Tillatelse etter forurensningsloven til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på eiendommen 41/70, Hafrsfjord, Stavanger kommune

Deres ref.: Vår dato: 04.03.2015 Vår ref.: 2014/12434 Arkivnr.: 472 Stavanger Byggdrift KF Postboks 8001 4068 STAVANGER Postadresse: Postboks 59 Sentrum, 4001 Stavanger Besøksadresse: Lagårdsveien 44, Stavanger T: 51 56 87 00 F: 51 52 03 00 E: fmropost@fylkesmannen.no www.fylkesmannen.no/rogaland Tillatelse etter forurensningsloven til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på eiendommen 41/70, Hafrsfjord, Stavanger kommune Fylkesmannen har ferdigbehandlet søknaden fra Stavanger Byggdrift KF av 14.01.2015, og har på visse vilkår besluttet å gi tillatelse etter forurensningsloven og forurensningsforskriften til sanering av kaianlegg/fylling på 41/70, Kvernevik i Hafrsfjord, Stavanger kommune. Omsøkt tiltak omfatter fjerning av ca. 11 000 m 3 masser. Vi viser til søknad av 14.01.2015, der PeWe Entreprenør AS søker på vegne av Stavanger Byggdrift KF om tillatelse til sanering av kaianlegg og fylling på 41/70. Det vises for øvrig også til andre dokumenter fremkommet under behandling av søknaden. Søknad Søknaden gjelder sanering av kaianlegg/fylling på eiendommen 41/70 i Kvernevik, Hafrsfjord i Stavanger kommune. I følge brev fra Stavanger kommune av 09.01.2015 er eiendommen omfattet av reguleringsplan 1075 og er vist som friområde i plan. Det eksisterende kaianlegget er ikke innregulert og vil derfor i følge Stavanger kommune, ikke kreve dispensasjon fra plan- og bygningsloven 1-8 Forbud mot tiltak mv. langs sjø og vassdrag. Stavanger kommune ønsker nå å opparbeide området til det som det er regulert til. PeWe Entreprenør AS har opplyst om at eiendommen tidligere har vært brukt til verkstedsdrift og består av et verksted og en betongkai. Betongkaien er bygd oppå en steinfylling med støpt betongplate. Kaien er senere blitt forlenget med ca. 20 meter og oppbygd med støpt betongplate på stålpeler. I følge PeWe Entreprenør AS, samt Stavanger kommune, har det fremkommet opplysninger om at det kan ha blitt nedgravd miljøfarlig avfall (utrangert skrot, bilvrak etc.) i steinfyllingens indre del. Risikovurderingen til PeWe Entreprenør AS har avdekket at det kan være fare for at sjøen kan vaske ut steinfyllingen etter at fremre del av kai er fjernet. Søker har derfor nå planlagt at kaikonstruksjoner og alle utfylte masser, inkludert eventuelt avfall i fyllmassene, fjernes inn til opprinnelig strandlinje og ned til naturlig sjøbunn. I følge Multiconsult

sin rapport av 19.02.2015 er forurensningen knyttet til finstoffet i massene, og fyllmassene skal sorteres og løsmasser med kornstørrelse mindre enn ca. 25 mm skal leveres til godkjent mottak. Det inngår i planen at alt avfall skal sorteres ut og leveres til godkjent mottak. Volumoverslag av fyllingen er antatt å være 11 000 m 3, og det antas en finstoffandel på om lag 5 000 m 3. Arbeidene er planlagt ferdigstilt i løpet av mai 2015. Fylkesmannen mottok Multiconsult sin rapport «Kvernevika Ring 197, Hafrsfjord» av 19.02.2015, hvor det bl.a. fremgår at miljøtekniske undersøkelser ble foretatt av Multiconsult i 2012 (multiconsult-rapport 613921-1, datert 17.04.2012). Rapporten konkluderte med at området er forurenset. Feltarbeidet i 2012 omfattet graving av 14 prøvegroper, og det ble tatt prøver fra hver av prøvegropene, avhengig av massenes lagdeling. Totalt ble det analysert 15 løsmasseprøver. Resultatene fra prøvene ble sammenstilt med forurensningsforskriftens normverdier og klassifisert etter Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009. Prøvene i tiltaksområdet påviste konsentrasjoner av arsen, kobber og PAH over forurensningsforskriftens normverdier i 1 av 9 prøver, bly, krom, nikkel, sink og PCB i 2 av 9 prøver og olje i 4 av 9 prøver. Arsen, krom, kobber, PAH og PCB ble påvist i konsentrasjoner tilsvarende tilstandsklasse 2 (god), bly og sink i tilstandsklasse 3 (moderat), nikkel og olje i konsentrasjoner inntil tilstandsklasse 4 (dårlig). I følge rapporten av 19.02.2015 er det under saneringsarbeidene både risiko for utvasking av forurenset finstoff, samt at det kan oppstå situasjoner med fri fase olje på sjøen dersom en treffer på oljeholdige konstruksjoner etc. Det skal derfor iverksettes tiltak som hindrer spredning av forurenset sediment, samt tiltak for å samle opp eventuell olje i vannmassene. Det skal også etableres et mellomlager på tomten, med tett dekke. Fylkesmannen har i e-post av 27.02.2015 godkjent at fjerning av betongdekke og ytre deler av kaikonstruksjonen (som ikke grenser mot steinfyllingen), kunne starte uten at det ble gitt tillatelse etter forurensningsloven. Dette forutsatte at tiltaket ikke førte til oppvirvling av sedimenter og at det ikke ble utført noen form for gravearbeider i den delen av fyllingen som kan være forurenset. Multiconsult sin rapport av 19.02.2015 støtter dette; (sitat) Fjerning av betongdekker og ytre deler av kaikonstruksjoner kan utføres uten at det iverksettes egne miljøtiltak mot forurensningsspredning. Fylkesmannens vurdering Rettslig grunnlag En sak skal være så godt opplyst som mulig før vedtak treffes, jf. forvaltningsloven 17, naturmangfoldloven 8 og forurensingsforskriften 36-2. Vurderingstemaet suppleres av kravene i vannforskriften 4-6, og kravene i naturmangfoldloven 8-12 skal legges til grunn som retningslinjer ved skjønnsutøvelsen etter forurensningsloven. Bruk av best tilgjengelige teknikker (BAT) Våre vurderinger og krav er basert på prinsippet om bruk av beste tilgjengelige teknikker (BAT), jf. forurensningsloven 2 nr. 3 og naturmangfoldloven 12 om bruk av miljøforsvarlige teknikker og driftsmetoder. Forurensning Arbeidene i sjø omfatter fjerning av eksisterende kaianlegg/fylling. Uten særskilte tiltak vil arbeidene i sjø kunne føre til utlekking av forurenset grunn til sjø og oppvirvling av potensielt Side 2 av 7

forurensede sedimenter. Det er i vilkårene satt krav om bruk av oljelense og partikkelbarriere/siltgardin for å hindre eventuell utlekking av fri fase olje fra fyllingen, samt spredning av eventuelt forurenset sediment fra tiltaksområdet. Naturmangfold Vurdering av tiltaket etter rettsprinsippene i naturmangfoldlovens 8-12, jf. 7 tilsier at naturen i området kan bli negativt påvirket av tiltaket. I følge Miljødirektoratets naturbase er det foretatt en registrering av en ålegrasforekomst, øst for kaianlegget. Ålegrasforekomsten består av vanlig ålegras og er en lokalt viktig forekomst som er klassifisert til verdi C. I følge Miljødirektoratets fakta ark er det en svært liten ålegraseng, med spredt til middels vegetasjon lokalisert på ca. 2,5 til 4 meters dyp. De største truslene for naturtypen er utfylling, mudring, drenering og eutrofiering. Spredning av partikler vil redusere lysforholdene, en viktig forutsetning for vekst av ålegras. I tillegg kan partiklene føre til nedslamming av ålegraset. Det er også i nærheten av tiltaksområdet foretatt registreringer av den kritisk truede sjøfuglen lomvi, den sterkt truede sjøfuglen krykkje, og de sårbare sjøfuglene alke, makrellterne samt bergand. Varsomhetskravet må legges til grunn i denne saken fordi det ikke foreligger tilstrekkelig kunnskap om hvilke virkninger tiltaket kan ha for det marine miljøet tilknyttet eiendom 41/70, og nærliggende områder (jf. naturmangfoldloven 9). Vannforskriften Vannforskriftens 4 om miljømål setter krav om at tilstanden i vannet skal beskyttes mot forringelse, forbedres og gjenopprettes med sikte på at vannforekomsten skal ha minst god økologisk tilstand og god kjemisk tilstand jf. forskriftens klassifisering. I henhold til vannforskriftens inndeling ligger omsøkt tiltaksområde i vannforekomst Vistebukta som tilhører vanntypen moderat eksponert kyst. Vannforekomstens økologiske tilstand er foreløpig klassifisert til god, mens den kjemiske tilstanden er klassifisert til oppnår ikke god. Endring av tilstanden i en vannforekomst i negativ retning vil innebære forringelse av vannforekomsten. Forringelse av en vannforekomst kan ikke tillates med mindre det foreligger adgang til å gi unntak, jf. vannforskriften 12. Søknaden omfatter arbeider i sjø som ved utføring vil kunne føre til oppvirvling av forurenset sediment, samt eventuell utlekking av fri fase olje i vannmassene. Tiltaket er likevel tidsbegrenset, og vil således kun føre til en kortvarig forringelse av vannforekomsten. Tiltaket vil på sikt kunne føre til en bedring av miljøkvaliteten i området, med tanke på eventuell avrenning fra eksisterende fylling til sjø. Med hensyn til arbeidenes omfang i tid og rom, mener vi det omsøkte tiltaket utført i henhold til fastsatte vilkår, utgjør en liten risiko for forringelse av miljøtilstanden i vannforekomsten som helhet jf. miljømålet i vannforskriftens 4. Samlet belastning Ut i fra kunnskapsgrunnlaget i saken er det en risiko for skade på naturmangfoldet ved utføring av arbeidene i sjø ved Kvernevik, jf. naturmangfoldloven 10. Uten særskilte tiltak vil spredning av partikler under arbeidene i sjø føre til oppvirvling av sedimenter, samt mulig spredning av fri fase olje i vannmassene, noe som vil kunne gi negative effekter på det marine miljø, blant annet ved nedslamming og reduksjon i lysforhold for ålegrasforekomsten, samt at eventuelt forurensede partikler blir gjort biotilgjengelige. Det vil derfor være viktig å hindre partikkelspredning, og forurensning generelt. Arbeidene i sjø skal foregå i et område allerede påvirket av menneskelig aktivitet, samt utenom vekstsesong for ålegras. Det er derfor ikke sannsynlig at tiltaket, utført i henhold til fastsatte vilkår, vil gjøre ytterligere skade på naturmangfoldet. Side 3 av 7

Det vil være positivt for området at eiendommen opparbeides i henhold til plan. Som det fremgår av vilkårene i tillatelsen krever Fylkesmannen at det blir gjennomført tiltak for å hindre spredning av sedimenter under arbeidene, samt eventuell forurensning i fyllingen. Metode Tiltakshaver må dekke kostnadene ved å begrense eventuell skade på naturmiljø som følge av tiltaket, jf. naturmangfoldloven 11. Søker har vurdert det slik at avbøtende tiltak i form av bruk av oljelense og siltgardin, for å hindre partikkelspredning og eventuell utlekking av fri fase-olje under arbeidene, er hensiktsmessig. Det skal også etableres et mellomlager på tomten. Mellomlageret skal ha tett dekke slik at eventuelt forurenset vann fra massene ikke får avrenning til grunnen. Eventuelt sigevann fra mellomlager skal ledes slik at det renner tilbake til sjø innenfor området som er avgrenset av siltgardin og oljelense, jf. Multiconsults rapport av 19.02.2015. Fylkesmannen vil også bl.a. stille krav til at arbeidene blir utført utenom vekstsesong for ålegras, samt at siltgardin og oljelense blir montert nærmest mulig østlig del av kaianlegget/fyllingen, for minst mulig påvirkning av ålegrasforekomsten. Fylkesmannen vil også stille krav til at støy fra arbeidene ikke skal overstige grenseverdiene i Miljøverndepartementets Retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging (T-1442/2012) Risikoklasse Fylkesmannen skal som en del av behandlingen av omsøkt tiltak ved Kvernevik plassere anleggsarbeidene i risikoklasse. Risikoklassifiseringen er et uttrykk for forurensningspotensialet som foreligger, og er gradert fra 1 til 4, der 1 er høyeste risiko. På bakgrunn av arbeidenes omfang, vanntype, resipientforholdene ved Kvernevik, samt de opplysningene som er gitt i søknaden, vil anlegget bli plassert i risikoklasse 3. Plassering i risikoklasse gir føringer for rutinemessig, formell kontakt mellom Stavanger Byggdrift KF og Fylkesmannen. Konklusjon og begrunnelse Vurdering av tiltaket etter forurensningsloven, naturmangfoldloven og vannforskriften tilsier at naturen i området kan bli påvirket av tiltaket. Tiltaket er likevel relativt lite og tidsbegrenset, samt i et område som er tidligere påvirket av menneskelig aktivitet og inngrep. Fylkesmannen finner derfor på visse vilkår å kunne gi tillatelse til sanering av kaianlegg/fylling på eiendommen 41/70 i Kvernevik, Hafrsfjord, Stavanger kommune. Tillatelsen er begrunnet i at tiltaket ikke vil føre til uakseptable miljøvirkninger, samt at det er liten risiko for forringelse av miljøtilstanden i vannforekomsten, forutsatt at tiltaket utføres i henhold til fastsatte vilkår. Tillatelsen er gitt på grunnlag av opplysninger gitt i søknaden av 14.01.2015, og opplysninger fremkommet under behandlingen av søknaden. Vedtak Med hjemmel i lov om vern mot forurensninger og om avfall (forurensningsloven) 11, jf. 16, og i henhold til forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) 22-6, gir Fylkesmannen i Rogaland på visse vilkår Stavanger Byggdrift KF, tillatelse til sanering av kaianlegg/fylling på eiendommen 41/70 ved Kvernevik, Hafrsfjord i Stavanger kommune. Tiltaket omfatter fjerning av en fylling med et volum på ca. 11 000 m 3. Ved avgjørelsen av om tillatelse skal gis og ved fastsettingen av vilkår, er det lagt vekt på de forurensningsmessige ulemper ved tiltaket, sammenholdt med de fordeler og ulemper som tiltaket for øvrig vil medføre. Prinsippene i naturmangfoldlovens 8-12 er lagt til grunn som retningslinjer for beslutningen. Søknaden er også vurdert etter bestemmelsene i vannforskriften. Det stilles Side 4 av 7

nedenfor vilkår om tiltak for å begrense eventuell forurensning, og for å motvirke skader på det marine miljø. Vilkår Med hjemmel i forurensningsloven 16 blir det stilt følgende vilkår for tillatelsen. Vilkårene er nummerert for å lette den planlagte rapporteringen, særlig med tanke på avvik. 1. Stavanger Byggdrift KF er ansvarlig for at tillatelsen blir overholdt og plikter å orientere dem som skal gjennomføre arbeidene i sjø om de vilkår som gjelder, samt de restriksjoner som er lagt på arbeidene. Det er videre Stavanger Byggdrift KF sitt ansvar å sørge for å fremskaffe alle nødvendige opplysninger slik at arbeidet kan gjennomføres tilfredsstillende og i henhold til tillatelse. Stavanger Byggdrift KF er også ansvarlig for å gi tilbakemelding til Fylkesmannen når arbeidene i sjø starter. 2. I henhold til forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (internkontrollforskriften) av 06.12.1996, plikter Stavanger Byggdrift KF å påse at det etableres internkontroll som sikrer at kravene i denne tillatelsen overholdes slik at arbeidet kan revideres. Fylkesmannen skal ha uhindret adgang til anleggsarbeidene, dokumenter m.m., for å kunne føre tilsyn med aktivitetene. 3. I forbindelse med arbeidene i sjø skal det iverksettes tiltak som hindrer spredning av partikler/sediment og fri fase olje ut av tiltaksområdet: 3.1. Sanering av kaianlegg/fylling skal utføres på en så skånsom måte som mulig, slik at minst mulig finpartikulært materiale virvles opp og spres i vannmassene, og at det ikke oppstår fare for utlekking av fri fase olje til sjø. 3.2. Før arbeidene i sjø starter skal det monteres en partikkelbarriere/siltgardin og en oljelense rundt hele tiltaksområdet. Partikkelbarriere/siltgardin skal være montert slik at partikkelspredning ut av tiltaksområdet ikke forekommer. Oljelensen skal være montert slik at spredning av olje i fri fase ikke forekommer. Det skal utføres daglig visuell inspeksjon av begge barrierene for å sikre at de fungerer etter hensikten. Barrierene skal ikke demonteres før 8 dager etter at arbeidene er avsluttet. 3.3. På østlig del av kaianlegg/fylling, hvor det er registrert en ålegrasforekomst, skal partikkelbarriere/siltgardin og oljelense monteres så nær kaianlegget/fylling som mulig. 3.4. Før arbeidene i sjø starter, skal det etableres et mellomlager på tomten. Mellomlageret skal ha tett dekke slik at tiltaket ikke fører til forurensning av grunnen. 3.5. Før arbeidene starter, skal det tas sedimentprøver utenfor siltgardinen, og når arbeidene er ferdige skal det tas tilsvarende sedimentprøver innenfor siltgardinen. For å dokumentere at arbeidene ikke har ført til spredning av forurensning, skal det etter avsluttet arbeid, tas tilsvarende kontrollprøver utenfor siltgardinen. 4. Fjerning av kaianlegg/fylling skal foregå i rekkefølgen som vist i Multiconsults rapport av 19.02.2015. 5. Avfall i fyllmassene, samt masser med kornstørrelse under ca. 25 mm, skal sorteres ut og leveres til godkjent mottak på land. Side 5 av 7

6. Arbeidene i sjø skal foregå utenom vekstsesong for ålegras, og være ferdigstilt i løpet av mai 2015. 7. Dersom det påvises områder med fri fase olje i grunnen skal oljen fjernes med sugebil. 8. Arbeidene i sjø må avsluttes på en måte som hindrer eventuell utlekking av forurenset vann fra grunnen til sjø. 9. Støy fra arbeidene skal ikke overstige grenseverdiene i Miljøverndepartementets Retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging (T-1442/2012). 10. Dersom det påtreffes kulturhistorisk materiale (glass, keramikk, vrakdeler, bearbeidet flint, etc.) må arbeidene stanses og Museum Stavanger AS og Rogaland fylkeskommune varsles (jf. lov om kulturminner 8 og 14 tredje ledd). 11. Før arbeidene i sjø starter, må Stavanger Byggdrift KF ha etablert en beredskapsplan som skal gjennomføres straks det viser seg at arbeidet bidrar til forurensning. 12. Ved avvik fra vilkår i denne tillatelsen eller andre uventede hendelser som berører ytre miljø er Stavanger Byggdrift KF ansvarlig for at Fylkesmannen varsles umiddelbart. 13. Når arbeidet er ferdig skal Stavanger Byggdrift KF utarbeide en kort rapport der samtlige resultater fra arbeidene presenteres, og hvor en dokumenterer at vilkårene i denne tillatelsen er oppfylt. Rapporten skal angi mengde levert avfall/masser. Eventuelle avvik skal begrunnes og dokumenteres. Rapporten sendes Fylkesmannen innen 8 uker etter avsluttet arbeid. Vi vil understreke at all forurensning fra arbeidene ved kaianlegget/fyllingen i Kvernevik isolert sett er uønsket. Brudd på vilkår i en tillatelse medfører straffeansvar etter forurensningsloven, jf. 78. Vi gjør oppmerksom på at denne tillatelsen ikke fritar for erstatningskrav for eventuelle skader eller ulemper som følger av virksomheten, jf. 53. For å sikre at bestemmelsene i forurensningsloven eller tillatelsen blir overholdt, kan forurensningsmyndigheten fastsette tvangsmulkt til staten, jf. forurensningsloven 73. Vi gjør oppmerksom på at tillatelsen ikke fritar fra plikter i henhold til annen lovgivning. Etterhåndskunngjøring Tillatelsen blir kunngjort i Stavanger Aftenblad for søkers regning. Tillatelsen og søknadsdokumentene vil bli lagt ut til offentlig ettersyn på nettsiden til Fylkesmannen i Rogaland www.fylkesmannen.no/rogaland under emnet «Miljø og klima». Varsel om gebyr Fylkesmannens behandling av søknader om tillatelser etter forurensningsloven er omfattet av en gebyrordning, jf. kapittel 39 i forurensningsforskriften. Fylkesmannens behandling av denne saken har medført en ressursbruk tilsvarende gebyrsats 4 jf. forurensningsforskriften 39-4. Stavanger Byggdrift KF skal derfor betale et gebyr på kr 21 000,- for Fylkesmannens behandling av søknaden. Eventuelle merknader til varselet sendes Fylkesmannen innen 3 uker fra mottak av dette brevet. Side 6 av 7

Klageadgang Tillatelsen kan påklages til Miljødirektoratet innen tre uker fra melding om vedtaket er mottatt. En eventuell, begrunnet klage stilles til Miljødirektoratet, og sendes Fylkesmannen i Rogaland. Med hilsen Marit Sundsvik Bendixen ass. fylkesmiljøvernsjef Marte Kjelby rådgiver Dokumentet er elektronisk godkjent og har derfor ikke underskrift Saksbehandler: Marte Kjelby Saksbehandler telefon: 51 56 87 48 E-post: fmromkj@fylkesmannen.no Kopi til: PeWe Entreprenør AS Strandgaten 221 5004 BERGEN Side 7 av 7

Deres ref.: Vår dato: 21.04.2015 Vår ref.: 2014/12434 Arkivnr.: 472 Stavanger Byggdrift KF Postboks 8001 4068 STAVANGER Postadresse: Postboks 59 Sentrum, 4001 Stavanger Besøksadresse: Lagårdsveien 44, Stavanger T: 51 56 87 00 F: 51 52 03 00 E: fmropost@fylkesmannen.no www.fylkesmannen.no/rogaland Stavanger Byggdrift KF - Endring av tillatelse etter forurensningsloven til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på eiendommen 41/70, Hafrsfjord, Stavanger kommune Med hjemmel i forurensningsloven 18 endrer Fylkesmannen tillatelsen til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på eiendommen 41/70, Hafrsfjord i Stavanger kommune. Endringen gjelder tidspunkt for gjennomføring av tiltaket, samt at kaianlegg/fylling skal sikres slik at det ikke forekommer utlekking av eventuell forurensning til sjø i tiden før arbeidene starter opp igjen. Vedtaket om endring av tillatelsen kan påklages til Miljødirektoratet innen tre uker. Vi viser til søknad av 14.01.2015, der PeWe Entreprenør AS søker på vegne av Stavanger Byggdrift KF om tillatelse til sanering av kaianlegg/fylling på 41/70. Det vises for øvrig til andre dokumenter i saken, samt tillatelsen av 04.03.2015, og søknad om endring av tillatelse av 07.04.2015. Bakgrunn for saken Fylkesmannen i Rogaland gav 04.03.2015 tillatelse til Stavanger Byggdrift KF til sanering av kaianlegg/fylling på 41/70 ved Hafrsfjord i Stavanger kommune. Tillatelsen omfattet fjerning av ca. 11 000 m 3 masser. I følge brev fra Stavanger kommune av 09.01.2015 er eiendommen omfattet av reguleringsplan 1075 og er vist som friområde i plan. Det eksisterende kaianlegget er ikke innregulert og vil derfor i følge Stavanger kommune, ikke kreve dispensasjon fra plan- og bygningsloven 1-8 Forbud mot tiltak mv. langs sjø og vassdrag. Stavanger kommune ønsker nå å opparbeide området til det som det er regulert til. På bakgrunn av forurensningssituasjonen i fyllingen, ble det stilt vilkår om avbøtende tiltak for å hindre skade på det marine miljø. Tillatelsen av 04.03.2015 er hjemlet i forurensningsloven 11 og 16, og forurensningsforskriften 22-6.

Søknad om endring av tillatelse Stavanger Byggdrift KF søkte i e-post av 07.04.2015 om endring av tillatelsen av 04.03.2015. Ettersom regelverket for offentlige anskaffelser hindret Stavanger Byggdrift KF i å tildele en tilleggskontrakt direkte til opprinnelig entreprenør «PeWe Entreprenør AS». Det er derfor nødvendig å lyse ut ny konkurranse om fjerning av kaianlegget/fyllingen, og arbeidet dermed bli forsinket til starten av 2016. Fylkesmannens vurdering Fylkesmannen er av den oppfatning av at disse opplysningene burde ha fremgått i opprinnelig søknad. Det at en søknad inneholder mest mulig riktige opplysninger om arbeidene, er viktig både med tanke på omgivelsene og for de vilkår som settes til arbeidene. Det er nå kommet inn nye opplysninger om tidspunktet for gjennomførelse av saneringsarbeidet, noe som gjør at arbeidene starter opp i begynnelsen av 2016 i stedet for mars 2015. En sak skal være så godt opplyst som mulig før vedtak treffes, jf. forvaltningsloven 17, naturmangfoldloven 8 og forurensningsforskriften 36-2. Vurderingstemaet suppleres av kravene i vannforskriften 4-6, og kravene i naturmangfoldloven 8-12 skal legges til grunn som retningslinjer ved skjønnsutøvelsen etter forurensningsloven. For vurdering av temaene forurensning, naturmangfold, vannforekomst viser til tillatelsen av 04.03.2015. Konklusjon og begrunnelse Fylkesmannen endrer tillatelsen av 04.03.2015 ved at vilkår 6 endres. Etter vår vurdering vil utsetting av arbeidene til starten av 2016 ikke føre til noen forandring i påvirkningen tiltaket kan ha for det marine miljø, forutsatt at kaianlegget/fyllingen er tilstrekkelig sikret i tiden frem til sanering slik at det ikke forekommer noen utlekking av forurensning til sjø. Fylkesmannen vil derfor tilføye dette til vilkår 6. Endringen er begrunnet i at tiltaket ikke vil føre til uakseptable miljøvirkninger, samt at det er liten risiko for forringelse av miljøtilstanden i vannforekomsten, forutsatt at tiltaket utføres i henhold til fastsatte vilkår. Fordelene med endringen vurderes derfor samlet sett som større enn ulempene, jf. forurensningsloven 11. Risikoklasse Fylkesmannen skal som en del av behandlingen av omsøkt tiltak ved Hafrsfjord plassere anleggsarbeidene i risikoklasse. Risikoklassifiseringen er et uttrykk for forurensningspotensialet som foreligger, og er gradert fra 1 til 4, der 1 er høyeste risiko. På bakgrunn av arbeidenes omfang, vanntype, resipientforholdene i Hafrsfjord, samt de opplysningene som er gitt i søknaden, vil anlegget bli plassert i risikoklasse 3. Plassering i risikoklasse gir føringer for rutinemessig, formell kontakt mellom Stavanger Byggdrift KF og Fylkesmannen. Vedtak Med hjemmel i forurensningsloven 18 endrer Fylkesmannen vilkår 6 i tillatelsen til sanering av kaianlegg/fylling i sjø gitt Stavanger Byggdrift KF 04.03.2015. Øvrige vilkår i tillatelsen endres ikke. Endringen gjelder tidspunkt for gjennomføring av tiltaket, samt at kaianlegg/fylling skal sikres slik at det ikke forekommer utlekking av forurensning til sjø i tiden før arbeidene starter opp igjen. Ved avgjørelsen av om endring av tillatelsen skal gjøres og ved fastsettingen av endret vilkår, er det lagt vekt på de forurensningsmessige ulemper ved tiltaket sammenholdt med de fordeler og ulemper Side 2 av 3

som tiltaket for øvrig vil medføre. Prinsippene i naturmangfoldloven 8-12 er lagt til grunn som retningslinjer for beslutningen. Tiltakshaver må dekke kostnadene ved å begrense eventuell skade på naturmiljø som følge av tiltaket, jf. naturmangfoldloven 11. Endret vilkår 6 Med hjemmel i forurensningsloven 16 blir det stilt følgende krav i endret vilkår 6 i tillatelsen av 04.03.2015: 6. Arbeidene i sjø skal foregå utenom vekstsesong for ålegras, og være ferdigstilt i løpet av mai 2016. Kaianlegg/fylling skal tilstrekkelig sikres slik at ikke utlekking av forurensning forekommer i tidsrommet før arbeidene starter opp igjen. Etterhåndskunngjøring Dette brevet og søknadsdokumentene vil bli lagt ut til offentlig ettersyn på nettsiden til Fylkesmannen i Rogaland www.fylkesmannen.no/rogaland under emnet «Miljø og klima». Klageadgang Endringen av tillatelsen kan påklages til Miljødirektoratet innen tre uker fra melding om vedtaket er mottatt. En eventuell, begrunnet klage stilles til Miljødirektoratet, og sendes Fylkesmannen i Rogaland. Varsel om fastsetting av saksbehandlingsgebyr Fylkesmannens behandling av søknader om tillatelser etter forurensningsloven er omfattet av en gebyrordning, jf. kapittel 39 i forurensningsforskriften. Fylkesmannen behandling av denne saken har medført en ressursbruk tilsvarende gebyrsats 3 jf. forurensningsforskriften 39-5 Gebyr for endring av tillatelser. Nedre Vågen 9 AS skal derfor betale et gebyr på kr. 5 600,- for Fylkesmannens behandling av søknaden om endring av tillatelse. Etter forvaltningsloven 16 har partene i en sak rett til å uttale seg før vedtak blir gjort. Eventuelle merknader til varselet sendes Fylkesmannen innen 2 uker fra mottak av dette brevet. Med hilsen Marit Sundsvik Bendixen ass. fylkesmiljøvernsjef Marte Kjelby rådgiver Dokumentet er elektronisk godkjent og har derfor ikke underskrift Saksbehandler: Marte Kjelby Saksbehandler telefon: 51 56 87 48 E-post: fmromkj@fylkesmannen.no Side 3 av 3

Deres ref.: Even Blengsli Vår dato: 06.01.2017 Vår ref.: 2014/12434 Arkivnr.: 472 Stavanger kommune Postboks 8001 Stavanger Postadresse: Postboks 59 Sentrum, 4001 Stavanger Besøksadresse: Lagårdsveien 44, Stavanger T: 51 56 87 00 F: 51 52 03 00 E: fmropost@fylkesmannen.no www.fylkesmannen.no/rogaland Endring av tillatelse etter forurensningsloven til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på eiendommen 41/70, Hafrsfjord, Stavanger kommune Med hjemmel i forurensningsloven 18 endrer Fylkesmannen i Rogaland tillatelsen til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på eiendommen 41/70, Hafrsfjord i Stavanger kommune. Endringen gjelder utfylling i sjø og mudring av et 10-20 cm sedimentlag. Vi varsler gebyr for behandling av søknaden. Vedtaket om endring av tillatelsen kan påklages til Miljødirektoratet innen tre uker. Vi viser til søknad av 02.12.2016 der Stavanger kommune søker om endring av tillatelse til utfylling i sjø på eiendommen 41/70 i Kvernevik. Det vises også til opprinnelig tillatelse av 04.03.2015, med endring 21.04.2015, samt andre dokumenter i saken. Bakgrunnen for saken Fylkesmannen gav 04.03.2015 Stavanger Byggdrift KF tillatelse til sanering av kaianlegg/fylling på eiendommen 41/70 ved Hafrsfjord i Stavanger kommune. Tillatelsen omfattet fjerning av omlag 11 000 m 3 masser. Etter søknad ble tillatelsen endret den 21.04.2015. Endringen gjaldt tidspunktet for gjennomføringen av tiltaket og sikring av kaianlegg/fylling mot utlekking av forurensing til sjø som følge av stopp/opphold i arbeidet. Eiendommen er omfattet av Stavanger kommunes reguleringsplan 1075 Donevika som offentlig friområde. Stavanger kommune ønsker nå å opparbeide området til reguleringsformålet. I den forbindelse søker Stavanger kommune nå om utfylling i sjø som ikke er omfattet av tillatelsen av 04.03.2015, med tilhørende endring 21.04.2015. Stavanger kommune overtar dermed ansvaret som tiltakshaver etter Stavanger Byggdrift KF. Det skal etableres en ny fylling tilsvarende den eksisterende fyllingen. Hensikten er å få sortert vekk potensielt miljøskadelig avfall og sedimenter i nåværende fylling som vil være mer eksponert for utvasking som en følge av fjerning av kaianlegget utenfor eksisterende fylling. Søknad om endring av tillatelse Omsøkt endring gjelder etablering av fylling i sjø tilsvarende den eksisterende fyllingen. Fyllingen er beregnet til ca. 4000 m 3 ± 400 m 3 bestående av gjenbrukt usortert stein (større enn 25 mm) og vil

berøre et areal på ca. 2000 m 2 ± 200 m 2 som etter Miljødirektoratets veileder M-350 2015 «Håndtering av sedimenter» klassifiseres som et mellomstort tiltak. Tiltaket er planlagt gjennomført i januar/februar 2017. For å unngå spredning av potensielt forurenset sediment planlegges det å grave ut eksisterende fylling på en slik måte at det blir stående igjen en 5-6 meter bred ytre barriere på vestre del av eksisterende fylling. Det planlegges også å mudre det øvre opprinnelige mest forurensingsutsatte sedimentlaget (ca. 10-20 cm) under eksisterende fylling, etter endt arbeid med fjerning av kaianlegg og eksisterende fylling innenfor barrieren. Hensikten med mudringen av topplaget er å unngå spredning av potensielt forurensede sedimenter under etablering av ny fylling. Den nye fyllingen vil så bli fylt ut innenfor barrieren. Den ytre barrieren vil deretter fjernes innenfor ett kort tidsrom. Utfyllingsmaterialet vil bestå av ren gjenbrukt sortert masse med kornstørrelse grovere enn 25 mm fra eksisterende fylling, supplert med ren sprengsteinmasse ved behov. Gjenværende masse med kornstørrelse finere enn 25 mm skal sorteres ut og leveres til godkjent mottak på land. Sortering av massene vil foregå på selve utgravingsstedet eller på mellomlageret etablert nord på eiendommen. Ifølge undersøkelser foretatt av Multiconsult 1 består de eksisterende fyllmassene av mye blokk og sprengstein, grus og sand. Det ble også observert noe avfall i fyllingen under undersøkelsene. Som et forebyggende tiltak for i størst mulig grad unngå spredning av eventuelle partikler til ålegrasengen øst for tiltaksområdet, vil det i hovedsak fylles ut med masser på fallende vannstand, når den sterkt tidevannspregede hovedstrømningen går vestover ut Hafrsfjord. Fylkesmannens vurdering Fylkesmannen er av den oppfatning av at disse opplysningene burde ha fremgått i opprinnelig søknad. Det at en søknad inneholder mest mulig riktige opplysninger om arbeidene, er viktig både med tanke på omgivelsene og for de vilkår som settes til arbeidene. Søknaden omfatter arbeider i sjø som ved utføring vil kunne føre til oppvirvling av potensielt forurensede sedimenter. Strømforholdene gjør det lite hensiktsmessig å benytte siltgardin under utfyllingsarbeidene i sjø. Fylkesmannen anser mudring av topplaget av potensielt forurensede sedimenter og utfylling på fallende vannstand som tilfredsstillende avbøtende tiltak for å unngå partikkel spredning. I dette tilfellet ønsker søker å nyttiggjøre den grove fraksjonen av eksisterende fylling i en tilsvarende fylling hvor den potensielt forurensede finfraksjonen av eksisterende fylling er sortert vekk. Med hensyn til arbeidenes omfang i tid og rom, mener vi det omsøkte tiltaket utført i henhold til fastsatte vilkår, utgjør en liten risiko for forringelse av miljøtilstanden i vannforekomsten som helhet jf. miljømålet i vannforskriften 4. Tiltaket skal også foregå utenom vekstsesong for ålegras, noe som reduserer risiko for negativ påvirkning på denne. For videre vurdering av temaene forurensning, naturmangfold og vannforekomst viser vi til tillatelsen av 04.03.2015. Risikoklasse Fylkesmannen skal som en del av behandlingen av omsøkt tiltak ved Hafrsfjord plassere anleggsarbeidene i risikoklasse. Risikoklassifiseringen er et uttrykk for forurensningspotensialet som foreligger, og er gradert fra 1 til 4, der 1 er høyeste risiko. På bakgrunn av arbeidenes omfang, vanntype, resipientforholdene i Hafrsfjord, samt de opplysningene som er gitt i søknaden, vil 1 Multiconsult AS (2015) Kvernevika Ring 197, Hafrsfjord. PeWe Entreprenør AS. 615787-RIGm-RAP-001 Side 2 av 5

anlegget bli plassert i risikoklasse 3. Plassering i risikoklasse gir føringer for rutinemessig, formell kontakt mellom Stavanger kommune og Fylkesmannen. Konklusjon og begrunnelse Fylkesmannen endrer tillatelsen av 04.03.2015 til også å omfatte utfylling i sjø fra land. Det gis også tillatelse til å fjerne det øverste potensielt forurensede sedimentlaget (10-20 cm) under eksisterende fylling. Endringen er begrunnet i at tiltaket ikke vil føre til uakseptable miljøvirkninger, samt det er liten risiko for forringelse av miljøtilstanden i vannforekomsten, forutsatt at tiltaket utføres i henhold til fastsatte vilkår. Tiltaket er tidsbegrenset, samt i et område som tidligere er påvirket av menneskelig aktivitet og inngrep. Endring av tillatelsen er gitt på grunnlag av opplysninger gitt i søknad av 02.12.2016 og opplysninger fremkommet under behandling av søknaden. Ved avgjørelsen av om endring av tillatelsen skal gjøres og ved fastsettingen av endret vilkår, er det lagt vekt på de forurensningsmessige ulemper ved tiltaket sammenholdt med de fordeler og ulemper som tiltaket for øvrig vil medføre. Prinsippene i naturmangfoldloven 8-12 er lagt til grunn som retningslinjer for beslutningen. Tiltakshaver må dekke kostnadene ved å begrense eventuell skade på naturmiljø som følge av tiltaket, jf. naturmangfoldloven 11. Vedtak Med hjemmel i forurensningsloven 18 endrer Fylkesmannen tillatelsen av 04.03.02015 til sanering av kaianlegg/fylling i sjø på gnr. 41, bnr. 70 ved Hafrsfjord i Stavanger kommune. Endringen gjelder utfylling i sjø av ca. 4000 m 3 gjenbrukte rene masser, som vil berøre ca. 2000 m 2 sjøbunn. Grunnet flere endringer anser Fylkesmannen det hensiktsmessig å gjengi de gjeldende vilkårene av tillatelsen av 04.03.2015, endring av tillatelse av 21.04.2015, samt tilføre ytterliggere vilkår som følge av siste omsøkte endring: 1. Stavanger kommune er ansvarlig for at tillatelsen blir overholdt og plikter å orientere dem som skal gjennomføre arbeidene i sjø om de vilkår som gjelder, samt de restriksjoner som er lagt på arbeidene. Det er videre Stavanger kommune sitt ansvar å sørge for å fremskaffe alle nødvendige opplysninger slik at arbeidet kan gjennomføres tilfredsstillende og i henhold til tillatelse. Stavanger kommune er også ansvarlig for å gi melding til Fylkesmannen når arbeidene i sjø starter. 2. I henhold til forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter (internkontrollforskriften) av 06.12.1996, plikter Stavanger kommune å påse at det etableres internkontroll som sikrer at kravene i denne tillatelsen overholdes og slik at arbeidet kan kontrolleres. Fylkesmannen skal ha uhindret adgang til anleggsarbeidene, dokumenter m.m., for å kunne føre tilsyn med aktivitetene. 3. I forbindelse med arbeidene i sjø skal det iverksettes tiltak som hindrer spredning av partikler/sediment og fri fase olje ut av tiltaksområdet: Side 3 av 5

3.1 Arbeidene skal utføres på en så skånsom måte som mulig, slik at minst mulig finpartikulært materiale virvles opp og spres i vannmassene, og at det ikke oppstår fare for utlekking av fri fase olje til sjø. 3.2 På østlig del av kaianlegg/fylling, hvor det er registrert en ålegrasforekomst, skal partikkelbarriere/siltgardin og oljelense monteres så nær kaianlegget/fylling som mulig. 3.3 Før arbeidene starter, skal det tas sedimentprøver utenfor siltgardinen, og når arbeidene er ferdige skal det tas tilsvarende sedimentprøver innenfor siltgardinen. For å dokumentere at arbeidene ikke har ført til spredning av forurensning, skal det etter avsluttet arbeid, tas tilsvarende kontrollprøver utenfor siltgardinen. 3.4 Under mudrings- og utfyllingsarbeidene skal det være montert en siltgardin langs østlige del av tiltaksområdet, jf. søknaden. Under fjerning av eksisterende fylling og mudring av sedimentlaget skal det benyttes oljelense rundt tiltaksområdet. Det skal utføres daglig visuell kontroll av partikkelinnhold i sjø under arbeidene. Siltgardinen skal ikke demonteres før 8 dager etter at arbeidene er avsluttet. 3.5 Det skal fortrinnsvis fylles ut i sjø på fallende vannstand, når den primære vannstrømningen er vestover, ut Hafrsfjord. 4. Avfall i fyllmassene, samt masser med kornstørrelse under ca. 25 mm, skal sorteres ut og leveres til godkjent mottak. 5. Arbeidene i sjø skal foregå utenom perioden mai september mht. vekstsesong for ålegras. 6. Dersom det påvises områder med fri fase olje i grunnen skal oljen fjernes med sugebil. 7. Arbeidene i sjø må avsluttes på en måte som hindrer eventuell utlekking av forurensing. 8. Støy fra arbeidene skal ikke overstige grenseverdiene i Klima- og miljødepartementets Retningslinje for behandling av støy i arealplanlegging (T-1442/2012). 9. Dersom det påtreffes kulturhistorisk materiale (glass, keramikk, vrakdeler, bearbeidet flint, etc.) må arbeidene stanses og Museum Stavanger AS og Rogaland fylkeskommune varsles (jf. Lov om kulturminner 8 og 14 tredje ledd). 10. Før arbeidene i sjø starter, må Stavanger kommune ha etablert en beredskapsplan som skal gjennomføres straks det viser seg at arbeidet bidrar til forurensning. 11. Ved avvik fra vilkår i denne tillatelsen eller andre uventede hendelser som berører ytre miljø er Stavanger kommune ansvarlig for at Fylkesmannen varsles umiddelbart. 12. Når arbeidet er ferdig skal Stavanger kommune utarbeide en kort rapport der samtlige resultater fra arbeidene presenteres, og hvor en dokumenterer at vilkårene i denne tillatelsen er oppfylt. Rapporten skal angi mengde levert avfall/masser. Eventuelle avvik skal begrunnes og dokumenteres. Rapporten sendes Fylkesmannen innen 8 uker etter avsluttet arbeid. 13. Gjenbrukte og eventuelle tilkjørte utfyllingsmasser skal være dokumentert rene, og fri for plastavfall. Side 4 av 5

Tillatelsen gjelder i 2 år fra dags dato. Etterhåndskunngjøring Dette brevet og søknadsdokumenter vil bli lagt ut til offentlig ettersyn på nettsiden til Fylkesmannen i Rogaland www.fylkesmannen.no/rogaland under emnet «Miljø og Klima». Varsel om fastsetting av saksbehandlingsgebyr Fylkesmannens behandling av søknader om tillatelser etter forurensningsloven er omfattet av en gebyrordning, jf. kapittel 39 i forurensningsforskriften. Fylkesmannen behandling av denne saken har medført en ressursbruk tilsvarende gebyrsats 8 jf. forurensningsforskriften 39-4 Gebyr for arbeid med fastsettelse av nye og endring av tillatelser. Stavanger kommune skal derfor betale et gebyr på kr. 5 900,- for Fylkesmannens behandling av søknaden om endring av tillatelse. Etter forvaltningsloven 16 har partene i en sak rett til å uttale seg før vedtak blir gjort. Eventuelle merknader til varselet sendes Fylkesmannen innen 2 uker fra mottak av dette brevet. Klageadgang Endringen av tillatelsen kan påklages til Miljødirektoratet innen tre uker fra melding om vedtaket er mottatt. En eventuell, begrunnet klage stilles til Miljødirektoratet, og sendes Fylkesmannen i Rogaland. Med hilsen Marit Sundsvik Bendixen ass. fylkesmiljøvern Marte Kjelby rådgiver Dokumentet er elektronisk godkjent og har derfor ikke underskrift. Saksbehandler: Lasse Aase Tønnesen Saksbehandler telefon: 51568904 E-post: fmrolaa@fylkesmannen.no Kopi til: Stangeland Maskin AS Postboks 21 4064 STAVANGER Kystverket Vest Postboks 1502 6025 ÅLESUND Rogaland fylkeskommune Postboks 130 Sentrum 4001 STAVANGER Fiskeridirektoratet Region Sør Postboks 185 Sentrum 5804 BERGEN Museum Stavanger AS Musegata 16 4010 STAVANGER Stavanger Byggdrift KF Sandvikveien 21 4016 STAVANGER Multiconsult AS Stokkamyrveien 13 4313 SANDNES Side 5 av 5