Til styret for Lionsdistrikt 104E Ved distriktsguvernør Albert Moe Forslag til distriktsaktivitet for Distrikt 104E. Bygging av nytt barnehjem Pattaya, Thailand. Delfinansiering. Hans K.Nyvoll sitter både i styret i stiftelsen for barnehjemmet Baan Jing Jai Foundation i Pattaya, og i byggekomiteen for prosjektet «Et Nytt Hjem», som er han har vært engasjert i nesten helt siden han kom til Thailand. Han er også ansatt i Sjømannskirken. De bygningene barna bor i dag, er alt for små, nedslitte, gamle og sikkerhetsmessig farlig og lite brukervennlig. Etter lenge å ha snakket om å få til noe nytt, begynte man i 2011 på et prosjekt for å se på muligheter for å skaffe barna et nytt hjem. Det første som ble gjort var å registrere barnehjemmet som en stiftelse, slik at en kunne gå videre med prosjektet. Etter mye strev, fant man en egnet tomt for et nytt barnehjem, og med noe oppsparte penger pluss et personlig lån, gikk en til innkjøp av tomten. Styret satte så opp en byggekomite med utvalgte personer som er store ressurser på dette felt. Hans K. Nyvoll ble valgt som formann i denne komiteen pga av Sjømannskirkens sterke engasjement og lang kjennskap til barnehjemmet. Stiftelsen er nå godt i gang med prosjektet «Et Nytt Hjem», som vil ha plass til 100 barn.per i dag har det kommet inn over 30% av prospekterte kostnader på ca. 3.5 mill Nok. Stiftelsen håper å kunne komme i gang med byggingen i løpet av 2013, må nå rundt 60% - 70% av beløpet før selve byggingen starter. Det blir nå satt opp gjerde rundt eiendommen Se https://www.facebook.com/groups/239469919428450/.
Samtidig med det nye prosjektet er det opprettet en offentlig hjemmeside på 3 språk (norsk, eng., thai), som også holder oppdatering med prosjektet. Mye av innsamlingen baseres på at det kan «kjøpes» rom, som da også vil få dette rommet oppkalt etter «kjøper». Både firmaer, foreninger/grupper og privatpersoner har kjøpt seg et rom. Sputnik (Musikk rommet), Venner i Tananger har kjøpt seg et rom på guttefløyen til Ca. 50.000,- Nok. Flere norske privatpersoner har også kjøpt forskjellige rom. Disse kan dere finne registrert i regnskapet på hjemmesiden. Det er også mange givere som gir forskjellige beløp, som blir registrert under «andre donasjoner», som vil bli vist på en planket ved inngangen som viser dette. De kan du også se på hjemmesiden under «Med stor takk til». Barnehjemmet Baan Jing Jai daglige drift er i stor hovedsak drevet av midler fra mange norske givere, samt en del fra Thailand. Sjømannskirken besøker barnehjemmet hver onsdag, og barna er ofte invitert til kirken for å være med på forskjellige arrangementer, hvor det absolutt mest populære er når de er med og synger julen inn på sjømannskirken under julegudstjenesten. Derfor jobbes mye mot Norge med dette nye prosjekt. Om du fulgte med på tv serien «langt Hjemmefra» som gikk på TV2 i januar og februar, så kunne da se fra dette barnehjemmet i episode 3. Prosjektet kan også følges både på hjemmesiden Baan Jing Jai og på Facebook. Eget regnskap for byggeprosjektet ligger på hjemmesiden Siden det startet, har Baan Jing Jai barnehjemmet vokst i størrelse, og per i dag leier en nå tre gamle bygninger som huser over 80 foreldreløse og forlatte barn fra 2 til 19 år. På slutten av 2010 ble begynnelsen på et prosjekt for å bygge et spesialdesignet barnehjem for plass til opp til 100 barn i samme aldersgruppe.
Det første skrittet var å få registrert dette arbeidet som startet som et velment forsøk på å hjelpe noen få hjelpeløse barn, til å bli en godkjent registrert veldedig stiftelse. Dette arbeidet ble fullført i februar 2011, hvor det nå heter Baan Jing Jai Foundation. Denne stiftelsen har i dag et styre på syv medlemmer, som har til formål å sørge for at barnehjemmet blir drevet på riktig måte. Driften: Når det gjelder innbetalinger/donasjoner til selve driften av barnehjemmet, så har barnehjemmet egen regnskapsfører og revisor som sørger for at alt går riktig for seg. Når vi får inn donasjoner på sjømannskirken til barnehjemmet, har vi egne kvitteringsblokker for Baan Jing Jai som følger hver donasjon. Så det sikrer at all donasjon blir registrert. Dette vil også etter hvert bli lagt ut på hjemmesiden på samme måte som bygge regnskapet. Hvordan pengene blir ivaretatt. Byggeprosjektet: All bidrag/innbetalinger går til vår bygge konto: Bank: Bank Of Ayudhya Branch: Central Festival Pattaya Beach Code: 628 Account Name: Baan Jing Jai Building Account Number: 628-1-04300-9 SWIFT Code: AYUDTHBK Denne konto er det byggekomiteen som disponere ved formann og to medlemmer. Ved transaksjoner må to av de som disponerer være med for å signere. All transaksjon/aktivitet på byggeprosjektets kontoer blir loggført på hjemmesiden http://baanjingjaifoundation.org/norsk/index.php under linken bygge konto. Og blir oppdatert ved hvert månedlige komite møte.
Alle komite medlemmene er frivillige hjelpere (bortsett fra daglig leder av barnehjemmet), så det blir ingen ekstra administrative kostnader i forbindelse med dette. Når det gjelder hvem som skal være bygge ansvarlig, så vil det være byggekomiteen. Ellers så har vi kommet i gang med å rydde tomten og sette opp gjerde rundt den. Se https://www.facebook.com/groups/239469919428450/ Så litt kort Hans K Nyvoll. I oktober 2000 sa han opp sin jobb etter 19 år på Laerdal Medical, solgte sitt hus, og reiste ned til Thailand for å ta seg en lengre pause fra sitt vanlige liv. Det var meningen at denne pausen skulle vare i 9 måneder før han returnerte tilbake til Norge igjen, for å begynne på nytt igjen der. Men mange ting har skjedd underveis, slik at han hele tiden har måttet justere sine planer. Og fortsatt er han i Thailand. Da han var hjemme i julen 2001, ble han tilbudt om å være med på et prosjekt, som gikk ut på å starte opp et firma i Thailand, hvor han skulle drive nettverksbygging med eksport firmaer i Thailand og Asia. Syntes det var spennende, og startet opp med dette i 2002, og drev med dette til 2006. Han var samtidig aktiv som frivillig i sjømannskirken i Thailand, og valgte å ta imot et jobbtilbud fra dem, ble tilbudt det i 2006. Og siden har jhan vært ansatt i Sjømannskirken i Pattaya, Thailand. I mellomtiden hadde han også giftet seg her nede og fått en sønn. Som privilegert Normann med ok lønn i Thailand, følte han et sterkt behov til å få lov til å hjelpe til med de som ikke var privilegerte her nede, da særlig barn. Og etter å vært i kontakt med flere barnehjem og dagskoler her i Pattaya, valgte han å prioritere Baan Jing Jai, da han fikk kjennskap til dette i 2003. Dette kan du se litt fra her: http://www.thailandhansi.net/banjingjai%202003.html Og engasjementet med å hjelpe til på dette barnehjemmet har bare vokst med årene, og fikk også være så heldig å dra dette inn i sjømannskirken da han ble ansatt der. Og har også fått være så heldig å se at engasjementet til dette barnehjemmet har vokst, da særlig blant nordmenn som både bor fast her nede, og de som kommer regelmessig på besøk. Det er nok mye takket være norske bidrag at dette barnehjemmet klarer å holde «hode over vannet» etter at deres hovedsponsor fra Nederland trakk seg ut i 2004.
Hans K. Nyvoll føler seg utrolig privilegert som får lov til å kunne hjelpe litt til for disse barna, og har i disse årene sett de som var små da han kom til, vokse seg store og få seg utdanning og jobber. Men det er en pågående utfordring å skaffe penger til utdanning (de jobber med å skaffe sponsorer til utdanning, slik at de får muligheter til å kunne få gå på tospråklig skoler som gjør at de står sterke til å få seg god utdanning) for å sikre de en trygg og god framtid. Utdanning er «Alfa Omega» her nede, dersom en skal få seg en god framtid. Siste nytt! Like før jul fikk kom en gladmelding fra et firma som heter Wallenius Willhelmsen Logistics, da de garanterer i starten av 2013 for en sum på 1 million norske, som gjør at en nå har satt i gang prosessen med å søke om byggetillatelse med følgende byggestart i løpet av begynnelsen av 3 kvartal dette året. Dette er pga av at en nå har kommet godt over 2 millioner, som er over 60% av nødvendige midler. Samtidig går det nå ut en anbudsrunde til utvalgte entreprenører for bygging av første fase, som er strukturen på bygget, slik at prosessen med å starte byggingen nå er i gang. Selve inngjerdingen av tomten er nå ferdigjort. Byggeperioden er beregnet på rundt 1 år, og er nå planlagt ferdig i løpet av midten på 2014. Per 31.12 2012 var det totalt innsamlet, som er ca. 1,4 mill Nok. Dette er 38,1% av nødvendige midler ca. 3,5 mill Nok. Med den skriftlige garantien på ca. 1 mill nok. + en annen donasjon på er vi per i dag oppe i summen ca. 2,5 mill Nok.
Hvorfor bør Distrikt 104E engasjere seg for barnehjemmet i Pattaya? De bygningene barna bor i dag, er alt for små, nedslitte, gamle og sikkerhetsmessig farlig og lite brukervennlig. Sikre barn en god plass å bo. Sikre barna en utdannelse der de får en god platform videre i livet, utdannelse er viktig Distrikt 104E vil til sommeren ikke ha noen distriktsaktivitet Prosjektet kan følges på hjemmesider, eller i direkte kontakt med Hans K. Nyvoll Prosjektet kan følges gjennom Distriktsnytt med en artikkel hver gang det kommer ut. Ingen ekstra administrative kostnader i forbindelse med dette. Mange medlemmer i Lions kan besøke prosjektet ved evt ferie, eller langtidsopphold som mange har i Thailand. Det er lett å komme dit. Da dagens barnehjem er leietakere, så er en aldri helt trygg på hvor lenge en får lov til å kunne være her. Dette området er også begynt å bli meget interessant for utbyggere, det bygges mye rundt, så det er bare et spørsmål om når huseierne ønsker å utnytte dette. Vårt forslag til praktisk gjennomføring: -Prosjektet gjøres toårig, med oppstart høsten 2013. Vi søker om er beløp tilsvarende kr 300 000.-. For dette får vi «Lionsrom» som vil bære Lions sitt navn.. -Vårt bidrag kanaliseres gjennom stiftelsen barnehjemmet Baan Jing Jai Foundation i Pattaya,. Stiftelsen bruker de innsamlede midler innenfor prosjektet Vennlig hilsen Asbjørn Jostein Gabrielsen Sign. LC Stavanger Tasta
Velkommen til barnehjemmet Baan Jing Jai Ungene samlet utenfor før kveldsmaten, mens husmor og daglig leder forteller om barnehjemmet til de besøkende fra sjømannskirken. Det er 78 barn som bor her i dag, sammen med 6 voksne. Barnehjemmet ligger i en liten endegate, hvor de leier to hus, et på hver sin side av gaten. Og så får de bruke en ledig tomt ved siden av som lekeplass. Dette er til de som eier denne ønsker å bruke den selv til utbygging.
Ved det ene huset har de laget et overbygg som de bruker som spisested og kjøkken, samt en dusj og toalett.
Hovedhuset inneholder soverom for de største jentene i 2 etasje, mens 1 etasje inneholder kontor og oppholdsrom. Tv og oppholdsrom.
De største jentenes soverom og toalett i 2 etasje, med soveplass til 14 jenter, noen i køyeseng, resten på tepper på gulvet.
Det andre huset på andre siden av gaten er todelt. I den ene halvdelen bor guttene, et soverom nede, og et oppe. I første etasje er det 4 køyesenger, og tepper blir lagt ut på gulvet for 16 barn, til sammen 20
Oppe i 2 etasje er det soveplass til 10 andre gutter, hvor de ligger på tepper på gulvet.
I den siste delen, ligger resten av barna. Her er det de minste sover sammen med noen av de større jentene og ledere. Køyesenger og resten på tepper på gulvet.
Trangt om plassen Toalettet
Utenfor har også de større guttene laget til en vaskeplass. Selv om det er bare blide barn å se her, så er det helt klart at boforholdene er lite tilfredsstillende, trangt og direkte farlig for nærmere 80 barn og 6 voksne. Og når en er på leieforhold, så er en aldri helt trygg på hvor lenge en får lov til å kunne være her. Dette området er også begynt å bli meget interessant for utbyggere, det bygges mye rundt, så det er bare et spørsmål om når huseierne ønsker å utnytte dette. Derfor er vi utrolig glade for å ha klart å få en ny tomt på plass, som er kjøpt i Baan Jing Jai stiftelsens navn av innsamlede midler. Og når vi nærmer oss 60 % av budsjettert beløp, så håper vi å kunne være i gang med byggeprosessen i løpet av sommeren 2013. Se mer om dette på http://baanjingjaifoundation.org/norsk/project.php