STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 1 7457124 518435 2 7457125 517933 Vik Bruk 84/4 Båtsvika N5 ED 215-5-1, 3 Sjøkart 137 2129-3 N50 kartdata Båtsvika N500 artdata Sjøkart 137, 227 2129-3 N50 artdata N250 artdata : Bådsvik, Ige tilbakemeldig frå grueier. Båtsvika Båtsvika Båtsvika Båtsvika V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Båtsvika, uttale ['båsvi:ka]. V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Båtsvika, uttale ['båsvi:ka]. Norske Gaardave, Nordlads Amt (1905), s. 223: Baadsvik, uttale: bẳ svík a Båtsvik N5 ED 215-5-3 Bådsvik Matrikkele Side 1 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 3 7456874 517575 7456839 518014 Adresseav Bådsvikveie/ Båtsvikveie Båtsvikvege N5 ED 215-5-3 : Bådsvik Båtsvikveie Båtsvikvege 7457144 517940 4? Adresseav 5 7457764 Ås 518263 6 7457935 518574 Ås Øvre Bådsvik ryktja N5 ED 215-5-1 Høgkrytja N5 ED 215-5-1 N50 artdata : Øvre Bådsvik : rytja : Høgkrytja Øver-Båtsvika rytja Høgkrytja rytja Høgkrytja V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: rytja, uttale: [ kryt a]. Stedet blir omtalt som myr m/rabbar og rytja var eit lite småbruk (geitehald). V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Høgkrytja, uttale [ hø:gkryt a]. Åstopp. Høggrytja N50 artdata 2129-3 Side 2 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 7 7457343 517440 Adresseav rytja : rytja rytja 7457822 517712 7456959 517506 8 7458309 517873 9 7458245 517986 Vik Skysshellvika : Se løpeummer 10 Bruk 83/6 Skjyskjellvik N50 artdata N5 ED 215-5-1 Sjyselvika Sjøkart 137 2129-3 N50 artdata Søskjelvik : Grueier for 83/7 beteger bruksave med skrivemåte Skysselvik. Se løpeummer 10 Skysselvika Sjyskjellvika Skysselvika Sjyskjellvika Skysselvika Skysselvik V: Se opplysiger løpeummer 9. V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Skysshellvika, uttale ["s ys eʎvi:ka], ["syselvi:ka]. Uttale er særs sprikade: også ["s isel-, "s yselvi:ka]. Namet ka ha å gjere med at Fieidstraume før utdypiga i y tid var lett å hoppe over, valigvis, iflg. Paul Braseth. Me då dei grov ha djupare, vart det valig å låe seg båt i Skysshellvika, år folk skulle til Fauske. Matrikkele Side 3 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 10 7458431 518213 7458211 518004 7458253 518139 11 7458311 518516 Adresseav Bruk 83/7 Skysselvikveie Vaskarmoe N50 artdata N5 ED 215-5-1 Vaskardmoe 2129-3 N50 artdata : Skysselvikveie E: Vaskermoe (arl Ole Wage, Roald Wage, Aita Figeschau) : Grueier for gr. 83/7 beteger bruksavet med skrivemåte Vaskermoe. Skysselvikveie Skysselvikvege Sjyskjellvikvei e Sjyskjellvikveg e Skysselvika Sjyskjellvika Vasskarmoe V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Vaskarmoe, uttale [ vaskarmoe]. Skrivemåte blir fastsatt år eiere har satt fram dokumetasjo på offetlig skrivemåte av avet på bruk 83/7. Vaskarmo Matrikkele Side 4 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 12 7458483 518627 13 748528 518263 Vik Adresseav Vaskarmoe Vaskarmobukta N5 Ed 215-5-1 - Vasskarmobukt a : Vaskermoe Vasskarmoe V: Skrivemåte ka ikke fastsettes før skrivemåte av bruksavet er fastsatt, se lov om stadam 4, adre ledd, første setig. 748386 518321 7458313 518470 14 7459641 518935 7459156 518460 Adresseav Nervatveie : Nervassveie Nervassveie Nervassvege V: artverket viser til kommetaree i sak 11/2014 om sekudærav laga til av med (etter)leddet vat. 7459339 518545 15 7459459 518496 7459144 518424 Adresseav Fieidkaiveie : Fieikaiveie Fieidkaiveie Fieidkaivege V: jf. Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Fieidkaia, uttale ["fiɲikaia?]. 7459347 518312 Side 5 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 16 7458957 518273 7459082 518270 17 7451688 542379 Adresseav Fjell Straumøyrveie Raudtid 2129-2 N50 artdata N250 artdata Rautide : Straumøyrveie Straumøyrveie el Straumøyrvege - Raudtide Raudtide V: Primærav Straumøyra, status G. - Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: Straumøyra, uttale ["strøumøyra,strøm-]. Uttale med diftog er de tradisjoelle, me if. seier gjere "strømøyra, like fullt "fiɲistrøume. V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad har ikke belagt dette avet, me i av som Raudelva, Raudhamra, Raudeset, Raudredlia, Raudsteiågkubbe, Raudvollose er uttale [ røu] belagt. 18 7449270 542737 7448956 542872 Adresseav Rautidveie N10 EG 214 : Rautidveie (29.4.2014) Myrveie i Sulitjelma edres til Rautidveie. Raudtidveie Raudtidvege V: Se løpeummer 17. 7449266 542525 Side 6 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 19 7458195 513582 20 7457613 513547 Adresseav Gard 106 Øyesveie Øyesvege N5 EC 215-5-1 uvika Sjøkart 137, 227 2129-3 N50 artdata : Øyesveie Øyesveie Øyesvege urvika urvika urvika 21 7457673 513657 Bruk 106/1 N50 artdata N250 artdata N5 EC 215-5-1 urvik Matrikkele Matrikkelutkastet 1950 E: urvik dee skrivemåte er brukt helt side mie besteforeldre skiftet til gårdes am som sitt etterav 7.4.2014 A ari Alvestad urvika urvik V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad: uvika urrvika?, uttale ["?ku:vi:ka]. Norske Gaardave, Nordlads Amt (1905), s. 225: uvik, Udt. kú vík a. Eldre skrivemåter: uruigh 1661, urvige 1723, se kopi. : Grueier øsker skrivemåte urvik. Side 7 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 22 7457982 513885 23 7465524 507818 7465509 507924 Adresseav Adresseav urvikveie Gavle urvikvege N5 EC 215-5-1 : urvikveie : Gavle urvikveie urvikvege Gavle V: Navet er gitt etter bruk 76/16 Gavle, med e forekomst med status godkjet på kart N5 EB 217-5-5 og i matrikkele. 7465630 507952 24 7463560 509966 Berg Svarthammare - Svarthammare V: Stadamprosjektet, Arkiv i Nordlad har otert uttale ["svaʈhama:ɳ ] om berget Svarthammare på gard 77. artverket går ut fra at dee uttale gjelder for adre av med avet Svarthammare i Fauske kommue. I SSR fies fra før fire steder i kommue med dette avet, og et av er skrevet Svarthammar i ubestemt form. Side 8 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 25 7464783 508018 7464249 508837 Adresseav Svarthammerve ie : Svarthammerveie Svarthammarve ie Svarthammarve ge 7464485 508350 26 7464795 508070 7464715 508174 27 7464805 508067 7464725 508098 28 7464759 508050 7464831 508050 Slette Boligfelt Adresseav Straumsesslett a Straumsesslett a Straumsesslett a - Straumsesslett a : Strømsessletta Strømses må skrives Strømses og Strømsessletta. : Strømsessletta Straumsesslett a Straumsesslett a 7464791 508130 Side 9 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 29 7461413 511971 7461608 513418 30 7461200 513338 31 741048 512929 Navegard Bruk 118/1 Gred Ytter-lugset, Vestre lugset lugset vestre Matrikkele lugset ytre 2129-4 N5 EC 216-5-3 N50 artdata : Ige tilbakemeldig fra grueier. lugset Jf. tilrådigee for bruka uder 117 og 118 Ytter-lugset - Ytter-lugset lugset V: Omfatter matrikkelgard 117 og 118 Ytter-lugset V: I Norske Gaardave, Nordlads Amt (1905), s. 226 blir idre og ytre brukt som retigsadverb, se kopi. V: Se løpeummer 28. lugset, yt 32? Adresseav 33 7461938 Bruk 117/1 514795 Ytterklugset Ier-lugset Setralt stedsavregist er 2129-4 N50 artdata lugset østre Matrikkele : Ytterklugset Ytter-lugset : Ige Ier-lugset tilbakemeldig fra grueier. Ier-lugset V: I Norske Gaardave, Nordlads Amt (1905), s. 226 blir idre og ytre brukt som retigsadverb, se kopi. Side 10 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 34 7461713 514477 35 7461606 514642 36 7461648 514439 37 7461297 514405 Bruk 117/2 Bruk 117/3 Bruk 117/4 Gred Ier-lugset Setralt stedsavregist er Ier-lugset Setralt stedsavregist er Ier-lugset Setralt stedsavregist er lugset østre Matrikkele lugset østre N5 EC 216-5-4 Matrikkele lugset østre Matrikkele lugset idre 2129-4 N250 artdata N5 EC 216-5-3 N50 artdata : Ige tilbakemeldig fra grueier. : Ige tilbakemeldig fra grueier. : Ige tilbakemeldig fra grueier. Ier-lugset Ier-lugset Ier-lugset - Ier-lugset Ier-lugset V: Se løpeummer 32. Ier-lugset V: Se løpeummer 32. Ier-lugset V: Se løpeummer 32. V: Se løpeummer 28. lugset, i N250 artdata N5 EC 216-5-3 Side 11 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 38 7461412 514710 39 7462615 516312 7462340 515439 Bekk Adresseav Markaveie Idre lugsetelva N5 EC 216-5-4 - lugsetelva : Markaveie Markveie e. Markvege V: Jamfør sammesetigsmåte i avet Markhåge i Fauske kommue. Skrivemåte er fastsatt med vedtak 26.11.2001. 7462567 515896 40 7464310 518758 7465400 517989 Adresseav Medåsveie : Medåsveie Medåsveie Medåsvege V: Av matrikkelgård 112, Medås. 7464907 518286 41 7464611 518510 7465104 518667 Adresseav Åsbakkveie : Åsbakkveie Åsbakkveie Åsbakkvege V: Etter matrikkelgård 11 Åsbakk(e) og bruk 111/2 Åsbakk. 7464835 518687 Side 12 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket 42 7469581 522368 43 7468598 521062 7469783 522489 Rygg Adresseav Vassrygge Vassrygge 2129-4 N50 artdata N5 ED 218-5-4 : Vassrygge : Vassrygge Vassrygge Vassrygge Vassrygge V: Etter aturavet Vassrygge med skrivemåtestatus G. 7469188 521937 44 7462799 515965 7462609 516124 45 7464386 507659 7464386 507659 Adresseav Adresseav Ludegveie : Ludegveie Bjørkåsveie : Bjørkåsveie Grueier for 56/17 har ikke kommet med tilbakemeldig. Ludegveie Ludegvege Bjørkåsveie Bjørkåsvege V: Etter bruksav Ludeg 105/10. V: Etter bruksav Bjørkås 56/17. Side 13 (NASJBO2.DOC)
STATENS ARTVER N A V N E S A r : 1 2 / 2 0 1 4 O M M U N E (r og av): 1841 Fauske A R T B L A D : Jf følgeskriv: sbrev dat. Nr oordiat Agi Sok Agi evt. GAB-id.r (gr, br, Evt. skrivemåtealterativ S=syfarig offetlig bruk r N5=økoomisk Agi språk hvis Dl=De orske los samisk kvesk S=sjøkart osv Hørigsuttalelser orgaisasjoer O=adre offetlige istaser Tilrådig fra avekosuletee sistas er States om ikke aet er agitt Fk=fylkeskommue V=Vegveseet y=ystverket osv Merkader/ Begruelse (L=lov om stadam, F=forskriftee) Evt. hevisig til følgeskriv V = artverket Side 14 (NASJBO2.DOC)