette gjelder også ved delvis eller total svikt i energitilførselen eller når operatøren slutter å bruke maskinen. Slangebruddsventil(er) ved løft av hengende last.
4.1.3 Kontroll før omsetning. Når en løftemaskin eller løfteredskap omsettes eller tas i bruk for første gang, skal produsentens eller dennes representant treffe egnede tiltak eller sørge for at det blir truffet egnede tiltak, for å sikre at løftemaskinene eller løfteredskapene som er klargjort for bruk, enten de er manuelle eller mekanisk drevet, kan oppfylle sine fastsatte funksjoner på en trygg måte.
4.2.2. Sikring mot overlast Maskiner med en maksimal arbeidsbelastning på minst 1000 kg, eller et veltemoment på minst 40 000 Nm skal være utstyrt med innretninger som varsler føreren og hindrer farlige bevegelser av lasten ved: - overlast, enten fordi den maksimale arbeidsbelastningen eller det maksimale arbeidsmomentet overskrides eller - overskridelse av veltemomentet.
Personløftere. FOR 2009-05-20, nr. 544 Maskiner Del 6: Tilleggskrav om vern mot farer som kan oppstå ved løfting eller flytting av personer. Maskiner som medfører farer forbundet med løfting eller flytting av personer, skal være konstruert og bygd på en slik måte at de oppfyller tilleggskravene om vern mot farer som kan oppstå ved løfting eller flytting av personer. Detaljert beskrevet i standard NS-EN 280.
Vedlegg 6: Tilleggskrav om vern mot farer som kan oppstå ved løfting eller flytting av personer. Forts. 6.1.2 Mekanisk styrke: Plattformen, herunder eventuelle luker, skal være konstruert og bygd slik at arealet og bæreevnen tilsvarer det største tillatte antall personer og den største tillatte arbeidsbelastning som er fastsatt av produsenten. Sikkerhetsfaktorene for de enkelte delene som er omhandlet i punkt 4.1.2.4 og 4.1.2.5 er utilstrekkelige for maskiner som er beregnet til personløft. De skal som hovedregel dobles.
Vedlegg 6: Tilleggskrav om vern mot farer som kan oppstå ved løfting eller flytting av personer 6.1.2 Sikring mot overlast for innretninger som drives med annen energi enn menneskelig muskelkraft. For personløftere gjelder kravene i nr. 4.2.2 om sikring mot overlast uansett størrelsen av den maksimale arbeidsbelastning og veltemoment.
Samsvarserklæring for maskiner. Språk: Samsvarserklæringen og oversettelser av denne skal utarbeides på samme måte som bruksanvisningen (jf. vedlegg I, punkt 1.7.4.1, bokstav a) og b)). Erklæringen skal være maskinskrevet eller skrevet for hånd med blokkbokstaver. Samsvarserklæringen omfatter maskinen slik den ble satt i omsetning, og gjelder ikke for tilføyelse av deler eller endringer som er utført av sluttbruker i ettertid.
Samsvarserklæring for maskiner. Innhold: Samsvarserklæringen skal inneholde følgende opplysninger: 1. Navn og adresse til produsenten og eventuelt dennes representant i EØS. 2. Navn og adresse på den fysiske eller juridiske person i EØSområdet som har fullmakt til å utferdige tekniske dokumentasjon. 3. Beskrivelse og identifikasjon av maskinen, herunder generisk betegnelse, funksjon, modell, type, serienummer og handelsnavn. 4. En uttrykkelig erklæring om at maskinen oppfyller kravene i denne forskriften (2006/42/EF), og eventuelt en uttrykkelig erklæring om at maskinen oppfyller krav i andre forskrifter eller relevante bestemmelser. Det skal eventuelt henvises til de tilsvarende direktivene som er offentliggjort i Den europeiske unions tidende.
Samsvarserklæring forts. 5. Navn, adresse og identifikasjonsnummer på det tekniske kontrollorganet som eventuelt har gjennomført typegodkjenning i henhold til vedlegg IX, samt nummeret på typegodkjenningsattesten. 6. Navn, adresse og identifikasjonsnummer på det tekniske kontrollorganet som eventuelt har attestert fullstendig kvalitetssikring i henhold til vedlegg X. 7. Henvisninger til de harmoniserte standarder som eventuelt er brukt. 9. Sted og dato for erklæringen. 10. Identitet og signatur til den person som har fullmakt til å utarbeide erklæringen på vegne av produsenten eller dennes representant.
Vedlegg IV. Farlige maskiner som skal typegodkjennes av TKO. - Bærbare motorkjedesager til bearbeiding av tre. - Kjøretøy til innsamling av husholdningsavfall med manuell lasting, utstyrt med en kompresjonsinnretning. - Avtakbare mekaniske kraftoverføringsinnretninger, inkludert verneanordninger. - Verneanordninger til avtakbare mekaniske kraftoverføringsinnretninger. - Kjøretøyløfter. - Løftemaskin for personer eller personer og gods, med risiko for å falle loddrett mer enn tre meter. - Styringsenheter som skal sikre at sikkerhetsfunksjoner fungerer. - Førervern til beskyttelse ved rundvelt (ROPS). - Førervern til beskyttelse ved fallende gjenstander (FOPS).