HOVEDUTSKRIFT Formannskapet Møtested: Rådhuset Møtedato: 25.01.2012 Tid: 08.00 Til stede på møtet: Medlemmer: Tor Asgeir Johansen, Guttorm Aasebøstøl, Ellen Verdier Pedersen, Filip Mikkelsen, Pernille Krogh Forfall: Varamedlemmer: Fra adm. (evt. andre): Rådmann Konrad Sætra, formannskapssekretær Ante Martin Eriksen Innkalling: Godkjent Saksliste: Godkjent med tilleggsak 8/12 og 9/12 Behandlede saker: 1/12 9/12 Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at hovedutskriften er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Kjøpsvik, 2.2.2012 Tor Asgeir Johansen ordfører Ante Martin Eriksen formannskapssekretær Postadresse: Besøksadresse: Telefon: 75 77 55 10 8591 KJØPSVIK KJØPSVIK Telefaks: 75 77 55 55
SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 1/12 11/324 SØKNAD OM KJØP AV TILLEGGSAREAL 2/12 10/368 KLAGESAK - DISPENSASJON I BYGGESAK 3/12 11/279 UTBYGGING AV KOMBINERT TØMMERKAI/INDUSTRIKAI PÅ DRAG. RESTFINANSIERING. 4/12 12/11 UTBYGGING AV FIBER I NORD-SALTEN- UTREDNING 5/12 12/22 OVERORDNET SAMARBEIDSAVTALE MELLOM KOMMUNER OG REGIONALE HELSEFORETAK - RESO 6/12 12/22 SAMHANDLINGSREFORMEN - GODKJENNING AV OVERORDNET SAMARBEIDSAVTALE SAMT 4 TJENESTEAVTALER MELLOM TYSFJORD KOMMUNE OG UNN HF 7/12 10/241 TVERRKULTURELT HELSE- OG OMSORGSENTER PÅ DRAG 8/12 12/23 SAMARBEIDSAVTALE MELLOM TYSFJORD KOMMUNE OG SAMETINGET OM BRUKEN AV TOSPRÅKLIGHETSMIDLENE 2012-2014 9/12 12/24 Unntatt offentlig ofl 13 Ofl 13 SØKNAD OM STØTTE TIL KJØP AV FISKEBÅT Side 2 av 9
1/12 SØKNAD OM KJØP AV TILLEGGSAREAL Søknad om kjøp av tilleggsareal til matrikkelnr. 60/361 avslås. Omsøkt område grenser ikke direkte til matrikkelnr. 60/361. Adkomst til Arran og utleiebygget til Kjell Helge Ellingsen bør sikres ved å beholde eierforholdet uforandret. Forslag v/tor Asgeir Johansen: Deler av omsøkt område av kommunens eiendom fremfor Kroverten Mat & Grillhus selges, begrenset til plenarealet. Ordfører og rådmann gis fullmakt til å inngå endelig avtale vedr. salget. Votering: Innstillingen satt opp mot forslaget: Johansens forslag enstemmig vedtatt. Deler av omsøkt område av kommunens eiendom fremfor Kroverten Mat & Grillhus selges, begrenset til plenarealet. Ordfører og rådmann gis fullmakt til å inngå endelig avtale vedr. salget. 2/12 KLAGESAK - DISPENSASJON I BYGGESAK Klagen fra Karen og Harald Nilsen tas ikke til følge da det ikke fremkommer nye vesentlige faktorer som påvirker behandlingen av dispensasjonen. Innstillingen enstemmig vedtatt. Klagen fra Karen og Harald Nilsen tas ikke til følge da det ikke fremkommer nye vesentlige faktorer som påvirker behandlingen av dispensasjonen. Side 3 av 9
3/12 UTBYGGING AV KOMBINERT TØMMERKAI/INDUSTRIKAI PÅ DRAG.RESTFINANSIERING. 1. Det vises til Fylkesrådens vedtak i sak 201/11 om tilskott til finansiering av kai på Drag med kr. Kr. 2.500.000 og tilsagn fra Statens Landbruksforvaltning av 3.11 2011 på i alt. Kr. 2.800.000. 2. Restfinansieringsbehovet på i alt. Kr. 464.720 dekkes over Tysfjord kommunens Kraftfond - 1.1220.8771.325.087 3. Realisering av prosjektet skjer i privat regi og utbyggingen må følge de vilkår som fremgår av prosjektvilkårene fra Nordland fylkeskommune og Statens Landbruksforvaltning herunder at prosjektet må gjennomføres innenfor rammen av lov om offentlige anskaffelser 4. Ordfører og Rådmann gis fullmakt till å inngå nærmere avtale med Norwegian Crystallites A/S og Statens landbruksforvaltning. Innstillingen enstemmig vedtatt. 1. Det vises til Fylkesrådens vedtak i sak 201/11 om tilskott til finansiering av kai på Drag med kr. Kr. 2.500.000 og tilsagn fra Statens Landbruksforvaltning av 3.11 2011 på i alt. Kr. 2.800.000. 2. Restfinansieringsbehovet på i alt. Kr. 464.720 dekkes over Tysfjord kommunens Kraftfond - 1.1220.8771.325.087 3. Realisering av prosjektet skjer i privat regi og utbyggingen må følge de vilkår som fremgår av prosjektvilkårene fra Nordland fylkeskommune og Statens Landbruksforvaltning herunder at prosjektet må gjennomføres innenfor rammen av lov om offentlige anskaffelser 4. Ordfører og Rådmann gis fullmakt till å inngå nærmere avtale med Norwegian Crystallites A/S og Statens landbruksforvaltning. Side 4 av 9
4/12 UTBYGGING AV FIBER I NORD-SALTEN- UTREDNING 1. Tysfjord kommune er positiv til at det settes i gang et utredningsarbeid for utbygging av fiber i Nord Salten i regi av Nord-Salten Kraft A/S og i samarbeid med kommunene Hamarøy,Steigen og Tysfjord. Kostnadene dekkes over kommunens Næringsfond kraftfondet 1220.8771.325.087. Eventuelle innvilgede partnerskapsmidler tilbakeføres kommunene. 2. Tysfjord kommune forutsetter at arbeidet blir organisert som et prosjekt og hvor kommunene får representasjon styringsgruppa. Rådmannen endret følgende: kraftfondet strykes. Innstillingen med rådmannens endring enstemmig vedtatt 1. Tysfjord kommune er positiv til at det settes i gang et utredningsarbeid for utbygging av fiber i Nord Salten i regi av Nord-Salten Kraft A/S og i samarbeid med kommunene Hamarøy,Steigen og Tysfjord. Kostnadene dekkes over kommunens Næringsfond. Eventuelle innvilgede partnerskapsmidler tilbakeføres kommunene. 2. Tysfjord kommune forutsetter at arbeidet blir organisert som et prosjekt og hvor kommunene får representasjon styringsgruppa. 5/12 OVERORDNET SAMARBEIDSAVTALE MELLOM KOMMUNER OG REGIONALE HELSEFORETAK - RESO Tysfjord kommunestyre godkjenner framlagte forslag til samarbeidsavtale og forslag til tjenesteavtale 1, 3, 5 og 11 mellom Tysfjord kommune og Nordlandssykehuset HF. Tysfjord kommunestyre delegerer til rådmannen å gjøre avtaler med Nordlandssykehuset HF hva gjelder særlige kommunespesifikke forhold som beskrevet i saken. Side 5 av 9
Rådmannen endret 2. avsnitt til følgende: Tysfjord kommunestyre delegerer til rådmannen å gjøre avtaler med Nordlandssykehuset HF, hva gjelder kommunespesifikke forhold som beskrevet i saken, som ikke er av prinsipiell betydning eller har økonomiske konsekvenser for kommunen. Tillegg 3. avsnitt: Under evaluering må samisk språk og kulturkompetanse søkes innarbeid i avtalen. Innstillingen med endringer og tillegg enstemmig vedtatt. Tysfjord kommunestyre godkjenner framlagte forslag til samarbeidsavtale og forslag til tjenesteavtale 1, 3, 5 og 11 mellom Tysfjord kommune og Nordlandssykehuset HF. Tysfjord kommunestyre delegerer til rådmannen å gjøre avtaler med Nordlandssykehuset HF, hva gjelder kommunespesifikke forhold som beskrevet i saken, som ikke er av prinsipiell betydning eller har økonomiske konsekvenser for kommunen. Under evaluering må samisk språk og kulturkompetanse søkes innarbeid i avtalen. 6/12 SAMHANDLINGSREFORMEN - GODKJENNING AV OVERORDNET SAMARBEIDSAVTALE SAMT 4 TJENESTEAVTALER MELLOM TYSFJORD KOMMUNE OG UNN HF 1. Tysfjord kommunestyre godkjenner foreliggende forslag til: Overordnet samarbeidsavtale mellom UNN HF og Tysfjord kommune. Tjenesteavtale 1 Helse- og omsorgsoppgaver partene har ansvar for og tiltak partene skal utføre. Tjenesteavtale 3 Retningslinjer for innleggelse i sykehus. Tjenesteavtale 5 Retninglinjer for samarbeid om utskrivningsklare pasienter som antas å ha behov for kommunale tjenester etter utskrivning fra sykehus. Tjenesteavtale 11 Omforente beredskapsplaner og planer for den akuttmedisinske kjeden. Kommunestyret forutsetter at det gjennomføres evalueringer av samarbeidet og avtalene. Arbeidet med evalueringen av nevnte avtaler bør starte så snart de resterende tjenesteavtaler er ferdig og senest tidlig høst 2012. Side 6 av 9
2. Tysfjord kommunestyre delegerer til rådmannen å gjøre avtaler med UNN HF hva gjelder kommunespesifikke forhold som ikke er av prinsippiell betydning eller har økonomiske konsekvenser for kommunen. Rådmannen kom med følgende tillegg: Under evaluering må samisk språk og kulturkompetanse søkes innarbeid i avtalen. Innstillingen med rådmannens tillegg enstemmig vedtatt. 1. Tysfjord kommunestyre godkjenner foreliggende forslag til: Overordnet samarbeidsavtale mellom UNN HF og Tysfjord kommune. Tjenesteavtale 1 Helse- og omsorgsoppgaver partene har ansvar for og tiltak partene skal utføre. Tjenesteavtale 3 Retningslinjer for innleggelse i sykehus. Tjenesteavtale 5 Retninglinjer for samarbeid om utskrivningsklare pasienter som antas å ha behov for kommunale tjenester etter utskrivning fra sykehus. Tjenesteavtale 11 Omforente beredskapsplaner og planer for den akuttmedisinske kjeden. Kommunestyret forutsetter at det gjennomføres evalueringer av samarbeidet og avtalene. Arbeidet med evalueringen av nevnte avtaler bør starte så snart de resterende tjenesteavtaler er ferdig og senest tidlig høst 2012. 2. Tysfjord kommunestyre delegerer til rådmannen å gjøre avtaler med UNN HF hva gjelder kommunespesifikke forhold som ikke er av prinsippiell betydning eller har økonomiske konsekvenser for kommunen. Under evaluering må samisk språk og kulturkompetanse søkes innarbeid i avtalen. 7/12 TVERRKULTURELT HELSE- OG OMSORGSENTER PÅ DRAG 1. Kommunestyret slutter seg til fremlagte planer slik det er beskrevet i Prosjektbeskrivelsen og herværende saksfremlegg om planlegging av et Ditriktsmedisinsk Senter på Drag integrert i et Distriktspsykiatrisk Senter i samarbeid med Helse Nord Side 7 av 9
2. Planleggingen av Senteret kunngjøres i Doffin og gjennomføres i den takt som finansieringen tillater. Kommunestyret anmoder om at arbeidet med ytterligere finansiering av forprosjektet forseres overfor aktuelle finansieringsinstitusjoner 3. Formannskapet gis fullmakt til å godkjenne mandat og oppnevne personer til planarbeidet. I eldrerådets møte den 23.01 endret rådmannen innstillingens pkt 1 til: Kommunestyret slutter seg til fremlagte planer slik det er beskrevet i Prosjektbeskrivelsen og herværende saksfremlegg om planlegging av et Distriktsmedisinsk Senter på Drag. I tilknytning til Senteret og i samarbeid med Tysfjord kommune, SANKS og evt. Andre aktører utarbeides en plan for styrking av psykiatritilbudet i kommunen og i regionen i h.h.t intensjonene i samhandlingsreformen På grunn av dårlig tid for behandling, ble saken oversendt kommunestyret med rådmannens innstilling 1. Kommunestyret slutter seg til fremlagte planer slik det er beskrevet i Prosjektbeskrivelsen og herværende saksfremlegg om planlegging av et Distriktsmedisinsk Senter på Drag. I tilknytning til Senteret og i samarbeid med Tysfjord kommune, SANKS og evt. Andre aktører utarbeides en plan for styrking av psykiatritilbudet i kommunen og i regionen i h.h.t intensjonene i samhandlingsreformen 2. Planleggingen av Senteret kunngjøres i Doffin og gjennomføres i den takt som finansieringen tillater. Kommunestyret anmoder om at arbeidet med ytterligere finansiering av forprosjektet forseres overfor aktuelle finansieringsinstitusjoner 3. Formannskapet gis fullmakt til å godkjenne mandat og oppnevne personer til planarbeidet. 8/12 SAMARBEIDSAVTALE MELLOM TYSFJORD KOMMUNE OG SAMETINGET OM BRUKEN AV TOSPRÅKLIGHETSMIDLENE 2012-2014 Samarbeidsavtale mellom Tysfjord kommune og Sametinget om bruken av tospråklighetsmidlene 2012-2014, godkjennes. Side 8 av 9
På grunn av dårlig tid for behandling, ble saken oversendt kommunestyret med rådmannens innstilling Samarbeidsavtale mellom Tysfjord kommune og Sametinget om bruken av tospråklighetsmidlene 2012-2014, godkjennes. Side 9 av 9