aktivt hundeliv retriever nytt medlemsblad for norsk retrieverklubb ISSN:1501-3790 RN-5.indd 1 10.10.2011 14:46:58

aktivt hundeliv retriever nytt nummer 4-2011 medlemsblad for norsk retrieverklubb ISSN:1501-3790 RN-5.indd 1 10.10.2011 14:46:58

retriever nytt Leder Norsk Retrieverklubb/ ansvarlig redaktør Retrievernytt: Anne Mette Sletthaug, Preståsveien 10, 3216 Sandefjord telefon 33 46 64 23/ 92 82 74 97 leder@retrieverklubben.no Styret: Nestleder: Anne Mjelde Myhr, Trollia 16D, 5101 Eidsvågneset telefon 55 25 84 21/92 22 09 98 kar-frmy@online.no Kasserer: Stig Brathaug, Blindheimsvegen 62, 6012 Ålesund. telefon 70 19 49 69/ 92 04 62 54 kasserer@retrieverklubben.no Styremedlemmer: Morten Egeberg Innleggen 14, 1925 Blaker telefon 91 32 59 44 mortenegeb@gmail.com Erik Bostad, Hunnsveien 50, 2819 Gjøvik telefon 61 10 98 67/90 83 80 70 erik.bostad@energi.no Nina Badendyck Torvgt. 28, 8005 Bodø telefon 77 68 94 00 / 90 12 55 88 labb@badendyck.com Anne-Lise Kaspersen, Haugenveien 18, 2827 Hunndalen telefon 61 17 67 22/ 99 73 53 64 Ro-akas@online.no Varamedlemmer: Hans Ole Stenbro Grøterud, 1890 Rakkestad telefon 99 43 71 06 hansole@rudskog.no medlemsblad for Norsk Retrieverklubb, Heimdalsveien 52, 7080 Heimdal telefon/faks 72 58 07 43 e-mail post@retrieverklubben.no kontorleder Bente Fjeldsæter hjemmeside www.retrieverklubben.no ekspedisjonstid: mandag - onsd kl. 08.30-15.30 torsdag kl. 12.00-19.30 bankgiro: 7874.05.74867 Retrievernytt: Stoff til Retrievernytt Lise Gro Andersen Brunsbyåsen 9 1735 Varteig Mob: 482 00 990 retrievernytt@retrieverklubben.no Sendes som e-post til retrievernytt@retrieverklubben.no. Artikler og annen tekst må tilkjennegis ved navn, da det skal stå i bladet med fullt navn. Bilder sendes via e-post som bildefiler, husk også å sende med fotografens navn, samt bildetekst. Redaksjonen tar fortsatt i mot håndskrevne manus med samme krav til identifisering som elektronisk. Bilder scannes. Både bilder og tekst mottas gjerne også på CD. Bilder innsendt til Retrievernytt er å anse som en aksept for at de kan benyttes i bladet slik redaksjonen finner det hensiktsmessig. Det er viktig at den som sender inn bilder, er tydelig på hvem som er fotograf. Retrievernytt er avhengig av det stoffet som kommer inn,- det er dette som danner grunnlag for bladet. Retrievernytt deltar ikke på Retrieverklubbens arrangement, med mindre noe annet er bestemt av klubben for enkelte arrangement. Reportasjer fra slike arrangement sendes inn av klubbens organer eller privatpersoner. Retrievernytt følger prinsippene i redaktørforeningens sett av frivillige etiske retningslinjer for arbeidsmetoder og publisering. (Redaktørplakaten etc). Utgivelsesplan for Retrievernytt 2011 Nr Deadline Utgivelse ca 1 15/1 1/3 2 1/3 15/4 3 15/5 1/7 4 1/9 15/10 5 1/11 1/12 FORSIDEFOTO: Fra Mesterskapshelgen (Kirsti Ekstrøm) RN-5.indd 2 10.10.2011 14:46:58

innhold leder 4 Ny redaktør 6 Mesterskapshelgen 10 Nytt fra styret 11 Nye champions 12 NM-blodspor 16 Flat-folket samlet i Hokksund 18 Golden-pinse på Ås 20 Østfold til topps i NLM 22 NLM-debutant: Hekta på retrieverjakt 23 Nye champions 24 Svensk Chesapeake Mesterskap 26 Nordisk mesterskap i jakt for golden 28 NORD viltsporchamp. X 3 29 Golden til topps i bruks-nm 30 En veteran debuterer på jaktprøve 32 Østfoldutstillingen 2011 34 Jaktprøve i Nord-Trøndelag 36 CLA Euro Challenge 37 Flat i fokus 38 Jaktkurs i Finnmark 40 Kennel Kvasneset fikk vandrepris 41 Åpent brev om norsk jaktchampionat 42 Takk til Ola 43 Nytt medlem i raseråd for golden 45 Raseråd og komiteer Høsten er kommet. Regnet øser ned, hundene er konstant våte, jeg bor i regntøy og støvler. Likevel har vi vært utrolig heldig med været på de store arrangementene de siste ukene. NM i spor var en suksess fra start til mål, utmerket arrangert av avdeling Sunnmøre. En ekstra fjær i hatten for arrangøren var at vinneren kom fra egne rekker. Norgesmester ble Roger Aure og NSVCH Bergsidas Kira som fikk tittelen Norsk Mester i Blodspor 2011. Norsk Mesterskap i jakt ble arrangert av min egen avdeling, Vestfold. Jeg fikk selv lov til å være en aktiv del av arrangementskomiteen og er stolt over arrangementet og gjennomføringen. Dessverre regnet vi bort den siste dagen, men det ble kåret en verdig vinner, danske Ove Simonsen med sin labrador DKBRCH NJCH SEVCH Lærkereden's Ask. Dere kan lese mer om disse arrangementene i dette bladet. En annen spennende nyhet denne høsten er at vi har fått engasjert ny redaktør og endelig fått en webmaster. Vi hadde flere meget kvalifiserte søkere til dette engasjementet. Vi ønsker Lise Gro Andersen lykke til med jobben. Hun har mange gode, nye ideer. Vi kommer til å se en gradvis endring i våre informasjonskanaler utover høsten og vinteren. Nå er det viktig at vi er tålmodige og gir henne tid til å sette seg inn i oppgavene og at vi ikke krever mirakler med en gang. Høsten er en aktiv og travel tid for alle våre medlemmer som er hektet på konkurransenerver og som synes en helg i sofakroken er en bortkastet helg. Rundt om i hele vårt lange land arrangeres det prøver og kurs av alle slag hver eneste uke og helg. Jeg vil benytte sjansen til å takke alle dere som står på for at våre medlemmer skal kunne konkurrere med hundene sine og utvikle dens egenskaper gjennom deltagelse på kurs. Dugnadsånden lever fortsatt i Retrieverklubben, heldigvis!! Høsten er ikke bare konkurransetid. Det er er også den beste tiden for turer i fjell, skog og mark med våre firbeinte venner. Vi er så heldige her i landet. Vi kan bevege oss fritt rundt og benytte utmark til felles glede. Båndtvangen er opphevet på denne tiden de fleste steder her i landet. Vi må likevel være flinke til å ta hensyn til folk og fe. Å ha hund er et privilegium og vi må alle være foregangsmennog kvinner slik at denne enestående muligheten til å ha hund og å kunne ferdes med hund i utmark vil bestå i årene framover. Fortsatt god høst til dere alle. Anne Mette Sletthaug Leder Norsk Retrieverklubb 3 RN-5.indd 3 10.10.2011 14:47:01

Hei! Jeg er den nye redaktøren! Lise Gro heter jeg og er ny redaktør i Retrievernytt. Kortversjonen om meg: Jeg bor utenfor Sarpsborg med mann, to barn og to golden retrievere. Jeg er aktiv i avdeling Østfold, der jeg også for tiden er leder. Til daglig jobber jeg som journalist i NRK Østfold. Da jeg i sommer så utlysningen til ny redaktør og webmaster, tenkte jeg at dette var en sjelden mulighet. Tenk å kunne få kombinere to av de tingene jeg er mest interessert i; nemlig journalistikk og hund! Jeg måtte jo bare søke... Resten er historie.. Jeg benytter anledningen her til å takke styret for tilliten! Det er en utrolig morsom og spennende oppgave jeg har fått. Det er et veletablert medlemsblad jeg nå har overtatt som redaktør for, og jobben som er lagt ned i bladet de siste årene er formidabel. Det står det respekt av! Når det er sagt, med ny redaktør vil bladet gradvis gjennomgå en fornying. Noen forandringer vil dere se allerede i dette nummeret, og flere personlige potetrykk vil komme etterhvert. Én ting er sikkert og det er at Retrievernytt er, og skal også i fremtiden være, FOR og AV klubbens medlemmer. Bladet er et resultat av innsendte reportasjer og bilder fra medlemmene, og er dermed helt avhengig av dere. Målet er at bladet skal speile hele spekteret av aktiviteter som bedrives rundt om i det aktive retriever-norge. Reportasjer fra de store mesterskapene, avdelingenes arrangementer, kurs og reisebrev fra konkurranser i utlandet har sin naturlige plass i bladet. Men kanskje sitter du for aller første gang med Retrievernytt mellom hendene, og har nettopp blitt hundeeier for første gang. Du har kanskje aldri vært på en utstilling eller vet hva en jaktprøve for retriever er. Jeg vet det er mange av dere! Retrievernytt skal også være et blad for dere som er helt ferske. Temaer som helse, adferd, utstyr, og treningstips er hverdagslige ting vi ALLE er opptatt av som hundeeiere og som bør få en større plass i vårt medlemsblad. Fortell meg hva dere har lyst til å lese om! Jeg vet iallefall hva jeg gjerne vil lese - og det er gode hundehistorier fra hverdagen! Alle har en historie å fortelle! Skriv den ned, og la det bli opp til meg å avgjøre om den er for liten til å stå på trykk. Jeg er opptatt av at bladet skal ha mange og gode bilder. Gode bilder kan fortelle sin egen lille historie. Bare se de flotte bildene fra Mesterskapshelgen tatt av Kirsti Ekstrøm. Bildene gjør at vi som ikke var der, likevel kan føle litt på stemingen - og regnet. Lurer du på hvordan du kan være med å bidra med stoff til Retrievernytt? Skriv en mail til meg: retrievernytt@retrieverklubben.no Neste nummer av Retrievernytt kommer ut like før jul. Før den tid ønsker jeg meg mange bilder av retrievere med nisseluer - i tillegg til alt det andre gode stoffet dere har på lur. God lesning! Lise Gro Andersen, Redaktør, Retrievernytt Eller ring meg : 482 00 990 4 RN-5.indd 4 10.10.2011 14:47:07

RN-5.indd 5 10.10.2011 14:47:08 5

Mesterskapshelgen 2011: Villt, vått og vakkert! Bare tre år siden sist gang Mesterskapshelgen ble arrangert i Vestfold, var eventyret tilbake i fylket i år - og det med rekordmange deltagere. Det ble villt, vått, men akk... så vakkert! TEKST: Ole Kristian Skodde FOTO: Kirsti Ekstrøm Det var bare gått tre år siden sist avdeling Vestfold sto for den tekniske gjennomføringen av Mesterskapshelgen. Ingen ville påta seg oppdraget i 2011, så til slutt ga avdelingen etter for presset og sa ja, under den forutsetning at sentrale organer ville bistå. Planlegging på høyt plan Det ble nedsatt en lokal mesterskapskomité som ganske raskt kom til at NMreglementet måtte justeres. Her ble det en del støy mellom sentral jaktkomité og mesterskapskomiteen, men det endte med at noen regler ble endret. Blant annet ble komiteens ønske om at alle burde få gå alle seks postene i unghundklassen etterkommet. Vår mening er at det er viktig at de nye får en positiv opplevelse. Det neste som måtte løses var prøveområde. Flere områder ble undersøkt da vi hadde som krav at det skulle være tilgang til vannarbeide for hundene. Løsningen ble Sørbyøya hestesenter hvor vår kjære leder, Anne Katrine Haldorsens venninne, Nancy Gustavsen, holder til. Området ble saumfart, og jeg som utpekt prøveleder, falt straks for området og de muligheter terrenget ga for opplegg. Andre fasiliteter som også var på plass var 6 blant annet flaggstang, en flott kafeteria med tilhørende toalett, og ikke minst god parkeringsplass. Hvor detaljert skulle så opplegget planlegges? Vi er alle et produkt av den tiden vi har levd. Dersom man stiller et spørsmål til ti dommere, så vil man nok få mange forskjellige svar. Av den grunn ble prøveopplegget kun grovsjisert. Jeg ønsket at dommerne skulle være med å foreta finpussen. Det er viktig å huske på at det ikke er prøvelederen men dommerne som skal dømme. Rekordpåmelding Sommeren gikk og det nærmet seg tidspunkt for påmeldingsfrist. Meldingene fra dataguru Svein Scheie var foruroligende. Tallet for påmeldte bare steg og steg. Da fristen var ute, var det 127 påmeldte til mesterskapet. Flere enn noen gang. For meg var det åpenbart at noen grep måtte gjøres. Prøveområdet måtte utvides og flere dommere måtte inn. Andre Alfredsen i sentral jaktkomite fikk tak i to nye dommere. Nancy hadde mer terreng å by på ute på Storøya. Det viste seg å være et kjempeområde. Det skisserte seg ganske fort ut et nytt prøveopplegg. Tre poster på Sørbyøya for NM-klassen før lunsj og tre poster på Storøya for UM-klassen. Etter lunsj byttet klassene område. Fredagen møtte alle dommerne, og vi gikk gjennom området og opplegget. Noen av dommerne ble tankefulle og begynte å trave fram og tilbake rundt de tiltenkte postene. Jeg som hadde vært i området mange ganger skjønte hvorfor. Det flotte terrenget innbød til mange muligheter for prøveopplegg. Det er også lett å bli blind på eget opplegg. Det beviste Morten Kielland da han foreslo et helt nytt prøveopplegg for vannarbeide. Det viste seg å fungere helt utmerket. I løpet av et par timer var opplegget spikret, og vi dro til Solplassen for å klargjøre for neste dag. Etter at prøveområde var valgt, var det flere som ønsket å bese området. Her var jeg meget restriktiv. Det var ingen av prøvedeltagerne som kjente til prøveopplegget før prøven startet. - Fungerte bra Lørdagen var de første på plass før kl 06.30. Det var Vigdis Pettersen som kom først og deretter kom Geir Skog som hadde kjørt helt fra Sørlandet for å hjelpe til. Kort tid etter, kom de øvrige hjelperne og dommere. De dro ut i området for å gjøre seg kjent med prøveopplegget. Etter åpningseremonien begynte prøven. Da dagen var omme var vi cirka en halvtime etter skjema. Etter de rapporter jeg har fått, fungerte alt bra på alle postene bortsett fra en post som måtte gjenåpnes på grunn av en sen danske. RN-5.indd 6 10.10.2011 14:47:14

Så hjertelig takk til alle hjelperne, som kom fra Lillehammer i nord til Agder i sør. Det var også hyggelig å få gode tilbakemeldinger på prøveopplegget og området vi hadde valgt. Festmiddag Til festmiddagen på Solplassen i Stavern var det omlag 100 påmeldte. Maten var etter mitt skjønn meget bra. Selv danskene tror jeg ble mette denne gangen, etter et utmerket koldtbord. Deretter ble det servert kaffe og kake. Under middagen rigget dataguru Svein og leder Anne Mette til visning på storskjerm. Mens bilder fra dagens prøve rullet over skjermen, var det nok ikke til å unngå at de fleste ventet på resultatlista. Den ble presentert av dommer Morten. Han kunne fortelle at det var 13 i hver klasse som hadde kvalifisert seg til semifinalene på søndag. For å konkludere, så var det meget god stemning under middagen. Spennende unghundfinale Søndag kl 10.00 var vi i gang igjen. Først var det to semifinaler med påfølgende finale. I unghund ble det svært spennende da det viste seg at de to beste hundene hadde lik poengsum etter finalen. Etter en liten konferanse ble det besluttet at disse hundene skulle gå en ekstra runde før NM-finalen. Spenningen var til å ta og føle på. Etter at runden var gjennomført var det ikke noe tvil. Det var Lise Lotte Norling Hermanson fra Sverige med Searover Kellys Reese som dro av gårde med seieren. Louise Rasmussen og Stefan Poulsen fulgte på de neste plassene. Ove Simonsen lot seg ikke stoppe av regnet i Vestfold. mesterskapstittelen for andre år på rad. Uslåelig danske Den første semifinalen i NM-klassen gikk som walk-up. Her falt tre hunder fra. Den neste semifinalen var vannarbeide. Her falt ytterligere tre hunder fra. Så var det seks hunder igjen til finalen. Det spesielle var at fjorårets vinner, Ove Simonsen fra Danmark, igjen var på plass i finalerunden. Denne gangen med to hunder. Det var også hyggelig at en gammel ringrev, Trond Gjøtterød, var med i toppen. Det var han som vant NM sist gang avdeling Vestfold var teknisk arrangør for NM. Det var god stemning under finalen, og alle fikk velfortjent applaus. Etter at alle hadde gjennomført oppgaven, var det ikke noe tvil. Det var igjen Ove Simonsen som var vinneren. I år med DKBRCH NJCH SEVCH Lærkereden s Nøkke. Trond kapret 2.plassen med NJCH Searover Kits Dog, og Ove ble også nr. 3 med DKBRCH NJCH SEVCH Lærkereden s Nøkke. Gratulerer. I Veteranmesterskapet var det ingen hunder som kvalifiserte seg til søndagens oppgaver. Veteranmester ble Jan Schenstrøm fra Sverige, mens Mette Lise Fevang kom på 2.plass. Takk Dansken stakk av med Avdeling Vestfold vil benytte anledningen til å takke for et godt samarbeide med alle dommerne. Vi vil også takke alle hjelpere. Uten deres innsats hadde mesterskapet ikke latt seg gjennomføre. Takk til sentral jaktkomité, som også har lagt ned et betydelig arbeide, spesielt i forkant av mesterskapet. Den største takken går til Nancy, som sørget for et flott prøveområde. Vi håper at alle deltagere var fornøyd med det vi fikk til, og ønsker avd. Oslo lykke til med mesterskapet i 2012. Paraply og regntøy ble flittig brukt under årets mesterskap. Ove Simonsen med to hunder på pallen. 7 RN-5.indd 7 10.10.2011 14:47:27

Foto: Vegar Abelsnes Da er det kanskje ikke sa rart at foret vart stadig blir best i test. Norske bønder forer ikke dyrene sine med hva som helst. Det vet vi i Felleskjøpet vi har jo jobbet med dem i over 100 år. Derfor produserer vi fôret vårt selv. På denne måten vet vi at det innfrir den strenge kvaliteten som bøndene forventer. Fôret er ferskt, det er godt og det er næringsrikt. Og slikt blir det jo fort best i test av. www.felleskjopet.no RN-5.indd 8 10.10.2011 14:47:27

Foto: Vegar Abelsnes Deltager Erling Skotner kommer fra post. Dagens dommere: Tre herrer med frakk. mesterskapshelgen 2011 Alle foto: Kirsti Ekstrøm Juhu! Vi vant! Jaktglede! Dog med kanin. 9 RN-5.indd 9 10.10.2011 14:47:51

Nytt fra Styret Her kommer litt informasjon om noen av sakene styret er involvert i. Informasjonsflyt Arbeidet med instrukser for informasjonsflyt i Norsk Retrieverklubb er avsluttet. De nye instruksene skal nå prøvekjøres. De vil bli en revidering etter kort tid. Som ved alle organisasjonsendringer i arbeidslivet og ellers, er det noen ganger nødvendig å avslutte et engasjement i henhold til gammel instruks og oppnevne et nytt engasjement i forhold til den nye instruksen. Endringene i forhold til instruks for redaktør og retningslinjer for Retrievernytt var såpass omfattende at det føltes naturlig å opprette et nytt engasjement basert på de nye instruksene. Denne nye konsulentjobben ble annonsert på Retrieveklubbens hjemmeside og i Retrievernytt nr.3 2011 med søknadsfrist 1.august. Fristen ble satt såpass sent fordi styret ønsket at alle klubbens medlemmer skulle få informasjonen via bladet vårt. Selv om datautviklingen går med stormskritt, kan vi ikke være sikker på at alle medlemmene får med seg informasjonen som kun kommer på nett. Det ble nedsatt et ansettelsesutvalg til å ta seg av søknadene, innkalle til intervju og legge fram forslag for styret. Dette utvalget besto av Erik Bostad, Stig Brathaug, Jan Eyolf Brustad og Anne Mette Sletthaug. Ansettelsesutvalget var i samråd med styret enige om å prioritere søkere som ønsket begge engasjementene. Opplegget for utvelgelse og evaluering 10 var også godkjent av styret på forhånd. Etter ett telefonmøte, intervju-runde av tre kandidater og en felles oppsummering, ble Lise Gro Andersen innstillt som nr. 1. På styremøtet 21.august 2011 ble styret enstemmig enige om å forespørre Lise Gro til engasjementene. Hun takket umiddelbart ja. Fristen for Retrievernytt nr 4 2011 ble veldig kort for vår nye redaktør. Vi må derfor være overbærende og anse dette første nummeret som en prøveklut og et steg på veien mot det nye Retrievernytt. Når det første bladet er ferdig vil Lise Gro konsentrere seg om hjemmesiden. Her vil det også komme endringer. Ellers jobber styret med et stort antall høringer fra NKK. Den viktigste høringen for Norsk Retrieverklubb som organisasjon er nok NKK s forslag til ny lovnormal for medlemsklubber. Lov og organisasjonskomiteen har gjort en meget god jobb med denne høringen. Styret valgte å sende inn komiteens innspill i sin helhet. Når den nye lovnormalen er godkjent i NKK, er det mulig at Retrieverklubbens lover må endres for å tilpasses den nye lovnormalen. Lov- og organisasjonskomiteen vil se på dette. Eventuelle nødvendige endringer vil bli presentert på kontaktmøtet i januar 2012 og komme opp som sak på Generalforsamlingen 2012. Komiteene våre Vi har endelig fått en Dommer og Utdanningskomité for Jaktprøvedommere (DUK). Det betyr at vi kan sette i gang prosessen med utdanning av nye jaktprøvedommere. Ønsker du å bidra for felles hundeglede denne veien er det fortsatt ikke for sent å melde sin interesse for dommerutdanning. Søknader kan sendes til kontoret vårt (post@retrieverklubben. no). Media- og profileringskomiteen har det siste halvåret jobbet med å fornye vårt brosjyrematriell. Jaktbrosjyren er ferdig godkjent og trykket, og ble for første gang utdelt under jakt og fiskedagene på Elverum hvor vi hadde egen stand på utstillingsdagen. Rasebrosjyrene ble godkjent på styremøtet i august og er forhåpentligvis klare til Dogs4All på Lillestrøm i november. Her skal også Retrieverklubben ha egen stand. Mediaog profileringskomiteen har fått to nye medlemmer. Vi ønsker dem lykke til med arbeidet. Våre øvrige komiteer og raseråd jobber også godt. Det skjer stadig spennende ting innenfor hundeverden. Vi forsøker til enhver tid å holde oss oppdatert. Når dette bladet ligger i postkassen deres er oppdretterseminaret vårt avholdt. Det har vært nedsatt en egen komite som har jobbet med dette arrangementet. Raserådene har kommet med forslag RN-5.indd 10 10.10.2011 14:47:52

til emner og komiteen har etter beste evne satt sammen en variert meny som de ønsket skulle treffe hos alle våre retrieverraser. Vi får vente tålmodig til julenummeret for å få et referat fra dette arrangementet. Nye Champions En av de viktigste ansvarsområdene for et styre er å holde kontroll med regnskap og budsjett mellom hver generalforsamling. Vi har dessverre ikke forventet overskudd på våre arrangementer i år. Ellers har vi god kontroll på utgifter. Budsjettet for 2011 er strammere enn det har vært på noen år, men vi håper å komme imål på en ansvarlig og trygg måte. Når det gjelder regnskap gjør Stig Brathaug og kontoret ved Bente Fjeldsæter en kjempejobb. Kontaktmøtet 2012 Kontaktmøtet mellom hovedklubben og avdelingene vil på tradisjonellt vis bli avholdt 28-29. januar 2012. Vi oppfordrer avdelingene til å komme med forslag til temaer de ønsker tatt opp denne helgen. Vi jobber med å få en hel dag avsatt til opplæring/idedugnad på hjemmesiden vår. NUCH SE U(U)CH Flat Garden s Sverre XVIII Black Mica s That s Priceless / CH Flat Garden s Mathilde IX) Eier og oppdretter: Finn A Thorsen/Jon A Breivik FOTO: Siri Johansen Dommerkonferanse jakt Det vil, samme helg som kontaktmøtet, bli avholdt dommerkonferanse i jakt. Temaer vil komme senere. Nærmere opplysninger vil komme på hjemmesiden vår etter hvert. Vi nærmer oss nå flere innsendingsfrister. Frist for søknad om utstilling 2013 er nå i oktober. Frist for de sentrale komiteene for innsending av budsjett er 15.oktober. Husk at alle avdelingene må publisere sted og tid for årsmøtet 2012 i neste nummer. Det skal samtidig opplyses om hvordan medlemmene kan få tilgang til årsmøteinnkallingen med lovpålagte dokumenter og hvor de kan henvende seg for å få disse tilsendt. Husk at fristen for forslag til personvalg og saker til GF 2012 er 31.desember 2011. NUCH BH NVCH SVCH Staute Stolte Sebben ( NUCH Bik Bok av Vervik / Stella Polaris) Eier :Lill-Ann H. Pedersen Oppdretter : Wenche Frederiksen Hvis noen har flere spørsmål om hva styret driver med eller ønsker å ta opp saker, er det bare å kontakte kontoret ved Bente Fjeldsæter. Der vil dere få informasjon om hvordan dere skal gå fram videre. Du kan også følge med på styrereferatene som blir lagt ut på hjemmesiden vår en liten stund etter hvert styremøte. Vennlig hilsen Anne Mette Sletthaug Leder Norsk Retrieverklubb SE VCH Wisecrack`s Safir Eier: Beathe Nes Oppdretter: Carina Hansson FOTO: Lars Brungs 11 RN-5.indd 11 10.10.2011 14:48:02

NM i blodspor 2011: :Hjemmeseier etter blodig thriller De tre på pallen i årets NM i blodspor. FOTO: Paul Brown. Årets NM i Blodspor ble i år arrangert lørdag 27. august på Ørskogfjellet, med Norsk Retrieverklubb avdeling Sunnmøre som teknisk arrangør. Etter måneder med planlegging og arbeid var til og med værgudene på vår side. TEKST: Silje Hatlen, Inger Handegård, Britt Melchior Hele 41 ekvipasjer var topp kvalifisert til å delta, ved loddtrekning fikk 33 muligheten til å starte. Etter dramatiske ekstrarunder ble det til slutt Roger Aure og NSVCH Bergsidas Kira som fikk tittelen Norsk Mester i Blodspor 2011. Perfekt utgangspunkt Ørskogfjellet ligger mellom kommunene Ørskog og Vestnes. Terrenget i området er variert med både fjell og myr. Det var helt naturlig for oss som arrangør å velge Fjellstova som base for NM. Fjellstova ligger midt i et stort sporterreng og har både kafè, camping, hytter og festlokaler. Vertskapet fra Nederland har også vunnet priser for sin sunne og gode mat. Avdeling Sunnmøre er den eldste avdelingen i Norsk Retrieverklubb. Avdelingen ble stiftet i 1970 og kunne i fjor markere 40 års jubileum. I dag har avdelingen ca 200 medlemmer og kan vise til stor aktivitet. Vi driver både med spor, jakt, utstilling og har forskjellige kurs. Dette året ble et svært aktivt år. Vi ble tildelt spesialen og hadde dobbel utstilling i Sunnmørshallen i mai, senere arrangerte vi utstilling på Norfjordeid, dobbel jaktprøve i juli og nå sist i august var det NM. Prøveleder ved NM var avdelingens æresmedlem, Inger Anne Strand. Den aktive damen har stått på og bidratt til avdelingen så lenge vi andre kan huske, og har spesielt vært aktiv innen blodspor. Sporleggere, værguder og vitring Prøvedagen opprant med perfekte forhold. Det var mellom 18-25 grader, overskyet og bare et par regnbyger. Leder i NRK avdeling Sunnmøre, Britt Melchior forteller at det har vært mye jobb med å finne sporleggere. Mandag manglet vi fremdeles sju personer til å legge spor, men etter intenst arbeid fikk vi heldigvis på plass 22 erfarne sporleggere. Vi hadde som mål å prøve å få forholda så like som mulig for alle deltakerne. Peter Melchior har hatt ansvaret for å samkjøre gjengen og har etter alt å dømme lykkes med dette. En viktig jobb: Fylle blod på flasker. FOTO: I. Handegård. Sporene trekkes. FOTO: Paul Brown. 12 RN-5.indd 12 10.10.2011 14:48:07

Konkurransen er nå svært rettferdig, sier en svært fornøyd avdelingsleder. Deltaker Inger Handegård mener det varbra vitring og gode forhold på Ørskogfjellet. Jeg er imponert over hvor jevne og like sporene virket til å være, sier Handegård. Spennende dommersett Som arrangør for årets NM i blodspor ønsket vi å speile blodspormiljøet da vi valgte dommere. Det ble etterstrebet å finne minimum fem kvinnelige og fem mannlige dommere. Våre lokale helter; Jarl Brunstad og Geir Hoel, var selvskrevne, deretter ønsket vi dommere fra flere deler av landet. Til sist satt vi, etter vår mening, med det beste dommersettet i et NM blodspor noen gang: Berit Langdahl Andresen, Brekstad. Inger Marie Haugland, Indre Arna, Charlotte Joys, Lepsøy. Else K. Grindheim, Os, Anita Asbjørnsen Løvlien, Brumunddal, Jarl Brunstad, Ålesund. Geir Peter Hoel, Vestnes. Steinar Waage, Årnes. Magne Klokset, Stjørdal, og Roger Åsheim, Dokka. Sporene lå i et spennende terreng som var så åpent at alle som ville, kunne se hundene i arbeid men fra lang avstand. Det manglet ikke på utfordringer! Hjort, sau, turgåere med hund, jegere som trente sine settere og noen ytterst samarbeidsvillige bekkasiner som trykte midt i to spor. Finalesporene var utfordrende og gav muligheter til å rangere de fem finalistene trodde man Uventet vending Festmiddag og premiering skulle etter planen starte kl 20.00. Deltakere som var ferdig med innledende runder og de fem hundeførerne som gikk i finalen, var sikre på at de nå hadde god tid til å slappe av før middag og premiering. Slik ble det ikke! Dommerne klarte ikke finne noe som skilte de to øverste plassene på pallen. Loddtrekning kan ikke brukes for å kåre en norsk mester og dermed ble det omkamp. Inger Handegård med Desperados Rochelle og Roger Aure med Bergsidas Kira, ble mer eller mindre rykket ut av horisontalen for å kjempe om årets NMtittel. På to ubrukte reservespor som lå i samme område og var lagt av samme sporlegger, skulle det hele avgjøres Sliten og trøtt Like før klokka sju startet Roger og labradoren Kira sitt tredje spor for dagen. Johanna Järnegren på vei til sitt finalespor sammen med sporlegger Peter Melchior. FOTO: Henrik Jensen. Deltagerne venter spent på standplass. FOTO: Inger Handegård. Hentet fra Facebook: Lørdag kl 21:55: Hvorfor tar det så lang tid før de annonserer vinneren? Grusomt å sitte her og vente! Tenk de stakkars deltakerne; de må jo være helt frynsete Banketten skulle vel starte kl 20:00. Men Inger Handegård starta ikkje på sitt tredje spor før etter 19.45 etter det som har kommet som melding til meg. Men dei kunne avslørt vinnaren no! Det kan se ut som vi har flere utskremte reportere på standplass, veldig spennende det her;) Ja her har vi ører som rekker langt inne på sårleiene:-) Lørdag kl 22:04: La de få nyte en vel fortjent middag. Tålmodighet i venting burde vi vel ha noen og enhver som har gått spor. Hehe. Jeg vet ikke om tolmodighet er det som preger forsamlingen der i kveld. ;-) Uansett en vanvittig thriller til NM. Etter hva jeg har hørt, har selve arrangementet forløpt bra i alle fall, Lørdag kl 22:05 premieutdelingen har begynt.*trommevirvel*.. 13 RN-5.indd 13 10.10.2011 14:48:19

Roger Aure og Kira i aksjon på Ørskogfjellet. FOTO: Paul Brown Både mann og hund var selvsagt slitne etter timer med spenning og to spor. I tjukk tåke og i et terreng som mer lignet et vann enn en myr, brukte den rutinerte ettersøksekvipasjen nærmere en time på sporet. Vertskapet på Fjellstova fikk beskjed om å holde på middagen da vi innså at Inger og engelsk springer spanielen Rochelle aldri ville rekke å bli ferdig før grønnsakene ble til stuing. Et kvarter før åtte startet ekvipasjen. Tåka var litt lettere, men terrenget var det samme, om ikke enda våtere. Tusen takk til gode sporleggere: Rita Åshammer Hans-Einar Kristoffersen Geir Ramstad Kjersti Erika Hatlestad Toralv Kvamme Ove Haukeberg Britt Melchior Peter Melchior Elin Kipperberg Even Otterlei Tor Einar Amdam Paul Anthony Brown Anna Hoel Tor Hansen Runar Stffensen Trond Åsnes Harald Valbø Are Knutsen Jan Ståle Langø Svein Haaheim Arnfred Balseth Robert Storevik Festmiddagen var så vidt startet da Inger Handegård ankom festlokalet sammen med dommerne Inger Marie Haugland og Roger Åsheim nesten en time senere. Vi har faktisk funni tørre flekker på klærne, spøkte dommer Åsheim. En sliten, men fornøyd Inger Handegård fortalte at dette er trolig det våteste sporet hun har gått. Eg har sett personleg rekord i dikesprang! Ikkje ti ville hestar, hadde i fredstid, fått meg til å hoppe over diket i dette sporet! Men kva gjer ein ikkje i kampen for ein NM-tittel, sa Handegård. Hele verden til fjells Oksestek på bondevis, med poteter, grønnsaker og rødvinssaus gikk ned i en viss fart. Talene tok vi imens vi spiste. Facebook og mobiltelefoner pep og kokte som en rødglødende kaffikjele, med utålmodige familiemedlemmer og venner som ventet på resultater. På internett verserte rykter som muligens kunne inneha et snev av sannhet, og noen som var totalt på bakspor. Det var et høyt nivå på deltakerne i NM. Noen var uheldige og fikk det ikke til denne dagen. 6 fikk 0. premie, 1 fikk 3.premie og hele 26 deltakere fikk 1 premie. Dommerne hadde bestemt seg for å holde en streng linje for tildeling av HP, så bare de 5 finalistene fikk HP og ble rangert. Til sist ble det Roger og Kira som hårfint stakk av med tittelen Norgesmester i Blodspor 2011. Inger Handegård med NORD VCH Desperados Rochelle ble nummer to, og på tredjeplass kom Johanna Järnegren med nova scotia duck tolling retriever NORD VCH NORD UCH Redadict Racing Rascal. Nybakte norgesmestere, Roger og Kira. FOTO: Paul Brown 14 W Ve RN-5.indd 14 10.10.2011 14:48:23

Vi har gitt hunder topp prioritet i mer enn 70 år Hill s Science Plan tilbyr nøye balansert ernæring til din hund. Sammenlignet med fôr* kjøpt i dagligvarebutikk inneholder Hill s fôr: 3 4 ganger så mye C & E vitamin for å opprettholde et sterkt immunforsvar 368 % mindre natrium medvirker til et sunt hjerte, nyrer og blodtrykk Hill s - pioner innenfor ernæring til hunder i mer enn 70 år. Gi din hund topprioritet med den rette ernæring www.hillspet.no Vets No.1 Choice Worldwide *Based on market share by value (list supplied by Symphony IRI Group Limited, 52 w/e October 2010). Dry food only in major multiples. Varemærker ejes af Hill s Pet Nutrition, Inc. 2011 15 RN-5.indd 15 10.10.2011 14:48:24

BIR: NUCH SU(u)CH Hannemors Lady Of The House Vi holdt til på Hokksund camping, en flott plass for både utstillingen og ikke minst working testen. Det at man kan ligge på selve plassen, det være seg camping eller i hytte, gjør arrangementet enda mer sosialt. Spenningen startet før selve helgen, spesielt for undertegnende og andre som skulle kjøre i vårt flomrammende land. Det var mange veger stengt, og tiden og vegen ble langt lengre enn vanlig, spesielt for de som kom litt nordfra Men, som galne hundefolk lar man seg ikke stoppe så lett. Lørdagen kom og det var nok ikke det aller beste været, med det la ingen demper på det fantastiske humøret og fellesskapet som er rundt flat-ringen. Både dommer og utstillere så ut til å kose seg. Helt til topps gikk NUCH SU(u)CH Hannemors Lady of the House med eier og oppdretter Hanne Merethe Holme Wiik. Working test Ettersom dagen gikk og vi så at elven steg videre, var det bare én liten bekymring: Hvor mye ville elven stige med tanke på neste dags working test? Raserådet for flat:: Flat-folket samlet i Hokksund Raseråd flat hadde for første gang på noen år eget arrangement i pinsehelgen. Det ble arrangert utstilling lørdagen og working test søndag. Lørdagens dårlige vær ble oppveid dagen etter. Med strålende sol og fantastisk vær i flotte omgivelser kunne vi arrangere working test. Elven var fortsatt stigende, men det holdt akkurat! På noen poster merket man at elven steg betraktelig fra første til andre runde. Det ble etterhvert nok av vann rundt postene, så det ble mye godt vannarbeid. Den sammenlagte flatmesteren 2011 ble NCh Covenstead Final Point med fører Erik Bostad, eier Erik Bostad og Nina Skjelbred. Vi vil takke for alle som meldte seg på, alle deltagere som var med på å gjøre dette til en flott helg. En stor takk til alle de som hjalp til med WT, dette gjør at vi klarer å få til et slikt arrangement. Vi takker for i år og gleder oss til neste års arrangement! TEKST OG FOTO: Anja Sunde Haugen, for raseråd flat coated retriever 16 RN-5.indd 16 10.10.2011 14:48:32

Flatmestere 2011: Flatmester: NCh Covenstead Final Point, Erik Bostad Veteranmester: NUCH Fab Four s Feel Free, Anne Lise Bøhler Unghundmester: Flatterhaft Billie Holiday, Gudny Sperrud I bakre rekke dagens dommere: Kenneth Ryland, Fredrik Martinsen, Svein Scheie og Øyvind Veel (Dommer Morten Kjelland var ikke tilstede da bildet ble tatt) Sammenlagt flatmester 2011: NCh Covenstead Final Point med fører Erik Bostad. Klassevinnerne fra working-testen: Vinner BK: Fonkebakken s Ilik med eier og fører Karoline Sivertsen, vinner AK: Lykkejegeren s DomaineSolitude med eier og fører Liv Heier og vinner VK: Hackihäls Dotcom med eier og fører Mette Lise Fevang. Best i Rasen: NUCH SU(u)CH Hannemors Lady of the House BIM: NUCH Almanza Such A good life Kennel Fab Four s oppdrettergruppe. 17 RN-5.indd 17 10.10.2011 14:49:04

Raserådet for golden: Golden-pinse på Ås Lørdag 12. juni var det igjen klart for raserådets årlige utstilling. En rekke goldens fordelt på voksne og valper møttes til dyst på Ås. TEKST: Cathrine Rølles FOTO: Marianne Lund BIR og BIM At utstillingen var selveste pinseaften så ikke ut til å dra ned deltagerantallet. I år var vi alene om å arrangere. Uvanlig med bare en ring på en retrieverutstilling, men goldenfolket klager ikke når man for en gangs skyld kan breie seg med både telt og utstyr, og det er mer enn nok plass til selv de store klassene inne i ringen. Det rådet en meget avslappet og hyggelig stemning rundt hele arrangementet. Vi hadde flaksen på vår side. Værgudene bestemte seg for å være i godlune, og vi fikk et perfekt utstillingsvær. Strålende sol, men ikke altfor varmt slik at det plaget hundene. I år hadde vi gleden av å ha engelske Beryl Liggins, kennel Nunsbrook, som dommer. Etter utstillingen var alle invitert med hjem til grilling hos Eivind Mjærum, kennel Mjærumhøgda. Et meget hyggelig tiltak som mange satte pris på! Vi som møtte fikk nyte av stor gjestfrihet og Eivinds (samt Torill Gulbrandsens) kokkekunster. Tusen takk for invitasjonen et flott, sosialt tiltak. Golden Retriever show 12th June 2011 I would like to start by thanking the committee for their kind invitation to judge our lovely breed and for their warm welcome and hospitality. After two days of heavy rain, the sun came out and the venue was reasonably dry. A lovely entry awaited me and I found the quality and presentation very high. Temperament, as we would expect was excellent, with only one youngster being apprehensive. Movement in most exhibits was very sound, but a few in soft condition unfortunately paid the price in such strong competition. I was very pleased with my winners, all being in very good coat and in several classes the decisions between my placed dogs were very close. I thought my BIS and BOS were 2 outstanding specimens of our breed. I was a little concerned to see a few eyes lighter than I would like in some of the youngsters, maybe something to take into consideration in the future breeding programmes. It does detract from that lovely soft gentle expression. Finally I would like to thank my 2 Ladies, Wenke and Wenche, for all their excellent work in the ring, making my job of assessing the dogs so much easier, to the Club for their lovely gifts and to Eivind for the lovely barbeque party at Mjærumhøgda s after the show. Beryl M Liggins (Judge) Barn og hund hadde to deltagere. Det ble uavgjort! God stemning på grillfesten på Høgda gård. 18 RN-5.indd 18 10.10.2011 14:49:15

BIR valp 4-6 mnd BIR og BIM valp 6-9 mnd RESULTATER BIR VALP 4-6 MND: Sadella s Silence, eier Wigdis Nordlien BIR OG BIM VALP 6-9 MND: Pemberley s Waterfall / Pemberley s Waterfront, eier Hege Heier BIR og BIM junior BIR OG BIM JUNIOR: Baunhøjgaard Endless Love, eier Yngve Andersen/ Anne Berith Waskaas / Chribas Cream Chessy, eier Berit Bondal BIR OG BIM UNGHUND: Isprinsessen Av Vervik, eier Anne Margrethe Bjørvik Kerenza s A Kind Of Hush, eier Elisabeth L. Rabe BIR: S VCH S U(u) CH DK N UCH GICH Dream Max Amy Daimond, eier Jennie Andersson BIM: S VCH S U(u)CH DK UCH Jako s Union For Dream Max, eier Jennie Andersson BIR unghund Cathrine Rølles og Gry Schei Hoel To gode venner CERT-vinner Trewater Rory ble NUCH 19 RN-5.indd 19 10.10.2011 14:49:36

Østfold til topps i NLM Tradisjon tro ble norsk lagmesterskap en oppvisning i godt retrieverarbeid - og selvfølgelig fantasifulle laguniformer. TEKST: Gøril Rogne, Svein Scheie og Hilde Jomaas FOTO: Marianne Humborstad og Morten Nilsen Norsk lagmesterskap (NLM) i retrieverarbeid arrangeres hvert år første helgen i juli. Arrangementet er en blanding av godt retrieverarbeid og en sosial happening for jaktmiljøet i klubben. Her kommer alt fra de beste jaktretrieverne i landet til helt ferske nybegynnere. I år som de siste årene ble NLM arrangert på Torpomoen. Torpomoen er en tidligere militærleir i nærheten av Ål i Hallingdal. Her er infrastrukturen bra med god og billig overnatting, og alle måltid blir lagd av Hallingdal Catering. På Torpomoen kan deltagerne parkere bilen fredag og ha gåavstand til alt resten av helgen. Avdeling Agder var arrangør Å være arrangør av NLM går på rundgang blant retrieverklubbens avdelinger, og i år var det avdeling Agder sin tur. Flere fra Agder reiste opp noen dager i forkant for å tilrettelegge til årets NLM. Det er mye administrativt som skal ordnes og ikke minst må området til de ulike postene rekognoseres og prøveopplegget må lages klart før fredagens dommermøte. På hvert lag er det fire hunder med førere. En av hundene må være unghund (under to år) eller ikke være premiert på jaktprøver. Unghunden starter først på hver post og får de enkleste oppgavene og får så kobles og gå bort fra området når laget skal løse de øvrige oppgaver. Deretter må lagleder bestemme rekkefølgen på hvem som skal hvilke oppgaver på posten. Lørdagen er det minimum seks poster som skal løses av hvert lag. Når kvelden kommer og middagen er over, er det tid for å gjennomgå dagens poengfangst. Fem lag går videre til finaler på søndagen. 13 lag til dyst I år var det 15 påmeldte lag til NLM. Dessverre måtte to lag trekke seg rett før arrangementet, så det var 13 lag som stilte opp til flaggheis og lagpresentasjon på lørdag morgen. Totalt skulle alle lagene gjennom syv poster. En post er søkspost. Her ligger det 25 dummyer i feltet, hver dummy er verd mellom to til fem poeng. Hver hund på laget må få inn to dummyer for at laget skal få poeng på posten. Laget har 10 minutter til rådighet, så her må lagleder disponere laget sitt fornuftig. Stor kreativitet Det er tradisjon på NLM til å stille i laguniform. For noen er laguniform lik bekledning, mens noen lag går lengre og kler laget opp kreativt. Et utvalg fra årets kostymer: Fra venstre No Cowshit, Det sorte får og Omegn. 20 RN-5.indd 20 10.10.2011 14:49:49

Lagnavnene ligger det ofte stor kreativitet bak også. Da poengene var telt opp etter lørdagens poster skilte det kun ett poeng mellom Samvirkelaget(Agder) som var lag nummer fem og dermed siste finalelag og Plankekjøring (Sunnmøre). Det ble derfor bestemt at også Plankekjøring skulle få være med til finalen. Spennende finale I årets finale var Østfold representert med Team Winge Våpen, Oslo med to lag (Omegn og Oslo All Stars), Gjøvik/ Lillehammer med No Cowshit, Agder med Samvirkelaget og Sunnmøre med Plankekjøring. I finalen får ingen av lagene med poeng fra lørdagens poster, alle starter på null poeng igjen. Etter første post var det kun fire lag som gikk videre til andre finalepost, Både Samvirkelaget og Oslo All Stars måtte bite i gresset på første post. Siste finalepost ble uhyre spennende. Kampen om tredjeplassen sto mellom No Cowshit og Plankekjøring, og etter de to finaleomgangene var det ingen og hvertfall ikke lagene selv som hadde noen idé om hvem som var best av de to. Det var tidlig klart at kampen om tittelen sto mellom Omegn og Team Winge Våpen. For oss tilskuere var det klart at sistnevnte hadde en ledelse etter første omgang, men vi visste jo ikke hvor mange poeng det gjaldt dommerne holdt kortene tett til brystet Så kom andre omgang; begge lag leverte solide prestasjoner og applausen kunne høres sikkert til både Geilo og Gol. På denne posten var det Omegn som var best men kunne de greie å ta igjen Østfoldingene? Diskusjonen gikk livlig blant oss alle i tiden fram til premieutdelingen Rekruttering Gledelig på årets NLM var å se at det rekrutteres nye personer inn i jaktmiljøet. Både for NLM og jakt med retrievere er det hyggelig og nødvendig med nytt blod. Som en av deltakerne på vinnerlaget, Fredrik Martinsen, så godt beskriver det: -Jeg håper også NLM består inn i fremtiden. Det er dog viktig at man holder fast ved grunnpilaren, nemlig selve retrieverarbeidet. Arrangementet er en av de viktige sosiale "happeningene" i retrieverjakt-norge. NLM ikke bare for gamle travere NLM skal være et arrangement som er inkluderende for både erfarne og uerfarne hunder og førere. Dette oppnås blant annet ved at man må ha en unghund (eller upremiert hund) på hvert lag. Men vi håper også at NLM kan bidra til å rekruttere nye førere. Vi er en liten sport, så alle nye deltakere er hjertelig velkommen. Det var derfor spesielt hyggelig når to veldig nye unge førere deltok på NLM 2011. Det var Fritjof Kielland med sin labrador Seareeds Yellow Glowing og Bård Sandring Storø med flaten Av-Zan- Iaz Noble Odin. Bård på 15 år, deltok på NLM for første gang, og var med på laget Rett Vest med sin flatcoated retriever Odin. Unggutten har trent jakt med Odin i ca 1 ½ år. Han sier at han pratet en del med andre i retrieverklubben om jakttrening, før han forsiktig begynte med litt apportering. Han har også gått på jaktkurs i avd. Agder med Svein Scheie som instruktør. - Der ble jeg godt tatt imot som en total fersking på området, sier Bård. Jeg har også trent jakt sammen med Kjell fra kennel Av-Zan-Iaz, og der fikk jeg ett strukturert treningsopplegg, forteller han. Årets deltagerlag: No Cowshit (Gjøvik/Lillehammer) Omegn (Oslo og omegn) Oslo All-Stars (Oslo og omegn) Plankekjøring (Sunnmøre) Team Winge Våpen (Østfold) Samvirkelaget (Agder) 4 Svarte (Østfold) D Dømmis (Oslo og omegn) Det sorte får (Vestfold) Golden Power (Oslo og omegn) Rett vest (Agder) Ruff Retrievers (Oslo og omegn) Sirkuset (Oslo og omegn) Bård sier at mye av grunnen til at han begynte å trene jakt med Odin var hjelpen han fikk av Kjell og Anita fra kennelen, og jaktmiljøet i avdelind Agder. Han synes det var veldig gøy å være med på NLM. - Heldigvis hadde jeg ikke noe press på meg under konkurransen, takket være Agders 2. lag, som siktet på en relativt lav plassering. Alle var med bare for gøy! Odin klarte å sanke noen fine poeng på de aller fleste postene, så jeg er fornøyd, sier han. Bård sier også at NLM har gitt inspirasjon til videre trening. - NLM ga meg flere nye ideer om hvilke omgivelser jeg burde trene i, og hva jeg burde trene mer på, sier han. Arrangør av NLM for 2012 er avdeling Gjøvik/Lillehammer, og Torpomoen er allerede bestilt til første helgen i juli neste år. Årets NLM-dommere: Svein Scheie, Morten Kielland, Pelle Agorelius, Jon Gulbransen og Karin Fagerås. NLMs yngste deltagere: F.v. Fritjof Kielland og Bård Sandring Storø 21 RN-5.indd 21 10.10.2011 14:49:56

Etter to poster hadde vi fremdeles ingen poeng. Da første skuddet gikk på post 1 gikk dummyen én vei, jeg så en annen vei, hunden så på meg og dummyen falt ned et sted ingen av oss så. Doffen fant til slutt en apport som tilhørte dommerens veske, men det ble naturlig nok dessverre ingen poeng å hente på den. På post 2 lovet jeg dommeren på tro og ære å ikke gjøre noe som helst før jeg fikk et klarsignal, men denne gangen var ekvipasjen så fokusert på å følge med på skuddet at det glemte vi helt. Doffen markerte og apporterte fint som bare det, men uheldigvis ingen poeng å hente der heller. Til post 3 hadde vi endelig lært gangen i dette og de siste postene gikk supert. På siste vannpost fikk vi nesten full score, og det syntes vi var kjempebra tross lite trening på dette momentet. Så, jeg kan vel si at vi fikk blod på tann og jeg fikk veldig lyst til å trene videre. På samme mesterskap ble jeg kjent med Erik Bostad, avd. Gjøvik, som også eier onkelen til Doffen, Bonus, og derfra var deltagelse på årets NLM et raskt faktum. Laget på Gjøvik hadde mistet sin unghunddeltager, et lynmedlemskap i avdelingen ble tegnet (faktisk helt uten de store overgangssummer), og lagtrening ble avtalt i løpet av noen dager. Vi hadde en flott trening sammen der hundene ble kjent med hverandre. Et fint feltsøk samt noen markeringer og dirigeringer ble unnagjort på kanskje vårens foreløpig varmeste dag på Gjøvik. Vi hadde til og med en elg med oss på laget en liten stund. Eksotisk for meg og Doffen som bor ved Frognerparken i Oslo til daglig! NLM ble en kjempehyggelig opplevelse for oss; ikke minst takket være et fantastisk lag: No Cowshit - med veldig hyggelige lagdeltagere, Erik, Linda Skramstad og Borghild Ouren (lagleder) i spissen. FOTO: Nina Skjelbred NLM-debutant Ingfrid Slaatto Næss: Hekta på retrieverjakt Jeg begynte å trene jakt fordi jeg hadde lyst til å gjøre en aktivitet med hunden min, Doffen, som vi kunne ha glede av begge to. Etter å ha gått intro-kurset i jakt i avd. Oslo med Tone Høyland og Rita Tesaker (som forøvrig var helt supert!) skjønte jeg at hunden hadde gode jaktevner. Det var lett å se på ham at han syntes det var utrolig morsomt å få lov til å apportere. Ved en liten tilfeldighet ble jeg overtalt til å starte i workingtesten på Flatmesterskapet på Hokksund. Dette var en kjempemorsom opplevelse. Etter learning-by-doing-prinsippet startet vi med friskt mot; og fører, altså jeg, gjorde vel egentlig alle nybegynnerfeilene det gikk an å gjøre. Så heldig jeg var som fikk være med en så kjempeflink og inspirerende gjeng en hel helg på et slikt mesterskap! Jeg lærte masse fra post til post, og da finaledeltagelse var et faktum og nervene dertil i høyspenn, gjorde det liksom litt mindre på de postene der scoren ikke ble så høy. Æresrunder med apportene på de siste postene ble Doffens lille signatur. Uansett var vi strålende fornøyde med å ende på en flott 4. plass! Jeg tror mesterskap som NLM, sett fra mitt perspektiv som helt fersk i miljøet og nybegynner, er kjempeviktig for rekrutteringen. Det at det er obligatorisk med unghund (upremiert hund) på laget vil gi muligheter for ferske som meg å få lov til å være med rutinerte utøvere over flere dager. Det er utrolig lærerikt, man får et kjempefint innblikk i aktivitetsgrenen, og ikke minst får man truffet masse hyggelig mennesker med akkurat samme hobby som en selv. Dette er svært nyttig i forhold til å knytte nettverk og kontakter for videre utvikling. Kjempehyggelig var det også å få den lille nykommerprisen som det suverene Østfoldlaget delte ut på vegne av sine sponsorer! Etter Lagmesterskapet har det blitt mer systematisk trening på oss, ikke minst ved hjelp av god oppfølging fra oppdretter. Jeg har blitt kjent med flinke folk som kan hjelpe meg med utfordringer av forskjellig art, og det blir kanskje prøvestart på vår første jaktprøve i løpet av høsten. Ambisjonene er foreløpig ikke så altfor store, men med den utviklingen som jeg tror og håper Doffen følger, tror jeg at han kan nå ganske langt. Det er mer føreren/eieren det står på, men jeg håper vi etter hvert kan få skikk på henne også! Tusen takk til alle som har medvirket til vår nye hobby! 22 RN-5.indd 22 10.10.2011 14:50:00

1 2 Nye Champions 1.NVCH SVCH Arbetsviljans Björklov (NORD VCH NUCH SEU(u)CH Søkkjelias Turbo Emil - SEU(u) Ch LpI LpII Lönnlövets Karamell) Eier og foto: Elisabeth Stene 2. NUCH SEU(U)CH Flat Garden s Gyda XVIII (Black Mica s That s Priceless - CH Flat Garden s Mathilde IX) Eier og oppdretter: Finn A. Thorsen /Jon A. Breivik 3. NVCH SVCH Napada s Herr Bacchus Eier: Beathe Nes Oppdretter: Gunbjørg Bjørneboe Foto: Gry Stenvold 4. NVCH Skogvik s Breeze (NUCH Mambrinos Peanut - Mallorn s Ursus Arctos) Eier og oppdretter: Ann Sissel Paulsen 3 5. NUCH NVCH Dewmist Days of Magic Eier og foto: Tonje Nore Oppdretter: Henrik Fryckstrand 4 5 RN-5.indd 23 10.10.2011 14:50:18

Sterk norsk innsats i Svensk Chesapeake Mesterskap Siste helgen i juli var det duket for Svensk Chesapeake-treff i Ästad med mange norske deltagere Det skulle vise seg at de skulle bite godt fra seg. TEKST: Bjarne Sørensen FOTO: Lena Riddarstrøm Sverige og Monika Spangenberg Fredag 29.7. og lørdag 30.7. var det Svensk Chesapeake treff i Ästad med mange norske deltagere. Fredag var det Working Dog (WD) og Working dog Excellent (WDX) prøve. Lørdag var det Working dog Qualified (WDQ) og Mesterklasse. Egne ches-prøver Chesapeake Bay Retrievere har egne prøver utarbeidet i USA og skal arrangeres likt over hele verden, (men som vanlig, med noen avvik i Sverige!) Prøvene avvikles med vilt (fasaner og ender), og det meste er beskrevet i prøvereglene. Det gjelder alt fra apporteringsavstander, vinkler og avstand mellom dobbeltmarkeringer til hvor skytter/kaster skal stå. Det er til og med beskrevet hva de kan ha på seg av klær. Blant annet skal hjelpere ikke ha kamuflasjetøy, men være godt synlige. Prøvene inneholder både vann og landmomenter. Deltagere i lørdagens mesterklassen F.v: Emma Birkegaard, Sverige og Cheslabben Ibsen WDQ (Ibsen), Britt Elise Hjortnes Wold og Nord Ch. Cheslabben Take a Peak WDQ (Moa), Margunn Tvedten og Nord Ch J EU, JEW-06 Arnac Bay Wanatuck WDQ (Buddy), Bodil Winther, Norge og SCh, NCh, Tøyse Taras Chili Pepper WDQ (Chili), Bjarne Sørensen og Int NCh, DkCh Cheslabben Look My Way WDQ (Looks) Birgitte Jørgensen og Kurt Jakobsen med Multi Ch, Cheslabben Dirty Blonde WDQ (Dodo), Multi Ch WW 2010-2011 Cheslabben Dirty Harry WDQ (Dirty), Multi Ch Cheslabben Bonne Femme WDQ (Martizka) og Ole Kr Skodde med Int Nord Ch NV 04 Cheslabben Yatchsman WDQ (Sailor) Momentene i WD (Working Dog) tilsvarer omtrent norsk begynnerklasse. WDX (Working Dog Excellent) tilsvarer omtrent åpen klasse og WDQ (Working Dog Qualified) tilsvarer omtrent eliteklasse på norske jaktprøver. Mesterklassen er en uoffisiell prøve/ klasse, men kravet for å delta er at hunden har bestått WDQ testen. Fredagens klasser På fredagens WD prøve besto Bjarne Sørensen s Cheslabben USS Nautilus (Naughty) og Tore Baade med sine to hunder ES Ft Ch (Spansk Jaktch) Sleeping Beauty og ES Ch: Arnac Bay Viero. Disse gikk så videre til WDX konkurransen. Hege Sundsdal og Ole Buliens valp (6 mnd) Cheslabben Viva La Diva deltok også, og med litt mer vilttrening hadde nok hun også bestått. Hun gjorde i hvert fall utmerkede apporteringer på vilt litt senere på dagen. Hun kommer nok mye sterkere tilbake ved neste anledning. Ingen norske besto WDX. "Naughty" levde opp til navnet sitt og knallapprorterte på den første dobbelmarkeringen på land, og Tore Baades to hunder var nok litt uheldige og besto heller ikke WDX. Det samme skjedde også med Ole Kr Skoddes Cheslabben Peake Energy (Minus). I WDQ besto Britt Elise Hjortnes Wold med sin 11 årige tispe Ch. Cheslabben Take a Peake (Moa). Moa viste en dagsform som en treåring!! Hun har tydeligvis fått god trening i sommer. Brit Elises Chesarengs Ingolf (Golfen) deltok også i WDQ, men han misset på trippelmarkeringen. Tyske Monika Spangenberg klarte både WD - WDX og WDQ på fredag/lørdag med sin hann Cheslabben Sneak Peak, og var da eneste hund som besto alle tre prøvene. Flott innsats! Mesterklassen På lørdag gikk den såkalte mesterklassen: Mesterklassen besto altså av fem norske førere, to danske (med tre hunder) og én svenske (med dansk hund). Innledende runde startet som en walk- 24 RN-5.indd 24 10.10.2011 14:50:19