rges Offisielle Statistikk, rekke IX (Statistique Officielle de la rvège, série IX) Rekke IX, Trykt 1937 13 Sinnssykeasylenes virksmhet 1935 (Statistique des hspices d'aliénés) 14 rges jernbaner 1935-36 (Chemins de ler nrvégiens) 15 rges industri 1935 (Statistique industrielle de la rvège) 16 Sklevesenets tilstand 1934-35 ( Instructin publique) 17 Strtingsvalget 1936 (Électins en 1936 pur le I Strtings) 18 rges fiskerier 1935 (Grandes pêches maritimes) 19 Telegrafverket 1935-36 (Télégraphes et téléphnes de l'état) 11 Beitetellingen 1935 (Pdturage en rvège 1935) 111 De spedalske i rge 1931-35 (Rapprt sur les lépreux en rvège 1931-35) 112 Sjmannstrygden 1934 Fiskertrygden 1934 (Assurances de l'étal ntre les accidents des marins Assurances de l'étal ntre les accidents des marins pêcheurs) 113 rges pstverk 1936 (Statistique pstale) 114 rges handel 1936 (mmerce) 115 Pelsdyrtellingen i rge 1936 ( Élevage d'animaux a lurrure au ler septenibre 1936) 116 Det civile veterinærvesen 1935 (Service vétérinaire civil) 117 Kmmunenes skatteligning g budgetter 1936-37 (Répartitin d'impôts et budgets des mmunes) 118 Industriarbeidertrygden 1934 (Assurances de l'étal ntre les accidents du travail) 119 rges civile, geistlige, rettslige g militære inndeling 1 juli 1937 (Les divisins civiles, ecclésiastiques, judiciaires et militaires du ryaume de rvège le ler juillet 1937) rges private aktiebanker g sparebanker 1936 (Statistique des banques privées par actins et des caisses d'épargne pur l'année 1936) 121 rges bergverksdrift 1936 (Mines et usines) 122 Flkeinengdens bevegelse 1935 g 1931-35 (Muvement de la ppulatin) 123 Kmmunenes gjeld m v p 3 juni 1937 (Delle etc des mmunes) - 124 Meieribruket i rge 1936 (L'industrie laitière de la rvège en 1936) 125 Sundhetstilstanden g medisinalfrhldene 1935 (Rapprt sur l'étal sanitaire el medical) 126 Frsikringsselskaper 1936 (Sciétés d'assurances) Trykt 1938 127 Syketrygden 1936 (Assurance-maladie natinale) 128 rges jernbaner 1936-37 (Chemins de ler nrvégiens) 129 Rekruttering 1934 g 1935 (Recrutement) 13 Skatteligningen 1937-38 (Répartitin d'impôts) 131 rges industri 1936 (Statistique industrielle de la rvège) 132 Jrdbruksstatistikk 1937 (Superficies agriles et élevage du Mail Réltes etc) 133 Kmmunevalgene 1937 (Électins en 1937 pur les nseils mmunaux el municipaux) 134 Telegrafverket 1936-37 (Télégraphes et téléphnes de ('Étal) 135 Kriminalstatistikk 1935 g 1936 (Statistique de la criminalité pur les années 1935 el 1936) 136 rges kmmunale finanser 1935-36 (Finances des mmunes) 137 Sjmannstrygden 1935 Fiskertrygden 1935 (Assurances de l' État ntre les accidents des marins Assurances de l'état ntre les accidents des marins pêcheurs)
ORGES OFFISIELLE STATISTIKK IX 168 IDUSTRIARBEIDER- TRYGDE ULYKKESTRYGDE FOR IDUSTRIARBEIDERE M V 1936 Assurances de l'état ntre les accidents pur les travailleurs de l'industrie, etc UTGITT AV RIKSTRYGDEVERKET L'Administratin Ryale des Assurances Sciales OS I KOMMISJO HOS H ASCHEHOUG 8( 1 939
Innhldsfrtegnelse Side Innledning 4* Tabeller: Belastniugens frdeling i årene 1919-1936 6* Frdelingen av utgiftene under sykebehandling i årene 1919-1936 7* Oversikt ver de anmeldte ulykker g deres følger i årene 1895-1936 8* Invaliderentenyterne delt etter invaliditetsgraden 9* Kstendet p dødsfall 1* Ttalbelastningens frdeling 1* Antall invaliditetstilfeller delt etter yrkesgruppe g invaliditetsgrad 1924-1936 11* a-ti a invaliditetsgrad g alder 1924-1936 11* Grafisk fremstilling av kstendet p ulykke, p årsverk g i O/ arbeidslnnen fr årene 1922-1936 12*-13* Antall tapte arbeidsdager p årsverk yrkesgruppevis g gdkjente ulykker p 1 årsverk yrkesgruppevis 13*-15* Yrkesgruppeitindeling 16* Antall tapte arbeidsdager ved sykdm, invaliditet g død 1922-1936 17* Antall tapte arbeidsdager p årsverk g gdkjente ulykker p 1 årsverk etter ulykkes-årsak 18*-21* Oppgave ver rentebevegelsen 22* dødsfall g dødsårsaker 1895-1936 23* Oversikt ver premiereservenes gang i årene 19231936 24*-25* Antall rentenydere i årene 1923-1936 26*-27* Invaliditetsgraden delt etter den skadede legemsdel 28*-29* Ulykker g tapte arbeidsdager delt etter den skadede legemsdel g skadens årsak 1925-1936 3*-33* Antall invalider etter syketidens lengde 1929-1936 34* Syketid fr skadede 1929-1936 35* Invaliditets g ddsulykker ved arbeidsmaskiner 1931-1936 35* Invaliditetstilfeller delt etter invaliditetsprsent g ulykkesårsak 36* Innledning til bela -itningstabellen 39*-4* Belastningstabellen 1-115 I Utvinning av metaller 2 II Jrd- g steinindustri 4 Ill Jern- g metallindustri, tilvirkning av maskiner g transprtmidler 14 IV Kjemisk industri 26 V Olje- g fettindustri 31 VI Elektrisitets- g gassverk 35 vil Treindustri 37 VIII Tremasse-, cellulse- g papirindustri 49 IX Lær- g gummiindustri 53 X Tekstilindustri 57 XI Industri fr bekledning g lignende, samt rensing 64 XII ærings- g nytelsesmiddelindustri 69 XIII Plygrafisk industri 79 XIV Byggeindustri 8 XV Transprtbedrift, lagerarbeide g istrafikk 94 XVI Land- g skgbruk 11 XVII Frskjellige bedrifter 14 1 4 Private 15 7-16 Offentlige 16 17-19 Kmmunale 111 Ttalsummer 114
Table des matières Remarques générales Tableaux: La distributin des dépenses durant les années 1919-1936 Pages 37* résultant du traitement des malades durant les années 1919-1936 7* Tableaux des accidents déclarés et leurs suites 1895-1936 8* Bénéficiaires de rentes grupés suivant le degré de leur invalidité 9* Le ût myen par décès 1* Distributin de la charge ttale 1* Cas d'invalidité répartis suivant les grupes d'ccupatin et le degré d'invalidité 1924-1936 11* Cas d'invalidité répartis suivant le degré d'invalidité et l'age 1924-1936 11* ût par accident, par année de travail et en O/ mnt des salaires pur les années 1922-1936 12*-13* Jurnées de travail perdues par année de travail et accidents rennus par 1 années de travail par grupes de métier 13*-15* Divisin par grupes de métier 16* Jurnées de travail perdues par cause de maladie, d' invalidité et de décés 1922-1936 par année de travail et accidents rennus par 1 années de travail suivant leus causes 18*-21* Relevé du muvement des pensins 22* Relevé des décés et causes de décès 1895-1936 23* Aperçu sur le muvement des capitalisatins des pensins pendant les années 1922-1936 24*-25* Bénéficiaires de rentes pendant les années 1922-1936 26*-27* Le degré d'invalidité distribué seln la partie du rps endmmagée 28*-29* Accidents et jurnées de travail perdues réparties seln la partie du rps endmmagée et la cause de l'accident 1925-1936 3*-33* Invalides répartis suivant la durée de la péride de maladie 1929-1936 34* Durée de la péride de maladie 1929-1936 35* Accidents causés par des machines uvrières pendant 1931-1936 entraînant l'invalidité u la Mrt 35* Cas d'invalidité répartis d'après le degré d'invalidité et les causes des accidents 36* Avant-prps au tableau des charges 41*-43* Tableau des charges 1-115 I Extractin de métaux 2 IL Industries des terres et de la pierre 4 III Industries du fer et des métaux, fabricatin de machines et de myens de transprt 14 IV Industrie chimique 26 v Industries des huiles et des graisses 31 VI Statins génératrices d'électricité et usines à gaz 35 VIL Industrie du bis 37 VIII Industries de la pâte de papier et du papier 49 IX Industries des cuirs et des articles en cautchuc 53 X Industries textiles 57 XI Industries des vêtements et des chaussures et nettyage 64 XII Industries des deurées alimentaires u des autres matières de nsmmatin 69 XIII Industrie plygraphique 79 XIV Industrie de la nstructin 8 XV Industrie de transprt, entrepôts, prductin et mmerce de la glace 94 XVI Agriculture et sylviculture 11 XVII Industries diverses 14 1 4 Travaux d'intérêt privé 15 7-16 Travaux publics 16 17-19 Travaux mmunaux 111 Ttaux généraux 114 6* 17*
4* Innledning I tilslutning til den i juni 1938 utgitte statistikk vedrørende Ulgkkes trygden fr industriarbeidere m v fr året 1935 følger herved statistikk fr året 1936 Den tidligere utgitte statistikk vedrørende Ulykkestrygden fr industriarbeidere finnes i rges Offisielle Statistikk: fr årene 1895-191 i rekke V, n 16, 9, 99, 126, 149, 175 g 195, 1911-4917» VI,» 1, 38, 79, 17, 123, 152 g 179,» 1918-1923» VII, )) 15, 45, 83, 17 g 195, 1924-1929» VIII,» 26, 62, 97, 129, 154 g 189» 193-1935» IX 11, 37, 6, 9 118 g 142 Statistikken fr 1936 mfatter de ifølge lv av 24/6 1931 m ulykkestrygd fr industriarbeidere m v trygdepliktige bedrifte Virksmheter sm i henhld til lven er gitt tillatelse til å utbetale erstatninger ( Kngsberg Sølvverk g Statsbanernes drift) er ikke tatt med he Premiesatsene ble fra 1935 frhøyet med 1 % Etter 1 januar 1935 blir silikse (steinstøv i lungene) anerkjent sm bedriftssykdm; belastningen p g av silikse utgjør fr 1935 ca 5 k g fr 1936 ca 717 k Den beregnede premieinntekt fr året 1936 utgjrde k 8264181 g den ttale belastning (: utbetalte erstatninger g avsatte kapitaler til dekning av de bevilgede renter): k 8353 9 9 8 Året utviser således, hva beregnet premieinntekt g belastning angår, et frsikringsteknisk underskudd strt k 89817 1 Hedge lv av 17 juli 1925 2 utredes de med administrasjnen av industriarbeidertrygden frbundne utgifter av statskassen Strtinget bestemmer hvrvidt g i hvilken utstrekning de utgifter sm således utredes av statskassen skal dekkes av premieinntekte Fr året 1936 er besluttet Se innledningen til belastningstabellen side 39*
5* at administrasjnsmkstningene helt skal dekkes av premieinntekten Disse utgifter sm altså ikke er tatt med venfr utgjør fr året 1936 ca 767 k Ifølge lv av 17 juli 1925 4 skal alle invalidrenter sm tilkjennes p g a en skade inntruffet etter 1 januar 1926 g med en varig invaliditet på under 2 %, betales med 3 års rentebeløp en gang fr alle Utlsningsbelp fr 1936: K 92 55 I henhld til prgram fra 5te nrdiske arbeiderfrsikringsmøte er det fra g med 1922 innført sm mål fr ulykkesrisiken antall tapte arbeidsdager både p yrke g p ulykkesårsak, jf side 13* g 17* En har herunder gått fram på den måte at en regner at det ved død eller hel invaliditet tapes 7 5 arbeidsdager, idet en setter den gjennmsnittlige gjenstående livslengde fr en sm kmmer til skade 25 år, g et år = 3 arbeidsdage I verensstemmelse hermed regnes f eks ved 2 %'s invaliditet 2 % av 7 5 = 1 5 tapte arbeidsdage Hvis en innen et yrke sm antas å mfatte årsverk setter: ns = antall sykedager, ni = samlet invaliditetsprsent ): antall invalider X invaliditetsprsent Tid = antall dødsfall g 365 dager = 3 arbeidsdager, fåes antall tapte arbeidsdager p årsverk (K) av frmelen: K1 /3 ns 75 n i + 75 nd) k 365 På denne måte fåes antall tapte arbeidsdager delt etter yrkesgrupper (tabell 7) g etter ulykkesårsaken (tabell 8) Tabell 9 er en kmbinasjn av 7 g 8 g gir sm resultat at det i rge i 193 6 taptes 15,97 arbeidsdager p årsverk, g at av disse 15,97 dager skyldes 2,76 sykdm, 9,15 invaliditet g 4,6 dødsfall Ved beregningen av antall tapte arbeidsdager er de 1 første dager etter ulykken (karenstiden) gså tatt med Osl i juni 1939 G Strvld F Brchgrevink
6* Tabell 1 I årene 1919-1936 frdeler utgiftene - belastningen - seg pd fig måte: Durant les années 1919-1936 les dépenses - les charges - se distribuent mme suit: Ar Den samlede belastning: Charges ttales: Avsatt premiereserve g Sykepenger til skadede g familie, lægehnrar, medisin, sykehuspleie g transprt utbetalte renteterminer Indemnités de jurs de maladie fr ulykker I payées au sinistré et à sa famille, inntrufne i Aret hnraires de médecin, médicaments, frais d'hôpital et transprt Be gri avelsesb drag ningskapi- Utleis- taler Sum belastning A nnée Capitalisatin des pensins ntribu- Lægeutg prélevée I Derav tin Capitaux I Ttal des et échéances lægeutgifter i `)/ av d'enterremensement d'amrtis- I charges skadeutb de pensins I alt versées pur Hnraires les accidents Ttal Dnt pur de médecin survenus pendant l'année de médicin indemnites hnraires en / des versées K K K I / K K K 1919 4 799 841 1 941 57 379 383 195 7 45 28 925 6 777 786 192 5 362 91 1 778 348 367 668 27 6 9 28 22 7 175 541 1921 3 918 12 1 93 666 415 727 218 5 35 34 875 5 861 993 1922 4 164 386 1 846 344 42 648 218 5 7 43 131 6 59 561 1923 4 324 577 2 58 744 44 272 214 5 274 33 83 6 422 398 1924 I) 6 628 866 1 994 764 44 897 221 5 275 83 551 8 712 456 1925 4 193 298 2 14 562 459 964 219 5 95 146 932 6 45 742 1926 3 248 543 1 917 314 413 644 216 7 175 16 286 5 279 318 1927 3 46 62 2 14 277 461 754 229 7 35 12 334 5 62 581 1928 3 999 497 2 252 643 491 576 218 8 425 14 684 6 41 249 1929 4 173 965 2 26 947 474 93 21,5 8 425 131 989 6 521 326 193 4 38 2 2 483 18 5 812 22 9 137 713 6 937 823 1931 3 757 938 2 28 672 448 277 23 7 575 117 63 6 91 248 1932 3 322 561 2 377 299 487 716 25 6 45 119 849 5 826 159 1933 3 36 554 2 319 417 491 668 212 5 925 122 622 5 484 518 1934 3 626 249 2 568 614 546 834 213 7 625 8 116 6 282 64 1935 4 225 83 2 972 653 61 59 25 7 8 84 12 7 289 548 1936 5 31 948 3 28 481 644 968 2,1 9 75 14 494 8 353 998 1) Heri er tatt med dyrtidstillegg på k 2 683 175 Y mpris la majratin de urnnes 2 683 175 pur cherté de la vie
,7* Frdelingen av utgiftene under sykebehandling i Arene 1919-1936 La distributin des dépenses résultant du traitement des malades durant les années 1919-1936 Ar Année Syke- penger ti l skadede Indemnité de maladie Allcatin A la famille Familiebidrag Lægehnrar Hnraires de médecins Medisin g andrea kurmidler Médicam ents et autres myens de traitement Sykehuspleie Hspitali- satin Trans prtutgifter Frais de transprt Sum Ttal K K K K K K K 1919 1 175 615 4 81 379 383 37 96 223 514 84 288 1 941 57 192 1 6 56 39 388 367 668 32 32 25 734 82 182 1 778 348 1921 1 66 834 42 64 415 727 32 91 247 592 98 548 1 93 666 1922 987 49 48 168 42 648 35 899 271 27 11 31 1 846 344 1923 1 145 269 51 351 44 272 33 542 285 816 12 494 2 58 744 1924 1 91 518 41 864 44 897 35 484 278 63 16 398 1 944 764 1925 1 138 616 52 12 459 964 4 3 38 363 15 577 2 14 562 1926 1 56 116 46 634 413 644 32 54 284 852 83 564 1 917 318 1927 1 112 177 41 868 461 754 35 645 272 541 9 292 2 14 277 1928 1 23 331 48 672 491 576 44 481 344 685 92 898 2 252 643 1929 1 22 727 47 882 474 93 61 626 33 7 99 549 2 26 947 193 1 37 162 52 652 5 812 89 619 351 139 118 724 2 483 18 1931 1 243 144 45 514 448 277 82 59 283 585 15 562 2 28 672 1932 1 314 16 54 413 487 716 86 86 316 941 117 263 2 377 299 1933 1 34 688 48 734 491 668 8 914 281 5 112 48 2 319 417 1934 1 41 735 54 469 546 834 84 942 342 162 129 472 2 568 614 1935 1 69 79 58 771 61 59 91 756 387 885 133 23 2 972 653 1936 1 845 39 64 185 644 968 11 745 48 766 143 427 3 28 481 1919-1936 22 49 242 879 451 8 478 41 1 4 818 5 442 523 1 96 979 4 157 423 % av sykeutgifter 558 22 211 26 136 47 1 % de dépenses pur malades % av samlede utgifter 191 7 72 9 46 16 341 % des frais ttaux Sm det fremgår av mstående tab 2, er det i året 1936 i alt gdkjent 17 98 ulykke Fr å få et billede av antall ulykker i frhld til den industrielle virksmhets intensitet anføres nedenfr en ppgave ver antall gdkjente ulykker p 1 årsverk i enkelte av årene 1895/1936 P 1 årsverk falt det i 1895/1896: 29,9 gdkjente ulykke 19 32,5»- -» 191 39,» 19111) 47, - 19162) 67, - 1923) 49,5 1933 66,5 - -s- 1934 7,1, - 1935 73,3 5-5 1936 74,3 s- 1) Stigningen skyldes vesentlig virkningen av at lven m syketrygd tråtte i kraft 3/7 1911 2) Fra 1916 blev karenstiden frkrtet fra 28 til 1 dage 3) Fra 1 januar 192 er et årsverk regnet - 24 timer mt tidligere 3 inntil 1917 g 27 fr årene 1917-1919
A r Année 8* Tabell 2 Oversikt ver de anmeldte ulykker g deres følger i årene 1895-1936 Tableau des accidents declares et leurs suites durant les années 1895-1936 Antall anmeldte ulykker mbre d'accidents déclarés Gdkjente ulykker Accidents rennus Antall mbre / avanm uly k ker d'ace déel De gdkj ulykker resulterte i : Les accidents rennus nt entraîné Antall mb re 1 2 3 4 I5 Dcl Décès i ti ", & Erhvudykt av varighet lenger enn karenstiden 3) Incapacité de travail au delà de la carence médicale Antall mbre I :::: F Erhvudykt av varighet krtere enn karenstiden 3) Incapacité de travail rdans la carence médicale Antall mbre 6 7 8 9 1 1 11 12 13 ale ;43 3 1895-96 19 1) 199 2) 1911 1915 3) 1916 1918 1919 192 1921 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 193 1931 1932 1933 1934 1935 1936 4 49 3 8 5 99 7 853 9 388 14 33 12 856 13 366 11 119 1 184 11 399 11 266 11 95 1 6 11 1 12 691 12 841 13 56 11 41 12 194 13 173 15 487 17 354 19 317 3 88 3 61 5 69 7 564 9 8 13 93 12 471 12 941 1 751 9 841 5) 1 96 6) 1 826 7) 1 65 8) 9 535 6) 1 39 1)11 857 11)12 195 12)12 323 13)1 268 14)11 351 15)12 483 16)14 266 17)16 16 18) 17 98 94 948 949 963 967 974 97 968 967 966 961 961 956 948 936 934 95 944 93 931 948 921 928 931 93 13 136 138 26 179 152 148 133 1 1 16 17 94 96 17 119 116 95 81 77 99 114 131 24 29 24 1 1 18 23 J 13 12 11 12 1 J 9 1 1 1 9 9 1 9 9 7 6 7 7 1 7 ) 21 1 2 8 2 275 2 35 3 666 4 311 5 122 12 588 11 691 12 159 1 157 9 345 1 68 9 865 9 656 8 691 9 521 1 836 1 993 11 72 9 217 1 136 11 27 12 569 14 141 15 487 598 64 654 57 564 J 94 938 94 933 945 95 j 919 911 911 911 916 914 91 899 898 893 883 881 878 86,2 J 1 I 68 896 14 4 93 18 7 3 115 3 752 1 163 628 634 461 396 792 855 842 75 773 914 1 83 1 135 956 1 134 1 379 1 598 1 851 2 362 1895-1936 373 18 354 815 951 1 4 513-291 881-58 421-378 331 322 1 1) Skgsarbeidertrygdens frste år: 1/7 198-3/8 199 inngår i statistikken fr året 199 La premiere année de l'assurance frestière ( 1/, 198-3/8 199) rentre sus la Statistique pur l'année 19 9 2) Syketrygden trådte i kraft 3/7 1911 Statistikken fr året 1911 viser derfr bare virkningen av syketrygdens første halvå La Li sur l'assurance-maladie est entrée en vigueur 3/7 1911 La Statistique pur l'année 1911 ne mntre dnc que l'effet de l'assurance-maladie pendant six mis 3) Den stedfunne mveltning av nesten alle tall fra 1916 skriver seg fra karenstidens nedsettelse fra 28 til 1 dage (L av 13/8 1915) Le reversement qui aeu lieu de presque tus les chiffres dans cette ligne prvient de la réductin du temps de carence médicale de 28 à 1 jurs (Li du 13/8 1915) 4) Stigningen skyldes at skadetilfeller sm ikke har medført erhvervsudyktighet, men fr hvilke det har vært utgifter etter den 1de dag er tatt med i denne rub - mt før i rub 8 g 9 L'augmentatin est due au fait, que les accidents, qui n'nt pas entraîné incapacité de travail, mais bien des dépenses plus tard que le loieme jur nt été mpris dans cette lnne - tandis qu'avant ils étaient mpris dans les lnnes 8 et 9 fra 5_18) kvinner (Dnt femmes): resp 357, 376, 291, 274, 387, 47, 49, 363, 345, 371, 398, 391,53, 65 412 413 83 5 49 43 4 )72 79 79 79 75 77 89 92 93 1 111 112 115 131 371, 96
9* Invaliditetsprsent / Grupe d'invalidité en pur cents Tabell 3 Frbigående g varige invalidrentenytere delt etter invaliditetsprsent (Antall g kstende) 1919-25 Pensinnaires passagers et permanents grupés suivant le degré de leur invalidité (mbre et at par grupe) Années 1919-25 Rentesats 1% Taux des rentes en pur cents Antall invalider mbre de pensinnaires L)Invaliditet Invalidité ttale') Antall i % av samtlige invalider Samlet kstende 2) k ût ttal en urnnes 2) Pur cent du nmbre glbal des pensinnaires Prsentvis kstende Pur cent du at ttal des pensins Kstende av ttalbelastningen 8) at en pur cent de la charge ttale 3) Kstende p rente k at par pensin en urnnes 176 8 1/3 5 1 466 1-11 2/3-13 1/3 6-7-8 13 11 944 15-16 2/3-18 1/3 9-1-11 896 14 154 2-28 1/3 12-17 1 376 32 488 3-48 1/3 18-29 78 25 199 5 g derver 3-6 829 56 234 1919-1925 5 88 141 485 35 341 29 12 217 2 83 276 97 176 3 199 113 111 27 6 916 572 24 139 5 141 488 179 163 1 386 963 361 1 28 788 72 1 Gjennmsnittlig invaliditetsprsent (Invalidité myenne): 275 1926-1935 76 626 714 1545 1148 232 6429 1 939 2 541 3 57 5 27 7 262 12 533 5 658 8 1/35 518 4 316 6 599 457 15 97 1 157 1-11 2/3-13 1/36-7-8 2 258 24 667 26 3 443 49 88 558 1 525 15-16 2/3-18 1/3 9-1-11 1 612 25 586 185 3 839 678 98 622 2 382 2-28 1/312-17 2 82 48 738 239 9 83 178 252 1593 4 722 3-48 1/318-29 1 23 36 22 118 6 936 639 178 1124 6 781 5 g derver 3-6 1 198 81 425 138 14 377 41 369 233 12 1 1926-1935 8 691 22 934 1 39 26 411 1 6324 4 49 Gjennmsnittlig invaliditetsprsent (Invalidité myenne): 254 1936 8 1/35 134 1 117 124 197 666 38 237 1 475 1-11 2/3-13 1/36-7-8 234 2 638 216 417 195 8 499 1 783 15-16 2/3-18 1/39-1-11 173 2 81 159 474 469 9 568 2 743 2-28 1/3 12-17 24 5 629 221 1 132 434 216 1356 4 718 3-48 1/318-29 14 5 43 129 997 341 19 1194 7 124 5 g derver 3-6 164 11 226 151 2 24 467 386 2423 12 344 1936 185 28 463 1 5 243 572 1 6277 4 833 Gjennmsnittlig invaliditetsprsent (Invalidité myenne) : 262 1) Invaliditetsprsent X invaliditetstilfelle Invalidité X nmbre de pensinnaires 2) Kstendet mfatter den hele belastning til invalidene: sykebehandling, utbetalte livrenter i skadeåret, premiereserve, utløsninger etc Le at mprte la charge ttale: traitement de malades, rentes payées durant l'année de l'accident, capitalisatins etc 8) Med ttalbelastningen frståes industriarbeidertrygdens samlede belastning, såvel til invalidrentenytere sm til enker, barn, ascendenter samt de mange små skadetilfeller, sm ingen invalidrente medfører (alt inklusive: sykebehandling, utløsninger, begravelseshjelp etc) Cette charge mprte la charge ttale de l'assurance des travailleurs de l'industrie, aussi bien aux pensinnaires qu'aux veuves, enfants et ascendants, ainsi que les, accidents légers n'entraînant pas de pensin
1* Av disse tabeller sees, at gjennmsnittskstendet fr en invalidrente var k 5 658 fr årene 1919-1925 Fallet i kstendet til k 4 49 p rente fr årene 1926-1935 g 4 833 fr 1936 skyldes hvedsakelig den i innledningen nevnte lvfrandring sm bestemmer at alle varige renter med en invaliditet under 2 % skal utløses med 3 års rente Det kan i denne frbindelse ha sin interesse å se giennmsnittskstendet p ddsfall: Par ces tableaux n vit, que le ût myen d'une rente d'invalide est de 5 658 urnnes pendant les années 1919-1925 La diminutin du at A c 4 49 par rente pur les années 1926-1935 et 4 833 pur 1936 est principalement due A l'altératin de la li, dnt mentin a été faite dans la préface et qui présent que tutes les rentes permanentes résultant d'une invalidité de mins de 2 pur cent dit être capitalisées sur la base de 3 ans de rente Dans cette rdre des idées il sera d'un certain intérêt de nstater le call mgen par décès: Kstendet p dødsfall Le at myen par décès 1919-1925 1926-1935 1936 pc,,, ) () -is' i r-,1 i 2 ''Ç'3 4 id t) ȯrd -1 cs t' ;,=',5 ) '7cz" A -5 a pc$,-; = c) 4), -,:i :Ic5' % 4 7 'u ; 2 cla '74 At, a 5 P'à' c,? 4-_, 4) 4,,,- c(3-4 h 4a PI:4i) ti VS ;-ew Enkerenter Rentes de veuves } 519 3 32 673 74 692 4 155 694 662 674 95 572 48 6947 685 Barnerenter i 1 132 1 542 891 34 1 238 1 797 54 2863 Rentes d'enfants 291 152 221 714 2692 265 Ascendentrenter { Rentes d'ascendants 1 71 225 155 5 81 248 53 396 4 8 2 662 251 25 Begravelseshjelp k ntributin d'enterrement 1-41 899 1-75 75 121 12-9 75 11 11 Sum - Ttal 5 112 618 114 6 277 451 1 117 823 499 1 986 Antall dødsfall mbre de décès Gjsnittl kstende p dødsfall ût myen par décès 798 998 131 6 47 6 29 6 286 Ar Année 1919-1925 1926-1935 1936 Invalidrenter Pensins d'invalidité Ttalbelastningens frdeling Distributin de la charge ttale Etterlattes renter g begravelseshjelp Pensins et ntributins d'enterrement Sykebehandling fr skadetilfeller sm ikke gar ver til invalidrenter Traitement de maladie pur les accidents n'entralnant pas de rente d'invalidité Sum Ttaux K / K I K I K 28 788 72 6429 5 112 618 1142 1 875 982 2429 44 777 32 1 39 26 411 6324 6 277 451 117 16 412 512 2659 61 716 374 1 5 243 572 6277 823 499 986 2 286 927 2737 8 353 998 1
11* Tabell 4 Antall invaliditetstilfeller delt etter yrkesgrupper g invaliditetsprsent i 1924-1936 Cas d'invalidité répartis suivant les grupes d'ccupatin et le degré d'invalidité pendant l'années 1924-1936 Yrkes- Arsverk gruppe I) mbre Grupe d'années de métier de travail Gjennmsnittlig invaliditetsprsent 8/3-181/ 3 2-281/3 3-381/3 Invaliditetsprsent Invalidité 481/3 4-5- 6-7- 581/ 3 68/ 3 781/ 3 8-9- 88/3 1 Inv- tilfeller Cas d'invalidité Sum Ttal Invaliditet') Invalidité Invalidité myenne I 69 41 II 87 253 III 298 886 IV 89 949 V 29 976 VI 15 6 VII 149 45 VIII 216 617 IX 29 47 X 129 628 XI 121 281 XII 256 68 XIII 44 619 XIV 181 37 XV 244 574 XVI 142 898 XVII 435 983 1-XVII 2 543 122 17 112 49 21 219 136 39 16 571 241 62 28 133 56 14 8 65 26 13 8 16 9 4 66 261 15 51 336 138 35 27 22 1 1 3 64 31 1 7 28 6 11 3 262 17 47 11 28 8-2 637 382 112 53 625 278 117 42 834 48 167 68 946 489 163 62 5562 2698 945 414 38 2 16 5 26 457 14 567 319 23 18 5 5 17 478 12 594 263 46 24 18 9 16 1 15 23 696 233 13 13 2 2 4 245 5 98 244 11 6 4 2 3 138 3 848 279 1 2 1 1 34 931 274 59 3 13 7 2 1 152 27 569 239 37 16 13 3 21 626 15 858 253 I 1 2 1 1 1 42 1 14 263 5 7 2 2 3 131 3 45 263 1' 3 1-1 54 1 38 256 39 15 8 2 12 53 12 561 25 1 - - - 39 658 169 69 49 27 9 47 1 385 36 962 267 73 39 14 16 4 1 244 32 416 261 17 54 28 1 19 1 695 41 85 247 126 66 37 16 73 1 978 53 36 269 65 364 189 9 34 11 216 288 73 257 1) Jf side 16* 2) Invaliditetsprsent X invaliditetstilfelle Invalidité X cas d'invalidité Tabell 5 Antall invaliditetstilfeller delt etter invaliditetsprsent g alder, samt dødsfall i 1924-1936 Cas d'invalidité répartis suivant le degré d'invalidité et rage, ainsi que cas de décès pendant l'années 1924-1936 Invaliditetsprsent Degré d'invalidité Alder Age 16 17-19 2-24 25-29 3-39 4-49 5-59 6-69 7 g derver Sum Ttaux 8 1/3-18 1/3 2-28 1/3 3-38 1/3 4-48 1/, 5-58 1/, 6-68 1/3 7-78 1/3 8-88 1/3 9-981/, 1 75 222 482 556 1 169 1 222 1 112 622 12 5 562 28 95 24 245 558 547 541 353 91 2 698 13 37 76 8 197 192 189 138 23 945 11 12 29 36 72 84 77 73 2 414 8 13 42 54 117 13 129 11 47 65 7 18 22 39 64 61 68 64 21 364 4 4 1 8 32 48 37 34 12 189-2 2 6 18 14 14 24 1 9 i I 6 4 3 8 22 3 17 12 41 43 66 7 29 282 Sum invaliditetstilfeller Sum invaliditet Middels invaliditetsprs Dødsfall 147 47 92 1 36 2274 2345 2236 1496 355 11 216 3 713 9 345 2138 24322 55774 5761 57524 4574 13 358 288 73 253 23 232 235 245 246 257 36 376 257 12 28 115 145 292 292 238 177 43 1 342
12* Tabell 6 Kstende p ulykke, p årsverk g i / av arbeidslønnen ût par accident, par année de travail et en O/, du mnt des salaires 1922-1936 Gruppe-Grupe* ) Kstende p ulykke II 1 536 at 1 49 Par accident IV 52 V VI VII 566 VIII 516 IX 545 X 1 473 XI 1 4Š7 XII * Yrkesgruppenes I 48 XIII titler ( I-XV II) I 314 XIV finnes på side 16* XV 1 6 XVI I 339 XVII 619 XXXXXXXXXXXXXXXXX 526 679 I 73 k I 841 92 Kstende p årsverk nt par année de travail Gruppe-Grupe *) Iv V V1 VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII I-XVII 1111 12 7 1 3 -I 13 3 22 23 23 28 34 I 37 XXXXXXXXXXI 33 42 I 44 157 64 k 83
13* Gruppe-Grupe Kstende (belastning) i O/, av ar- II I 247 beidslønnen III 137 Iv at (charge) en V 13 du mnt des V121 VI salaires L162 VII I 267 VIII I 127 IX j69 X 42 XI 1Ii2 XII 79 XIII j 2 XIV XV 234 XVI XVII I 213 I-XVII XXXXXXI 193 I 36 1 (V 333 523 Tabell 7 (jf mstående grafiske fremstilling) Gjelder året 1936 Gruppe 1) Grup * e Antall årsverk mbre d'années de travail Antall tapte arbeidsdager2) mbre de jurnées de travail perdues 2) Tapte arbeidsdager p årsverk Jurnées de travail perdues par annés de travail Antall ulykker mbre d'accidents Antall ulykker p 1 årsverk mbre d'accidents par 1 années de travail I 8 4 47 672 563 923 199 II 7 684 141 931 1847 687 894 III 31 481 27 565 859 2 27 71 IV 7 286 76 291 147 348 478 V 2 714 45 163 1664 182 671 VI 1 29 32 444 2515 52 43 VII 13 288 259 54 1953 1 277 961 VIII 17 875 164 594 921 944 528 IX 3 253 11 858 365 81 249 X 12 736 36 152 284 222 174 XI 12 114 13 15 19 91 75 XII 21 918 134 993 616 865 395 XIII 3 934 6 645 169 44 112 XIV 2 472 472 551 238 1 637 8 XV 23 378 427 89 183 1 714 733 XVI 1 3 433 22 4329 3 487 3486 XVII 44 111 866 761 1965 3 219 73 I-XVII 241 937 3 864 15 1597 17 98 743 1) Jf side 16* 2) Ved beregningen av antall tapte arbeidsdager er de 1 frste dager etter ulykken (karenstiden) gså tatt med Calculant le nmbre de jurnées de travail perdues n y a mpris les 1 premiers jurs immédiatement après l'accident (péride de carence)
14* Antall tapte arbeidsdager p årsverk yrkesgruppevis (hvite søyler) mbre de jurnées de travail perdues par année de travail et par grupes de métiers (lnnes blanches) Antall gdkjente ulykker p 1 årsverk yrkesgruppevis (srte søyler) mbre d'accidents rennus par 1 armies de travail et par grupes de métiers (lnnes nires) fr året 1936 pur l'année 1936 SO 4 3 2 II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVIII-XVII
15* Antall tapte arbeidsdager p årsverk yrkesgruppevis (hvite syler) mbre de furnées de travail perdues par année de travail et par grupes de métiers (lnizes blanches) Antall gdkjente ulykker p 1 årsverk yrkesgruppevis (srte syler) mbre d'accidents rennus par 1 années de travail et par grupes de métiers (lnnes nires) fr årene 1922-1936 pur les années 1922-1936 4 3 2 - I I II III IV V VI FI X XI XII XIII XIV XV XVI XVII!XVII
16* Yrkesgruppeinndeling Divisin par grupes de métiers I Utvinning av metalle Extractin de métaux II Jrd- g steinindustri Industries des terres et de la pierre III Jern- g metallindustri, tilvirkning av maskiner g transprtmidle Industries du fer et des métaux, fabricatin de machines et de myens de transprt IV Kjemisk industri Industrie chimique V Olje- g fettindustri Industries des huiles et des graisses VI Elektrisitets- g gassverk Statins génératrices d'electricitè et usines à gaz VII Treindustri Industrie du bis VIII Tremasse-, cellulse- g papirindustri Industries de la pate de papier et du papie IX Lær- g gummiindustri Industries des cuirs et des articles en cautchuc X Tekstilindustri Industries textiles XI Industri fr bekledning g lignende, samt rensing Industries des vetements et des chaussures et nettyage XII ærings- g nytelsesmiddelindustri Industries des deurées alimentaires et des utils matières de nsmmatin XIII Plygrafisk industri Industrie plygraphique XIV Byggeindustri Industrie de la nstructin XV Transprtbedrift, lagerarbeide g istrafikk Industrie de transprt, entrepôts, prductin et mmerce de la glace XVI Land- g skgbruk Agriculture et sylviculture XVII Frskjellige bedrifte Industries diverses a Private Travaux d'intérêt privé b Offentlige Travaux publics C Kmmunale Travaux mmunaux
1 7* Tabell 8 Antall tapte arbeidsdager ved sykdm, invaliditet g død i Arene 1922-1936 mbre de jurnées de travail perdues ei cause de maladie, d'invalidité et delmrt pur l'années 1922-1936 Ul k- kesårsak Causes Antall ulykker mbre d'accidents,,, r t:$ Antall tapte arbeidsdager mbre de jurnées de travail perdues Kstende k ût u a ft Ialt rg Ai Sykdm') Invaliditet Død Sum 'w, '-' cis I alt '41 `-) side?' ``$ Ttal Es '1a Maladie Invalidité Mrt Ttal 'E'l Ttal 18*) $: p, pb4 d 9 t 4: P' IA 1 481 3 57 1 153 196 22 5 232 697 157 61 224 412 I B 1 66 43 77 73 465 151 322 5 864 724 521 1 527 862 92 I C 2 71 61 71 27 4 487 151 457 5 5 654 921 273 12 33 767 596 I D 9 839 135 465 386 2 6 425 1 12 5 3 484 311 354 7 195 663 731 II 8 786 126 452 914 1 48 971 945 2 878 885 328 5 696 612 648 III 7 46 23 284 17 1 846 157 1 725 3 855 264 521 7 44 478 1 IV 31 87 321 1 553 46 6 1 222 2 47 5 1 61 182 324 2 927 779 673 V 7 771 32 23 724 642 6 24 1 113 324 143 2 488 926 32 VI 1 894 259 555 522 1 99 186 1 942 5 4 47 28 45 8 125 364 746 VII 35 657 83 1 27 753 2 451 33 622 5 4 281 583 12 1 461 681 293 VIII 36 374 32 1 15 947 3 81 54 24 4 337 1 119 1 43 576 287 IX 1 5 6 51 367 17 218 45 266 585 254 579 725 552 X 7 821 215 341 75 1 17 489 1 612 5 2 971 64 38 4 914 751 628 I-X 18527 1 546 7 2 599 25 811 15 II 595 44 48 749 246)926944O8 513 1) Ved beregning av antall tapte arbeidsdager er de 1 første dager etter ulykken (karenstiden) gså tatt med Calculant le nmbre de jurnées perdues n y a mpris les 1 premiers jurs immédiatement après l'accident (péride de carence) 2) Hertil kmmer k 129 37 i utgift fr ikke gdkjente ulykker eg k 2 28 639 vedrørende tidligere årgange Il faut ajuter 129 37 u dépenses pur accidents nn rennus plus 2 28 639 ur se rapprtant A des exercises antérieurs 2
1 8* Antall tapte arbeidsdager p årsverk etter ulykkesårsak (hvite syler) jf tabel! 9 mbre de jurnées de travail perdues par année de travail suivant les causes des accidents rennus (lnnes blanches ) Antall gdkjendte ulykker p 1 årsverk etter ulykkesårsak (srte syler) mbre d'accidents rennus par 1 années de travail suivant leurs causes (lnnes nires ) Ulykkesårsak: Causes: I A Kraftmaskine Machines génératrices de frce B Transmisjne Transmissins C Arbeidsmaskine Machines A uvrage D Heiser, kraner g transprtøre Ascenseurs, grues et transprteurs II III IV Befrdringsmidle mmunicatins Eksplsjner, elektrisitet, ildebrann, varme stffer, giftige g etsende stffer, yrkesykdmme Explsins, électricité incendies, matières chaudes, matières veneneuses et rrsives, maladies de metiers Fall Chutes V Trått på eller slått seg mt gjenstande Accidents arrivés en pietinant un bject u en s'y heurtant VI VII Fallende gjenstander, ikke håndtert av skadede Objets tmbants nn maniés par rinteressé Håndtering av gjenstande Maniément d'bjets V III Håndverktøy Outils A main IX Dy Animaux X Frskjellige Diverses fr året 1936, pur l'année 1936 IA IB IC IDfl U IV V VI VII VIII IX X
1 9* Antall tapte arbeidsdager p årsverk etter ulykkesårsak (hvite syler) jf tabell 9 mbre de jurnées de travail perdues par année de travail suivant les causes des accidents rennus (lnnes blanches) Antall gdkjente ulykker p 1 årsverk etter ulykkesårsak (srte syler) mbre d'accidents rennus par 1 années de travail suivant leurs causes (lnnes nires) fr årene 1922-1936 pur les années 1922-1936 4-3- 1F 18 IC ID 11 HI IV V VI VII VIII IX X
2* Tabell Grupe de métiers Årsverk Années de travail Antall tapte arbeidsdager delt mbre de jurnées de travail perdues suivant 19 IA I B IC ID II III IV T VI VII I 8 4 1 3 537 9 574 7 527 18 595 32 988 46 921 711 54 498 12 592 II 7 684-625 12 178 8 53 489 34 798 1 32 1 971 35 197 2 55 III 31 481 799 1 473 63 88 16 97 3 745 43 423 56 64 8 569 3 863 19 679 IV 7 286-1 111 16 162 3 279 19 27 44 12 612 48 2 659 6 899 V 2 714-7 651 6 435 13 788 29 748 13 568 37 437 1 828 VI 1 29 29-7 55 97 52 18 8 788 1 435 15 6 74 VII 13 288 14 4 52 135 566 9 65 2 655 161 36 984 8 712 7 698 2 728 VIII 17 875 247 8 684 35 572 26 763 1 677 13 52 28 339 18 79 6 435 6 669 IX 3 253-12 1 612 17 33 234 565 16 9 17 X 12 736-116 17 75 55 9 542 13 54 483-1 23 XI 12 114 21 14 4 456 2 113 65 24 5 653 23 17 177 XII 21 918 247 564 3 13 3 528 13 138 27 847 32 677 694 551 15 31 XIII 3 934 - - 5 2 - - 1 361 19 11 59 - XIV 2 472 1 752 95 11 534 2 122 6 812 21 375 249 375 28 485 37 49 35 289 XV 23 378 839 178 16 192 97 545 67 853 15 64, 9 37 17 615 3 76 65 83 XVI 1 3 2 355 67 74 76 1 81 33 5 671 66 488 24 181 67 316 31 72 XVII 44 111 1 328 127 38 391 64 27 1 64 95 474 133 43 17 388 149 35 87 341 I-XVI I 241 937 7 731 28 864 494 835 275 47 249 563 585 66 85 74 129 331 368 832 332 77 I / av det hele 2 7 128 71 65 152 29 33 95 86 En pur cent Tapte arbeidsd p årsv 3 12 25 114 13 242 333 53 152 138 Jurnées de travail perdues par année de travail Antall ulykker 118 13 2 62 1 38 798 787 3 173 1 23 1 152 3 289 mbre d'accidents Antall ulykker p 1 årsv 5 5 85 43 33 33 131 42 48 136 mbre d'ace par 1 années de travail Tapte arbeidsd p ulykke 66 222 24 265 313 744 254 126 32 11 Jurnées de travail perdues par accident Yrkesgruppe 1922- I-XVII 2 919 47 232697 864 724 5 654 921 3 484 311 2 878 885 3 855 264 161182 1 113 324 4 47 28 4 281 583 I / av det hele 5 19 127 78 65 87 227 25 99 96 En pur cent Tapte arbeidsd p årsv 8 3 194 119 99 132 345 38 151 147 Jurnées de travail perdues par année de travail Antall ulykker 1 481 1 66 2 71 9 839 8 786 7 46 31 87 7 771 1 894 35 657 mbre d'accidents Antall ulykker p 1 årsv 5 6 71 34 3 25 16 27 37 122 mbre d'acc par 1 années de travail Tapte arbeidsd p ulykke 157 521 273 354 328 521 324 143 45 12 Jurnées de travail perdues par accident
9 21* etter yrkesgrupper g ulykkesårsak les grupes de métiers et causes d'accidents 36 Antall ulykker VIII IX X Sykdm Maladie Invaliditet Invalidité Død Mrt Sum Ttal mbre d'accidents Antall ulykker p 1 årsverk mbre d'ace par 1 années de travail Antall tapte arbeidsd p ulykke mbre de jurnées de travail perdues par ace 8 11-5 618 35 812 344 86 9 47 672 923 11 51 11 85-5 495 27 311 62 12 52 5 141 931 687 89 27 31 182 32 21 975 57 611 145 454 67 5 27 565 2 27 7 123 5 77 25 429 1 31 43 49 22 5 76 291 348 48 219 61 24 224 8 731 36 432-45 163 182 67 248 34-7 551 2 321 15 123 15 32 444 52 4 624 5 91 26 27 654 46 923 175 81 37 5 259 54 1 277 96 23 4 785 42 13 8 25 463 94 131 45 164 594 944 53 174 162-28 1 869 2 489 7 5 11 858 81 25 146 2 217 35 13 7 73 28 449-36 152 222 17 163 93-71 3 263 9 887-13 15 91 8 145 9 198 66 1 16 29 639 67 854 37 5 134 993 865 39 156 22 - - 1 294 5 351-6 645 44 11 151 46 814 134 13 715 72 374 265 177 135 472 551 1 637 8 289 19 996 317 32 97 72 937 219 872 135 427 89 1 714 73 25 11 279 2 548 26 94 126 74 231 318 75 433 22 3 487 349 124 87 818 11 917 8 52 136 856 467 45 262 5 866 761 3 219 73 269 333 78 15 166 236 939 667 112 2 214 493 982 5 3 864 15 17 98 74 215 86 4 61 173 573 254 1 - - - 138 6 98 276 915 46 1597 - - - 3 422 71 917 - - - - 17 98 - - 141 3 38 - - - - - 743-98 214 258 - - - - - - 215 36 4 337 1 266 585 2 971 64 7 2 599 25 811 15 11 595 44 48 749 18 527 - _ 98 6 67 1577 5812 2611 1 - _ 149 9 12 24 884 397 1521 - - - 36 374 1 5 7 821 _ - - 18 527 _ 125 4 27 - - - - - 618-119 254 38 - - - - 1 - - 246
22* I 4) >4 E Z31 el v) E-I I E s ci, PO 4, Cl) w Cd ") (1) s,,,, 1:1 i, - ci) 1:j 1) = '6 Q ",,c 4 c),n 1 at & v, c,, ci) 4Z m cl) F3 c/) T-47 Us - a cj,) _i v) -,4_, CT> Z 4,41) = ci) - 4),t,' 15 S al Z 7, z c"t CZ 7g à E g 4 t Z el) -+ cp 7) 4),, ln,_, C' - c) 1-4,-+,,r te, Q 217 4,t4 c4 1-4 '-' c Cn,c, t, L'"" cq c''' ',,-4 xn Cr) crz tt) t 2;5', cq t -4, '`' 4) Iv r-i,1 1,:, - 14 P -4 CI L: " a 1 E 2) *41,q Z,, ), 'z - 2), = '''), T' 14 4 c3 c '-' ci,, 14 a, C `,P C, ;,?, V, s ' ; l'- 1' " 7-, 41,-,,-4 co fz?, -I -I 1 11,- -4 c CIO,,,,,, C1 C kn CC, i cm clz C") ') v,-, ) T-I,t, c) 1 ',I kt) In rc-,,s4, c-,-t" 14 " Cg,t t x V I- I ọ g:, 2,, I r'", et'd 4 1) G r-i lf), 6, Cl) 1 C") I $-* cq ci,-, (c), c`l cr,,,,, C,1 1-1 cq 6,, cm cj r "),4 "4 i-4 :VS; tc, -14 p,7t 1,-, ez) /I ci C, CI,t, g, ;-,,,,,, ',1 14 "11 L, t 2',3 '; _,,, i - -,-", c '' c cl Fii 8,-, 4,t4 -cf4,,,,,- 6,,, Ln 'I' p 'e in cm t-,f) '-',t+c,) ',7,' F,,' t '" '1' a 7,' ci,4 I C:,,I, cq,- ",t1 I- es :-4,,c2 in, f= ', '", r c) z,,, 6- y-i cz ir, I- Cn, '71 1 1-,-, 7t',t p,,,, ri I l'- -' i76',s,,1,5, 't 4 '' ' i 1 z:,,, ' C,,,' cl 1,,, i, c v - L', t,?i? 2 6, n,-, C Cl r, cq Cl 4 M r-4 Ln Ln, " I" c4:,, VI, -4 ri '1 r ċi m cm 1-1, as 54), c,,t' ) - 1 1 :t LC" ti c, C E S, - c ct, cm 115,,,n r,,n c:,,c: 1 r,-, 1, "11 I 1+ n c\-1 G C, c- CID (:, 71 c'',,, &4 cl) * 4), 14 ci) 4) CI ' i4 2, V 1 14 Q)z Mt ai - > ;sci F1 W Q) r-4 - -,4 g 4' CI) ciz c'e 6) ''' ID 14) '11 ''''' czci,t4 ',I,' 4D cn,,r t-,s,' g 41,) &) '-' r ; j,, c' t, t- 1,- t-,t, pn,t' C u, kc, t,z1+,t4,t, c:: 2,-,, c,, '-' 4) In,c, It CI C r-i In "' '' C ''' ` ' CY) 'Li Z,- '''' v, `,14 c'' ca -4 Cf) 6) 74, 1 6), Cl C, -,, VD L kö t'd 't4 5,, E 2 cp c'' '-' X),-4 cg 4; C, r, 8 6?) 1,t, 1 i-i,-4,_, i_,?-4 t z in r 7 7,,-4 cs) 1-4 - - r-4 cz 1I - - C) c:5,i 1 cn 1-1 - cm 14 '''t ) I, - * 'rt' M en ci,-4 c 1, t4 x,, C, x c'''' "I, C, " c:r `,1'4,-1 14 es:, L O =1"' " M CY1 :,1 ' C\I /-1 - Ln cp, r-1 ''''' '' (74, '78,1 - - r'", L, crs c", ry: Ln 7-I C:) rt,z c,,1 1 cz Cr) cm cm, 6, a, '''' `"' `' C, L,", C, 1 C c) c- G-, cm c c) ir) ) ',tg cn ( * -, -, p p p p p,) p 4) C l CZ al al ct 4) cz I) z = CI g g ' g w g = g W CU,n CL),,,,,,,,, a, a ),, c,,,, (1) a; cn :, cl) w PaS 'OA,:'-, 715 cl) 7), T) "al, ri ' "- _, = Z P PES P,c (1) Z,,, =, =, -,,,,-, g,, =,, MS, :s' ti) (1, = w E t t, t ti5, E -,1) t bp tle) ti) tf) s3,i- z ti) )- tf) z,, CL),1) W,1 g '') g (1) Z 41 g g g CI,a- g 44-, C,/ g:1 di 4 ct/ 41 ct 1:) ct X) ct ' CI) O P 4, (1) ba '-' sw t bi) Z; LI) b 121) ' -; 3 Ll' b bi) - 5, c) 12 be 2,:i c), br tt 7+5 > 43, cz g P- P- g,c1 P-71 Ti as cz 4-è 1:$ ct cz 4-) Pas cid cd ij 7:1,, Pcjc) OM+, Tic) Oat?,) 4),,,, z WU) ) = bp ba -4- z 13) be ) z t ba -1-,, ;, I%) tat),- z ; be bi) 4-6 ;- ct,, >, C,,- E-4 Z,,s, - E-i 4,4 Z cz,,,5,, > C), 4 7:14 > cl) ct X) :74 > MS p ) E-4 44 Z E-4 <4 Z ) E E, -,4 Z E E Z c) c) c) (1) 3J c) c - Ç4 = L21:1 = 4 'Z ril z C4 Cn C-) k/' c tr- cq a, t- cy,fi V,-4 C, t c,1,4 L c,1 -, -4,, -I- cc,,4 -,t4 1 er, cq t, ec c) cm,, cl cc, a L_,, r- i' r a, :CIci' rgi ei ) :3, Ct : ) $,r) 71 :,1 cc, l;:9 ;-',- `,', (1,`F, cl,u, ;`; co c ''', 2 c,i1 ',-`,' Lc) P4 -+1-1 g e 4 cp t cq C) cr) c7) CI et Z + C'' '-',-4,1 '-4 1 '1* c) al) L i'm '''' g GPI),-, ',4 cc P' v-i et D,4 ` 1' C cn r- r- p c, cc?) C1 cq \I,II Cq '14 2 b-e, " 4/,c3 2 (9 kt -zr,r,,,, 4',,,, 2 4 8,ti -44,,,,,,,, cn i,fi 4 2 (3 Ln,_,,,,,,,,,, cn F2,, 1,- P ` ri 1, 44-1 p r- (7) c::, cf,, cn,, _ e, c, 1, - -I, t, c,-, cc),_,,,,-, c) C 1 T-I v-4 C ',1 CY, c-,1 4, ) C1) CZ i C\1 in L 1f In C - ':1), - W A- 44 74,f) 1- L, 4 t ;',1 12 C:5) C5',-1 c,n 'rt' t- P, I, -" 74 cz E ci) -ti tc, CY) GO cf, I C "4 C 7,4 cm c' ',I' 1-1 1f CZ L' I, CZ <1 Z 1-1 1 I-,
I i 23* Tabell 11 Oppgave ver dødsfall g dødsårsaker blant invalidrentenytere 1895-1936 Relevé des décès et causes de décès parmi les invalides pensinnes 1895-1936 Dødsårsaker Causes de décès 1895-196- 1911-1916- 1921-1895-1936 195 191 1915 192 1935 1936 Antall,, Sm fig) mbre{- i av skaden i Sykdmmer : Maladies: 1 Tyfidfebe - Febris thyphidea 3 4 1 3 1-12 2-2 Influensa - Influenza 1 3 5i 16 16 1 42 7 1 3 Pyzemi - Pywmia 1 4-5 23 41 37 6 2 4 Akut diarré - Diarrh acut 1-4i 4 8-17 3 2 5 Lungetuberkulse-Tuberculsis pulmnum 62 6 62 15 222 7 518 - Tub extra 6 Tuberkulse utenf lungene 81 29 pulm 6 12 12 19 37-86 13 1 7 Kreft - Cancer et sarma 66 44 11 12 575 47 953 8 AlderdmssvakL et - Debilitas senilis 27 34 57 137 471 36 762 149 8 119 6 9 Årefrkalkning - Art scier - 14 37 64 21 27 343 53 4 1 Hjerneslag - Applexia et emblia cerebri 13 29 67 176 363 26 574 9 22 11 Hjernebetennelse - Meningitis 4 3 9 9 14 2 41 6 4 12 Organisk hjernesykd - Vitia rg cerebri 6 8 5 8 24 1 52 8 6 13 Organisk hjertesykd - Villa rg rdis 16 17 45 64 281 27 45 7 12 14 Hjertelammelse - Paralysis rdis 16 28 47 47 285 27 45 7 21 15 Brnkitt - Brnchitis 14 1 22 49 87 2 184 29, 6 16 Lungebetennelse - Pneumnia 24 41 6 137 276 2 558 87 17 17 Lungehinnebetennelse - Pleuritis sersa et purulenta 1 2 2 5 1 1 21 3 2 18 Mavebetennelse - Peritnitis diffusa 5 8 6 8 22-49 8 1 19 Maveså - Ulcus ventriculi 2 3 4 7 25 2 43 7 2 2 Brkk - Hernia 1 3 1 1 5 1 12 2-21 Tarmslyng etc - Obstructi ali, ileus 3 2 8 6 26 2 47 7-22 yresykdm - ephritis 13 1 27 49 114 12 225 35 14 23 Gulstt - Icterus 2-2 - 3-7 1-24 Vatterstt - Hydrps 1-1 1 7 1 11 2-25 Sukkersyke - Diabetes 1 2 3 5 36 1 48 8 1 26 Bldmangel - Anærnia 1 4 5 3 19-32 5 1 27 Leverbetennelse - Cirrhsis hepatis etc 1-7 2 14-24 4-28 Rsen - Erysipelas 1 2 2 4 9-18 3 1 29 Kldbrann - Gangræna 1 2 7 6 14 2 32 5 1 3 Urinveissykdm - Mrbus urgenitalisl) - - - - 9 4 94 15 8 31 Andre sykdmme - Autres 23 34 31 45 133 19 285 44 22 Sum (lde av sykdmme - Ttal des décès causés par maladies 316 383 64 1 5 3 411 272 6 27 942 193 Vldsmme dødsfall: Mrts vilentes: 32, Selvmrd - Suicidium 6 6 6 4 24-46 7 4 33 Drukning - Submersi 9 8 24 11 48 7 17 17-34 Frbldning - Hæmrrhagia 3 1-2 5 1 12 2 2 35 Andre ulykkestilfelle - Autres 5 12 6 11 86 3 123 19 25 Sum vldsmme dødsfall - Ttal des mrts vilentes 23 27 36 28 163 11 288 45 31 36 Ukjent eller uppgitt dødsårsak - Cause innnue - 4 13 17 43 5 82 13 1 Samlet sum dødsfall - Ttal des décès I 339 4I41 689 I 5 3 617 288 6 397 1 225 1) Denne dødsårsak er trukket ut av årsaken «andre sykdmmer fra 1923 Cette cause de décès a été extraite, du grupe «Autres maladies» A partir de 1923 2) Dnt rennus par suite de l'accident
24* Tabell Oversikt ver premiereservenes Aperçu sur le muvement des capitalisatins des pensins Årgang31/12 1923 31/12 1924 n/12 1925 1) 31/12 1926 1) 31/121927 31/ 12 1928 31/12 1929 18/96 359 725 339 884 324 889 35 988 278 456 265 598 25 65 1897 317 176 296 14 28 261 131 234 967 221 951 28 591 1898 418 619 388 811 364 244 339 563 295 997 283 719 264 765 1899 459 78 436 187 413 327 38 12 345 964 33 648 36 297 19 535 291 55 768 485 328 445 278 48 5 386 619 372 924 191 512 593 492 646 474 373 444 94 47 2 386 949 361 668 192 451 922 426 52 41 437 388 559 337 24 314 926 32 737 193 555 416 529 936 499 983 46 63 42 89 44 383 391 71 194 58 275 477 941 463 75 49 93 368 393 356 145 345 217 195 557 699 533 744 513 331 488 158 451 359 431 81 415 319 196 757 346 756 58 694 176 654 849 62 61 569 632 551 357 197 871 7 844 784 797 69 736 276 684 946 639 971 597 748 198 845 3 85 562 783 756 733 229 692 68 667 291 638 164 199 99 625 874 38 832 882 78 54 722 614 671 214 627 755 191 1 166 498 1 92 55 1 34 3 962 962 876 953 828 117 79 87 I 1911 1 295 366 1 218 991 1 142 366 1 22 91 951 564 97 54 852 536 1912 1 416 776 1 343 244 1 254 25 1 145 172 1 35 915 9694O3 929 458 1913 1 76 767 1 612 989 1 59 336 1 384 763 1 266 36 1 195 917 1 137 649 1914 79 464 1 722 654 1 63 374 1 51 341 1 384 799 1 312 857 1 252 535 1915 2 126 637 2 29 655 1 924 953 1 784 658 1 631 128 1 546 318 1 451 318 1916 2 239 334 2 134 692 2 13 48 1 853 89 1 73 937 1 593 454 1 525 235 1917 2 332 117 2 228 336 2 119 93 1 962 73 1 88 749 1 711 44 1 638 6 1918 2 879 596 2 724 74 2 573 533 2 41 842 2 144 824 2 56 779 1 973 78 1919 4 19 877 3 935 74 3 762 668 3 54 297 3 118 655 2 975 335 2 865 765 192 3 916 834 3 638 918 3 464 347 3 165 23 2 877 32 2 746 897 2 636 689 1921 3 365 21 3 96 396 2 919 412 2 668 142 2 412 214 2 27 986 2 191 6 1922 4 6 857 3 925 63 3 735 96 3 475 735 3 117 487 2 968 192 2 843 789 1923 4 148 114 4 78 274 3 952 454 3 637 625 3 25 92 2 993 431 2 828 9 1924-3 887 461 3 89 26 3 678 928 3 358 26 3 164 873 3 15 549 1925 - - 4 125 891 4 56 172 3 934 185 3 638 876 3 342 23 1926 - - 3 195 482 3 123 13 3 11 11 2 773 833 1927 - - - - 3 39 841 3 322 882 3 2 716 1928 - - - - - 3 938 57 3 874 561 1929 - - - - - - 4 11 6 193 - - - - - - - 1931 - - - - - - 1932 - - - - - - 1933 - - - - - - - 1934 - - - - - - - 1935 - - - - - - - 1936 - - - - - - - Sum 44 614 95 46 348 235 48 39 276 2)48 239 755 2 4759322 49 83 275 5 868 46 1) edgangen skyldes utløsning iflg 4 (smårenter) Utløsningssummen var i 1926 k 1 4 872 g i 1927 k 1 64 343 La diminutin par rapprt à l'année précédente est due à la capitalisatin par applicatin du 4 (petites rentes) La smme glbale de capitalisatin était de urnnes 1 4 872 en 1926, et de urnnes 1 64 343 en 1927
25* 12 gang i årene 1923-1936 pendant les années 1923-1936 31/12 193 31 /1 2 1931 31! 31/12 1933 31/12 1934 31/12 1935 31/12 1936 / 2) ' /12 1936 236 38, 218 42 25 17 191 661 177 972 162 551 148 83 123 198 3, 186 242 167 471 159 264 151 421 141 449 134 18 146 253 439 244 351 236 7 216 748 25 747 194 287 185 28 173 287 645I 267 982 254 328 24 417 226 328 28 424 196 437 18 355 774, 339 549 323 31 37 892 295 664 275 721 251 913 221 346 678 327 817 311 72 299 942 287 21 266 581 245 589 223 29 366 278 649 258 148 249 71 234 313 224 512 26 423 214 373 118 357 474 337 96 322 529 34 45 281 36 268 223 254 332 91 32 31 31 521 289 852 279 98 26 889 242 326 248 394 392 38 897 351 469 334 41 319 824 36 494 293 83 294 52 581 481 334 454 837 432 184 48 59 384 545 367 379 327 568 541 535 673 5 354 466 649 439 59 41 592 387 979 294 61 884 58 74 557 674 527 33 499 321 473 928 446 425 36 592 842 559 713 517 747 487 344 455 611 434 483 45 73 276 761 682 727 84 74 77 672 534 637 694 611 259 568 659 315 824 996 791 13 751 74 711 882 682 646 648 352 61 614 36 896 766 86 782 819 8 796 45 748 219 713 315 675 688 33 1 7 694 1 42 67 1 5 532 956 978 915 53 877 648 838 351 367 1 216 496 1 181 99 1 137 973 1 79 323 1 2 255 968 992 935 729 43 1 376 94 1 314 834 1 257 81 1 26 546 1 169 653 1 13 725 1 67 38 427 1 438 361 1 347 423 1 315 898 1 248 25 1 195 543 1 142 272 1 1 52 425 1 524 33 1 447 886 1 385 269 1 332 332 1 39 828 1 261 837 1 192 931 463 1 927 31 1 842 789 1 746 447 1 658 1 1 586 349 1 478 355 1 417 13 444 2 746 78 2 59 246 2 489 855 2 367 514 2 261 382 2 18 671 2 68 754 49 2 54 263 2 441 841 2 33 465 2 26 495 2 19 151 1 998 658 1 929 999 435' 2 122 286 2 18 574 1 945 21 1 851 191 1 715 27 1 633 178 1 575 989 438 2 753 257 2 638 486 2 545 671 2 45 119 2 33 179 2 18 77 2 14 56 59 2 75 53 2 639 585 2 53 999 2 444 681 2 345 486 2 212 99 2 11 833 59 2 89 453 2 8 34 2 71 29 2 557 556 2 45 641 2 382 839 2 297 534 591 3 21 93 3 63 497 2 888 33 2 778 211 2 633 448 2 495 954 2 375 423 576 1 2 678 51 2 496 265 2 358 866 2 21 534 2 119 386 2 34 16 1 944 197 68 2 97 56 2 778 3141 2 693 235 2 52 45 2 385 282 2 259 197 2 143 72 632 3 739 92 3 42 181 3 149 145 2 931 287 2 69 645 2 544 473 2 42 25 615 4 37 395 3 92 667 3 542 215 3 274 393 3 7 388 2 818 367 2 676 4 651 4 226 415 4 182 361 4 59 919 3 571 2 3 17 799 2 924 215 2 735 121 647 3 78 66 3 692 34 3 574 399 3 116 656 2 816 556 2 555 655 689 3 267 6 3 23 253 3 132 637 2 765 21 2 542 115 778-2 986 14 2 938 269 2 854 812 2 643 155 885 3 563 744 3 539 379 3 429 393 962 4 16 92 4 92 179 984 4 961 285 1 53 56 212 54 298 117 55 77 341 55 122 815 55 493 355 56 659 867 58 792 56 2) % av den prinnelige reserve fr årgangen
1 26* Tabell Antall rentenytere i årene Bénéficiaires de rentes pendant les années &rgang Années Antall årsverk mbre d'années de travail Antall ulykker mbre 1923 1924 1925 1926 ')1927 1) 1928 d'accidents I alt Ttal, i :) g P 1 årsverk 4, gi - g eu g Par 1,e5I -ai"5: t, '"""j " 4) dt, "4 : OS) '' t-1, L 9 i szi 4-9 ; tr, l'i années 7:JA t; =- pc F, t,,, t 't-4,- 71 g +;:t, Pc, g 'al t-,,,, g de ;7, 7,, :-1 7 I: 77-i,5,; Pz c,; 7, P :71, 7, P-r_ 7,1 :-,-,-,-,; travail a +3 a ',,S) y a '+13 y +3 g +3,, 44'4 r=i,4`) ' 44 W1Li 44) r=i p`1) 44' ;-,1,4) 44) ;',7i p,4) 44: W '" 4'3;4' "rys =-4 18"/96 127 38 3 88 29,9 183 31 172 3 162 29 15 28 123 26 122 24 1897 92 99 2 861 31,1 155 23 148 22 141 21 127 2 11 19 96 16 1898 12 86 3 592 35,2 2 21 187 21 18 2 16 19 13 19 127 18 1899 111 781 3 795 34, 23 25 219 24 24 24 182 22 153 22 143 21 19 11 634 3 61 32,51 27 24 112 22 188 22 167 23 146 22 14 21 191 11 685 3 454 31,21 216 33 26 32 199 31 184 3 1541 31 146, 29 192 19 256 3 279 3, 199 25 19 23 186 23 171 23 144 19 135 17 193 17 938 3 185 29,5 222 29 28 29 197 28 173 27 139 27 133 26 194 17 619 3 41 28,3 234 24 222 22 215 2 18 21 142 2 138 2 195 11 657 3 34 27,5 218 36 27 33 199 33 184 33 154 32 149 3 196 119 34 3 681 31, 276 6 264 59 253 57 232 55 192 53 184 52 197 129 36 4 397 34, 36 65 295 65 278 62 246 6 215 59 23 6 198 133 516 4 65 34,8 31 5 289 46 282 46 247 46 216 45 29 45 199 144 425 5 69 38,8 334 54 323 47 39 44 279 42 242 4 228 38 191 15 771 5 875 39, 383 92 369 71 359 6 324 58 277 56 265 54 1911 16 89 7 564 47, 432 111 412 99 394 86 356 66 31 6 295 58 1912 173 783 8 88 5,7 46 18 432 94 47 83 361 69 38 59 289 53 1913 183 343 8 849 48,3 497 125 478 114 459 15 415 87 364 75 35 66 1914 184 268 8 697 47,2 525, 121 56 115 486 14 433 94 374 84 362 7 1915 189 243 9 8 48, 55 21 53 187 517 166 465 148 43 126 388 11 1916 28 58 13 93 67, 62, 228 589, 217 564 191 489 176 414 15 4 135 1917 218 957 13 494 61,6 622 218 594 22 571 192 52 174 417 161 43 134 1918 213 858 12 471 58,3 696 188 648 181 618 166 547 358 443 144 427 13 1919 26 639 12 941 62,6 75 257 676 248 65 233 561 222 449 2 439, 177 192 217 127 1 751 49,5 682 234 653 216 613 213 524 2 429 185 49 176 1921 182 843 9 841 53,8 63; 188 589 175 552 168 483 155 382 146 356 136 1922 184 459 9 382 5,9 713 27 688, 196 643 182 571 168 464 161 443 156 1923 191 889 1 96 57,1 48 198 756 189 726 195 653 183 523 172 482 163 1924 197 557 1 826 54,8 - - 364 23 697 217 668 22 566 195 526 186 1925 198 413 1 65 53,4 - - - - 346 21 717 219 G8' 27 62 196 1926 175 372 9 535 54,4 - - - - 29 165 554 176 471 166 1927 175 687 1 39 59,1 - - - - - - 2741 23 67 2 1928 187 775 11 857 63,1 _ - - - - 349 2 1929 21 524 12 195 6,5 - _ 193 199 455 12 323 61,8 - - - - - - - - - - - 1931 169 335 1 268 66 - - - - - _ 1932 185 195 11 351 613 - - - - - -1 - - - 1933 187 612 12 483 665 - - _ - - "1 - - - 1934 23 561 14 266 71 - - - - - - 1935 219 699 16 16, 733 - - - - - - - - - 1936 241 937 17 98 743 - - - _ - - _ - - - - Sum 6825 783 354 815 52 1124 2 985 11461 2 982 11595 3 31 1(114112993 1) 9 882 3 134 2 98 1) edgangen skyldes utløsning av smårenter iflg 4 I 1926 ble det utløst 96 renter g i 1927: 1 398 rente