Møteinnkalling Kåfjord Hovedutvalg for Drift Utvalg: Møtested: Formannskapssalen, Rådhuset Dato: 19.05.2014 Tidspunkt: 10:00 Eventuelt forfall må meldes snarest på tlf. 777 19000. Vararepresentanter møter etter nærmere beskjed. Kåfjord kommune, servicekontoret Olderdalen, 13.05.14 Britt Pedersen (s) leder Ina Engvoll (s) e.f.
Saksliste Utv.saksnr Sakstittel U.Off Arkivsaksnr RS 1/14 Referatsak: Søknad om utvidet scooterkjøring grunnet reiselivsfilm Politiske saker: 2014/95 PS 7/14 Delegert sak hovedutvalg drift 12/14 2013/199 PS 8/14 PS 9/14 Søknad om dispensasjon fra motorferdselloven for kjøring i utmark Klage på sak 2012/553-54 Dekning av kostnader privat pumpe i kommunal avløpskum 2014/95 2012/553
GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE Drift og utvikling Fylkesmannen i Troms Postboks 6105 9291 TROMSØ Årets barne- og ungdomskommune 2011 Du čujuhus/deres ref: Min čuj./vår ref Arkiivačoavdda/Arkivkode Beaivi/Dato 2014/95-35 K01 12.05.2014 Uttalelse til søknad om utvidet scooterkjøring grunnet reiselivsfilm Viser til vedlagt søknad med kart, og flere muntlige henvendelser/dialog mellom Bertelsen og undertegnede i saken. Saken gjelder innspilling av reiselivsfilm, i regi av Senter for nordlige folk. Det søkes om tillatelse til å kjøre opp på fjellet indre Kåfjord med 2-3 stk. snøscootere med sleder, etter tilnærmet samme trase som tidligere snøscooterløype i området. Det søkes også om å bruke Nordnesfjellet. Søknadsperiode 04-30 mai. 2014. Søknaden begrunnes med at det pga. dårlig vær ikke har gått å filme mens løypenettet var åpent. Søker har forsøkt å nå reindrifta i området, uten å lykkes. Etter samtale med Bertelsen er det kommet til enighet at filmingen skal forsøkes begrenset til kun å gjelde på Nordnesfjellet (i området på oversiden og rundt der prosjekt Fjellskred er etablert) For å kommet opp brukes eksisterende anleggsveg fra Ev6 ved Samuelsberg, som er i daglig bruk av Fjellskred. Området det skal transporteres opp utstyr og filmes i på høgfjellet, er ikke avklart med inntegna eiendomsgrenser, som kun går opp til skoggrensen. Pt. er det gode snøforhold, men bråtining kan gi dårlige forhold. Fra kommende helg er det meldt betydelig temperaturøkning. Kåfjord kommune, anbefaler søknaden innvilget, med tillatelse til kjøring opp etter anleggsveg og bruk av fjellpartiet på Nordnesfjellet. Saken sendes over til fylkesmannen til behandling. Dearvvuođaiguin/Med hilsen Birger Olsen, saksbehandler. direkte innvalg: 77719257 Vedlegg 1 Søknad Poastačujuhus/Postadresse: Fitnančujuhus/Besøksadresse: Telefovdna/Telefon: Telefáksa/Telefaks: E-poasta/E-post: Interneahtta/Internett: www.kafjord.kommune.no Organisašuvdnanr/Org.nr:
Kopi til: Bertelsenfoto v/ørjan Bertelsen Einebakkveien 54 9147 BIRTAVARRE Side 2 av 2
Post Kaf ord Fra: Ørjan Bertelsen <orjanbertelsen@me.com> Sendt: 30. april 2014 09:53 Til: Post Kafjord Emne: Søknad om utvidet scooter kjøring grunnet reiselivsfilm. Att Birger Olsen Att: Birger Olsen HASTER! Bertelsenfoto/V Ørjan Bertelsen Einebakkveien 54 9147 Birtavarre Kåfjord Kommune 9146 Olderdalen Søknad om utvidet scooter kjøring Jeg søker herved om utvidet scooterkjøring for 2, maks 3 stk scooter på løypenettet i indre kåfjord samt Nordnes fjellet.(avklart med NNFO, Bernt Lyngstad pr tlf) Jeg jobber med en reiselivsfilm som skal selge inn kåfjord. Dette er i regi av Senter for nordlige folk. Vi mangler en del scener til denne filmen fra fjellet og planlegger å ferdigstille denne filmingen iløpet av mai mnd. Været har ikke vært på vår side og dette er grunnen til at jeg søker om utvidet kjøring. Vi skal ha en del utstyr med opp og må minimum ha tilliatelse til 2 scootere for kjøring. Søknadsperiode 4-30 mai 2014. JEg ser frem til å høre fra Dere. Med vennlig hilsen Ørjan Bertelsen or.an bertelsenfoto.com or.anbertelsen me.com + 4790123161 i.
GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE Arkivsaknr: 2013/199-7 Arkiv: 044 Saksbehandler: Ina Engvoll Dato: 13.05.2014 Saksfremlegg Utvalgssak Utvalgsnavn Møtedato 7/14 Kåfjord Hovedutvalg for Drift 19.05.2014 Delegert sak hovedutvalg drift 12/14 Henvisning til lovverk: Rådmannens innstilling Delegert sak 12/14 tas til orientering. Saksopplysninger Delegerte vedtak Seleksjon: Utvalg: 73 - Kåfjord Delegert Driftsutvalg, Journaldato: 15.3.2014-13.5.2014 Rapport generert: 13.05.2014 Utvalg Løpenr Saksnr Type Dato Status Saksbehandler KÅDU- DEL 4849/2014 12/14 DS 08.04.2014 J Birger Olsen Tittel Søknad om dispensasjon for scooteropplæring Nord-Troms Trafikkskolesenter Vedtak: Nord Troms Trafikkskolesenter v/gunn Vigdis Grønlund, 9151 Storslett, gis tillatelse til å kjøre med snøscootere i forbindelse med snøscooteropplæring etter offentlig veg på strekningen mellom Kåfjorddalen grendehus og gamle Røde Kors brakka i tidsrommet 09.04-10.04.2014. Det gis også dispensasjon i samme periode for kjøring med snøscootere utafor snøscooterløypa i Sabetjohka, jfr. 5 a, nasjonal forskrift for bruk av motorkjøretøyer i utmark og på islagte vassdrag, og 7 Lov om forvaltning av naturens mangfold, jfr. 8-12. Kjøringen må gjennomføres så skånsomt som mulig, og det må tas hensyn til evt. rasfare, vilt, eller andre brukere i området. Det forutsettes at det er gitt grunneiertillatelse fra Statskog. Dispensasjon skal medbringes under ferdsel og forevises ved kontroll. Vurdering
GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE Arkivsaknr: 2014/95-34 Arkiv: K01 Saksbehandler: Birger Olsen Dato: 09.05.2014 Saksfremlegg Utvalgssak Utvalgsnavn Møtedato 8/14 Kåfjord Hovedutvalg for Drift 19.05.2014 Søknad om dispensasjon fra motorferdselloven for kjøring i utmark Henvisning til lovverk: Lov 1977-06-10 nr. 82: Lov om motorferdsel i utmark og vassdrag Lov 2009-06-19 nr. 100: Lov om forvaltning av naturens mangfold 1 Søknad 2 Kart 1940.36.14 Rådmannens innstilling Wilmar Johnsen, 9144 Samuelsberg, gis dispensasjon til å kjøre anleggsmaskiner og frakte materialer opp etter anleggsveg fra Samuelsberg til platået mot Gorsajohka. Denne gjelder i byggeperioden fra dags dato inntil Gorsajohka kraftverk på eiendommen gnr. 36 bnr. 14 er ferdig. Perioden avgrenses inntil utgangen av 2015. Tillatelsen gis jfr. 6 lov om motorferdsel i utmark og vassdrag. Det settes som vilkår at motorferdselen utføres så skånsomt som mulig, og uten å påføre miljøet ureversible skader. Antall turer bør begrenses til et minimum. Tillatelsen er ikke gyldig før samtlige grunneiere har gitt tillatelse til kjøringen. Saksopplysninger Les søknad. Det er ikke avgrenset periode i søknaden. I forbindelse med bygging av Gorsajohka kraftverk, er det nødvendig å transportere opp nødvendig utstyr og maskiner i forbindelse med arbeidet. Utbyggingen skal utføres av Wilmar Johnsen sammen med Odelskraft. Det er gitt konsesjon for bygging av kraftverket. Vurdering Søknaden gjelder motorisert ferdsel i forbindelse med næring, og er å regne som en formalitet. Anleggsvegen fra Ev6 ved Samuelsberg opp til Nordnesfjellet brukes daglig i forbindelse med overvåkning av rasfare fra Nordnesfjellet.
Det må tas hensyn til reindrift, sauenæringa, friluftsliv og øvrig belastning av miljø og naturmangfold, som kjøringen vil medføre. Antall turer bør begrenses i forhold til behov. Saken skal vurderes i forhold til motorferdselloven. Omsøkt kjøring gjelder i hovedsak etter etablert anleggsveg og på egen eiendom gnr. 36 bnr. 14. Før tillatelse kan gis må naturmangfoldsloven vurderes i forhold til 7 etter prinsippene i 8-12 ( 8 kunnskap om naturmangfoldet og risiko for skade, 9 føre-var-prinsippet for å unngå risiko for alvorlig og irreversible skader, 10 økosystemtilnæring og samla belastning, 11 kostnadene ved miljøforringelse skal bæres av tiltakshaver, 12 miljøforsvarlige teknikker og driftsmetoder som gir de beste samfunnsmessige resultater), og slik kommunen vurderer saken vil samla belastning ikke belaste naturmiljøet negativt i større grad, når det tas nødvendig hensyn. Bruk av anleggsveg og kjøring ut til Gorsajohka på platået vil trolig være den mest rasjonelle og hensiktmessige transportmetode i forhold til andre alternativ. Rådmannen velger å tidsbegrense perioden til utgangen av 2015. Det kan evt. søkes om forlengelse.
Post Kaf ord Fra: Birger Olsen Sendt: 6. mai 2014 07:07 Til: Post Kafjord Emne: VS: Søknad disp. motorferdsel. Til journalføring Fra: Wilmar Johnsen [mailto:wilmar.johnsen nordtroms.net] Sendt: 5. mai 2014 12:11 Til: Birger Olsen Emne: Søknad disp. motorferdsel. Til Kåfjord kommune v/birger Olsen SØKNAD OM DISPENSASJON FRA LOV OM MOTORFERDSEL I UTMARK. Som kommunen kjenner til skal undertegnede sammen med Odelskraft bygge kraftverk i Gorsajohka på eiendommen 36/14. For å komme opp med maskiner som skal nyttes i anleggstiden er meningen å nytte eksisterende anleggsvei fra Samuelsberg til platået mot Gorsajohka. Muntlig tillatelse er innhentet fra grunneiere som berøres av kjøringen. Utfra dette søkes det om dispensasjon til å kjøre anleggsmaskiner /materialer som er nødvendig i anleggsperioden med utbygging av Gorsajohkka. Med vennlig hilsen Wilmar Johnsen SCL>=1 i.
GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE Arkivsaknr: 2012/553-58 Arkiv: M41 Saksbehandler: Stine Pedersen Dato: 31.03.2014 Saksfremlegg Utvalgssak Utvalgsnavn Møtedato 9/14 Kåfjord Hovedutvalg for Drift 19.05.2014 Klage på sak 2012/553-54 Dekning av kostnader privat pumpe i kommunal avløpskum Henvisning til lovverk: Vedlegg 1 Klage Rådmannens innstilling 1. Kåfjord kommune overtar pumpe med arrangement i kommunal avløpskum i Djupvik, og overtar dermed fremtidig drifts- og vedlikeholdsansvar for denne. 2. Utgiftene på 101 300,30 inkl. mva, til etablering av pumpearrangement belastes konto 12300.615.353, og dekkes av Formannskapets reserve. 3. Driftsutgifter til pumpe med arrangement tas med i fremtidige budsjett. Saksopplysninger Akva-Ren søkte den 6.11.2013 om dekning av kostnader vedrørende installasjon pumpe i kommunal avløpskum i Djupvik. Søknaden ble behandlet i hovedutvalg for drift 28.11.2013, med avslag og følgende vedtak: Kåfjord kommune dekker ikke kostnader på 101 300,30 inkl mva til installasjon av pumpe i kommunal avløpskum. Avslaget begrunnes i at dette er utført uten tillatelse fra Kåfjord kommune og uten budsjettdekning til tiltaket. Akva-Ren har påklaget avslaget, med bakgrunn i avtale gjort med ordfører og dialog med kommunen. Kommunen har vært kjent med problemene med oppstuving i nevnte kum, men fastholder at dette tiltaket ikke har vært kjent for konsulent VVA, som er ansvarlig for drift og vedlikehold av kommunalt vann- og avløpsnett. I saksframlegg av 21.11.2013, fremgår det imidlertid at en pumpe i nevnte avløpskum er å foretrekke, fremfor at det stuves opp i avløpskummen ved flosjø.
Vurdering Det er hevet over enhver tvil at det å pumpe avløpsvann/ensilasje ut på dypt vann er å foretrekke fremfor at det stuves opp i avløpskum ved flosjø. Dette grunnet bakterievekst, luktproblematikk og slamavleiring i kum. Pumpen bidrar til bedre selvrens av kummen og utslippsledningen, samt bedre driftsforhold for Akva-ren. Selv om det ikke er ønskelig med flere driftspunkt på det kommunale avløpsnettet enn nødvendig, er det heller ikke ønskelig at private skal inneha fri tilgang til kommunaltekniske anlegg. Dette av sikkerhetshensyn. Kåfjord kommune bør derfor overta ansvaret for pumpe med arrangement i kommunal avløpskum i Djupvik, og ha fremtidig drift og vedlikehold av denne lik vedtak i liknende saker. Investeringen bør ikke belastes abonnentene, all den tid dette er en avtale gjort mellom ordfører og Akva-Ren, og tiltaket ikke er lagt inn i budsjett. Investeringen på 101 300,30 inkl mva belastes konto 12300.615.353, beløpet dekkes av formannskapets reserve. Fremtidige driftsutgifter medtas i driftsbudsjettet.
KÅFJORD KOMMUNE Postboks 74 9148 OLDERDALEN Att : Dato: 24.03.2014 Det es ref.: Vår ref : Sissel Stenberg Klage på sak 2012/553-54. V iser til særutskrift fra utvalgssak 44/13. Avslaget begrunnes med at tiltaket er utfort uten tillatelse fra Kåfjord kommune og uten budsjettdekning til tiltaket. Akva-Ren fastholder at vi hadde avtale med ordfører Bjørn Inge Mo om å gjøre nødvendige strakstiltak for å forhindre forurensning i Djupvik. Undertegnede kontaktet blant annet ordforer og rådmann, på en lordag hvor fare for utslipp ble oppdaget av vår person som hadde helgevakt (produksjonen var da stoppet på grunn av forhold i kummen). Fredag 25.mars 2011 var vår Arild Karlsen i kontakt med kommunen (Karin i Stines fravær), og kommunen rykket ut på befaring omgående. Kommunen bestilte vakumbil til påfolgende mandag morgen. 16.6.2011 fikk Kåfjord kommune tilbud fra ITT Norge AS på pumpe til avlopskum (se vedlegg). Tilbudet ble sendt over til Max Kristiansen i daværende Barlindhaug. Viser også til email korrespondanse 6.9.2011 mellom Gunn Andersen og undertegnede. Det burde derfor ikke være ukjent for kommunen om problemene i kommunal sump, samt tiltaket som ble iverksatt for å forhindre forurensninger. Vi er derfor ikke enig i kommunens påstand om at vi har tatt oss til rette på kommunens eiendom uten tillatelse, og opprettholder vår soknad om kostnadsinndekning for utlegg og installasjon med pumpe. Vi anmoder kommunen om å få kummen inn som eget drifts- og vedlikeholdspunkt. Med vennlig hilsen /Uvo -Ron Sissel Stetiberg_ Daglig leder Vedlegg: Tilbud fra ITT Norge AS Utlegg kostnader Kopi av mail 6.9.2011.\ L 11<en IndwAH\ Hen ()(4)?. 1 itruffilii 777 ()_;7 cierormr. / 71 I I 70 I elei I,IL-;nr 77 71 II 71 ():,() 77 (W,) 1)05 ()