Teknisk dokumentasjon Kermi er en tysk produsent av radiatorer, som produserer uike modeer innen design, baderom og paneradiatorer. Kermi har bitt kjent i Europa som en innovativ bedrift som everer varer av ypperste kvaitet og finish. Produktoversikt Therm X2 Pan-V, Therm X2 Pan-VM, Therm X2 Pan-K Therm X2 Pan-V Hygiene, Therm X2 Pan-K Hygiene Therm X2 Profi-V, Therm X2 Profi-VM, Therm X2 Profi-K Verteo Pan Verteo Profi 3 3 3 4 3 4 Genere beskrivese Therm X2 Pan-V, Therm X2 Pan-VM, Therm X2 Pan-K Therm X2 Pan-V Hygiene, Therm X2 Pan-K Hygiene Therm X2 Profi-V, Therm X2 Profi-VM, Therm X2 Profi-K Verteo Pan Verteo Profi 13 1 23 23 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 1/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Therm X2 Vekt, vanninnhod Therm X2 Pan-V, Therm X2 Pan-VM, Therm X2 Pan-K Therm X2 Pan-V Hygiene, Therm X2 Pan-K Hygiene Therm X2 Profi-V, Therm X2 Profi-VM, Therm X2 Profi-K Verteo Pan Verteo Profi 9 9 14 19 24 24 Beregning av radiatorens varmeavgivese Therm X2 Pan-V, Therm X2 Pan-VM, Therm X2 Pan-K Therm X2 Pan-V Hygiene, Therm X2 Pan-K Hygiene Therm X2 Profi-V, Therm X2 Profi-VM, Therm X2 Profi-K 10 10 15 20 Varmeavgivese i watt ved 75-/5-/20 o C og 55-/45-/20 o C Therm X2 Pan-V, Therm X2 Pan-VM, Therm X2 Pan-K Therm X2 Pan-V Hygiene, Therm X2 Pan-K Hygiene Therm X2 Profi-V, Therm X2 Profi-VM, Therm X2 Profi-K Verteo Pan Verteo Profi 11 11 1 21 25 2 Kv-verdi (innebygget venti) Therm X2 Pan-V, Therm X2 Pan-VM, Therm X2 Pan-K Therm X2 Pan-V Hygiene, Therm X2 Pan-K Hygiene Therm X2 Profi-V, Therm X2 Profi-VM, Therm X2 Profi-K 12 12 17 22 Trykkfa i radiatorer Trykkfasdiagram for Pan V/-K/-K Hygiene og Profi V/-K/-K Hygiene Trykkfasdiagram for Pan VM og Profi VM Trykkfasdiagram Verteo Pan og Verteo Profi 27 27 2 29 Ventidata Ventidata for standardventi Ventidata for finregueringsventi 30 30 31 Vi forbehoder oss retten ti tekniske endringer. Vi tar ikke ansvar for fei og trykkfei. Produktbider er å betrakte som eksemper, avbidet tibehør inngår ikke i everansen. Vi tar forehod om fargeavvik som er å forvente meom skjerm/print og originafarge. Våre generee sags- og everingsbetingeser gjeder. Variant VVS Norge A/S Narverødveien 47 3113 Tønsberg. www. Dette dokumentet, fustendig eer deer av det, er kopibeskyttet. Enhver bruk utenfor kopirettighetene som opphavsmannen setter er uovig og straffbart. Dette gjeder spesiet for mangfodiggjøring, oversettese og behanding i eektroniske systemer. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 2/32
Teknisk dokumentasjon Produktoversikt Pan Artikke/beskrivese Kode Artikkeserie (H/V) Høyde (BH) mm Lengde (BL) mm Dybde (BT) mm Therm X2 Pan-V Type 10 -enpanes, uten konvektor og PTV 5350/-0 405-3005 3 topprist/sidedekser. Type 11 -enpanes, én konvektor, med PTV 5351/-1 405-3005 3 topprist/sidedekser. Type 12 -topanes, én konvektor, med PTV 5353/-3 405-3005 topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med PTV 5354/-4 405-3005 102 topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 33 -trepanes, tre konvektorer, med PTV 535/- 405-3005 157 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Therm X2 Pan-VM Type 10 -enpanes, uten konvektor og PTM 5370/540 405-205 3 topprist/sidedekser. Type 11 -enpanes, én konvektor, med PTM 5371/541 405-205 3 topprist/sidedekser. Type 12 -topanes, én konvektor, med PTM 5373/543 405-205 topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med PTM 5374/544 405-205 102 topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 33 -trepanes, tre konvektorer, med PTM 537/54 405-205 157 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Therm X2 Pan-K Type 10 -enpanes, uten konvektor og PK0 5340 405-3005 3 topprist/sidedekser. Type 11 -enpanes, én konvektor, med PK0 5341 405-3005 3 topprist/sidedekser. Type 12 -topanes, én konvektor, med PK0 5343 405-3005 topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med PK0 5344 405-3005 102 topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 33 -trepanes, tre konvektorer, med PK0 534 405-3005 157 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Therm X2 Pan-V Hygiene / Pan-K Hygiene Type 10 -enpanes, uten konvektor og PTV/PK0-405 - 3005 3 topprist/sidedekser. Type 20 -topanes, uten konvektor og PTV/PH0-405 - 3005 102 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Type 30 -trepanes, uten konvektorer og PTV/PH0-405 - 3005 157 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Verteo-Pan Type 20 -topanes, uten konvektor, med PSN - 100-2400 300-00 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Type 21 -topanes, én konvektor, med PSN - 100-2400 300-00 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med PSN - 100-2400 300-00 102 topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 3/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Therm X2 Produktoversikt Profi Artikke/beskrivese Kode Artikkeserie Høyde (BH) mm Lengde (BL) mm Dybde (BT) mm Therm X2 Profi-V Type 10 -enpanes, uten konvektor og topprist/sidedekser. Type 11 -enpanes, én konvektor, med topprist/sidedekser. Type 12 -topanes, én konvektor, med topprist/sidedekseer. Type 22 -topanes, to konvektorer, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 33 -trepanes, tre konvektorer, med topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Therm X2 Profi-VM Type 10 -enpanes, uten konvektor og topprist/sidedekser. Type 11 -enpanes, én konvektor med topprist/sidedekser. Type 12 -topanes, én konvektor, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 33 -trepanes, tre konvektorer, med topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Therm X2 Profi-K Type 10 -enpanes, uten konvektor og topprist/sidedekser. Type 11 -enpanes, én konvektor, med topprist/sidedekser. Type 12 -topanes, én konvektor, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 33 -trepanes, tre konvektorer, med topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Verteo-Profi Type 10 -enpanes. FTV FTV FTV FTV FTV FTM FTM FTM FTM FTM FK0 FK0 FK0 FK0 FK0 FSN 5310/-20 5311/-21 5313/-23 5314/-24 531/-2 5330/5430 5331/5431 5333/5433 5334/5434 533/543 5300 5301 5303 5304 530-300 - 900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 300-900 100-2200 400-3000 400-3000 400-3000 400-3000 400-3000 400-200 400-200 400-200 400-200 400-200 400-3000 400-3000 400-3000 400-3000 400-3000 400-700 1 1 4 100 155 1 1 4 100 155 1 1 4 100 155 1 Type 20 -topanes, uten konvektor, med topprist/sidedekser. Serie gjennomstrømning. Type 21 -topanes, én konvektor, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. Type 22 -topanes, to konvektorer, med topprist/sidedekseer. Serie gjennomstrømning. FSN FSN FSN - - - 100-2400 100-2400 100-2400 300-00 300-00 300-00 4 4 100 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 4/32
Teknisk dokumentasjon Utføreser Therm X2 Pan-Ventiradiator: Ansutning ved utførese mode V 2 x G 3/4 utv. gjenger for unionkobing i underkant høyre hjørne (i spesiautførese nede ti venstre - uten pristiegg). Ved ettrørs system: H-venti m/bypass! 3 X 1/2 inv. gjenger på siden. Ved utførese mode VM 2 x G 3/4 utv. gjenger for unionkobing underkant midt. Turvann atid ti venstre, uavhengig av termostatventiens posisjon, standard = venti høyre (i spesiautførese venti venstre - uten pristiegg). Ved ettrørs system: H-venti m/bypass! 4 X 1/2 inv. gjenger på siden. Driftsbetingeser Maks driftstemperatur: 110 C. Driftstrykk 10 bar (prøvetrykk 13 bar). Leveringsomfang Type 10: med forinnstit termostatventi, innskrudd bindpugg og ufteventi, samt vinke veggbrakett vedagt. Type 11-33: med forinnstit termostatventi, topprist, sidedekser samt innskrudd bindpugg og ufteventi. Monteringssett med vinke veggbrakett vedagt ved ae typer. Montering 4 asker på baksiden av radiatoren (fra BL 100, stk.) for veggbrakett, avøftssikring everes som standard. Lakkering Kermihvit (RAL 901). Individuee farger med Kermi s nye fargekonsept for radiatorer everes etter bestiing. Gjengeansutningene på ae Kermi radiatorer samsvarer med DIN V 33. Therm X2 Pan-Kompaktradiator: Senteravstand Høyde - 59 mm. Ansutning 4 x G 1/2 inv. gjenger. Driftsbetingeser Maks driftstemperatur: 110 C. Driftstrykk 10 bar (prøvetrykk 13 bar). Leveringsomfang Type 10: Monteringssett med ufteventi og bindpugg innskrudd, samt vinke veggbrakett vedagt. Type 11-33: med topprist og sidedekser, monteringssett med ufteventi og bindpugg innskrudd, samt vinke veggbrakett vedagt. Type 12-33: med Therm X2 serie pugg. Montering 4 asker på baksiden av radiatoren (fra BL 100, stk.) for veggbrakett, avøftsikring everes som standard. Lakkering Kermihvit (RAL 901) Individuee farger med Kermi s nye fargekonsept for radiatorer everes etter bestiing. Therm X2 Pan-Hygieneradiator: De samme angivesene som for Pan-V, Pan VM og Pan-K gjeder for hygieneutføresene. Unntak: Hygieneradiatorer everes ikke med topprist og sidedekser Therm X2 Profi-Ventiradiator: Ansutning ved utførese mode V 2 x G 3/4 utv. gjenger for unionkobing i underkant høyre hjørne (i spesiautførese nede ti venstre - uten pristiegg). Ved ettrørs system: H-venti m/bypass! 3 X 1/2 inv. gjenger på siden. Ved utførese mode VM 2 x G 3/4 utv. gjenger for unionkobing underkant midt. Turvann atid ti venstre, uavhengig av termostatventiens posisjon, standard = venti høyre (i spesiautførese venti venstre - uten pristiegg). Ved ettrørs system: H-venti m/bypass! 4 X 1/2 inv. gjenger på siden. Driftsbetingeser Maks driftstemperatur: 110 C Driftstrykk 10 bar (prøvetrykk 13 bar). Leveringsomfang Type 10: med forinnstit termostatventi, innskrudd bindpugg og ufteventi; samt vinke veggbrakett vedagt. Type 11-33: med forinnstit termostatventi, topprist, sidedekser samt innskrudd bindpugg og ufteventi. Monteringssett med vinke veggbrakett vedagt ved ae typer. Montering 4 asker på baksiden av radiatoren (fra BL 100, stk.) for veggbrakett, avøftningssikring everes som standard. Lakkering Kermihvit (RAL 901) Individuee farger med Kermi s nye fargekonsept for radiatorer everes etter bestiing. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 5/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Therm X2 Utføreser Therm X2 Profi-Kompaktradiator: Senteravstand Høyde - 54 mm. Ansutning 4 x G 1/2 inv. gjenger. Driftsbetingeser Maks driftstemperatur: 110 C. Driftstrykk 10 bar (prøvetrykk 13 bar). Leveringsomfang Type 10: Monteringssett med ufteventi og bindpugg innskrudd, samt vinke veggbrakett vedagt. Type 11-33: med topprist og sidedekser, monteringssett med ufteventi og bindpugg innskrudd, samt vinke veggbrakett vedagt Type 12-33: med Therm X2 serie pugg. Montering 4 asker på baksiden av radiatoren (fra BL 100, stk.) for veggbrakett, avøftsikring everes som standard. Lakkering Kermihvit (RAL 901) Individuee farger med Kermi s nye fargekonsept for radiatorer everes etter bestiing. Verteo-Pan/Verteo-Profi: Ansutning 4 x G 1/2 inv. gjenger nede (Type 20, 21 og 22). 2 x G 1/2 inv. gjenger nede (Type 10). 2 x G 1/2 inv. gjenger oppe. Ansutning ovenfra eer fra underside. Midtansutning c-c 50 mm nede (Type 20, 21 og 22) muiggjør montering av H-venti. Driftsbetingeser Maks driftstemperatur: 110 C. Driftstrykk 10 bar (prøvetrykk 13 bar). Leveringsomfang Ink. asker, grunnet og puverakkert overfate. Sidedekser. Monteringstibehør (Veggbrakett, skruer, pugger, avøftsikring, støydempningskips, pugg og ufteventi) everes uten pristiegg. Montering Laskeoppheng med 4 asker. Enke og hurtig montering med veggbraketter som standard tibehør. Justering i horisonta og vertika retning er muig. Lakkering Kermihvit (RAL 901) Individuee farger med Kermi s nye fargekonsept for radiatorer everes etter bestiing. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 /32
Teknisk dokumentasjon Former FORMEL FOR BEREGNING AV VARMEEFFEKT IHT. DIN EN 442: Ф = Ф SL T n ( T n ) Ф = Beregnet varmeeffekt. Ф SL = Nomine varmeeffekt. Tn = Nomine middetemperaturdifferanse. T = Middetemperaturdifferanse ved beregnet varmeeffekt. n = Radiatoreksponent. FORMEL FOR VURDERING AV EKSTRA EFFEKT VED AVBRUTT OPPVARMING: For rom med avbrutt oppvarming (f.eks. nattsenkning) ska det, i henhod ti NS EN 1231, vurderes ekstra effekt for gjenoppvarming, når den samede nødvendige effekten beregnes. Ф RH = A * f RH Ф RH = Ekstra effekt i watt A = Romstørrese i m 2 f RH = Gjenoppvarmingsfaktor i watt pr. m 2 Når man har vurdert behovet for ekstra effekt (Φ RH ) og beregnet den samede effekten (Φ HL ), er radiatorene dimensjonert i samsvar med NS EN 1231. Eventue frafa av ekstra effekt må avtaes med kunden eer byggherren på forhånd. Beregning av radiatorstørrese: Omregningstabeen med korreksjonsfaktorer for avvikende middevanns-temperaturer finnes i dette dokumentet under overskriften: «Korreksjonsfaktor for varmeavgivese». GJENNOPPVARMINGSFAKTOR ƒ RH (NS-EN 1231): Boiger med nattsenkning på høyst t Temperaturfa* 1 K 2 K Bygningsmasse høy høy Timer** 1 11 22 2 11 3 4 9 4 2 7 3 K høy 45 22 1 13 Bygninger utenom boiger med nattsenkning på høyst 12t 2 K 2 K 2 K 3 K 3 K 3 K 4 K 4 K 4 K av middes høy av middes høy av middes høy 1 23 25 27 30 27 3 27 31 9 1 22 1 20 23 22 24 25 13 1 11 1 1 1 1 1 4 11 1 13 1 11 1 1 * Forutsatt fa i innetemperatur under senking ** Gjennomsnitteig oppvarmingstid *** I godt isoerte og ufttette bygninger er det ikke vedig sannsynig med et fa i innetemperatur under senking på mer enn 2 ti 3 K. Dette vi avhenge av de kimatiske forhodene og byningens termiske masse. KALKULERING AV ENKELTRADIATORERS VARMEEFFEKT: φ SL = Nomine effekt reatert ti radiatorengde på 1m, etter DIN EN 442 med turvannstemperatur t V = 75 o C, en returvannstemperatur på t R = 5 o C og en romtemperatur på t L = 20 o C. n = Radiatoreksponent På grunnag av den registrerte effekten per m radiatorengde, kakueres de enkete størresenes noinee varmeeffekt i effekttabeene etter denne formeen: Ф SL = φ SL x Lengde i meter Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 7/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Genere beskrivese Therm X2 Pan-V/-VM/-K Leveringsomfang Kermi Therm X2 Pan-Radiator med asker, grunnet og puverakkert. Topprist og sidedekser, unntatt type 10 (kan fjernes for rengjøring). Vinke veggbrakett, avstandshoder, avøftsikring, everes uten pristiegg. Bindpugg og ufteventi er innskrudd. Montering Laskeoppheng med 4 asker innti engde 105 mm og asker fra 105 mm. Lakkering Brijant toags akkering, emisjonsfri, mijøvennig og uten dråper. Tifredsstier DIN 55900: avfettet, jernfosfatbehandet, grunnet med dyppakk (ETL) og deretter puverakkert (EPS). Standard farge: Kermihvit (RAL 901). Lakkering i andre farger på forespørse. Kvaitet RAL kontroert. Ae radiatorer bir trykktestet. Prøvetrykk: 13,0 bar. Maks driftstrykk 10,0 bar. Maks driftstemperatur: 110 C. Sertifisert etter DIN EN ISO 9001:2000 (Utføresen samsvarer med de tidigere BAGUV-retningsinjene: Bundesverband der Unfaversicherungsträger ). Garanti Leveres etter de ti en hver tid gjedende everingsbetingeser. Embaasje Pakket monteringsferdig i kartong og sveiset pastfoie. Byggepassembaasje, dvs. at man ikke trenger å fjerne embaasjen for å foreta montering. Avhending og resirkuering av embaasjen utføres av instaatør i henhod ti gjedende okae bestemmeser. Forbinding Therm X2 Pan-Ventiradiator: 2 x G ¾ utv. gjenger. Standard forbinding underkant høyre, om ønskeig, underkant venstre uten pristiegg. 3 x G ½ inv. gjenger på siden. Therm X2 Pan-Ventiradiator med midtforbinding: 2 x G ¾ utv. gjenger, standard ansutning i midten, termostatventi høyre side er standard. Om ønskeig everes også termostatinnsats venstre side (uten pristiegg). Ansutning tur er atid anordnet ti venstre, uavhengig av termostatventiens passering. Samme avstand fra ansutning ti vegg på ae ferpanesradiatorer. Therm X2 Pan-Kompaktradiator: 4 x G ½ inv. gjenger. Ved ventiradiatorer everes i tiegg: Termostatinnsats innstit på varmeeffekt med fabrikkinnstit kv-verdi. Bindpugg og ufteventi montert og titrukket. Henvisning: Driftsforhod og vannkvaitet ska tifredsstie VDI 2035, ikeså de normae monteringsregene for bransjen. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 /32
Vekt, vanninnhod: Therm X2 Pan-V/-VM/-K Type 10 Type 11 Type 12 Type 22 Type 33 Høyde (mm) 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 Lengde (mm) 405 mm 4,17 5,2,34 7,43 10, 5,3 7,2,92 10,57 15,51 7,49 9,7 12,04 14,31 21,14,59 11,27 13,94 0,72 0,90 1,0 1,2 1,0 0,72 0,90 1,0 1,2 1,0 1,44 1,0 2,1 2 3,0 1,44 1,0 2,1 505 mm 5,02,37 7,73 9,0 13,14,79,4 10, 12,93 19,07 9,11 11,94 14,77 17,0 2,09 10,43 13,75 17,07 0,9 1,12 1,35 1,57 2,25 0,9 1,12 1,35 1,57 2,25 1,0 2,25 2,70 3,15 0 1,0 2,25 2,70 05 mm 5, 7,49 9,11 10,73 15,1 7,91 10,35 12,0 15,24 2 10,74 14,12 17,50 20,9 31,04 12,2 1,23 20,20 1,0 1,35 1,2 1,9 2,70 1,0 1,35 1,2 1,9 2,70 2,1 2,70 3,24 3,7 2,1 2,70 3,24 705 mm,70,0 10,49 12,39 1,07 9,01 11,5 14,70 17,54 2,0 12,3 1,30 20,24 24,17 35,9 14,09 1,71 23,34 1,25 1,57 1,9 2,20 3,15 1,25 1,57 1,9 2,20 3,15 2 3,15 3,7 4,41,30 2 3,15 3,7 05 mm 7,55 9,71 11, 14,04 20,53 10,17 13,41 1, 19,90 29,4 13,99 1,4 22,97 27,4 40,93 15,92 21,20 2,47 1,44 1,0 2,1 2 3,0 1,44 1,0 2,1 2 3,0 2, 3,0 4,32 5,04 7,20 2, 3,0 4,32 905 mm,39 10,3 13,2 15,9 22,99 11,33 14,9 1,2 22,27 33,20 15,1 20,5 25,70 30,75 45, 17,75 23, 29,0 1,0 2,02 2,43 2,3 4,05 1,0 2,02 2,43 2,3 4,05 3,24 4,05 4, 5,7,10 3,24 4,05 4, 1005 mm 9,24 11,94 14,4 17,34 25,45 10 1,54 20,5 24,3 3,7 17,29 22,9 2,4 34,0 50, 19, 2,25 32,3 1,0 2,25 2,70 3,15 0 1,0 2,25 2,70 3,15 0 3,0 0,30 9,00 3,0 0 1105 mm 10,0 13,05 1,02 19,00 27,91 13, 1,10 25 2,99 40,32 1,91 25,0 31,22 37,37 55,3 21,51 2,74 35,9 1,99 2,4 2,97 3,47 4,95 1,99 2,4 2,97 3,47 4,95 3,9 4,95 5,94,93 9,90 3,9 4,95 5,94 1205 mm 10,92 14,17 17,41 20,5 30,37 14,2 19, 21 29,35 43, 20,53 27,24 33,95 40, 0,7 23,34 31,22 39,10 2,1 2,70 3,24 3,7 2,1 2,70 3,24 3,7 4,32,4 7,5 10,0 4,32,4 1305 mm 11,77 15,2 1,79 22,30 32,3 15,9 21,23 2,47 31,71 47,44 22,1 29,42 3, 43,94 5,73 25,17 33,70 42,23 2,35 2,93 3,51 4,10 5,5 2,35 2,93 3,51 4,10 5,5 4, 5,5 7,02,19 11,70 4, 5,5 7,02 1405 mm 12,1 1,39 20,17 23,95 35,29 17,15 22,79 2,43 34,07 51,00 23,9 31,70 39,52 47,33 70,7 27,19 3,37 45,55 2 3,15 3,7 4,41,30 2 3,15 3,7 4,41,30 5,04,30 7,5,2 12,0 5,04,30 7,5 105 mm 14,30 1,2 22,94 27,2 40,21 19,47 25,91 32,35 3,0 5,12 27,14 3,0 44,9 53,91 0, 30,5 41,33 51,2 2,30 93,7 44,0 59,14 74,22 9,30 134 2, 3,0 4,32 5,04 7,20 2, 3,0 4,32 5,04 7,20 5,7 7,20,4 10,0 14,40 5,7 7,20,4 10,0 14,40,4 10,0 12,9 15,12 21,0 105 mm 1,0 20,94 25,0 30,5 45,23 21,91 29,15 3,39 43,3 5,35 30,4 40,51 50,54 0,57 90, 34,0 4,39 5,1 9,9 105,32 49,3,34 3,29 100,24 151,10 3,24 4,05 4, 5,7,10 3,24 4,05 4, 5,7,10,4,10 9,72 11,34 1,20,4,10 9,72 11,34 1,20 9,72 12,15 1 17,01 24,30 2005 mm 17,77 23,1 2,5 33,9 50,15 24,23 32,27 40,31 4,35 72,47 33,72 44, 5,00 3,0 0,30 9,00 3,0 0,30 9,00 7,20 9,00 10,0 2305 mm 20,30 2,50 32,71 3,92 57,53 27,72 3,9 4,20 55,44 3,15 3,0 51,40 4,20 4,14 5,1,21 7,24 10,35 4,14 5,1,21 7,24 10,35,2 10,35 12,42 205 mm 22,3 29,4 3, 43,7 4,91 31,21 41,5 52,0 2 93,3 43,52 57,99 72,45 4, 5,5 7,02,19 11,70 4, 5,5 7,02,19 11,70 9,3 11,70 14,04 3005 mm 2,21 34,30 42,39 50,4 74,7 35, 47,90 59,93 71,97 10,07 50,07,75 3,43,75,10 9,45 13,50,75,10 9,45 13,50 10,0 13,50 1,20 1,1 2 20,39 3,15 24,1 3,7 27,9 4,41 31,75 5,04 35,53 5,7 39,41,30 43,19,93 4,9 7,5 50,7,19 54,73,2 24,2 3,0 30,3 0 3,10 41,4,30 47,57 7,20 53,31,10 59,14 9,00 4, 9,90 70,2 10,0 7,3 11,70 2,2 12,0 12,23 2,1 14,4 2,70 17,4 3,24 20,07 3,7 22,9 4,32 25,30 4, 2,07 30,9 5,94 33,3,4 35,4 7,02 3,3 7,5 1,07 2,70 19,2 3,3 23,17 4,05 2,72 4,73 30,2 33,3,07 37,53,75 41,0 7,42 44,71,10 4,11,77 52,04 9,45 19,91 3,24 24,40 4,05 2, 4, 33,37 5,7 37,,4 42,35 7,29 4,99,10 51,4,91 5,04 9,72 0,3 10,53 5,25 11,34 23,75 3,7 29,17 4,72 34,0 5,7 40,02,1 45,45 7,5 50,7,50 5,45 9,45 1,7 10,40 7,3 11,34 72,5 12,29 7,45 13,23 35,27 43,50,75 51,74,10 59,97 9,45,21 10,0 7,44 12,15 4,3 13,50 93,0 1 101,37 1,20 109,4 17,55 11,07 1,90 7,14 100,5 3,27 51,35 4,44 77,53 11,0 54,1 73,44 92,27 111,09 17,57 12,0 1,00 7,20 9,00 10,0 12,0 1,00 10,0 13,50 1,20 1,90 27,00 77,00 115,41 43,7 5,0 73,4,9 134,01 2,4 4,10 105,73 127,37 192,2 14,49 20,70,2 10,35 12,42 14,49 20,70 12,42 15,52 1,3 21,73 31,05,91 130,30 49,35,34 3,34 100,33 151,32 70,4 94,90 119,35 143,0 217,13 1,3 23,40 9,3 11,70 14,04 1,3 23,40 14,04 17,54 21,0 27 35,10 100,11 150,15 5,77 7,37 95,9 115,5 174,3 1,07 109,2 137,45 15,5 250,23 1,90 27,00 10,0 13,50 1,20 1,90 27,00 1,20 20,24 24,30 2,35 40,50 Vekttiegg ved Therm X2 Pan-V/-VM: 0.5. Når det gjeder Therm X2 Pan-VM er et begrenset utvag engder tigjengeig. Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 9/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Korreksjonsfaktor for varmeavgivese fra Therm X2 Pan-V/-VM/-K Registrerte effektdata: Høyde (mm) 305 mm 405 mm 505 mm 05 mm 905 mm Ande stråingsvarme, tradisjonee radiatorer. Type 10 Type 11 Type 12 Type 22 Type 33 φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n 2 39 447 524 747 1,2923 1,2932 1,2940 1,2949 1,294 47 19 749 7 125 1,27 1,275 1,205 1,224 1,271 57 05 954 110 1599 1,3125 1,3197 1,32 1,3340 1,333 902 1125 1339 1549 214 1,301 1,3104 1,314 1,319 1,3330 1299 102 1901 2201 3140 1,23 1,2944 1,302 1,3107 1,3347 50% 35% 20% 20% 10% Ande stråingsvarme, Therm X2. 30% 30% 20% Varmeeffekt: Ф = φ SL x Lengde i meter se forme s. 7 Innti 100% høyere ande stråevarme Serie oppvarming av radiatorpaneene Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 10/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Varmeavgivese i Watt: Therm X2 Pan-V/-VM/-K, romtemperatur 20 o C Høyde 305 Høyde 405 Høyde 505 Høyde 05 Høyde 905 Type (mm) 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 Lengde (mm) Watt/m 75/5 o C Watt/m 55/45 o C 405 mm 505 mm 05 mm 705 mm 05 mm 905 mm 1005 mm 1105 mm 1205 mm 1305 mm 1405 mm 105 mm 105 mm 2005 mm 2305 mm 205 mm 3005 mm W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C 2 14 117 0 145 75 174 9 203 104 232 119 21 134 29 14 31 13 347 17 37 193 405 20 42 237 520 27 577 29 4 340 750 35 5 444 47 252 197 102 24 127 295 152 343 177 392 203 441 22 49 253 53 27 57 303 3 329 4 354 72 404 79 454 97 505 1123 50 129 5 143 757 57 333 2 135 332 1 397 202 43 235 529 2 595 302 0 335 72 3 792 402 57 435 923 4 1054 535 11 02 1317 9 1515 79 1711 9 1974 1002 902 459 35 1 45 232 54 27 3 324 72 370 1 41 907 42 997 507 107 553 1177 599 127 45 144 737 12 29 109 921 2079 1059 2350 119 2711 130 125 4 509 22 34 32 70 391 5 455 1011 520 1137 55 112 49 13 714 1513 77 139 43 175 90 201 1037 224 11 251 1295 2994 149 3272 13 3774 1941 39 19 149 77 1 9 223 114 20 133 297 152 334 171 371 190 40 209 445 22 42 247 51 2 592 304 341 740 379 51 43 91 493 1109 5 19 320 251 129 313 11 375 193 43 225 49 257 50 29 22 321 4 353 74 35 0 417 70 449 993 513 1117 577 1241 41 1427 737 112 33 10 91 05 407 32 15 407 20 47 24 5 27 4 32 729 3 09 409 90 450 970 490 1051 531 1131 572 1292 53 1453 735 114 1 15 93 2097 100 2419 1223 1125 572 45 231 5 29 1 34 793 403 90 40 101 517 1131 574 1243 32 135 9 14 74 151 03 10 917 2031 1032 225 114 2593 1317 2931 149 331 1717 1599 19 4 332 07 413 97 495 1127 577 127 59 1447 741 117 2 177 905 1927 97 207 109 2247 1151 25 1314 2 147 320 142 393 1 415 2134 405 241 447 229 11 93 22 11 270 139 315 11 30 14 405 207 449 230 494 253 539 27 53 299 2 322 717 3 07 413 9 459 1030 52 114 597 1343 749 3 303 157 37 195 453 234 52 272 03 311 7 350 753 3 2 427 903 4 977 504 1052 543 1202 20 1352 9 1502 775 1727 91 1951 1007 2251 111 954 41 3 195 42 243 577 291 73 339 7 37 3 435 959 43 1054 531 1150 579 1245 27 1340 75 1531 771 1722 7 1913 94 2199 110 245 1252 27 1444 1339 79 542 275 7 343 10 411 944 479 107 54 1212 14 134 2 140 750 114 1 1747 11 954 2149 109 2417 1225 25 131 307 155 34 17 4024 2040 191 97 777 39 99 494 110 592 1352 90 1544 7 173 192 93 2119 101 2311 1179 2503 1277 295 1375 307 1570 342 17 34 192 432 2255 499 254 574 2940 524 2 212 109 25 13 317 12 39 19 422 21 474 243 527 270 579 297 31 323 4 350 73 377 41 431 94 44 1051 53 120 19 135 99 1575 0 7 453 35 13 443 229 531 274 19 319 707 34 795 410 2 455 970 500 105 545 114 591 1234 3 1409 72 155 17 171 907 2024 1043 227 1179 239 130 110 555 44 225 559 20 9 33 70 391 90 447 1001 502 1112 55 1222 13 1333 9 1443 724 1554 70 1775 91 199 1002 221 1113 2550 1279 21 144 3324 1 1549 73 27 317 72 39 937 474 1092 552 1247 31 1402 709 1557 77 1712 17 944 2021 1022 217 1101 24 125 279 1414 310 1571 3571 10 4035 2041 455 2354 2215 1125 97 445 1119 5 1340 1 152 793 173 90 2005 101 222 1131 244 1243 29 135 291 14 3112 151 3555 10 399 2031 4441 225 5074 2594 5770 2931 5 331 747 34 303 155 377 194 452 232 527 270 01 309 7 347 751 3 25 424 900 42 975 501 1050 539 1199 1 134 92 149 79 1722 4 194 999 2245 1153 125 50 512 23 39 32 75 394 92 459 101 524 1145 59 1271 54 139 719 1524 74 151 49 1777 914 2030 1044 223 1174 253 1304 291 1499 3295 194 301 1955 1599 01 4 324 0 404 97 44 1127 55 127 45 1447 725 107 05 177 5 1927 95 207 1045 2247 1125 255 125 2 1445 320 105 3 14 415 20 405 240 214 107 7 440 1093 549 1309 57 152 7 1742 75 195 93 2175 1092 2391 1201 20 1309 224 141 3040 1527 3473 1744 390 191 4339 2179 49 2505 537 231 503 325 299 1500 1211 0 1509 757 10 907 2107 1057 240 1207 2705 1357 3004 15 3303 157 302 107 3901 1957 4200 2107 4797 2407 5395 2707 5993 3007 723 3457 77 390 92 450 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 11/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Forinnstit K V -verdi Therm X2 Pan-V/-VM/-K Type 10 Type 11 Type 12 Type 22 Type 33 Dybde (mm) 3 3 102 157 Høyde (mm) 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 Lengde (mm) 405 mm 505 mm 05 mm 705 mm 05 mm 905 mm 1005 mm 1105 mm 1205 mm 1305 mm 1405 mm 105 mm 105 mm 2005 mm 2305 mm 205 mm 3005 mm * Fin regueringsventi V3K F Viktig! Torørssystem: Kermi ventiradiatorer bir som standard utrustet med en ventisats som er tipasset radiatorens avgitte effekt. Viktig! Ettrørssystem: Dersom ventiradiatoren benyttes i ettrørssystemet, ska ventiinnsatsen innsties på. Forinnstiing av K V -verdi skjer i henhod ti praktiske parametere ved 70/55/20 o C og med et differansetrykk på 100mbar. Merking av venti: Type Stiing Farge K V -verdi V3K F V3K S V3K S V3K S V3K S Gu Hvit Rød Sort Bå 0,13 0,27 0,42 0,57 0,75 * Fin regueringsventi V3K F Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 12/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Hygiene Genere beskrivese Therm X2 Pan-V/-K Hygiene Leveringsomfang Kermi Therm X2 Pan-Hygiene-Radiator med asker, grunnet og puverakkert. Vinke veggbrakett, avstandshoder, avøftsikring, everes uten pristiegg. Bindpugg og ufteventi er innskrudd. Montering Laskeoppheng med 4 asker innti engde 105mm og asker fra 105mm. Lakkering Brijant toags akkering, emisjonsfri, mijøvennig og uten dråper. Tifredsstier DIN 55900-FWA: avfettet, jernfosfatbehandet, grunnet med dyppakk (ETL) og deretter puverakkert (EPS). Standard farge: Kermihvit (RAL 901). Lakkering i andre farger på forespørse. Kvaitet RAL kontroert. Ae radiatorer bir trykktestet. Prøvetrykk: 13,0 bar. Maks driftstrykk 10,0 bar. Maks driftstemperatur: 110 C. Sertifisert etter DIN EN ISO 9001:2000 (utføresen samsvarer med de tidigere BAGUV-retningsinjene Bundesverband der Unfaversicherungsträger ). Garanti Leveres etter de ti en hver tid gjedende everingsbetingeser. Embaasje Pakket monteringsferdig i kartong og sveiset pastfoie. Byggepassembaasje, dvs. at man ikke trenger å fjerne embaasjen for å foreta montering. Avhending og resirkuering av embaasjen utføres av instaatør i henhod ti gjedende okae bestemmeser. Forbinding Therm X2 Pan-Venti-Hygieneradiator: 2 x G ¾ utv. gjenger. Standard forbinding høyre, om ønskeig, venstre side uten pristiegg. 3 x G ½ inv. gjenger på siden. Therm X2 Pan-Kompakt-Hygieneradiator: 4 x G ½ utv. gjenger. Ved ventiradiatorer everes i tiegg: Termostatinnsats innstit på varmeeffekt med fabrikkinnstit kv-verdi. Bindpugg og ufteventi montert og titrukket. Hygienesertifikat: Enke rengjøring muig, ettersom konvektorer ikke er montert. Samsvarer med standarden, som kan instaeres i områder med spesiet høye hygieniske krav. Henvisning: Driftsforhod og vannkvaitet ska tifredsstie VDI 2035, ikeså de normae monteringsregene for bransjen. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 13/32
Vekt, vanninnhod: Therm X2 Pan-V/-K Hygiene Type 10 Type 20 Type 30 Høyde (mm) 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 Lengde (mm) 405 mm 505 mm 05 mm 705 mm 05 mm 905 mm 1005 mm 1105 mm 1205 mm 1305 mm 1405 mm 105 mm 105 mm 2005 mm 2305 mm 205 mm 3005 mm 4,17 5,2,34 7,43 10,,7,4 10,49 12,34 17,90 9,5 12,1 14,0 17,42 25,2 0,72 0,90 1,0 1,2 1,0 1,44 1,0 2,1 2 3,0 2,1 2,70 3,24 3,7 5,02,37 7,73 9,0 13,14,22 10,53 12,4 15,15 22,0 11,5 1 1,11 21,3 31,1 0,9 1,12 1,35 1,57 2,25 1,0 2,25 2,70 3,15 0 2,70 3,3 4,05 4,72,75 5, 7,49 9,11 10,73 15,1 9,5 12,42 15,19 17,9 2,27 13,0 17,51 21,43 25,34 37,09 1,0 1,35 1,2 1,9 2,70 2,1 2,70 3,24 3,7 3,24 4,05 4, 5,7,10,70,0 10,49 12,39 1,07 11,0 14,31 17,54 20,77 30,45 15,2 20,1 24,74 29,31 43,00 1,25 1,57 1,9 2,20 3,15 2 3,15 3,7 4,41,30 3,7 4,73 5,7,1 9,45 7,55 9,71 11, 14,04 20,53 11 1,20 19,9 23,57 34,4 17,4 22,5 2,0 33,27 4,91 1,44 1,0 2,1 2 3,0 2, 3,0 4,32 5,04 7,20 4,32,4 7,5 10,0,39 10,3 13,2 15,9 22,99 13,94 1,09 22,24 2,3 3,2 19, 25,52 31,3 37,24 54,1 1,0 2,02 2,43 2,3 4,05 3,24 4,05 4, 5,7,10 4,,07 7,29,50 12,15 9,24 11,94 14,4 17,34 25,45 15,47 20,07 24, 29,2 43,10 21,3 2,34 34,4 41,35 0,7 1,0 2,25 2,70 3,15 0 3,0 0,30 9,00,75,10 9,45 13,50 10,0 13,05 1,02 19,00 27,91 1,90 21,9 27,03 32,09 47,2 23,5 31,00 3,1 45,31,7 1,99 2,4 2,97 3,47 4,95 3,9 4,95 5,94,93 9,90 5,94 7,42,91 10,40 1 10,92 14,17 17,41 20,5 30,37 1,33 23,5 29,3 34,90 51,47 25,7 33,7 41,47 49,2 72,9 2,1 2,70 3,24 3,7 4,32,4 7,5 10,0,4,10 9,72 11,34 1,20 11,77 15,2 1,79 22,30 32,3 19,7 25,75 31,73 37,71 55,5 27,9 3,34 44,79 53,24 7,0 2,35 2,93 3,51 4,10 5,5 4, 5,5 7,02,19 11,70 7,02,77 10,53 12,29 17,55 12,1 1,39 20,17 23,95 35,29 21,3 27,2 34,2 40,70 0,02 30,21 39,31 4,41 57,51 4,1 2 3,15 3,7 4,41,30 5,04,30 7,5,2 12,0 7,5 9,45 11,34 13,23 1,90 14,30 1,2 22,94 27,2 40,21 24,25 31,0 3,9 4,32,39 34,25 44,4 55,04 5,44 9,2 2, 3,0 4,32 5,04 7,20 5,7 7,20,4 10,0 14,40,4 10,0 12,9 15,12 21,0 1,0 20,94 25,0 30,5 45,23 27,20 35,47 43,75 52,02 7,5 3,3 50,07 1,7 73,45 10,53 3,24 4,05 4, 5,7,10,4,10 9,72 11,34 1,20 9,72 12,15 1 17,01 24,30 17,77 23,1 2,5 33,9 50,15 30,0 39,2 4,45 57,4 5,22 42,42 55,41,39 1,3 120,35 3,0 0,30 9,00 7,20 9,00 10,0 12,0 1,00 10,0 13,50 1,20 1,90 27,00 20,30 2,50 32,71 3,92 57,53 34,3 44,93 55,50,07 97,77 4,4 3,41 7,34 93,27 13,07 4,14 5,1,21 7,24 10,35,2 10,35 12,42 14,49 20,70 12,42 15,52 1,3 21,73 31,05 22,3 29,4 3, 43,7 4,91 3,75 50,9 2,4 7 110,42 54,9 71,5,44 105,32 155,94 4, 5,5 7,02,19 11,70 9,3 11,70 14,04 1,3 23,40 14,04 17,54 21,0 27 35,10 2,21 34,30 42,39 50,4 74,7 47 5,35 72,13 5,91 127,25 2,92 2,39 101,5 121,32 179,73,75,10 9,45 13,50 10,0 13,50 1,20 1,90 27,00 1,20 20,24 24,30 2,35 40,50 Vekttiegg ved Therm X2 Pan-V Hygiene: 0.5. Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Hygiene Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 14/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Hygiene Korreksjonsfaktor for varmeavgivese fra Therm X2 Pan-V/-K Hygiene Registrerte effektdata: Høyde (mm) Type 10 Type 20 Type 30 φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n Varmeeffekt: Ф = φ SL x Lengde i meter se forme s. 7 305 mm 405 mm 505 mm 05 mm 905 mm 2 39 447 524 747 1,2923 1,2932 1,2940 1,2949 1,294 53 74 0 937 132 1,24 1,21 1,29 1,215 1,290 77 91 1141 1321 1 1,233 1,242 1,251 1,20 1,303 Ande stråingsvarme, tradisjonee radiatorer. 50% 35% 20% Ande stråingsvarme, Therm X2. 45% 30% Innti 100% høyere ande stråevarme Serie oppvarming av radiatorpaneene Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 15/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Hygiene Varmeavgivese i Watt: Therm X2 Pan-V/-K Hygiene, romtemperatur 20 o C Høyde 305 Høyde 405 Høyde 505 Høyde 05 Høyde 905 Type 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 10 20 30 Lengde (mm) Watt/m 75/5 o C Watt/m 55/45 o C 405 mm 505 mm 05 mm 705 mm 05 mm 905 mm 1005 mm 1105 mm 1205 mm 1305 mm 1405 mm 105 mm 105 mm 2005 mm 2305 mm 205 mm 3005 mm W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C 2 14 117 0 145 75 174 9 203 104 232 119 21 134 29 14 31 13 347 17 37 193 405 20 42 237 520 27 577 29 4 340 750 35 5 444 53 277 21 112 272 140 325 17 379 195 433 223 47 250 541 27 595 30 4 333 702 31 75 39 4 444 971 500 1079 555 1240 3 1401 721 117 32 77 400 314 12 392 202 49 242 547 22 25 322 702 32 70 402 57 442 935 42 1013 522 1090 52 124 42 1401 722 155 02 179 922 2021 1041 2332 1201 39 19 149 77 1 9 223 114 20 133 297 152 334 171 371 190 40 209 445 22 42 247 51 2 592 304 341 740 379 51 43 91 493 1109 5 74 34 273 140 340 175 40 210 475 244 543 279 10 313 77 34 745 33 12 417 0 452 947 47 102 55 1217 25 1351 95 1554 79 175 902 2025 1041 91 495 39 200 45 250 51 299 7 349 774 39 70 44 9 497 102 547 115 59 1254 4 1350 95 1542 794 1735 93 1927 992 2215 1141 2503 129 2 147 447 229 11 93 22 11 270 139 315 11 30 14 405 207 449 230 494 253 539 27 53 299 2 322 717 3 07 413 9 459 1030 52 114 597 1343 0 414 32 1 407 209 4 250 5 292 49 333 729 375 10 41 91 457 971 499 1052 540 1132 51 1294 4 1455 747 11 30 15 954 2100 107 2422 1244 1141 57 42 23 57 297 90 355 04 414 919 473 1033 532 1147 590 121 49 1375 70 149 7 103 25 131 943 200 100 22 117 230 1354 2972 1530 3429 175 524 2 212 109 25 13 317 12 39 19 422 21 474 243 527 270 579 297 31 323 4 350 73 377 41 431 94 44 1051 53 120 19 135 99 1575 0 937 41 379 195 473 243 57 291 1 339 754 37 4 435 942 43 1035 531 1129 579 1223 27 131 75 1504 772 191 179 94 210 110 2441 1252 21 1445 1321 0 535 275 7 343 799 411 931 479 103 547 119 15 132 3 140 751 1592 19 1724 7 15 955 2120 1091 234 1227 249 133 3045 157 3441 1770 3970 2042 747 34 303 155 377 194 452 232 527 270 01 309 7 347 751 3 25 424 900 42 975 501 1050 539 1199 1 134 92 149 79 1722 4 194 999 2245 1153 132 79 53 275 71 343 03 411 93 479 109 547 1202 15 1335 2 147 750 100 1 1733 1 954 2132 1090 2397 122 23 131 301 155 3459 179 3991 2040 1 952 757 3 943 41 1130 57 1317 71 1504 77 191 2 177 957 204 1052 2251 114 243 1243 225 133 299 1529 3372 1719 3745 1909 430 2195 4 241 513 22 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 1/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Pan Hygiene Forinnstit K V -verdi Therm X2 Pan-V/-K Hygiene Type 10 Type 20 Type 30 Dybde (mm) 3 102 157 Høyde (mm) 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 305 405 505 05 905 Lengde (mm) 405 mm 505 mm 05 mm 705 mm 05 mm 905 mm 1005 mm 1105 mm 1205 mm 1305 mm 1405 mm 105 mm 105 mm 2005 mm 2305 mm 205 mm 3005 mm * Fin regueringsventi V3K F Viktig! Torørssystem: Kermi ventiradiatorer bir som standard utrustet med en ventisats som er tipasset radiatorens avgitte effekt. Viktig! Ettrørssystem: Dersom ventiradiatoren benyttes i ettrørssystemet, ska ventiinnsatsen innsties på. Forinnstiing av K V -verdi skjer i henhod ti praktiske parametere ved 70/55/20 o C og med et differansetrykk på 100mbar. Merking av venti: Type Stiing Farge K V -verdi V3K F V3K S V3K S V3K S V3K S Gu Hvit Rød Sort Bå 0,13 0,27 0,42 0,57 0,75 * Fin regueringsventi V3K F Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 17/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Profi Genere beskrivese Therm X2 Profi-V/-VM/-K Leveringsomfang Kermi Therm X2 Profi-Radiator med asker, grunnet og puverakkert. Topprist og sidedekser, unntatt type 10 (kan fjernes for rengjøring). Vinke veggbrakett, avstandshoder, avøftsikring, everes uten pristiegg. Bindpugg og ufteventi er innskrudd. Montering Laskeoppheng med 4 asker innti engde 100 mm og asker fra 100 mm. Lakkering Brijant toags akkering, emisjonsfri, mijøvennig og uten dråper. Tifredsstier DIN 55900: avfettet, jernfosfatbehandet, grunnet med dyppakk (ETL) og deretter puverakkert (EPS). Standard farge: Kermihvit (RAL 901). Lakkering i andre farger på forespørse. Kvaitet RAL kontroert. Ae radiatorer bir trykktestet. Prøvetrykk: 13,0 bar Maks driftstrykk 10,0 bar. Maks driftstemperatur: 110 C. Sertifisert etter DIN EN ISO 9001:2000 (Utføresen samsvarer med de tidigere BAGUV-retningdinjene: Bundesverband der Unfaversicherungsträger ). Garanti Leveres etter de ti en hver tid gjedende everingsbetingeser. Embaasje Pakket monteringsferdig i kartong og sveiset pastfoie. Byggepassembaasje, dvs. at man ikke trenger å fjerne embaasjen for å foreta montering. Avhending og resirkuering av embaasjen utføres av instaatør i henhod ti gjedende okae bestemmeser. Forbinding Therm X2 Profi-Ventiradiator: 2 x G ¾ utv. gjenger. Standard forbinding underkant høyre, om ønskeig, underkant venstre uten pristiegg. 3 x G ½ inv. gjenger på siden. Therm X2 Profi-Ventiradiator med midtforbinding: 2 x G ¾ utv. gjenger, standard ansutning i midten, termostatventi høyre side er standard. Om ønskeig everes også termostatinnsats venstre side (uten pristiegg). Ansutning tur er atid anordnet ti venstre, uavhengig av termostatventiens passering. Samme avstand fra ansutning ti vegg på ae ferpanesradiatorer. Therm X2 Profi-Kompaktradiator: 4 x G ½ inv. gjenger. Ved ventiradiatorer everes i tiegg: Termostatinnsats innstit på varmeeffekt med fabrikkinnstit kv-verdi. Bindpugg og ufteventi montert og titrukket. Henvisning Driftsforhod og vannkvaitet ska tifredsstie VDI 2035, ikeså de normae monteringsregene for bransjen. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 1/32
Vekt, vanninnhod: Therm X2 Profi-V/-VM/-K 400 mm 500 mm 00mm 700mm 00 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1400 mm 100 mm 100 mm 2000 mm 2300 mm 200 mm 3000 mm Type 10 Type 11 Type 12 Type 22 Type 33 3,05 0,72 3,2 0,9 4,19 1,0 4,7 1,25 5,33 1,44 5,90 1,0,47 1,0 7,04 1,99 7,1 2,1,1 2,33,75 2 9,9 2, 11,12 3,24 12,2 3,0 13,97 4,14 15, 4, 17,9 3,1 0,90 7 1,12 5,33 1,35,09 1,57,5 1,0 7,1 2,02,3 2,25 9,12 2,4 9, 2,70 10,4 2,93 11,40 3,15 12,92 3,0 13 4,05 1,05 0 1,32 5,1 20,0 5,5 23,4,75 7 1,0 5,52 1,35,4 1,2 7,41 1,9,3 2,1 9,31 2,43 10,2 2,70 11,21 2,97 12,15 3,24 13,10 3,51 14,05 3,7 15,95 4,32 17,93 4, 19,3 22,,21 25,52 7,02 29,31,10 5,33 1,2,4 1,57 7,0 1,9,74 2,20 9, 2 11,01 2,3 12,15 3,15 13,29 3,47 14,43 3,7 15,5 4,10 1,70 4,41 1,9 5,04 21,34 5,7 23,2,30 27,03 7,24 30,44,19 34,99 9,45 0,72 5,47 0,9,32 1,0 7,1 1,25,0 1,44,97 1,0 9,7 1,0 10,77 1,99 11,7 2,1 17 2,35 13,4 2 15,2 2, 17,19 3,24 19,00 3,0 21,71 4,14 24,41 4, 2,02 7,0 1,0 9,30 2,25 11,01 2,70 12,71 3,15 14,42 3,0 1,12 4,05 17,3 0 19,53 4,95 21,24 22,94 5,5 24,5,30 2,0 7,20 31,5,10 34,97 9,00 40,09 10,35 45,20 11,70 52,03 13,50 5, 0,90 7,11 1,12,2 1,35 9,44 1,57 10, 1,0 11, 2,02 13,10 2,25 14,32 2,4 15,55 2,70 1,77 2,93 17,99 3,15 20,43 3,0 22,99 4,05 25,43 0 29,10 5,1 32,7 5,5 37,5,75 7,20 1,0,74 1,35 10,24 1,2 11,72 1,9 13,2 2,1 14,0 2,43 1,34 2,70 17, 2,97 19,42 3,24 20,9 3,51 20 3,7 25,59 4,32 2,7 4, 31, 3,49,21 41,11 7,02 47,27,10,52 1,2 10,3 1,57 12,19 1,9 13,99 2,20 15,5 2 17,71 2,3 19,5 3,15 21,44 3,47 23,30 3,7 25,1 4,10 27,02 4,41 30,74 5,04 37 5,7 3,29,30 43,7 7,24 49,4,19 5,90 9,45 12,4 1,0 15,30 2,25 1,07 2,70 20,3 3,15 23,5 3,0 2,4 4,05 29,2 0 32,10 4,95 34,92 37,74 5,5 40,5,30 4,20 7,20 51,95,10 57,59 9,00,04 10,35 70 11,70 5,7 13,50,43 1,44 7,79 1,0 9,15 2,1 10,52 2 11, 2, 13,25 3,24 14, 3,0 1,03 3,9 17,39 4,32 1,7 4, 20,22 5,04 22,95 5,7 25,77,4 2,50 7,20 39,2 3,74 9,3 42,25 10,0,37 1,0 10,21 2,25 12,05 2,70 13,9 3,15 15,73 3,0 17,57 4,05 19,4 0 21,29 4,95 23,13 24,97 5,5 2,91,30 30,59 7,20 34,3,10 3,03 9,00 43,55 10,35 49,12 11,70 5,52 13,50 10,32 2,1 12,3 2,70 14,95 3,24 17,2 3,7 19,57 4,32 21, 4, 24,25 2,5 5,94 2,7,4 31,19 7,02 33,0 7,5 3,23,4 42,94 9,72 47,57 10,0 51 12,42 1,50 14,04 70,0 1,20 12,27 2 15,0 3,15 17,4 3,7 20,3 4,41 23,42 5,04 2,20 5,7 29,04,30 31,3,93 34,2 7,5 37,40,19 40,29,2 45,7 10,0 51,53 11,34 57,10 12,0 5,4 14,49 73,7 1,3 5,07 1,90 1,12 3,0 22,33 0 2,53 30,74,30 34,95 7,20 39,1,10 43,42 9,00 47,3 9,90 51,4 10,0 5,05 11,70 0,3 12,0,7 14,40 77,29 1,20 5,71 1,00 9,33 20,70 111,01 23,40 127,90 27,00 7,51 1,44 9,0 1,0 10,5 2,1 12,22 2 13,7 2, 15,35 3,24 17,01 3,0 1,5 3,9 20,15 4,32 21,71 4, 23,47 5,04 2,0 5,7 29,3,4 32,9 7,20 37,,2 42,4 9,3 4,2 10,0 9, 1,0 12,00 2,25 14,14 2,70 1,2 3,15 1,41 3,0 20,55 4,05 22,7 0 24,92 4,95 27,0 29,20 5,5 31,52,30 35,0 7,20 40,17,10 44,44 9,00 50, 10,35 57,37 11,70,02 13,50 12,20 2,1 14,91 2,70 17,2 3,24 20,33 3,7 23,04 4,32 25,75 4, 2,5 31,2 5,94 33,97,4 3, 7,02 39,5 7,5 45,00,4 50,51 9,72 55,93 10,0 4,0 12,42 72,2 14,04 3,21 1,20 15 2 17,3 3,15 21,11 3,7 24,39 4,41 27,7 5,04 30,95 5,7 34,33,30 37,1,93 40,9 7,5 44,17,19 47,4,2 54,20 10,0 0,5 11,34 7,41 12,0 77,25 14,49 7,19 1,3 100,41 1,90 21,5 3,0 2,5 0 31,57 3,57,30 41,5 7,20 4,5,10 51,4 9,00 5,4 9,90 1,3 10,0,3 11,70 71,0 12,0 1,79 14,40 91,7 1,20 101, 1,00 11,5 20,70 131,92 23,40 151,99 27,00 11,15 2,1 13,50 2,70 15,5 3,24 1,20 3,7 20,55 4,32 22,90 4, 2 27,75 5,94 30,17,4 32,39 7,02 35,10 7,5 39,1,4 44,0 9,72 49,30 10,0 5,35 12,42 3,55 14,04 73,10 1,20 1,1 3,24 22,25 4,05 2,31 4, 30,37 5,7 34,44,4 3,50 7,29 42,71,10 4,7,91 50,91 9,72 54,4 10,53 59,27 11,34 7,40 12,9 75,2 1 3,74 1,20 95,93 1,3 10,27 21,0 124, 24,30 14,7 2,70 17,7 3,3 21,0 4,05 24,29 4,73 27,49 30,70,07 34,0,75 37,27 7,42 40,54,10 43,1,77 47,19 9,45 53,0 10,0 0,11 12,15,52 13,50 7,14 15,52 5,91 17,54 9,9 20,24 21,70 3,7 2,2 4,72 31,54 5,7 3,4,1 41,3 7,5 4,30,50 51,37 9,45 5,29 10,40 1,2 11,34,07 12,29 71,35 13,23 1,19 15,12 91,12 17,01 100,97 1,90 115,73 21,73 130,4 27 150,47 2,35 32,24 39,73,75 47,22,10 54,71 9,45 2,20 10,0 9,70 12,15 77,34 13,50 4,3 1 92,3 1,20 99,74 17,55 107,0 1,90 12 21,0 137,5 24,30 152,4 27,00 175,11 31,05 197,73 35,10 227,4 40,50 Vekttiegg ved Therm X2 Profi-V/-VM: 0.5. Når det gjeder Therm X2 Profi-VM er et begrenset utvag engder tigjengeig. Høyde (mm) 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 Lengde (mm) Therm X2 -Profi 19/32 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 Teknisk dokumentasjon
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Profi Korreksjonsfaktor for varmeavgivese fra Therm X2 Profi-V/-VM/-K Registrerte effektdata: Høyde (mm) 300 mm 400 mm 500 mm 00 mm 900 mm Ande stråingsvarme, tradisjonee radiatorer. Type 10 Type 11 Type 12 Type 22 Type 33 φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n φ SL W/m n 335 425 514 02 72 1,231 1,2550 1,2739 1,292 1,2935 551 97 40 979 1390 1,219 1,2371 1,254 1,2721 1,3044 720 94 103 1229 1723 1,2731 1,210 1,29 1,299 1,3343 959 1207 1441 1 2295 1,277 1,227 1,279 1,2930 1,309 131 1744 201 2394 3214 1,239 1,2900 1,292 1,3023 1,3290 50% 35% 20% 20% 10% Ande stråingsvarme, Therm X2. 30% 30% 20% Varmeeffekt: Ф = φ SL x Lengde i meter se forme s. 7 Innti 100% høyere ande stråevarme Serie oppvarming av radiatorpaneene Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 20/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Profi Varmeavgivese i Watt: Therm X2 Profi-V/-VM/-K, romtemperatur 20 o C Høyde 300 Høyde 400 Høyde 500 Høyde 00 Høyde 900 Type (mm) 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 10 11 12 22 33 Lengde (mm) Watt/m 75/5 o C Watt/m 55/45 o C 400 mm 500 mm 00 mm 700 mm 00 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1400 mm 100 mm 100 mm 2000 mm 2300 mm 200 mm 3000 mm W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C W 75/5 o C 335 177 134 71 1 201 10 235 124 2 141 302 159 335 177 39 195 402 212 43 230 49 24 53 23 03 31 70 354 771 407 71 40 1005 531 551 293 220 117 27 147 331 17 3 205 441 235 49 24 551 293 0 323 1 352 71 31 771 411 2 49 992 52 1102 57 127 75 1433 73 153 0 720 373 2 149 30 1 432 224 504 21 57 29 4 33 720 373 792 410 4 447 93 45 100 522 1152 597 129 71 1440 74 15 5 172 970 210 1119 959 49 34 19 40 24 575 297 71 347 77 39 3 44 959 49 1055 545 1151 595 1247 44 1343 94 1534 793 172 92 191 991 220 1140 2494 12 277 147 1300 70 570 2 50 335 70 402 910 49 1040 53 1170 03 1300 70 1430 737 150 03 190 70 120 937 200 1071 2340 1205 200 1334 2990 1540 330 1741 3900 2009 425 222 170 9 213 111 255 133 29 15 340 17 33 200 425 222 4 244 510 27 553 29 595 311 0 355 75 400 50 444 97 511 1105 57 1275 7 97 3 279 147 349 14 41 221 4 257 55 294 27 331 97 3 77 405 3 441 90 47 97 515 1115 5 1255 2 1394 73 103 4 112 95 2091 1103 94 41 35 14 447 231 53 277 2 323 715 39 05 415 94 41 93 507 1073 553 112 599 1252 4 1430 73 109 30 17 922 205 101 2324 1199 22 133 1207 22 43 249 04 311 724 373 45 435 9 49 10 50 1207 22 132 4 144 74 159 09 190 71 1931 995 2173 1120 2414 1244 277 1431 313 117 321 1 133 3 53 335 17 419 90 503 1143 57 130 71 1470 755 133 3 179 922 190 100 2123 1090 22 1174 213 1342 2939 1509 32 177 375 192 424 210 499 2515 514 2 20 10 257 133 30 10 30 1 411 213 43 239 514 2 55 293 17 319 34 720 373 22 42 925 479 102 532 112 12 133 92 1542 79 40 439 33 17 420 220 504 24 5 307 72 351 75 395 40 439 924 43 100 527 1092 571 117 15 1344 703 1512 791 10 7 1932 1010 214 1142 2520 131 103 54 425 21 532 273 3 32 744 32 50 437 957 491 103 54 119 01 127 55 132 710 14 75 1701 74 1913 93 212 1092 2445 125 274 1420 319 13 1441 741 57 29 721 370 5 444 1009 51 1153 593 1297 7 1441 741 155 15 1729 9 173 93 2017 1037 230 115 2594 1333 22 141 3315 1703 3747 192 4323 2222 1944 995 77 39 972 497 11 597 131 97 1555 79 1750 9 1944 995 213 1094 2333 1194 2527 1293 2722 1393 3110 1592 3499 1791 3 1990 4471 22 5054 257 5932 295 02 309 241 123 301 154 31 15 421 21 42 247 542 27 02 309 2 339 722 370 73 401 43 432 93 494 104 55 1204 17 135 710 155 02 10 92 979 507 392 203 490 254 57 304 5 355 73 40 1 457 979 507 1077 55 1175 09 1273 0 1371 710 15 12 172 913 195 1015 2252 117 254 1319 2937 1522 1229 29 492 251 15 314 737 377 0 440 93 503 110 5 1229 29 1352 92 1475 754 159 17 1721 0 19 100 2212 1132 245 1257 227 144 319 135 37 1 1 54 342 33 427 1000 512 11 59 1333 3 1499 79 1 54 133 939 1999 1025 21 1110 2333 119 2 13 2999 1537 3332 170 332 194 4332 2220 499 252 223 1141 94 45 111 570 1342 5 155 79 179 913 2012 102 223 1141 240 1255 23 139 2907 143 3130 1597 3579 125 4025 2053 4472 221 5143 224 514 29 70 3422 72 447 349 179 43 223 523 2 10 313 9 35 75 402 72 447 959 492 104 53 1134 51 1221 2 1395 715 1570 04 1744 94 200 102 227 112 21 1341 1390 70 55 23 95 354 34 425 973 49 1112 57 1251 3 1390 70 1529 779 1 50 107 921 194 992 2224 1133 2502 1275 270 1417 3197 129 314 142 4170 2125 1723 5 9 34 2 432 1034 519 120 05 1379 92 1551 77 1723 5 195 951 20 103 2240 1124 2412 1210 2757 133 3101 155 344 1729 393 199 440 224 519 2594 2295 11 91 47 114 54 1377 701 107 1 13 934 20 1051 2295 11 2525 125 2754 1402 294 151 3213 135 372 19 4131 2102 4590 233 5279 27 597 3037 5 3504 3023 1521 1209 0 1512 71 114 913 211 105 241 1217 2721 139 3023 1521 3325 173 32 12 3930 1977 4232 2129 437 2434 5441 273 04 3042 953 3499 70 3955 909 453 Når det gjeder Therm X2 Profi-VM er et begrenset utvag engder tigjengeig. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 21/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Profi Forinnstit K V -verdi Therm X2 Profi-V/-VM/-K Type 10 Type 11 Type 12 Type 22 Type 33 Dybde (mm) 1 1 4 100 155 Høyde (mm) 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 300 400 500 00 900 305 400 500 00 900 Lengde (mm) 400 mm 500 mm 00 mm 700 mm 00 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1400 mm 100 mm 100 mm 2000 mm 2300 mm 200 mm 3000 mm * Fin regueringsventi V3K F Viktig! Torørssystem: Kermi ventiradiatorer bir som standard utrustet med en ventisats som er tipasset radiatorens avgitte effekt. Viktig! Ettrørssystem: Dersom ventiradiatoren benyttes i ettrørssystemet, ska ventiinnsatsen innsties på. Forinnstiing av K V -verdi skjer i henhod ti praktiske parametere ved 70/55/20 o C og med et differansetrykk på 100mbar. Merking av venti: Type Stiing Farge K V -verdi V3K F V3K S V3K S V3K S V3K S Gu Hvit Rød Sort Bå 0,13 0,27 0,42 0,57 0,75 * Fin regueringsventi V3K F Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 22/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Verteo Genere beskrivese Verteo-Pan/Verteo Profi Leveringsomfang Kermi Verteo-Pan / Verteo-Profi med asker, grunnet og puverakkert. Sidedekser. Monteringstibehør (veggbrakett, skruer, pugger, avøftsikring, støydempningskips, pugg og ufteventi) everes uten pristiegg. Montering Laskeoppheng med 4 asker Enke og hurtig montering med medføgende veggbrakett. Justering i horisonta og vertika retning er muig. Lakkering Brijant toags akkering, emisjonsfri, mijøvennig og uten dråper. Tifredsstier DIN 55900: avfettet, jernfosfatbehandet, grunnet med dyppakk (ETL) og deretter puverakkert (EPS) Standardfarge: Kermihvit (RAL 901) Fargeakkering i samsvar med Kermi s fargekonsept. Kvaitet RAL kontroert. Ae radiatorer bir trykktestet. Prøvetrykk: 13,0 bar. Maks driftstrykk: 10,0 bar. Maks driftstemperatur: 110 C. Sertifisert etter DIN EN ISO 9001:2000. Garanti Leveres etter de ti en hver tid gjedende everingsbetingeser. Nomine varmeeffekt etter DIN EN 442. Embaasje Pakket monteringsferdig i kartong og i sveiset pastfoie. Byggepassembaasje, dvs. at man ikke trenger å fjerne embaasjen for å foreta montering. Avhending og resirkuering av embaasjen utføres av instaatør i henhod ti gjedende okae bestemmeser. Ansutning 4 x ½ inv. gjenger nede (Type 20/21/22). 2 x ½ inv. gjenger nede (Type 10). 2 x ½ inv. gjenger oppe. Ansutning nede og oppe er muig. Midtansutning under c-c 50 mm (Type 20, 21 og 22) muiggjør montering av H-venti. Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 23/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Verteo Vekt, vanninnhod/trykkfasdiagram Verteo-Pan Type 20 Type 21 Type 22 Høyde (mm) 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 Lengde (mm) 300 mm 400 mm 500 mm 00 mm 700 mm 00mm 25,09 4,1 32,3,14 39,3 7, 4,90 9,22 54,17 10,75 1,44 12,29 2,04 4, 3,21,49 44,3,11 54 9,73 0,71 11,35, 12,97 30,9 5,12 40,05,3 49,12,54 5,19 10,24 7,2 11,95 7,33 13, 33,93 5,3 43,9 7,17 53,,9 3,3 10,7 73,0 15 3,77 14,34 3,7 5,3 47,74 7,51 5,1 9,39 9,47 11,27 0,34 13,15 91,21 15,02 27,03 4,1 35,27,14 43,51 7, 51,75 9,22 0,00 10,75,24 12,29 30,95 4, 40,57,49 50,20,11 59,2 9,73 9,45 11,35 79,0 12,97 33,9 5,12 44,42,3 54,94,54 5,47 10,24 75,99 11,95,52 13, 3,4 5,3 4,2 7,17 59,9,9 71,11 10,7 4 15 93,9 14,34 39,7 5,3 52,11 7,51 4,43 9,39 7,75 11,27 9,0 13,15 101,40 15,02 29,9 4,1 39,19,14 4,40 7, 57,1 9,22,2 10,75 7,03 12,29 34,95 4, 4,03,49 57,11,11,19 9,73 79,27 11,35 90,3 12,97 37,9 5,12 49,9,3 1,94,54 73,92 10,24 5,90 11,95 97, 13, 41,01 5,3 53,9 7,17,77,9 79,5 10,7 93 15 105,41 14,34 44,04 5,3 57,2 7,51 71,0 9,39 5,3 11,27 99,1 13,15 112,94 15,02 Verteo-Profi Type 10 Type 20 Type 21 Type 22 Høyde (mm) 100 100 2000 2200 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 Lengde (mm) 300 mm 21,01 4,1 23,44 4, 25, 5,12 2,31 5,3 30,75 5,3 22,95 4,1 2,35 4, 2,79 5,12 31,23 5,3 33, 5,3 25,9 4,1 30,35 4, 32,7 5,12 3 5,3 37,92 5,3 400 mm 500 mm 00 mm 700 mm 00 mm 13,39 3,07 1,3 3,4 19,33 4,1 22,30 5,3 14,9 3,24 1,32 4,05 21, 4, 25,00 5, 1,5 3,41 20,2 4,27 23,99 5,12 27,70 5,97 1,15 3,59 22,23 4,4 2,32 5,3 30,40,27 2,99,14 32,9 7, 3,97 9,22 44,9 10,75 50,95 12,29 30,17,49 3,90,11 43,3 9,73 50,35 11,35 57,0 12,97 33,35,3 40,1,54 4,2 10,24 55,75 11,95 3,22 13, 3,52 7,17 44,73,9 52,94 10,7 1,14 15 9,35 14,34 39,70 7,51 4,4 9,39 57,59 11,27,54 13,15 75,4 15,02 29,91,14 3,7 7, 43,3 9,22 50,7 10,75 52,74 12,29 34,49 42,72,11 50,91 9,73 59,09 11,35 7,2 12,97 37,71,3 4,4,54 55,5 10,24 4,4 11,95 73,41 13, 40,9 7,17 50,55,9 0,22 10,7 9, 15 5, 15,02 44,0 7,51 54,47 9,39 4,7 11,27 75,27 13,15 5, 15,02 33,2,14 41,75 7, 49, 9,22 57,1 10,75 5,54 12,29 39,99,49 49,3,11 59,27 9,73,91 11,35 7,5 12,97 43,25,3 53,3,54 4,01 10,24 74,39 11,95 4,77 13, 4,52 7,17 57,3,9,75 10,7 79,7 15 90,99 14,34 49,7 7,51 1,3 9,39 73,49 11,27 5,35 13,15 97,21 15,02 100 10000 Trykkfa p i mbar 10 PSN/FSN Type 20/21/22 1000 Trykkfa p i Pasca PSN/FSN Type 10 1 100 10 100 1000 Kode (PSN/FSN) Se produktoversikt s. 3 og 4 Massestrøm m i /t Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 24/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 -Verteo Avgitt effekt i Watt Verteo-Pan -avgitt effekt i Watt v/romtemperatur 20 o C Type 20 Type 21 Type 22 Høyde (mm) 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 Lengde (mm) 300 mm radiatoreksponent Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 400 mm radiatoreksponent Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 500 mm radiatoreksponent Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 00 mm radiatoreksponent Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 700 mm radiatoreksponent Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 00 mm radiatoreksponent Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 1,279 5 529 33 1,279 9 9 44 1,279 107 7 554 1,279 129 103 3 1,279 1499 1205 770 1,279 1709 1374 7 1,2903 757 00 33 1,2903 9 792 50 1,2903 1225 94 29 1,2903 144 117 752 1,2903 1703 13 74 1,2903 1941 150 99 1,2922 19 5 420 1,2922 101 554 1,2922 1343 1079 9 1,2922 104 12 23 1,2922 1 1499 957 1,2922 212 1709 1091 1,299 0 90 439 1,299 1135 911 50 1,299 1409 1130 720 1,299 14 1351 0 1,299 1959 1572 1001 1,299 2233 1791 1141 1,292 9332 749 47 1,292 1230 9 31 1,292 152 1227 73 1,292 12 147 93 1,292 2124 170 109 1,292 2422 1945 1242 1,3337 9 557 350 1,322 101 13 513 1,3215 1254 1002 33 1,31 147 1190 753 1,3121 171 1375 72 1,332 17 14 935 1,3302 74 10 34 1,3351 1117 91 50 1,3400 137 109 1,3450 132 1299 14 1,3499 15 1499 93 1,3452 2043 12 1019 132 30 3 41 1,3379 1209 94 0 1,3422 149 11 744 1,345 17 140 1 1,350 2040 122 1015 1,3521 2221 17 1104 1,323 97 71 452 1,3392 1294 1031 4 1,335 1593 1270 799 1,3321 190 150 949 1,32 21 1745 1100 1,349 2399 190 1194 1,3297 95 770 45 1,3333 1392 1110 99 1,339 1713 13 5 1,3404 2033 120 1017 1,3404 2351 173 117 1,3475 250 2053 12 1,3204 925 739 4 1,3005 1324 102 7 1,3020 13 1314 3 1,3035 1950 153 994 1,3050 2259 111 1151 1,3702 252 2004 1245 1,333 101 12 511 1,3122 1453 113 737 1,3150 179 1439 911 1,3179 2140 1712 103 1,3207 240 193 1253 1,343 271 2207 1374 1,3457 110 0 552 1,313 157 121 799 1,3192 1950 1559 9 1,3247 2321 154 1170 1,3301 29 214 1352 1,353 3023 2401 149 1,3429 1191 949 595 1,3150 191 1353 57 1,31 2092 173 105 1,322 2490 1990 1257 1,324 2 2305 1454 1,3777 3255 2577 1597 1,3402 1273 1014 37 1,351 107 1437 99 1,330 223 1775 1105 1,3744 21 210 130 1,357 304 243 1507 1,3971 347 2745 190 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 25/32
Teknisk dokumentasjon Verteo-Profi -avgitt effekt i Watt v/romtemperatur 20 o C Type 10 Type 20 Type 21 Type 22 Høyde (mm) 100 100 2000 2200 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 100 100 2000 2200 2400 Lengde (mm) 300 mm rad.eksp. 1,3035 1,314 1,319 1,3211 1,3230 1,3437 1,34 1,3539 1,3572 1,305 1,3441 1,3322 1,3203 1,3333 Watt 75/5 o C 725 31 90 95 101 Watt 70/55 o C 51 5 712 771 12 Watt 55/45 o C 370 421 450 4 513 75 2 921 99 02 732 791 37 429 457 494 400 mm rad.eksp. 1,2535 1,274 1,231 1,294 1,3035 1,314 1,319 1,3211 1,3230 1,3203 1,3279 1,333 1,341 1,34 1,3277 1,3299 1,3304 1,3312 Watt 75/5 o C 73 74 13 903 943 102 115 125 1341 107 1201 1319 1442 1554 1411 154 17 1797 Watt 70/55 o C 544 01 54 725 75 92 1004 1072 9 959 1052 1147 1233 1127 123 133 1434 Watt 55/45 o C 352 3 419 42 41 54 55 35 77 549 05 2 71 77 710 779 43 903 500 mm rad.eksp. 1,2535 1,274 1,231 1,294 1,3035 1,314 1,319 1,3211 1,3230 1,3294 1,3391 1,3442 1,3544 1,3723 1,321 1,3341 1,3409 1,3437 Watt 75/5 o C 42 933 101 1129 1179 1353 144 1571 15 1342 143 129 171 1919 1747 191 2075 2224 Watt 70/55 o C 0 751 17 90 945 102 1157 1255 1330 1071 112 1297 141 1521 1395 152 153 1771 Watt 55/45 o C 440 43 523 577 01 5 732 793 40 75 742 13 4 944 79 92 103 1111 00 mm rad.eksp. 1,2535 1,274 1,231 1,294 1,3035 1,314 1,319 1,3211 1,3230 1,33 1,3503 1,354 1,30 1,372 1,324 1,334 1,3514 1,353 Watt 75/5 o C 1010 1119 1219 1355 1415 123 1737 15 1990 1594 171 1935 211 2149 200 221 2471 24 Watt 70/55 o C 1 902 91 107 1134 129 139 150 1590 1270 1401 153 10 1701 11 11 195 2104 Watt 55/45 o C 52 579 2 93 721 22 7 952 1004 79 7 91 1047 1054 1047 1142 1229 1314 700 mm rad.eksp. 1,2535 1,274 1,231 1,294 1,3035 1,314 1,319 1,3211 1,3230 1,3477 1,314 1,350 1,371 1,340 1,32 1,3427 1,319 1,3 Watt 75/5 o C 117 130 1422 151 151 194 2027 2199 2315 144 2037 223 2447 2521 2410 244 23 309 Watt 70/55 o C 953 1052 1144 12 1323 1515 120 175 150 147 117 177 1941 1994 1924 210 2273 2433 Watt 55/45 o C 1 7 733 0 42 959 1025 1111 11 919 100 1105 1207 1233 1213 1321 141 1513 00 mm rad.eksp. 1,3035 1,314 3,19 1,3211 1,3230 1,3 1,3745 1,323 1,31 1,31 1,352 1,327 1,3727 1,37 Watt 75/5 o C Watt 70/55 o C Watt 55/45 o C 12 2159 2311 2507 239 29 2274 2479 2 1509 1727 14 2004 2109 141 101 191 2124 90 1093 11 127 1332 1021 111 1213 1312 1057 1001 1001 119 127 39 797 7 95 1027 523 500 553 05 4 295 247 2911 313 3405 227 2105 2311 250 2700 1412 131 1439 155 179 1,343 1375 1094 1,3500 124 1451 90 1,353 2275 109 1130 1,3573 2727 21 1352 1,310 311 252 1574 1,34 33 25 179 Stråingsande Verteo Profi type 10 Profi/Pan type 20 Profi/Pan type 21 Profi/Pan type 22 50% 45% 30% 30% Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 2/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Trykkfasdiagram for Pan V, Profi V, Pan K Hygiene, Pan V Hygiene, Pan K og Profi K Det angitte trykkfa for kompaktradiatorer gjeder for radiatorer med ikesidet ansutning. Trykkfa radiatorer Trykkfaet for ventiradiatorer gjeder seve radiatoren og innehoder verken ventien eer ansutningen. FTV & PTV Type 12/33 FT0/PK0 Type 10/11 PH0 Type 10 FTV/PTV Type 10/11 FK0/PK0 Type 12-33 PH0 Type 20/30 Trykkfa Δp i mbar Trykkfa Δp i [Pa] Massestrøm m i /t OBS: Se radiatorkoder i produktovesikt s. 3 og 4 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 27/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Trykkfasdiagram for Pan VM og Profi VM Trykkfaet gjeder seve radiatoren og innehoder verken ventien eer ansutningen. Trykkfa radiatorer FTM & PTM Type 10/11 FTM & PTM Type 12/22 FTM & PTM Type 33 Trykkfa Δp i mbar Trykkfa Δp i [Pa] Massestrøm m i /t OBS: Se radiatorkoder i produktovesikt s. 3 og 4 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 2/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Trykkfasdiagram for Verteo Pan og Verteo Profi Trykkfa radiatorer 100 10000 PSN & FSN Type 20/21/22 10 1000 FSN Type 10 Trykkfa Δp i mbar 1 10 100 1000 100 Trykkfa Δp i [Pa] Massestrøm m i /t OBS: Se radiatorkoder i produktovesikt s. 3 og 4 Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 29/32
Teknisk dokumentasjon Ventidata -standard regueringsventi V3K S Kermi radiatorer er fra fabrikk utrustet for torørsystem. Hver radiator er, avhengig av effekt, utstyrt med en forinnstit ventiinnsats. I tiegg er kv-innstiingen merket med en fargekode på oversiden (se tabe). kv-instiing V3K S instiing ved 2 K farge RØD kv-instiing V3K S instiing ved 2 K farge SORT BLÅ Trykkfasdiagram standard regueringsventi ved 2K Trykkfa p (mbar) Vannmengde (/t) Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 30/32
Teknisk dokumentasjon Therm X2 Ventidata -fin regueringsventi V3K F Kermi radiatorer kan om ønskeig everes med fin regueringsventi. Den innstibare ventiinnsatsen muiggjør innstiinger av små vannmengder, som primært kreves ved fjernvarmeanegg og i anegg med stor T. Trykkfasdata vises i diagrammet. kv-innstiingen merket med en fargekode på oversiden (se tabe). kv-instiing V3K F instiing ved 2 K farge kv-instiing V3K F instiing ved 2 K farge GUL Trykkfasdiagram fin regueringsventi ved 2K Trykkfa p (mbar) Vannmengde (/t) Mijøbevisst oppvarming firmapost@ tf: 951 14 170 31/32