Brukerhåndbok Braillex Live/Live+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0514
Braillex Live / Live+ Bruke Braillex Live+ Braillex Live+ er utstyrt med et vanlig PC-tastatur og en 40-tegns leselist. For å komme til den interne menyen trykk på Pause-tasten denne finner du helt øverst til høyre på PCtastaturet. For å gå ut av denne menyen trykk på Pause-tasten en gang til. Neste gang du går inn i menyen vil du komme til det punktet du var forrige gang menyen var åpen. For å raskt bytte mellom Usb og Bluetooth kommunikasjon trykk på Skroll-Lock tasten. Denne er plassert til venstre for Pause tasten. Dersom du ønsker å få bekreftet valgt kommunikasjon USB eller Bluetooth gå til menyen. Bruk av Braillex Live. Braillex Live er utstyrt med et 8-punkts punkttastatur to tommeltaster og to mellomromstaster, og en leselist med 40-tegn. Punkttastene beskrevet fra venstre mot høyre. Punkt 7.3.2.1 punkt 4.5.6.8 Disse 4 tastene beskrevet fra venstre mot høyre: Venstre tommeltast forkortet til VT i denne brukerhåndboken Mellomromstast forkortet til MR i denne brukerhåndboken. Mellomromstast forkortet til MR i denne brukerhåndboken. Høyre tommeltast forkortet til HT i denne brukerhåndboken. Tilgangstast forkortet til TG i denne brukerhåndboken. Markøhenter forkortet til MH i denne brukerhåndboken. Vippebryter til venstre for punktceller = panorer venstre Vippebryter til høyre for punkceller = panorer til høyre. Merknad: Tilgangstasten sitter forran på enheten denne kan skyves i 4 retninger. Venstre, høyre opp og ned. For å komme inn i den interne menyen trykk 7 + 8 + MR, for å komme ut av menyen trykk 7 + 8 + MR en gang til. Neste gang du går inn i menyen vil du komme til det punktet du var forrige gang menyen var åpen. For å raskt bytte mellom Usb og Bluetooth kommunikasjon trykk 7 + 8 + VT + HT. Dersom du ønsker å få bekreftet valgt kommunikasjon USB eller Bluetooth gå til menyen. Oversikt over internmenyen. Ved å bruke Tilgangstasten (på fronten av enheten) i kombinasjon med markørhjentere kan du fullt ut navigere i den interne menyen. For å gå nedover i menyen flytt Tilgangstasten ned. For å gå oppover i menyen flytt Tilgangstasten opp.
Tilkobling. Tilkobling: bluetoth / USB Den aktive tilkoblingen er alltid understreket (markert med punkt 7 og 8). Ved å flytte Tilgangstasten til høyre eller venstre bytter du tilkobling. Ved å trykke en markøhenter og flytte Tilgangstasten ned lagrer du ditt valg. Bluetooth innstillinger. Bluetooth: av / på Når av eller på er valgt blir status understreket. For å lagre trykk en markørhenter + Tilgangstast ned. Vennligst velg om du vil ha Bluetooth av eller på. Bluetooth navn. Bluetooth navn: Braillex Trio xxxx For å endre valgetr. Trykk en markørhenter + Tilgangstast ned. En markør vil nå komme til syne under siste tegnet på linjen. Du kan flytte markøren høyre eller venstre ved å flytte Tilgangstasten til høyre eller venstre. Du kan endre valgt verdi med å flytte Tilgangstasten opp eller ned. Som standard er tallet til høyre for navnet enhetens serienummer. Bluetooth Pin: XXXX Når menyelementet er valgt blir gjeldene pinkode vist. For å velge trykk en markørhenter + Tilgangstast ned. En markør vil nå komme til syne under siste tegnet på linjen. Du kan flytte markøren høyre eller venstre ved å flytte Tilgangstasten til høyre eller venstre. Du kan endre valgt verdi med å flytte Tilgangstasten opp eller ned.
Som standard er pinkoden 0000 Innstillinger. Punkt fasthet: 1-7 Når menyelementet er valgt blir gjeldene Punkt fasthet vist. For å velge trykk en markørhenter + Tilgangstast ned. En markør vil nå komme til syne under siste tegnet på linjen. Du kan flytte markøren høyre eller venstre ved å flytte Tilgangstasten til høyre eller venstre. Du kan endre valgt verdi med å flytte Tilgangstasten opp eller ned. Laveste verdi er 1 og høyeste verdi er 7. Oppdatere firmware. Når menyelementet er valgt, og en firmware oppdatering er startet. Trykk en markørhenter + Tilgangstast ned. Info. Info. Firmware versjon. Dersom du ønsker å vite firmware versjonen for din Braillex Live enhet trykk en vilkårlig markørhenter + Tilgangstasten ned. Energi. Dersom du ønsker å vite batteristatus / ladestatus for din Braillex Live enhet trykk en vilkårlig markørhenter + Tilgangstasten ned.
Bruke Voiceover. Dersom du vil bruke iphone eller ipad sammen med din Braillex live / Live+ må du sette opp Braillex Live i din Voiceover programvare. For å etablere en bluetooth forbindelse mellom din ios enhet som en iphone eller ipad og leselisten må følgende trinn følges. 1. Slå på Braillex Live enheten. 2. På ios enheten går du til innstillinger og Bluetooth og ser etter at Bluetooth er på. Deretter går du til generelt og tilgjengelighet. 3. Klikk på Voiceover 4. Bla til punktskrift og klikk på denne. 5. Gå til velg leselist. Etter en liten stund vil Braillex Trio xxx komme frem. Klikk på sammenkoble og tast pinkode 0000 og ok. Merk: Det er viktig at pinnkoden tastes inn raskt tar det for lang tild må du begynne helt på nytt. Et annet lurt triks kan være å legge Voiceover inn på 3 klikk på hjem-knappen for å slå Voiceover av og på. For å gjøre dette følg disse trinnene. 1. Gå til innstillinger. 2. Velg generelt. 3. Velg tilgjengelighet. 4. Nederst her finner du et valg som heter tilgjengelighetssnarvei klikk på dette og marker Voiceover. Da kan du enkelt slå Voiceover av og på med 3 klikk på hjemknappen. Når Voiceover er avslått er det enklere for ikke Voiceover brukere å kunne hjelpe til med innstillingene. Slå av og på iphone og leselist. For at du ikke skal få problem med Bluetooth forbindelsen mellom leselisten og din iphone kan det være lurt å gjøre som følger. Dersom du vil bruke din iphone uten leselisten gjør da som følger. 1. Trykk på låseknappen på iphone du får da beskjeden skjerm låst. 2. Slå av Braillex Live ved å vippe knappen på venstre side mot baksiden. (til punktene på leselisten forsvinner). 3. For å bruke telefonen uten leselist trykk på Hjem-tasten og lås opp på vanlig måte. Dersom du ønsker å bruke leselisten sammen med din iphone igjen følg trinnene under 1. Lås telefonen (om den ikke er låst)
2. Slå på leselisten ved å trykke knappen på venstre side mot forrsiden til punktene kommer frem. 3. Trykk på Hjem-tasten og leselisten vil våkne opp og være klar til bruk. 4. Om leselisten ikke reagerer trykk på tasten øverspå tastaturet nest lengst til høyre for å bytte mellom visning fra Bluetooth eller USB. For leselisten med punkttastatur trykk MR + 78. Voiceover handling Punktkommando Tastaturkommando Flytt til forrige objekt. 1 + MR eller TG venstre Ctrl + alt + pil venstre eller TG venstre Flytt til neste objekt 4 + MR eller TG høyre Ctrl + alt + pil høyre eller TG høyre Flytt til forrige objekt ved 3 + MR pil opp eller TG opp Ctrl + alt pilopp eller TG opp hjelp av rotorinnstillinger Flytt til neste objekt ved hjelp av rotor innstillinger 6 + MR pil ned eller TG ned Ctrl + alt pil ned eller TG ned Velg forrige rotorinnstilling 2 + 3 + MR Pilopp + pilvenstre Velg neste rotorinnstiling 5 + 6 + MR pilopp + pilhøyre Flytt til første element 1 + 2 + 3 + MR CTRL + pilopp Flytt til siste element 4 + 5 + 6 + MR CTRL + pilned Les siden og begynn fra 1 + 2 + 3 + 5 + MR CTRL + ALT + A markert objekt Les siden fra toppen 2 + 4 + 5 + 6 + MR CTRL + ALT + B Aktivere hjem knappen 1 + 2 + 5 + MR CTRL + ALT + H Gå til statuslinjen 2 + 3 + 4 + MR CTRL + ALT M Aktivere volum opp 3 + 4 + 5 + SP F8 Aktivere volum ned 1 + 2 + 6 + MR F7 Aktivere tilbakeknappen om 1 + 2 + MR ESCAPE tilgjengelig Aktiver slett bakover 7 + MR Slettbakover Aktivere delete 1 + 4 + 5 + MR Slettbakover Aktiver enter 8 + MR Enter Aktivere Enter 1 + 5 + MR Enter Aktivere tabulatortast 2 + 3 + 4 + 5 + MR Tabulator Slå skjermteppe av og på 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + MR CTRL + ALT + SHIFT + S Stoppe og starte tale 1 + 2 + 3 + 4 + MR CTRL Slå tale av og på 1 + 3 + 4 + MR CTRL + ALT + S Rull opp en side 3 + 4 + 5 + 6 + MR ALT + pilopp Rull ned en side 1 + 4 + 5 + 6 + MR ALT + pilned Rull en side til venstre 2 + 4 + 6 + MR ALT + pilvenstre Rull en side til høyre 1 + 3 + 5 + MR ALT + pilhøyre Opphev merking av tekst 2 + 3 + 5 + MR SHIFT + pilvenstre Merk tekst 2 + 5 + 6 + MR SHIFT + pilhøyre Merk alt (Kun IOS6) 2 + 3 + 5 + 6 + MR Windowstast + A Klipp ut (Kun IOS6) 1 + 3 + 4 + 6 + MR Windowstast + X Kopier (Kun IOS6) 1 + 4 + MR Windowstast + C Lim inn (Kun IOS6) 1 + 2 + 3 + 6 + MR Windowstast + V Angre inntasting (Kun IOS6) 1 + 3 + 5 + 6 + MR Windowstast + Z
Gjenta skriving (Kun IOS6) 2 + 3 + 4 + 6 + MR Windowstast + Z Panorer punkt til venstre 2 + MR Windowstast + pilvenstre Panorer punkt til høyre 5 + MR Windowstast + pilhøyre Slå annonsering av historikk 1 + 3 + 4 + 5 + MR Windowstast + pilopp av og på Veksle mellom kortskrift og 1 + 2 + 4 + 5 + MR Windowstast + pilned fullskrift Flytt til forige beholder (Kun 1 + 7 + MR CTRL + pilvenstre ipad) Flytt til neste beolder (Kun 4 + 7 + MR CTRL + pilhøyre ipad) Voiceover hjelp avslutte med 1 + 3 + MR CTRL + ALT + K ESCAPE Etikett funksjon 1 + 2 + 3 + 4 + 6 + MR CTRL + ALT + (bindestrek) Bytte mellom 6 og 8-punkt 2 + 3 + 6 + MR Windowstast + B Skjul virtuelt tastatur 1 + 4 + 6 + MR Windowstast + K Aktiver markert objekt 3 + 6 + MR CTRL + ALT + Mellomrom List opp alle objekter 2 + 4 + MR CTRL + ALT + I Tipps for innstillinger. Viktig: For å kunne bruke din Braillex Live+ må du aktivere 8-punkts punktskrift i Voiceover. Dette gjøres på følgende måte. Gå til innstillinger, generelt, tilgjengelighet, Voiceover, punktskrift i denne menyen kan du slå på 8-punkt punktskrift om det ikke allerede er på.