V2347NO00 EP 211223 Tittel: Fremgangsmåte for fremstilling av en løfteinnretning som er nedsenket i bakken og anvendelse derav
1 1 2 3 Beskrivelse [0001] Den foreliggende oppfinnelse gjelder en fremgangsmåte for fremstilling av en løfteinnretning for motorkjøretøy eller lignende som er plassert nedsenket i bakken. Videre gjelder den foreliggende oppfinnelse anvendelsen av minst én stålkassett for opptagelse av en løfteinnretning. [0002] Løfteinnretninger av den nevnte typen anvendes for løfting av motorkjøretøy i motorkjøretøyverksteder, bensinstasjoner eller i forskningsbedrifter som beskjeftiger seg med motorkjøretøy. Løfteinnretninger av denne typen er fortrinnsvis anordnet nedsenket i bakken, nærmere bestemt i hallgulv, på en slik måte at de i nedsenket posisjon uten videre kan kjøres over av et kjøretøy. Derved kan kjøretøyet posisjoneres over løfteinnretningen og heves av løfteinnretningen til en ønsket høyde. Ved drift av slike løfteinnretninger foreligger bare hevestengene eller hevesylinderen over det angjeldende gulv, slik at det foreligger et frirom av maksimal størrelse mellom det hevede kjøretøyet og gulvet. En slik heveinnretning beskrives i US,860,491. [0003] Det er også kjent å anordne heveinnretninger av den nevnte typen inne i parallellepipedformede kassetter, nærmere bestemt stålkassetter. Kassettene tjener til å romme det egentlige løfteaggregatet, nærmere bestemt hydraulikken og/eller elektromotorikken. Kassettene er innen teknikkens stand plassert nedsenket i på forhånd fremstilte betongsjakter. Kostnadene forbundet med dette er relativt høye. [0004] Oppgaven for den foreliggende oppfinnelsen er følgelig å tilveiebringe en fremgangsmåte som er vesentlig enklere når det gjelder fremstilling av en løfteinnretning som er anordnet nedsenket i bakken, uten at det går ut over funksjonsevnen. Videre er det en oppgave å tilveiebringe bærekassetter som lar seg behandle spesielt lett for det angitte formål. [000] Når det gjelder fremgangsmåten løses oppgaven ved hjelp av fremgangsmåtetrinnene ifølge krav 1, mens underkravene angir foretrukne detaljer ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. [0006] Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen omfatter følgelig følgende fremgangsmåtetrinn: - graving av en forsenkning eller grøft i bakken, - oppføring av et fundament, fortrinnsvis av betong, - oppsetting av en monteringsklar kassett, fortrinnsvis en stålkassett, for å romme en løfteinnretning på fundamentet, - oppretting av kassetten på fundamentet, slik at kassetten står oppreist på fundamentet og den øvre kanten av kassetten til sist avsluttes i plan med et hallgulv eller lignende, - fylling av grøften med komprimerbart material, fortrinnsvis bestående av jordsmonn og pukk, til en på forhånd fastsatt "installasjonshøyde", - utforming av et betong- eller mørtelskikt på nivå med den på forhånd fastsatte installasjonshøyden, slik at grøftfyllingen stabiliseres,
2 1 2 3 - tilkobling av installasjonsledninger til minst én sidevegg av kassetten og gjennom denne, og ovenfor eller varig fiksert av det ovenfor nevnte betong- eller mørtelskikt, - fylling av grøften med komprimerbart materiale, fortrinnsvis bestående av jordsmonn og pukk, til et nivå "undersiden av arbeids- eller hallgulvet", og - oppføring av et betongskikt som danner et arbeids- eller hallgulv opp til den øvre kanten av kassetten. [0007] Grøften som skal romme den ovenfor nevnte kassetten er fortrinnsvis utformet som en omvendt avkuttet pyramide. Dvs. at sideveggene i grøften går på skrå utover fra bunnen. Derved er det unødvendig med en sideavstivning av sideveggene i grøften. Nærmere bestemt er det ikke behov for noen forskalingsplater for betongstøttevegger. [0008] Ifølge oppfinnelsen kan man tenke seg å plassere to eller flere kassetter i en på forhånd bestemt avstand og i en på forhånd bestemt tilordning til hverandre. Innleiringen i grøften skjer da på samme måte henholdsvis samtidig for alle kassetter. Produksjonskostnadene blir da tilsvarende lavere for en gruppe av kassetter eller motsvarende løfteinnretninger. Det er tenkelig å feste opp til 0 eller flere løfteinnretninger i gulvet i en felles arbeidsoperasjon. [0009] Såfremt gulvet rundt løfteinnretningen skal fremstilles av betong, festes en stålarmering til den øvre kanten eller hodet av hver kassett før gulvet bestående av betong opprettes. [00] Som allerede nevnt egner fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen seg spesielt godt for spunting av stålkassetter, fortrinnsvis dobbeltveggede stålkassetter, som er kjente i seg selv. [0011] For å forenkle justeringen av kassettene inne i byggegrøften er kassettene utstyrt med høydejusterbare støtteføtter. Ved hjelp av disse høydejusterbare støtteføttene kan kassettene relativt enkelt justeres på betongfundamentet, dvs. både bringes i loddrett posisjon og nivelleres når det gjelder høyden. [0012] Nedenfor beskrives et utførelseseksempel for en fremgangsmåte ifølge oppfinnelsen i mer detalj ved hjelp av figurene 1 til 8. [0013] Figur 7 viser en utførelse med flere heveinnretninger anordnet ved siden av hverandre. [0014] Samtlige figurer viser fremgangsmåten i skjematisk lengdesnitt, byggegrøften og løfteinnretningen posisjonert i denne. [001] Fig. 1 viser det første fremgangsmåtetrinnet for fremstilling av en løfteinnretning for motorkjøretøy eller lignende anordnet nedsenket i bakken, nemlig utgravingen av bakken under fremstilling av en utgraving eller grøft. Denne grøften har f. eks. en dybde på 2,70 m. Sideveggene i grøften skråner utover, slik at det ikke er nødvendig med en sideveis avstivning av sideveggene. [0016] Så følger oppføringen av et fundament ifølge Fig. 2. Dette fundamentet er markert med referansetallet 11.
3 1 2 3 [0017] På dette fundamentet plasseres så ifølge Fig. 3 en monteringsklar kassett, fortrinnsvis en stålkassett som skal romme en løfteinnretning. Denne stålkassetten er markert med referansetallet 12. Den står med støtteføttene 13 på betongfundamentet 11, hvor støtteføttene 13 i det foreliggende tilfelle er festet med metallplugger til betongfundamentet. Derved etableres for det første en potensialutjevning mellom stålkassetten og betongfundamentet eller jordsmonnet. Videre forhindres det ved den beskrevne festingen av kassetten 12 til betongfundamentet 11 at kassetten "flyter" eller skyves oppover av betongen når betong føres inn mellom underkanten av kassetten og betongfundamentet. Her skal det huskes at rommet mellom underkanten av kassetten og gulvet i betongfundamentet fortrinnsvis er fylt med betong. For en dobbeltvegget kassett når betongen dette nedre området via mellomrommet mellom den ytre og indre sideveggen til kassetten. Bunnen til hver kassett går bare mellom de indre sideveggene. Spalten mellom innervegg og yttervegg er åpen nederst. Derved når betongen frem til området under kassettbunnen når denne spalten fylles opp. For den beskrevne fyllingen med betong finnes det to fremgangsmåteutførelser som vil bli beskrevet nærmere nedenfor. [0018] Fremgangsmåtetrinnet for fiksering av kassetten til betongfundamentet er vist i Fig. 3. Stålkassetten 12 har fortrinnsvis i sine fire hjørner høydejusterbare støtteføtter, slik at stålkassetten kan rettes opp og høydenivelleres på betongfundamentet 11. Høydejusteringen foregår slik at den øvre kanten 14 av kassetten 12 ligger omtrent i plan med overflaten av det fremtidige verksted- eller hallgulvet. Det angjeldende nivået er markert i de vedlagte figurene med referansetallet 1. [0019] Deretter skjer ifølge Fig. 4 en oppfylling av grøften med et komprimerbart materiale, fortrinnsvis bestående av jordsmonn og pukk til en høyde nedenfor minst ett installasjonsrør 16 som er anordnet på siden av kassetten 12, gjennom hvilket hydrauliske og/eller elektriske ledninger kan føres utenfra og inn i det indre av kassetten. I den viste utførelsen er slike installasjonsrør 16 montert på to motstående sider av kassetten. Fyllmaterialet er markert i Fig. 4 med referansetallet 17. [00] Deretter skjer ifølge Fig. en stabilisering av det komprimerbare fyllmaterialet 17, som for øvrig fylles lagvis i grøften og komprimeres ved hjelp av et betong- eller mørtelskikt mellom oversiden av grøftfyllingen 17 og inderkanten av det minst ene installasjonsrøret 16. Så monteres et mantelrør som stikker oppover og ut av grøften på installasjonsrøret eller -rørene. Det indre av kassetten blir tilgjengelig utenfra for hydrauliske og/eller elektriske ledninger via dette mantelrøret 19. Det vises i denne forbindelse til Fig. 6. [0021] Deretter fylles grøften fullstendig med komprimerbart materiale, opp til nivået "underside verksted- eller hallgulv". Et slik hallgulv oppføres så, igjen ved hjelp av et passende betongskikt.
4 1 2 3 [0022] Ved utformingen av hallgulvet med betong festes en stålarmering 21 til den øvre kanten 14 av kassetten 12 før opprettelsen av gulvet bestående av betong. Ved hjelp av dette forhøyes bærestyrken til verksted- eller hallgulvet på en i seg selv kjent måte. [0023] Som allerede nevnt innledningsvis anvendes en stålkassett, fortrinnsvis en dobbeltvegget stålkassett, for å romme en løfteinnretning, det hydrauliske eller elektrohydrauliske eller elektromekaniske løfteaggregatet, hvor mellomrommet mellom inner- og ytterveggen til stålkassetten kan være fylt med isoleringsmateriale eller lettbetong. Man kan også tenke seg at hulrommet bevares og at ledningene ligger i det. Alt dette kan forberedes fra produsentens side. [0024] Det er videre en fordel dersom det anvendes en kassett, fortrinnsvis en stålkassett, som kan justeres på betongfundamentet 11 ved hjelp av høydejusterbare støtteføtter. [002] Fig. 7 viser en anordning av flere, nærmere bestemt fem stålkassetter, hver for å romme en løfteinnretning, i en grøft på et betongfundament 11 med tilsvarende store mål. Som allerede forklart ovenfor kan det i stedet for én stålkassett plasseres to eller flere stålkassetter med passende løfteinnretninger i avstand fra hverandre og i et på forhånd bestemt mønster relativt til hverandre i en tilstrekkelig stor grøft. Fikseringen av stålkassettene skjer så på samme måte som beskrevet ovenfor i forbindelse med figurene 1 til 6, hvor alt dette skjer samtidig. I så måte kan den nedsenkede anordningen av flere løfteinnretninger plassert ved siden av hverandre gjennomføres på en ytterst enkel og rask måte. [0026] Fig. 7 viser videre godt den ovenfor beskrevne stålarmeringen 21 for hallgulvet, som vanligvis er fremstilt av betong. [0027] Det er selvsagt at når kassettene som skal romme løfteinnretningene er fremstilt av stål dreier det seg om rustfritt stål eller om overflategalvanisert stål som særpreges ved en høy korrosjonsbestandighet i jordsmonn. [0028] Ved anvendelse av dobbeltveggede kassetter for å romme minst én løfteinnretning fylles som regel også mellomrommet mellom inner- og ytterveggen med betong, fortrinnsvis lettbetong. I dette tilfellet tilbyr seg to grunnleggende utførelsesfremgangsmåter: 1. utførelse: [0029] Etter plassering av en eller flere kassetter i en grøft nivelleres disse på måten som er beskrevet ovenfor, altså ved hjelp av høyderegulerbare støtteføtter. Deretter fylles grøften med komprimerbart materialet, fortrinnsvis bestående av jordsmonn og pukk, til en høyde nedenfor de sidemonterte installasjonsrørene 16 og komprimeres. Så festes et mantelrør til installasjonsrøret eller -rørene og fikseres med betong eller mørtel. Deretter kan det igjen etterfylles med komprimerbart materiale av typen som er
1 2 3 nevnt ovenfor til en høyde nedenfor et hallgulvdekke og komprimeres. På denne komprimerte overflaten anbringes den samlede hallgulvarmeringen med kobling til hodedelen av hver kassett. Armeringen forbindes riktig dimensjonert med hodedelen av hver kassett. Deretter kan hallgulvet støpes med betong i forbindelse med den dobbeltveggede stålkassetten i en eneste arbeidsoperasjon. Betongen mellom hallgulv og kassett må ikke nødvendigvis være av den samme kvaliteten. Kassetten må imidlertid fylles med betong som i det minste er av kvalitet C/2 F-6. 2. utførelse: [00] Den minst ene kassetten som skal romme minst én løfteinnretning nivelleres i grøften og festes til betongfundamentet slik at den er sikret mot å stige oppover. Umiddelbart etter fylles mellomrommet mellom inner- og yttervegg i kassetten med betong, for eksempel av kvalitet C/2 F-6, til underkanten av hallgulvet. Her må det passes på at frirommet mellom nedre kant av kassetten og betongfundamentet er fylt opp med jordsmonn eller betong rundt kassettføttene i en høyde på tilnærmet 1 til cm, slik at betongen som fylles mellom innerveggen og ytterveggen til kassetten ikke kan flyte sideveis ut fra undersiden av kassetten. [0031] Den nevnte spalten mellom undersiden av hver kassett og overflaten av betongfundamentet kan ikke unngås, siden betongfundamentet ikke alltid kan fremstilles dimensjonsstabilt og nøyaktig horisontalt samt i riktig nivå. Av denne grunn plasseres hver kassett fortrinnsvis på det nevnte betongfundamentet via høydejusterbare støtter og nivelleres til loddrett posisjon og ønsket høyde. For dette formål er den nevnte nedre spalten nødvendig, med den ulempe at betong også kan gå ut sideveis gjennom den nedre spalten mellom kassett og betongfundament når betong fylles i mellomrommet mellom indre og ytre sidevegg. Dette gjelder det å forhindre. [0032] Etterfyllingen av grøften skjer så som beskrevet ovenfor i forbindelse med den første utførelsen. [0033] Samtlige av de egenskaper som beskrives i søknadsmaterialet kreves som vesentlige for oppfinnelsen, så vidt som de enkeltvis eller i kombinasjon er nye sammenlignet med teknikkens stand. Referansebetegnelser: [0034] grøft 11 betongfundament 12 kassett 13 kassettføtter 14 øvre kant av kassetten 1 nivå av hallgulvet
6 16 installasjonsrør 17 fylling 18 betong- eller mørtelskikt 19 mantelrør betongskikt 21 stålarmering
7 P a t e n t k r a v 1 2 1. Fremgangsmåte for fremstilling av en løfteinnretning for motorkjøretøy eller lignende som er nedsenket i bakken, omfattende følgende fremgangsmåtetrinn: - graving av en forsenkning eller grøft () i bakken, - oppføring av et betongfundament (11), - oppsetting av en monteringsklar kassett (12) som skal romme en løfteinnretning på betongfundamentet (11), - oppretting av kassetten (12) på gulvfundamentet (11), - fylling av grøften () med komprimerbart materiale (17), fortrinnsvis bestående av jordsmonn og pukk, til en på forhånd fastsatt installasjonshøyde, nærmere bestemt til en høyde nedenfor minst ett installasjonsrør (16) som er anordnet på siden av kassetten (12) og som hydrauliske og/eller elektriske ledninger kan gå gjennom utenfra og inn i kassetten, - utforming av et betong- eller mørtelskikt (18) på nivå med installasjonshøyden, nærmere bestemt mellom oversiden av grøftfyllingen (17) og det minst ene installasjonsrør (16), - tilkobling av installasjonsledninger til minst én sidevegg av kassetten og gjennom denne, nærmere bestemt plassering av et forbindelses- eller mantelrør (19) på installasjonsrøret (16) og oppover ut av grøften (), - fylling av grøften () med komprimerbart materiale, fortrinnsvis bestående av jordsmonn og pukk, til et nivå tilsvarende "undersiden av arbeids- eller hallgulvet", og - oppføring av et betongskikt () som danner et verksted- eller hallgulv opp til den øvre kanten av kassetten. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at to eller flere kassetter (12) plasseres i grøften () i en på forhånd bestemt avstand og en på forhånd bestemt tilordning til hverandre, hvor innleiringen i grøften () av alle kassetter (12) skjer på samme måte henholdsvis samtidig (Fig. 7). 3 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at en stålarmering kobles til den øvre kanten (14) eller hodet av kassetten (12) før arbeidseller hallgulvet bestående av betong oppføres. 4. Fremgangsmåte ifølge et av kravene 1 til 3, karakterisert ved at
8 mellomrommet mellom den indre og ytre sidevegg i kassetten (12) ved anvendelse av en dobbeltvegget kassett (12) fylles med betong, enten før oppfylling av grøften () eller etter dette, nærmere bestemt sammen med arbeids- eller hallgulvet. 1. Fremgangsmåte ifølge krav 4, karakterisert ved at kassetten (12) plasseres på betongfundamentet (11) i en avstand fra dette og at mellomrommet mellom underkanten eller bunnen av kassetten (12) og betongfundamentet (11) fylles med betong via spalten mellom den indre og ytre sideveggen av kassetten (12). 6. Fremgangsmåte ifølge krav, karakterisert ved at mellomrommet mellom underkanten eller bunnen av kassetten (12) og betongfundamentet (11) tettes med komprimerbart materiale rundt kassetten (12) før gjenfyllingen med betong.
1/2
2/2