Miljøundersøkelse i Brekstad havn, Ørland kommune.

GeoSubSea as SJ~UNNSUNDERSSKELSER I..J i OG 11L HAVS v euiegg Miljøundersøkelse i Brekstad havn, Ørland kommune. Analyser av stratigrafiske sjøbunnsprøver for fastlegging av vertikal utbredelse av kvikksølvkontaminering. Feltarbeid: 6.04.017. (se vedlegg 4). Lokalitet B-1 1: 54 mm borprøve tatt av SVV. Det ble opplyst at noe av sedimentene (sand) i toppen ble mistet. Analyseprøve. BR5. Ca. 15 0 cm under toppen. Mørk gra sand med noe grus sma stein og skjell. Hg< 0,0. Tilstandskiasse I «Bakgrunn». Analyseprøve BR7: Ca. 30 40 cm under toppen. Gra meget fast leire med noe grus og enkelte sma stein. Hg< 0,0. Tilstandsklasse I «Bakgrunn». Lokalitet B-1: Prøver tatt i gravet snitt i sjøbunnen på fjære sjø. Bunnen var dekket av et tynt lag med grus og små stein, - erosjonsoverfiate. Denne ble forsiktig skrapet bort før det vertikale snittet ble gravet. Analyseprøve BR1O: 0 «Bakgrunn». Analyseprøve BR1 1: 30 «Bakgrunn». 5 cm mørk gra sand med enkelte små stein. Hg <0,0. Tilstandsklasse I 35 cm mørk gra sand med enkelte sma stein. Hg< 0,0. Tilstandsklasse I Konklusjon. Det er ikke avsatt kvikksølv i erosjonsomradet (fjærer tørt) i tiltaksomradet. Her planlegger SVV a anlegge tilkomstvei og oppstillingsplass for planlagt fergeleie. Det er akkumulert et tynt lag (noen fa cm) på toppen av sjøbunnen på vanndyp større enn ca. meter. For øvrig er massene innen tiltaksområdet rene. Ved mudring vil et tynt kontaminert sjikt bli fortynnet med de øvrige rene massene slik at mudringsmassene i sin helhet bør kunne ansees a være rene og derved egnet som fyllmasser i nærliggende område, Trondheim, 10.04.017 Maringeolog Postadresse: Postboks 4640 7451 TRONDHEIM Besøksadresse: Pir nr. 3 Alstadgården 7010 Trondheim E-post: øost~geosubsea.no Web: www geosubsea. no Org. nr.: NO 985 137 471 MVA

Side 1 (8) NI 706504 KJROXKLRFG Mottatt dato Utstedt 017-04-8 017-05-05 Geosubsea AS Kristian Bjerkli Pb 4640 N-7451 Trondheim Norge Prosjekt Bestnr Analyse av sediment Deres prøvenavn BR5 Sediment Labnummer N0049718 Analyse Resultater Usikkerhet (i) Enhet Metode Utført Sign Sedimentpakke~basis* Arbetsmoment i i ELNO Tørrstoff (E) 86.6 5.3 Vanninnhold 13.4 0.83 Kornstørrelse >63 pm Kornstorrelse < um Kornfordeling 95.9 0. 9.6 0.0 se vedl. TOG 0.653 Naftalen Acenaftylen Acenaften Fl uoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benso(a)antracen ~ KrysenA Benso(b)fluorantenA Benso(k)fluorantenA Benso(a)pvren Dibenso(ah)antrace& Benso(ghi)perylen Indeno(1 3cd)Dyren Sum PAH~16* Sum PAH carcinoaene~* 3 3 13 I 7 r i,.5 1 11 150 8 6.96 9.5 3.87 3.3 5.1 4.5 4.51 3.56 3.36 iiglkg ualka pglkg wglkq uq/kg wglkg ualka i~gikg IJQ/ka pglkg pqlkg pg/kg ~Jg/kg un/ka pg/kg wg/kq 1 8 5 101 118 138 153 180 Sum ~7* wg/kq ualka i~gikg ualka pglkg ualka up/kg uçilkg As (Arsen) 0.89 0.18 mglkg Pb (Bly) 4.6 0.9 mglkg Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-014 Oslo avd. 0MM-Lab Yvenveien 17, N-l7l5Yven E-post: info.on~alsplobal.com Tel: 47 13 1800 Epost: info.srni~alsplobal.com Tel: + 4769 1378 80 Web: www.alsplobal.no Dokumentet er godkjent av Rapporter Client Service 017.05.05 16:18:

NI 706504 Side (8) KJROXKLRFG Deres prøvenavn BR5 Sediment Labnummer N0049718 Analyse Resultater Usikkerhet (i) Enhet Metode Utført Sign Cu (Kopper) 15.0 3.01 mglkg Cr (Krom) 15. 3.04 mglkg Cd (Kadmium) <0.10 mg/kg Hg (Kvikksølv) <0.0 mglkg Ni (Nikkel) 11.3.3 mg/kg Zn (Sink) 37.4 7 5 mg/kg Tørrstoff (L) 78.8 3 V Monobutyltinnkation 1.59 0.66 pg/kg 3 T Dibutyltinnkation 1.66 0.71 pg/kg 3 Tributyltinnkation 3.50 1.1 iig/kg 3 Laboratory Group Norway AS E-post: info.on(ä~alsplobal com Dokumentet er godkjent PB 643 Skøyen, N-014 Oslo Tel: + 47 13 1800 av Rapportør avd. 0MM-Lab Epost: info.srpt~alsgiobai.com. 017.05.05 16:18: Yvenveien 17, N-1715 Yven Tel: + 4769 13 78 80 Client Service hanne.boklund~alsglobal.com Web: www.alsglobal.no

Rapport NI 706504 Side 3 (8) KJROXKLRFG Deres prøvenavn BR7 Sediment Labnummer N0049719 Analyse Sedimentpakke~basis* Tørrstoff (E) 83.5 5.04 Enhet Arbetsmoment Vanninnhold 16.5 1.0 Kornstørrelse >63 ijm Kornstørrelse < um Kornfordeling 30.3 6. 3.0 0.6 se vedl. TOG 0.18 Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pvren Benso(a)antracen ~ Krvsen Benso(b)fIuoranten~ Benso(k)fluorantenA Bensota)pvren Dibenso(ah)antracenå Benso(cihi)pervlen Indeno(1 3cd)pyren~ Sum PAH~16* Sum PAH carcinogene!~* 8 5 101 118 138 153 180 Sum ~7* Resultater Usikkerhet (±) Meto e Utført Sign 1 1 ELNO ijqlkq ua/kq ijqlkq pglkg uq/ka pglkg wqlkg ~.ig/kg pglkg ijqlkg wglkq pglkg uq/kç~ wqlkq i~gikg ua/k~ pglkg wq/kq ~Ikg mglkg m~ika mglkg mqlkq mq/kg mq/kg ma/ka mg/kq 3 3 3 3 V pglkg pg/kg pg/kg As (Arsen) Pb(Bly) Cu (Kopper) Cr(Krom) Cd (Kadmium) Hq (Kvikksølv) Ni (Nikkel) Zn (Sink) 43.0 0.36 1. 5.53 8.59 <0.10 <0.0 3.5 5.5 6.5 10.5 Tørrstoff (L) Monobutyltinnkation Dibutyltinnkation Tributyltinnkation 84.3 <1 <1 <1 1.78 6.0 7.6 Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-014 Oslo E-post: info.on(~alsåtoi~l.com Tel: + 47 13 18 00 avd. 0MM-Lab Yvenveien 17, N-1715 Yven Epost: info.sro~alsalobal.com Tel: + 4769 137880 Web: www.alsplobal.no Dokumentet er godkjent av Rapportør T 017.05.05 16:18: Client Service

Side 4 (8) NI 706504 KJROXKLRFG Deres prøvenavn BRIO Sediment Labnummer N00497130 Analyse Resultater Usikkerhet (i) Enhet Metode Utført Sign Sedimentpakke~basis* Arbetsmoment i i ELNO Tørrstoff (E) 84. 5.08 Vanninnhold 15.8 0.98 Kornstørrelse >63 um Kornstørrelse < pm Kornfordelinq 94.8 0. 9.5 0.0 se vedl. TOC 1.18 Naftalen Acenaftvlen Acenaften Fl uoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benso(a)antracen Krysen ~ Benso(b)fluorantenA Benso(k)fluorantenA Benso(a)pyren Dibenso(ah)antracenA Benso(ghi)perylen lndeno(13cd)pvrena Sum PAH~16* Sum PAH carcinogene~~* 11 11 3.37 pg/kg uq/kq uo/ka ~igikg ualka pglkg LiqIkq wg/kq pglkg ua/kq wq/kq pglkg pglkg 8 5 101 118 138 153 180 Sum ~7* ualka ~Ikg uci/ka pg/kg uq/kci ua/kq wg/kq As (Arsen) Pb (Bly) Cu (KoDDer) Cr (Krom) Cd (Kadmium) Hg (Kvikksølv) Ni (Nikkel) Zn (Sink) 1.40 3. 19.5 19.0 <0.10 <0.0 13.3 30. 0.8 0.6 3.90 3.80.7 6.0 ma/ka mglkg ts mqlkq maikg mq/kçj malka mg/kg ma/ka Tørrstoff (L) 81.4 3 V Monobutyltinnkation <1 pglkg 3 T Dibutyltinnkation <1 pglkg 3 T Tributyltinnkation 1.89 0.61 pglkg 3 T Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-014 Oslo avd. 0MM-Lab Yvenveien 17, N-l7l5Yven E-post: info.ont~alsplobal com Tel: + 47 13 18 00 Epost: info.srot~alsglobal.com Tel: + 47 69 13 78 80 Web: www alsglobal.no Dokumentet er godkjent av Rapportør 017.05.05 16:18: Client Service

Side 5 (8) NI 706504 KJROXKLRFG Deres prøvenavn BRu Sediment Labnummer N00497131 Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Sedimentpakke~basjs* Arbetsmoment 1 i ELNQ Tørrstoff(E) 88.1 5.3 Vanninnhold 11.9 0.74 Kornstørrelse >63 iim Kornstørrelse < pm Kornfordeling 99.4 <0.1 9.9 se vedi. TOC 1.18 Naftalen Acenaftvlen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benso(a)antracenA Krvsen Benso(b)fluorantenA Benso(k)fluorantenA Benso(a)pyren Dibenso(ah)antracenA Benso(ahi)perylen lndeno(1 3cd)pyren Sum PAH~16* Sum PAH carcinogenea* 13 1 5 3.99 3.56 pglkg pglkg wqlkq pglkg pglkg i.iqlkq uo/kg ~qikg uci/kci iig/kg ui/ka pg/kg wglkq 8 5 101 118 138 153 180 Sum ~7* pglkg wqlkci ua/kq pq/kq pglkg ua/kq As (Arsen) Pb (Bly) Cu (Ko~~er) Cr(Krom) Cd (Kadmium) ~g (Kvikksølv) Ni (Nikkel) Zn (Sink) 1.85 5.3 35.0 13.1 <0.10 <0.0 10.9 67.5 0.37 1.1 6.99.61. 13.5 mqlkq malka mqlkg ma/ka mg/kg mçi/ka mglkg mq/kq Tørrstoff(L) 81.8 3 V Monobutyltinnkation <1 jjglkg 3 T Dibutyltinnkation <1 pglkg 3 T Tributyltinnkation <1 pglkg 3 T Laboratory Group NorwayÅ~ PB 643 Skøyen, N-014 Oslo avd. 0MM-Lab Yvenveien 17, N-1715 Yven E-post: info.on~aisplobal.com Tel: i- 47 13 1800 Epost: info.srp~aispiobal.com Tel: i- 4769 13 7880 Web: www.alsplobal.no Dokumentet er godkjent av Rapportør 017.05.05 16:18: Client Service

Side 6 (8) N1706504 KJROXKLRFG *efter parameternavn indikerer at analysen er utført uakkreditert ved Laboratory Group Norway AS eller underleverandør. Utførende laboratorium er oppgitt tabell kalt Utf. betyr ikke påvist. n/a betyr ikke analyserbart. <betyr mindre enn. > betyr større enn. Metodespesifikasjon Pakkenavn «Sedimentpakke basis» øvrig metodeinformasjon til de ulike analysene sees under ï «Sediment basispakke» Risikovurdering av sediment Bestemmelse av vanninnhold og tørrstoff Metode: ISO 11465 Maleprinsipp: Rapporteringsgrense: 0,10 Måleusikkerhet: 5 Tørrstoff bestemmes gravimetrisk og vanninnhold beregnes utfra malte verdier. Bestemmelse av Kornfordeling (<63 pm, >63 pm og < pm) Metode: ISO 1177:009 Måleprinsipp: Laserdiffraksjon Rapporteringsgrense: 0,10 Bestemmelse av TOC Metode: ISO 10694, EN 13137, EN 15936 Måleprinsipp: Coulometrisk bestemmelse Rapporteringsgrense: 0,010 Bestemmelse av polysykliske aromatiske hydrokarboner, PAH-16 Metode: EPA 49, EPA 1668, EPA 3550 Maleprinsipp: GCIMSD Rapporteringsgrenser: 10 pg/kg Maleusikkerhet: 30 Bestemmelse av polyklorerte bifenyler, -7 Metode: EPA 49, EPA 1668, EPA 3550 Måleprinsipp: GCIMSD Rapporteringsgrenser: 0,7 pg/kg Maleusikkerhet: 30 Bestemmelse av metaller, M-IC Metode: EPA 00.7, ISO 11885, EPA 6010, SM 310 Måleprinsipp: ICP-AES Rapporteringsgrenser: As(0.50), Cd(0.10), Cr(0.5), Cu(0.10), Pb(1.0), Hg(0.0), Ni(5.0), Zn(1.0) Laboratory Group Norway AS E-post: info.on~ aiscilobal.com Dokumentet er godkjent PB 643 Skøyen, N-014 Oslo Tel: 47 13 18 00 avd. 0MM-Lab Epost: info.srd(~alsplobal.com av Rapporter 017.05.05 16:18: Yvenveien 17, N-1715 Yven Tel: + 4769 1378 80 Client Service Web: www alsalobal no

Side 7 (8) NI 706504 KJROXKLRFG Metodespesifikasjon Måleusikkerhet: alle enheter i mglkg 0 «Sediment basispakke» Risikovurdering av sediment Bestemmelse av tinnorganiske forbindelser Metode: ISO 3161 :011 Deteksjon og kvantifisering: GC-ICP-SFMS Rapporteringsgrenser: i pg/kg ELNO [G~Ikjenner Elin Noreen ~ ~Uff T GC-ICP-QMS Ansvarlig laboratorium: Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, Sverige ~ Ansvarlig laboratorium: Scandinavia AB, Aurorum 10, 97775 Luleå, Sverige T Ansvarlig laboratorium: Laboratory Group Norway AS, Postboks 643 Skøyen, 014 Oslo, Norge Leveringsadresse: Drammensveien 173, 077 Oslo, Norge Ansvarlig laboratorium: Laboratory Group, Czech Republic s.r.o, Na Harfé 9/336, Praha, Tsjekkia Lokalisering av andre laboratorier: Ceska Lipa Pardubice Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa V Raji 906, 530 0 Pardubice Kontakt Laboratory Group Norge, for ytterligere informasjon Måleusikkerheten angis som en utvidet maleusikkerhet (etter definisjon i Evaluation of measurement data Guide to the expression of uncertainty in measurement, JCGM 100:008 Corrected version 010) beregnet med en dekningsfaktor pa noe som gir et konfidensinterval på om lag 95. Maleusikkerhet fra underleverandører angis ofte som en utvidet usikkerhet beregnet med dekningsfaktor. For ytterligere informasjon, kontakt laboratoriet. Utførende teknisk enhet (innen Laboratory Group) eller eksternt laboratorium (underleverandør). Laboratory Group Norway AS E-post: info.onâ~alsplobal.com PR 643 Skøyen, N-014 Oslo Tel: + 47 13 1800 avd. 0MM-Lab Epost: info.sr~c~alsglobal.com Yvenveien 17, N-1715 Yven Tel: + 4769137880 Web: www.alscilobal no av Rapporter 017.05.05 16:18: Client Service hanne.bokiund@alsgiobai.com

Side 8 (8) N1706504 KJROXKLRFG Måleusikkerhet skal være tilgjengelig for akkrediterte metoder. For visse analyser der dette ikke oppgis i rapporten, vil dette oppgis ved henvendelse til laboratoriet. Denne rapporten får kun gjengis i sin helhet, om ikke utførende laboratorium pa forhand har skriftlig godkjent annet. Resultatene gjelder bare de analyserte prøvene. Angående laboratoriets ansvar i forbindelse med oppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webside www.alsglobal.no Den digitalt signert PDF-fil representerer den opprinnelige rapporten. Eventuelle utskrifter er å anse som kopier. Laboratory Graup Norway AS PR 643 Skøyen, N-014 Oslo E-post: info.on~.aisgiobal.com Tel: + 47 13 18 00 Dokumentet er godkjent avd. 0MM-Lab Epost: info.srpc~alsplobal.com av Rapporter 017.05.05 16:18: Yvenveien 17, N-1 715 Yven Tel: + 47 69 13 78 80 Client Service Web: www.alsplobal.no

Laboratarq Droup ANALYTICAL CHEMISTRY & TESTING SERVICES Czech Republic, s.r.o., Na Harfé 336/9, 190 00 Praha 9 ~ L S Czech Republic, s.r.o., Laboratory Öeskå Lii*ttachment No. I to the Test Report No.: PRI 71008 Bendlova 1687/7, CZ-470 03 Öeskâ Lipa, Czech Republic RESUL OF SOIL TEXTURE ANALYSIS Sample label: N0049718 N0049719 N00497130 N00497131 Lab. 10: 001 00 003 004 Grosssampleweight [g] 34.1 34.00 51.71 48.84 CLAY (< pm) [J 0. 6.18 0.4 0.03 SILT ( - 63 pm) [] 3.88 63.48 4.97 0.54 SAND (> 63 iim) [] 95.90 30.34 94.78 99.43 Results of soil texture analysis 100.00 90.00 80.00 70.00 60.00 50.00 40.00 30.00 0.00 10.00 0.00 samples N0049718 N0049719 N00497130 N00497131 CLAY (< pm) DSILT ( -63 pm) DSAND (>63 pm) Test method specification: CZ_SOP_D06_07_10 Gram size analysis using the wet sieve analysis using laser diffraction (fraction from pm to 63 mm) Fraction > 0.063 mm determined by wet sieving method, other fractions determined from the fraction < 0.063mm by laser particle size analyzer using Iiquid dispersion mode. Fractions Sand >63 pm, Silt -63 pm and CIay < pm evaluated from measured data. Test specification, deviations, additions to ar exclusions from the test specification: Page: 111