IbsenLabyrinten 2010 Teksthefte for elever Resyme av handlingene, utdrag fra stykkene og personkarakteristikker til skuespillene Peer Gynt og Vildanden
Peer Gynt I skuespillet møter vi: Peer Gynt Åse, Peers mor og bondekone Solveig, en innflyttet jente Dovregubben, en trollkonge Den grønnkledte, Dovregubbens datter Knappestøperen, en mann som går rundt med en stor støpeskje for å støpe om mennesker Handlingen foregår ulike steder i verden; i Gudbrandsdalen, på fjellet, på kysten av Marokko, i ørkenen Sahara, i dårekisten (hus for gale mennesker) i Kairo, på havet og ender i hjembygda i Gudbrandsdalen. Handling Peer Gynt er 20 år og bor sammen med moren sin Åse på en gård. Faren hans Jon drakk og sløste bort pengene deres. Derfor er Peer og Åse fattig nå. Peer vil gjenopprette familiens ære og har store planer. Han drømmer seg bort, skryter, slåss og lyver. På en bryllupsfest forelsker han seg i Solveig. Hun vil være sammen med ham og sammen bygger de en hytte i skogen, men Peer rømmer til utlandet fordi han skammer seg over fortiden sin. Gjennom livet opplever Peer mye rart. Han forelsker seg i den grønnkledde, Dovregubbens datter, og lover seg nesten bort til å leve resten av livet sitt sammen med trollene i Dovergubbens hall. Han blir en suksessfull forretningsmann, han blir sviktet av sine venner, han blir ranet og han møter Sfinxen i Egypt, men mye av dette skjer egentlig bare i drømmene hans. Noen gale mennesker utroper ham til og med til keiser før han endelig reiser hjem til Norge. Da er han igjen fattig og har gjort mange dumme ting og tatt mange dumme valg. På flere tidspunkt blir Peer konfrontert (gjort oppmerksom på) at han tar dårlige valg og rømmer fra alt som ikke er morsomt. Dette skjer når han hører en stemme han kaller for Bøygen, men som så ofte før bryr ikke Peer seg om hva Bøygen forteller ham. Han sier til seg selv at dette skal jeg bare gå utenom, altså ikke behøve å tenke på det. Peer blir til slutt en ensom, gjerrig og gretten gammel mann. Han møter Knappestøperen som forteller at Peer aldri har vært seg selv og at han derfor verken kommer til himmelen eller til helvete. Han skal isteden smeltes om til et nytt menneske. Peer er fortvilet og går til Solveig som fremdeles venter på ham. Hun sier at han alltid har vært seg selv i hennes tro, håp og kjærlighet. 2
Det betyr at Peer får komme til himmelen likevel, fordi han ble frelst av Solveigs kjærlighet. Om skikkelsen Peer Historien følger Peer fra tjueårene til han er en gammel mann. Når vi møter Peer er han 20 år og bor på gården sammen med moren sin. De er fattige fordi Peers far drakk og sløste bort familiens penger. Også Peer har begynt å drikke, og da slåss han med andre fra bygda selv om han ellers er litt feig. De andre mobber ham og kaller ham for slåsskjempe og fyllefant. Men Peer er bare skamfull og sint på grunn av farens problemer. Han liker å fortelle skrøner og har en livlig fantasi. Peer har store drømmer og av og til altfor høye tanker om seg selv. Som mange andre barn synes han at moren maser litt for mye, og han er glemsk når det gjelder å hjelpe til på gården. At han forelsker seg i Solveig er det beste som kunne skje ham. Likevel klarer Peer ikke å glemme sin fortid og blir redd. Han flykter. Men han blir ikke lykkelig i utlandet og kommer hjem etter mange år. Da er han gammel, alene og fattig. Han innser at det var feil å lyve, å løpe fra problemene og å late som man er en annen. Det er nemlig viktig å være seg selv og å finne sin egen identitet. 3
Et lite utdrag fra første akt, rollene kan gjerne leses av to personer: Vi er på Åses gård. Det er en het sommerdag, og Peer kommer nedover gangstien. Han er en kraftig ung mann, og hans mor Åse følger etter ham. Hun skjelver og er vred (sint). Åse: Peer, du lyver! Peer Gynt: (uten å stanse) Nei, det gjør jeg ikke! Åse: Så sverg at det er sant! Peer Gynt: Hvorfor sverge? Åse: Se, du tør ikke! Alt sammen er tøv og tant! Peer Gynt (står): Det er sant hvert eneste ord! Åse (foran ham): Skammer du deg ikke å lyve for din mor? Først går du på jakt i seks uker, så kommer du hjem med revne klær og uten bytte og til slutt vil du innbilde meg de verste røverhistorier! Peer Gynt: Da bukken la nede satte jeg meg på hans rygg: Jeg grep ham i øret og ville knivstikke ham når bukken plutselig reiste seg på alle fire og satte på sprang. I vill fart gikk det nedover fjellet til vi falt i vannet. Bukken svømte, og jeg hang bak ham. Så dro jeg hjem. Åse: Og du knakk ikke nakken? Eller bena? Brakk ikke ryggen? O, herregud, takk og pris! (Hun stopper plutselig, ser på ham med åpen munn og store øyne, kan lenge ikke finne ord før hun endelig utbryter): O, din rakker, som du lyver! Nå husker jeg det. Jeg har hørt historien før, men det var ikke du som opplevde den! Peer Gynt: Jeg har også opplevd den! Slikt skjer. Åse (arrig): Ja, en løgn kan brukes flere ganger og pyntes på slik at den virker ny. Det er det du gjorde. Du har laget en ny vri på historien og fiffet den opp. Du har løyet! Peer Gynt: Hadde en annen snakket slik, skulle jeg slå ham helseløs! Åse (gråtende): Å, Gud hjelpe meg! Det er til ingen nytte! Peer, du er og blir forloren! 4
I skuespillet møter vi: Grosserer Werle Gregers Werle, grossererens sønn Gamle Ekdal Hjalmar Ekdal, den gamles sønn, fotograf Gina Ekdal, Hjalmars kone Hedvig, Hjalmar og Gina sin datter, 14 år Fru Søby, grossererens husbestyrer Relling, lege Molvik, forhenværende teolog Vildanden Handlingen foregår i familien Ekdals leilighet. Handling Vildanden handler om familien Ekdal. Faren Hjalmar, moren Gina og datteren Hedvig bor i en leilighet som også inneholder et tilliggende loft. På loftet holder familien høner og kaniner, og de har også en skadeskutt vildand der. Vildanden en Hedvig sitt spesielle kjæledyr og hun føler også at hun og vildanden har mye til felles. Loftet kaller de for mørkeloftet. Hos familien bor også gamle Ekdal, Hjalmars far. Han er tidligere vært løytnant. Gamle Ekdal er blitt litt tullete i hodet med årene. Han oppholder seg ofte på loftet og innbiller seg at han går på jakt der. Gamle Ekdal ble sendt i fengsel da han var ung for å ha hugget trær ulovlig. Ut over i stykket får vi vite at det egentlig var grosserer Werle som sto bak forbrytelsen. Grosserer Werle er en gammel venn av familien, og Gina, moren til Hedvig, jobbet som husholderske hos ham frem til hun giftet seg med Hjalmar. Det var grossereren som introduserte de to for hverandre. Ved stykkets begynnelse kommer grossererens sønn, Gregers Werle, tilbake til byen for å være med på en middag hos faren. Gregers finner ut at Gina, den tidligere var husholdersken, hadde et forhold til grossereren men hun jobbet hos dem. Gregers vil at alle skal leve et sant liv uten løgner og han ser det som svært viktig å få Hjalmar til å innse sannheten om ekteskapet sitt, og forteller han om det tidligere forholdet mellom grossereren og Gina. Hjalmar konfronterer Gina med fortiden hennes og spør henne om hvem som er faren til Hedvig. Gina svarer at hun ikke vet. Hjalmar blir fryktelig opprørt over dette, og i ren desperasjon og fortvilelse avviser han Hedvig. Hedvig blir selvfølgelig fryktelig lei seg over dette. Gregers vil hjelpe henne, og overtaler Hedvig til å vinne farens kjærlighet tilbake ved å ofre Vildanden som hun er så glad i. 5
Om skikkelsen Hedvig Hedvig er 14 år og bor sammen med moren og faren sin i en loftsleilighet. Hun går ikke på skole, men undervises hjemme. Årsaken til det er at hun holder på å bli blind. Isteden for å leke med andre barn, hjelper hun foreldrene sine med å retusjere fotografier. Faren er nemlig fotograf, og Hedvig og moren har oppgaven med å fikse på bildene etter at de er fremkalt. Hedvig har et veldig spesielt kjæledyr, en skadeskutt and som hun har inne på loftet. Vildanden er det fineste Hedvig har. Hun har fått den av faren sin. Loftet hjemme hos familien er også veldig spesielt. I tillegg til at anda holder til der, har de også høner og tamme kaniner på loftet. I løper av stykket får familien vite at Hjalmar ikke er faren til Hedvig likevel, slik de alltid har trodd. Selv om Hedvig og faren fram til den dagen har vært fryktelig glade i hverandre, og alltid har hatt et veldig godt forhold, reiser faren fra henne når han får vite sannheten. Stykket ender tragisk med at Hedvig skyter seg selv på loftet fordi hun tror at faren ikke lenger er glad i henne. Et lite utdrag fra Vildanden som gjerne kan leses av to personer: Vi befinner oss i Hjalmar Ekdals atelier. Det er morgen, dagslyset faller inn gjennom det store vinduet i skråtaket. Forhenget er trukket fra inn til loftsrommet. Gregers: Hør, si meg nå, - når De sitter der inne og ser på bilder, får De ikke lyst til å komme ut og se på den store riktige verden selv? Hedvig: Nei da! Jeg vil alltid bli her hjemme og hjelpe far og mor. Gregers: Med å gjøre fotografier i stand? Hedvig: Nei, ikke med det alene. Aller helst vil jeg lære å gravere slike bilder som i de engelske bøkene. Gregers: Hm. Hva sier Deres far til det? Hedvig: Jeg tror ikke far liker det, for far er så underlig i slikt. Tenk, han snakker om at jeg skal lære kurvfletting og stråfletting! Men det synes jeg da ikke kan være noe. Gregers: Å nei, det synes ikke jeg heller. Hedvig: Men far har jo rett i det, at hadde jeg lært å flette kurver, så kunne jeg ha laget den nye kurven til vildanden. Gregers: Det kunne De, ja! Og De var jo også nærmest til det. Hedvig: Ja; for det er min vildand. Gregers: Ja, det er jo det. Hedvig: Jaha. Jeg eier den. Men far og bestefar får lånt den så ofte de vil. Gregers: Så? Hva bruker de den til da? Hedvig: Å, de steller med den og bygger for den, og noe sånt. Gregers: Kan tenke det. For vildanden er vel den aller fornemste der inne? Hedvig: Ja det er hun da! For det er jo en ordentlig vill fugl. Og så er det så synd på henne. Hun har ingen å holde seg til, hun, stakkar. 6