ÅRSMELDING 2016 INNVANDRERRÅDET
Årsmelding Innvandrerrådet 2016 Innvandrerrådet er oppnevnt av kommunestyret og følger kommunestyret perioden. Innvandrerrådet 2015-2019 Emmanuel Bowah (AP), leder Anne Segtnan (SP), nestleder Medlemmer Hanna Maroz Ricardo Rugama Ahmed Mohamed Mohyidin Jamileh Ahmadigharaei Varamedlemmer Inger Åse L. Evenmo (AP) John Hermann (UAV) Diribe Biratu Ameya Fahima Yaseni Bashir Mohammed Osman Kaveh Hassanpour Marcin Piotrowski Saker som rådet har arbeidet med i 2016 Innvandrerrådet hadde ni ordinære møter i 2016 og flere møter arbeidsgrupper i forbindelse med planlegging av arrangement og dialogmøte. Dialog Rådet er opptatt av å få innspill på hvilke saker innvandrere er opptatt av. Det ble derfor planlagt og gjennomført et dialogmøte 24.april med elever som går på norskopplæring. De fleste elevene er personer med fluktbakgrunn som nylig har ankommet Verdal. Formålet med å prate med dem var å finne ut hvordan de har det i Verdal, og skape diskusjon og få fram synspunkter på ulike tema. Det ble delt opp i grupper etter språk, og medlemmer i rådet hadde dialog med sin språkgruppe. De fleste medlemmene i rådet har jevnlig kontakt med andre innvandrere utenom slike organiserte møter, og denne kontakten er nok enda viktigere for å få input. Sakene som nevnes handler ofte om den enkeltes erfaringer fra møter med etater, fritidsmuligheter, arbeid og bolig, tannlege, og hjelp til å forstå systemet i kommunen. Det har blitt uttrykt frustrasjon til medlemmer i rådet på grunn av vedtak, manglende informasjon, eller fordi offentlige systemer oppleves som vanskelige å forstå. Rådet forsøker å løfte sakene opp i samarbeid med etater som nevnes. Arrangement I tillegg til dialog med folk inviterte innvandrerrådet til fest høsten 2016. Det ble planlagt og arrangert en «get together» i samarbeid med frivillige, asylmottaket, og innvandrertjenesten. Dette var et åpent arrangement med mat fra ulike land, underholdning, og musikk. Og det var deltakerne selv som sto for det meste av dette. Det ble laget mat av personer fra Mexico, Afghanistan, Liberia, Kongo, Syria, Eritrea, Somalia, Norge, og Kurdistan. Og det ble et skikkelig festmåltid med god stemning. Arrangementet ble gjennomført i kantina og Amfiet på Verdalsøra skole. Innvandrerrådet fikk leid lokalet gratis, men ikke skolekjøkkenet. Det var derfor en utfordring å bringe maten fra Ørmelen skole og andre kjøkken til Verdalsøra.
Rådet fikk positive tilbakemeldinger fra deltakere og lokalavisa, men det som kanskje manglet var litt større mangfold. De fleste som kom var elever fra Møllegata voksenopplæring og deres nettverk. Ved en eventuell gjentakelse kommer rådet til å arbeide for økt deltakelse. Samarbeid og Tiltak Innvandrerrådet hadde flere samarbeidsmøter i 2016 med Teatergruppa framdrift for å øke rekrutteringen av barn og unge, og deres familier til teatermiljøet. Det ble foreslått at rådet kunne bidra med noe finansiering slik at teatergruppa kunne kurse kandidater før forestillingen «En Midsommernatts drøm». Tiden arbeidet dessverre mot disse planene, slik at finansiering og arbeidet med rekruttering kom på plass for seint. Men det er opprettet kontakt som kan legge grunnlag for et samarbeid i 2017. En annen forespørsel om samarbeid kom fra gjenbruksbutikken «Dukan». Dette er en praksisplass, en arena for språktrening, og et møtested for en del elever på Møllegata voksenopplæring. Kanskje spesielt kvinner som er interessert i arbeid med tekstiler og håndarbeid. Butikken er delvis finansiert av kommunen ved at norsklærer bruker stedet til undervisning på dagtid. Det er et alternativt sted for læring for personer som har mindre utbytte av tradisjonell klasseromsundervisning. Etter søknad støttet innvandrerrådet støttet butikken med midler til markedsføring og en stand på AMFI Verdal. Rådet har vært i kontakt med flere andre eksisterende og potensielle samarbeidspartnere. Blant annet Røde kors og Frivillig Verdal, SLT-koordinator, og Innvandrertjenesten, Hero mottak og innvandrerrådet i fylkeskommunen. Formålet med kontakt har vært å få en orientering om hva som foregår i Verdal og hvordan kommunen og andre arbeider opp mot målgruppen for rådet. Involvering Hanna Maroz har fra 2016 vært medlem av innvandrerrådet i Nord-Trøndelag fylkeskommune. Hun har bidratt med agenda-setting lokalt basert på erfaringer fra det regionale arbeidet. Innvandrerrådet deltok på befaring i Fosslia bosenter i Størdal sammen med komité mennesker og livskvalitet. Dette er et bosenter for personer med en demenstilstand og fokus for dagen var velferdsteknologi. Medlemmene av rådet ønsker mer av denne typen hospitering for å få et bedre innblikk arbeid som gjøres både i Verdal og andre kommuner, samt få innblikk i hvilke politiske saker som er på agendaen - som rådet kan arbeide mer med. Ricardo Rugama og Hanna Maroz deltok på befaringen fra rådet. Flere av medlemmene i rådet er ansatt eller på engasjement i virksomheter som jobber med asylsøkere eller bosatte i kommunen. I 2016 gjaldt dette Ricardo Rugama, Kaveh Hassanpour, Bashir Mohammed Osman, og Jamileh Ahmadigharaei. Dette har gjort det betydelig lettere å få innpass og avtaler med ledere og ansatte i virksomheter som arbeider tett på målgruppen, enten det er den lokale grunnskolen eller asylmottaket. I tillegg kjenner medlemmene ofte behovene og utfordringene i sine miljø og nettverk fra innsiden, og kan derfor trekke fram viktige problemstillinger og saker som angår flere. Å skille rollene har ikke vært en stor utfordring. Det har kanskje tvert imot gjort arbeidet noe lettere. Tre av medlemmene har også vært engasjert direkte eller indirekte i arbeidet til Røde Kors som har gode tiltak for kvinner og barn. Dette er også en viktig målgruppe for innvandrerrådet. Medlemmene av rådet arbeider altså fra flere hold for å skape gode tiltak for innbyggerne. De politiske sakene lokalt som rådet har engasjert seg i har blant annet vært budsjett 2017, spesielt innenfor kultur og fritidstilbud, oppvekst og skole, samt kvalifisering og bosetting av flyktninger.
Rådet har avgitt et par høringsuttalelser og har gitt innspill på prioriteringer til kommunestyret. Regnskap 2016 Under er regnskapet til innvandrerrådet for 2016. Det viser at det er en del ubrukte midler fra 2016. Deler av de ubrukte midlene var tiltenkt arbeid med rekruttering og kursing av barn og unge til en teaterforestilling. Har kom det på plass en avtale for seint, slik at dette altså ikke ble gjennomført etter planen. Kommunal bevertning er innkjøp av mat til arrangementet «Get together». Det ble i tillegg betalt honorar til lydtekniker i forbindelse med arrangementet. Posten inventar og utstyr er støtte til gjenbruksbutikken «Dukan» - i hovedsak informasjonsmateriell. Dette for å bidra til å promotere butikken som selger brukte klær og tekstiler produsert av introduksjonsdeltakere. Funksjon Art Regnskap 2016 Budsjett 1806 Innvandrerråd 24 069 40 000 1806 Innvandrerråd 10505 Honorar 4 000 0 1806 Innvandrerråd 10990 Arbeidsgiveravgift 564 0 1806 Innvandrerråd 11152 Kommunal bevertning 10 596 0 1806 Innvandrerråd 11200 Forbruksmateriell og driftsutgifter 0 40 000 1806 Innvandrerråd 12000 Inventar og utstyr 8 910 0 1806 Innvandrerråd 14290 Moms generell kompensasjonsordning 0 7 200 1806 Innvandrerråd 17290 Kompensasjon merverdigavgift 0-7 200
Emmanuel Bowah Leder Innvandrerrådet Rune Gjelvold Sekretær innvandrerrådet