SENTER FOR SAMISKE STUDIER - REFERAT FRA STYREMØTE 18. MAI 2006

Like dokumenter
STYREMØTER SENTER FOR SAMISKE STUDIER REFERAT FRA STYREMØTE

Styret for Senter for samiske studier

Styret i Senter for samisk studier

Styret for Senter for samiske studier

STYRET I SENTER FOR SAMISKE STUDIER - REFERAT FRA STYREMØTE

STYRET FOR SENTER FOR SAMISKE STUDIER - REFERAT FRA STYREMØTE

Styret i Senter for samisk studier

Dok.: Samisk strategiplan : statusbeskrivelse, oktober 2002

Styret i Senter for samisk studier

Innkalling og saksliste godkjent. Brev fra SSSR om samarbeid Samisk senter-sssr, føres opp under orienteringssaker.

Samisk begynneropplæring deltakelse fra senterets administrasjon Anders Larsen-seminar Referat/orienteringssaker

Innkalling og saksliste godkjent. Følgende sak ble meldt under eventuelt: Valg av nestleder.

STYRET FOR SENTER FOR SAMISKE STUDIER - REFERAT FRA STYREMØTE

REFERAT FRA MØTE I STYRET VED SENTER FOR SAMISKE STUDIER 19. MARS 2009

Styret for Senter for samiske studier

REFERAT FRA MØTE I STYRET FOR SENTER FOR SAMISKE STUDIER 27. APRIL 2009

MØTEREFERAT REFERAT FRA STYREMØTE 19 MARS Áššelistu:

Innkalling og saksliste godkjent uten merknader. Ingen saker meldt under eventuelt. Oppnevning av Råd for forum for urfolk i bistanden

Innkalling og saksliste godkjent uten merknader. Ingen saker meldt under eventuelt. Oppnevning av Råd for forum for urfolk i bistanden

PLAN- OG BUDSJETTARBEIDET VED UNIVERSITETET I TROMSØ HØSTEN 2009 OG VÅREN RETNINGSLINJER FOR ARBEIDET

MØTEREFERAT /EGB/011.5

SS 48/01: Revidert nasjonalbudsjett rekrutteringsstillinger rekrutteringsstillinger samisk forskning

Styremedlemmer: Bård A. Berg, Bjørnar Olsen, Per Arne Amundsen, Sigmund Nesset (vara for Helena Bogetvedt), Kjell Kemi, Ivar Bjørklund

Styret for Senter for samiske studier

Styret ved Senter for samiske studier

SS 33/01: Godkjenning av innkalling og saksliste. Styret ved Senter for samiske studier

Innkalling og saksliste godkjent. Ingen saker meldt under eventuelt.

ÅRSMELDING SENTER FOR SAMISKE STUDIER 2000 I INNLEDNING

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

Nasjonale satsingsområder innen medisinsk og helsefaglig forskning: Prosedyre for etablering

STATSBUDSJETTET INTERN HOVEDFORDELING - DISPONERINGSSKRIV 2008

Protokoll fra styremøtet i Språkrådet 13. og 14. juni 2012

Møtedato: Arkivref.: 2010/990 GTU000/MØTEBOK

Utvalg: Universitetsstyret Møtested: Árdna, universitetets samiske kulturhus, Campus Breivika, Tromsø Møtedato: Tidspunkt: 09:00 15:30

Strategi for Sesam Vedtatt av styret ved Senter for samiske studier 3. mai 2010

MØTEPROTOKOLL. Fra rektoratet møtte: Wenche Jakobsen Prorektor utdanning Sak S 4/15

Senter for klimadynamikk ved Bjerknessenteret permanente regler

FS BFE /2 REFERAT FRA FAKULTETSSTYREMØTE 24. NOVEMBER 2015

Utvalg/møte i: Programstyret for master i helsefag og master i sykepleie

UNIVERSITETET I BERGEN

MØTEPROTOKOLL. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Kenneth Ruud Anne Husebekk Rektor. Fra rektoratet møtte:

UiO : Universitetet i Oslo Universitetsdirektøren

MØTEREFERAT. Dato: 28. oktober Varighet: Sted: Fredrikstad. Forfall: Jan Høiberg, Sigmund Kvam, Camilla Eeg- Tverbakk.

Styret ved Universitetet i Tromsø

Innkalling til styremøte Farmasøytisk institutt

Budsjett INNTEKTER Årlig inntekt Overført fra i fjor Sum inntekter (inkl. overføringer)

UNIVERSITETET I BERGEN

REFERAT FRA MØTE 1. FEBRUAR 2007

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

Arkivref: 2015/1 642 IST000 ARKTISKE Dato: UNIVERSITET

UNIVERSITETET I BERGEN

Styret for Senter for samiske studier

Styret i Senter for samisk studier

Andrea Alver, Guro Olaussen, Marion Ravna, Maja Amundsen (dro klokken 1800), Henrik Rode og Patrick Oware.

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

Protokoll fra TF styremøte september 2012 på Elva hotell Tana.

Arkivref: 2014/418 IST000 ARKTISKE Dato: UNIVERSITET

SAK M 9/18. Til: Museumsstryet Møtedato: 5. juni Referatsaker

MØTEREFERAT. Referat fra møte i FoU-utvalget 12. juni 2014

SAK FS-26/2017 OPPRETTING AV BACHELORGRADSPROGRAM I ENGELSK (Arkivref. 2017/330)

REFERAT FRA MØTE 4. FEBRUAR

Styret i Senter for samisk studier

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

Møtereferat. fra. Lokalt hovedavtaleutvalg ved Det teknisk-naturvitenskapelige fakultet

MØTEREFERAT. Referat fra møte i FoU-utvalget 20. april Saksliste. Dato: 20. april. Varighet: Sted: Halden

Forslag til betenkning for direkte tilsetting av professor II ved Tromsø Museum - Universitetsmuseet

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Anne Husebekk Leder Rektor Markus Halftan Akselbo Medlem Studentrepresentant

BUDSJETT OG FORDELING FOR 2012 IMK

MØTEREFERAT. Jan Sverre Laberg, Institutt for geologi Svein Hansen, student, Institutt for fysikk og teknologi

ØKONOMISK RAMME FOR IMK 2013

Budsjettinnspill for 2016 og forslag til satsinger utenfor rammen 2017

Revidert budsjettfordelingsmodell for Det helsevitenskapelige fakultet Implementeres fra budsjettåret 2015

Referat fra møte i FoU-utvalget ved Fakultet for helsefag Torsdag 8. november kl på Kjeller, rom KC239

MØTEREFERAT. Side 1 av 5

MØTEREFERAT. Forfall: Arnstein Hjelde (LU), Ivar Jonsson (ØSS), Karen Kipphoff (Akademiet), Ellen Høy-Petersen (Internasjonalt kontor)

SAK FS FORDELING AV BEVILGNING TIL TANNLEGEUTDANNINGEN 2009

Styret ved Universitetet i Tromsø

Saksgang Møtedato Saksnr. Kompetanseutvalget Høring - Nasjonal rekrutteringsstrategi for samisk høyere utdanning

FORSLAG TIL UTFYLLENDE RETNINGSLINJER FOR TILDELING AV FORSKNINGSTERMIN OG KRITERIER FOR PRIORITERING OG TILDELING AV REISESTIPEND

2. INSTRUKS FOR UTVALGENE Styret drøftet utkast til instruks for utvalgene. Disse ble vedtatt, og følger vedlagt protokollen.

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

Studieutvalget. Møteprotokoll. Utvalg: Møtested: C4 095, Grimstad Dato: Tidspunkt: 09:00-12:30. Følgende faste medlemmer møtte:

Styremøte 9. oktober 2006 i Universitets- og høgskolerådet REFERAT

Kriterier for tildeling av rekrutteringsstillinger ved HSL-fakultetet

IKL-fullmaktsaker januar-juli 2013

2010/6455-STVE

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

MØTEREFERAT FRA FAKULTETSSTYRET

REFERAT FRA MØTE I ARBEIDSUTVALGET

MØTEREFERAT/-PROTOKOLL

SAK 20/18. Til: Museumsstyret Møtedato: 6. desember Referatsaker

Terje Aspen Christian Hansen Kathrine Tveiterås og Derek Clark (orienteringssak 3) Anne Høydal (orienteringssak 4)

I budsjettinnspillet for 2010 hadde HSL-fakultetet fire prioriterte tiltak hvor det ble bedt om særskilte bevilgninger fra universitetsstyret:

Utvalgsinnstilling for samisk forskning og høyere utdanning - høringsuttalelse

Styresak Godkjenning av protokoll fra styremøte 13. desember 2016

Merknader til dagsorden: Sak NTF-S ble behandlet først, deretter ble sakene behandlet i rekkefølge.

Bjørn Stordrange. Merknader Onsdag 21. september var det styreseminar for det nye styret. Det er ikke skrevet referat fra dette seminaret.

INNKALLING TIL HOVEDSTYREMØTE I FORSKERFORBUNDET

Transkript:

Møte: Møtedato: 18. mai 2006 Møteleder/referent: Til stede: Forfall: Arkivref.: MØTEREFERAT Styret ved Senter for samiske studier Bård A. Berg/Else Grete Broderstad Fra styret: Bård A. Berg, Bjørnar Olsen, Ivar Bjørklund, Sigmund Nesset (vara for Helena Bogetvedt), Vanja Madsen, Øyvind Ravna (vara for Per-Arne Amundsen), Kjell Kemi Fra administrasjonen: Else Grete Broderstad, Siri Johnsen og Regnor Jernsletten Per K. Hætta tilstede under SS 06/06 Meldt forfall: Helena Bogetvedt og Per-Arne Amundsen 200601307-3/EGB/MØTEBOK SENTER FOR SAMISKE STUDIER - REFERAT FRA STYREMØTE 18. MAI 2006 Áššelistu/Saksliste: Ášši 01/06: Dohkkehit gohččuma ja áššelisttu Ášši 02/06: Odda stivrra konstitueren Ášši 03/06: 2006 Bušeahtta Ášši 04/06: Sámi strategiijaplána 2006 doaibmavuoruhus ja bušeahttajuohku Ášši 05/06: 2006 strategiijaruhtajuolludeami ráhkkaneapmi Ášši 06/06: Joho-Niillasa stipeandda juolludeapmi Ášši 07/06: 2006 jahkeplána Ášši 08/06: Gulaskuddan: Evttohus davviriikkalas sámekonvensuvdna Ášši 09/06: Gulaskuddan: Norgga dutkanrádi davviguovlluidstrategiija Ášši 10/06: Referáhttaáššit/diehtoáššit Ášši 11/06: Muñui ******************************************************* Sak 01/06: Innkalling og saksliste Sak 02/06: Konstituering av nytt styre Sak 03/06: Budsjett 2006 Sak 04/06: Samisk strategiplan tiltaksprioritering og budsjettfordeling 2006 Sak 05/06: Forberedelse til strategimiddeltildeling 2006 Sak 06/06: Tildeling av Joho Niillas stipend Sak 07/06: Årsplan 2006 Sak 08/06: Høring: innstilling om nordisk samekonvensjon (200601446-2) Sak 09/06: Forskningsrådets nordområdestrategi - høring Sak 10/06: Referatsaker/orienteringer Sak 11/06: Eventuelt SENTER FOR SAMISKE STUDIER Senter for samiske studier Universitetet i Tromsø, No-9037 Tromsø, tlf 77 64 40 00, e-post postmottak@uit.no, http://uit.no hálddahusjoðiheaddji/administrativ leder Else Grete Broderstad, tlf 77 64 55 35, faks 77 64 55 10, e-post else.g.broderstad@sami.uit.no

SS 01/06 Innkalling og saksliste Innkalling og saksliste godkjent. Ingen saker meldt under eventuelt. SS 02/06 Konstituering av nytt styre Forslag fra styreleder Bård A. Berg: Saken utsettes til auguststyremøtet (28.-29.08.06) med sikte på at alle ordinære styremedlemmer er tilstede. Styret tiltrådte dette forslaget. SS 03/06 Budsjett 2006 Dokumenter: Statsbudsjettet 2006 fordeling av bevilgning på post 50 statstilskudd hovedfordelingen Budsjett 2006 Kommentarer: I Statsbudsjettet 2006 fordeling av bevilgning på post 50 statstilskudd hovedfordelingen gis senteret følgende styringssignaler for 2006: Samisk senter skal arbeide for å følge opp St. m. nr. 34 om høyere samisk utdanning og forskning, og videreføre arbeidet med samisk strategiplan. Samisk senter skal arbeide for å øke rekrutteringen til de samiske utdannings- og forskningsmiljøene ved Universitetet. Intern husleie: For 2005 fikk vi tildelt en tilleggsbevilgning til dekning av intern husleie. Denne var basert på kontorplassene vi hadde i Glassmester Eriksen bygget. For 2006 er intern husleie beregnet på bakgrunn av antall kvadratmeter kontorplass (inkl Árdna), så denne posten har økt betraktelig siden 2005. Driftsbudsjett; herunder bevilgning gitt til innkjøp av utstyr til Teorifagbygget: For 2006 har vi fått en bevilgning på 330 000 kroner, som er øremerket til innkjøp av kontorutstyr til våre kontorer i Teorifagbygget. Innenfor denne potten kan vi kjøpe inn utstyr som trengs til nye kontorer, herunder datamaskiner, lamper, ekstra møbler mm. Lønnskostnader: Senteret har, som i fjor, åtte faste stillinger hvorav 5 er administrative stillinger, 2 er vitenskapelige stillinger og 1 stilling er teknisk. Når det gjelder prosjektstillinger ved senteret, finansieres disse av ulike eksterne og interne midler utenom vår grunnbevilgning. Andeler av de administrative stillingene, samt den tekniske stillingen delfinansieres via eksterne midler. Målet er fortsatt å øke senterets interne og eksterne virksomhet. Prosjektmidler, SARVVIS og FÁVLLIS: For 2006 er det ingen egen budsjettpost knyttet til SARVVIS-programmet. De tre foregående årene har vi hatt en ekstraordinær bevilgning på kr 200.000,- gitt i forbindelse med satsningen på Senter for fremragende forskning. Dette er ikke gitt for 2006. Dersom vi ser på forbruket på dette tiltaket i perioden 2003-2005 ser vi at vi har et lite underforbruk, i forhold til bevilgningene vi har fått. Administrasjonen foreslår derfor at det settes av 80 000 kroner til dette tiltaket. Likeledes foreslår vi at det settes av 10 000 kroner til Fávllis, for å dekke utgifter til nettverksbygging. Videre tildeling til fiskerforskningsprosjektet tas opp under sak om strategimidlene. Samisk strategiplan og strategmidler 2006: Tas opp under egen sak, se SS 04/2006 og SS 05/2006. Inndekning: I samsvar med tidligere budsjettinnspill, foreslås 50% av inndekning til en førstekonsulentstilling dekt ved hjelp av Samisk strategiplan. Øvrig inndekning skjer ved hjelp av dekningsbidrag, kontorutleie og lønnsrefusjoner (se spesifikasjoner i vedlagt budsjett). side 2

Forslag til vedtak: Styret i Senter for samiske studier godkjenner budsjett for 2006. SS 04/06 Samisk strategiplan tiltaksprioritering og budsjettfordeling 2006 Dokumenter: Relevante dokument finns på internett, sida om Samisk strategiplan: http://www.uit.no/ssweb/ Som et utgangspunkt for iverksettingen av Samisk strategiplan, vises det til handlingsprogram for og finansiering av Samisk strategiplan der tiltakene er strukturert i tre overordnede temaområder: a) styrking av samisk språk, b) styrking av rammevilkår for forskning og undervisning og c) rekruttering, informasjon og institusjonssamarbeid. Som det framgår av tidligere prioriteringer i arbeidet med Samisk strategiplan, er etablering av begynneropplæring i samisk et hovedtiltak i strategiplanen, og det er derfor nødvendig å avsette midler til dette prosjektet. Dette er også det tiltaket som tar en stor del av budsjettet. Tilbudet ble igangsatt våren 2003. Begynnerkurs del 1 SAM0010 Våren 2003 20 studenter, 20 bestod eksamen Våren 2004-24 studenter, 23 bestod eksamen Våren 2005 12 studenter, 12 bestod eksamen. I tillegg avla 2 eksterne studenter eksamen på bakgrunn av undervisning ved annet lærested. Totalt antall studenter: 56 studenter, 55 interne og 2 eksterne har avlagt og bestått eksamen. Begynnerkurs del 2 SAM0020 Høsten 2003 13 studenter, 12 bestod eksamen Høsten 2004 9 studenter, 7 bestod eksamen Høsten 2005-8 studenter, 8 bestod eksamen. I tillegg avla 1 ekstern student eksamen på bakgrunn av undervisning ved annet lærested. Totalt antall studenter: 30 studenter, 27 interne og 1 ekstern student har avlagt og bestått eksamen. Fra og med høsten 2004 ble det gitt karakter på SAM0020, da det nå er innført opptakskrav for å begynne på det som tidligere ble betegnet som semesteremne i samisk. Det foreslås satt av kr 30.000 til doktorgradskurs i regi av SARVVIS-programmet. Dette kurset vil være et samarbeid mellom SARVVIS og vårt nye forskningsnettverk FÁVLLIS. I tillegg foreslås det avsatt kr 50.000 til FÁVLLIS til videre utvikling. For øvrig følger det av universitetsstyrets styringssignaler at kr 200.000,- skal settes av til å styrke den ordinære strategimiddelposten. Støtten til doktorgradskurset kan ses både som et tiltak innen temaområdet forskning og undervisning og rekruttering. Dessuten foreslås avsatt kr 70.000 til egne seminarer/konferanser. Et av disse er allerede avholdt, nemlig seminaret i anledning æresdoktortildelingen til Rodolfo Stavenhagen, 28. mars 2006. I tillegg planlegges avsatt midler til Forumkonferansen 2006, samt andre mindre seminarer og konferanser. side 3

Samisk strategiplan 2006 Tiltak Sum Doktorgradskurs 30 000 FAVLLIS videreutvikling 50 000 Begynneropplæring i samisk 410 000 Sekretariatsfunksjon 240 000 Strategimidler 200 000 Egne seminar/konferanser 70 000 Sum 1 000 000 Forslag til vedtak: Tiltakene som prioriteres i 2006 framgår av budsjettet for Samisk strategiplan. SS 05/06 Strategimiddeltildeling 2006 Dokumenter: Utlysning av strategimidler (sendt ut på e-postliste, samt publisert på www.sami.uit.no) 54 søknader (jamfør saksnummer 200601873) Retningslinjer for tildeling av strategimidler For 2006 har vi for første gang tatt i bruk elektronisk søknadsskjema. Skjema er i hovedsak likt de vi har brukt tidligere. Vi har fått inn 54 søknader om strategmidler fra Senter for samiske studier. De fordeler seg slik: Antall Type Sum 24 Mastergrad 627 586 3 Overgangsstipend 42 000 11 Doktorgrad 216 150 8 Konferanse 201 613 8 Annet 318 400 54 Totalt 1 405 749 3 av søknadene ble trukket før behandling. Generelle vurderinger: For 2006 har vi i utgangspunktet følgende midler til rådighet: Overførte midler, strategi og reisestøtte 106 000 Strategimidler 2006 440 000 Reisemidler, Master in Indigenous Studies 84 000 Sum 630 000 Innenfor rammen av 630 000 kroner kan styret avsette av midler til ulike tiltak. Administrasjonen foreslår følgende fordeling av midlene: Forslag til fordeling, strategimidler Joho Niillas stipeanda 50 000 Strategisk forskning (inkl reisemidler mastergrad) 486 000 Styreseminar 60 000 Konferanser 36 000 Totalt 630 000 side 4

Etter forslag fra administrasjonen har styret på sirkulasjon, valgt en vurderingskomite for gjennomgang av søknadene bestående av førsteamanuensis Bjørg Evjen og førsteamanuensis Geir Grenersen. Vurderingskomiteen har gjennomgått søknadene og la fram følgende tildelingsforslag: Nr Etternavn Fornavn Kjønn Kategori Søkt beløp Vedtak 23 Adamou Adamou Mann Mastergrad 31 300 10 000 Cardenas 9 Inquiltupa Rosa Kvinne Mastergrad 56 530 8 000 10 Castrejon Carmen Kvinne Mastergrad 20 000 10 000 17 Debelo Asebe Regassa Mann Mastergrad 39 895 7 000 22 Dieudonne E Ongbwa Mann Mastergrad 30 000 6 000 8 Gaup Lena Susanne Kvinne Mastergrad 5 500 5 500 18 Geda Gemechu Jemal Mann Mastergrad 34 375 3 000 6 Giri Kalpana Kvinne Mastergrad 45 660 10 000 14 Graven Anne Marie Kvinne Mastergrad 13 090 10 000 20 Hamnes Anders J. Mann Mastergrad 10 256 10 000 12 Haug Margrethe Kvinne Mastergrad 10 000 10 000 19 Kagolobya Richard Mann Mastergrad 26 100 3 000 11 Kemi Karen Inga Kvinne Mastergrad 15 000 10 000 16 Kyejo Lugano Erick Mann Mastergrad 17 900 3 000 1 Larsen Sidse Torstholm Kvinne Mastergrad 19 000 10 000 3 Leonenko Anastassia Kvinne Mastergrad 67 031 6 000 15 Meyer Scott Mann Mastergrad 7 638 5 000 4 Mladonova Anna Kvinne Mastergrad 30 265 30 000 21 Ndanga Ngnantare Dieudonné Mann Mastergrad 34 000 6 000 2 Persen Jannicke Kvinne Mastergrad 10 000 4 500 5 Salasini Charity MN Kvinne Mastergrad 23 200 3 000 54 Seitsang Lekoa Dithunya Kvinne Mastergrad 35 168 6 000 7 Uzawa Kanako Kvinne Mastergrad 35 678 35 000 13 Valen Tonje Kvinne Mastergrad 10 000 10 000 25 Ciocîrlie Elena Mirona Kvinne Overgangsstipend 12 000 10 000 24 Gonzalez Victoria Kvinne Overgangsstipend 10 000 10 000 29 Andersen Svanhild Kvinne Doktorgrad 20 000 20 000 31 Ciocirlie Elena Mirona Kvinne Doktorgrad 12 000 12 000 27 Iversen Marianne Kvinne Doktorgrad 20 000 15 000 28 Præsteng Kirsti E. Kvinne Doktorgrad 21 000 15 000 Andrade 49 Rodriguez Hector Antonio Mann Doktorgrad 5 000 5 000 33 Christensen Cato Mann Doktorgrad 19 820 15 000 36 Jernsletten Johnny-Leo Mann Doktorgrad 5 000 5 000 34 Nilsen Roy Anders Mann Doktorgrad 20 000 15 000 35 Rødven Rolf Mann Doktorgrad 43 000 15 000 44 Kappfjell Lena Kvinne Annet 30 000 30 000 43 Skandfer Marianne Kvinne Annet 20 000 9 000 46 Kemi Kjell Mann Annet 44 400 10 000 47 Svestad Asgeir Mann Annet 20 000 9 000 52 Baglo Cathrine Kvinne Konferanse 10 510 10 000 37 Nymo Randi Kvinne Konferanse 25 000 10 000 38 Rylander Charlotta Kvinne Konferanse 23 473 10 000 40 Lorentz Ove Mann Konferanse 41 300 20 000 41 Rødven Rolf Mann Konferanse 18 480 10 000 42 Trosterud Trond Mann Konferanse 30 000 20 000 Sum 496 000 side 5

I tillegg ble søknad nr 32 fra Marit B. Henriksen, funnet støtteverdig. Hun søkte om 20 330 kroner til reise i forbindelse med doktorgradstudier til University of Helsinki, Finland, og denne søknaden foreslås også støttet. Da søker fyller alle krav til å få tildelt reisestøtte for samiske doktorgradsstudenter, foreslår komiteen av støtten gis fra Reisestøtteordningen, men at styret slutter seg til tildelingen under denne sak. Vurderingskomiteens innstilling gir følgende fordeling mellom ulike typer prosjekter; 44 % til mastergradsstudenter 24 % til doktorgradsstudenter 12 % til overgangsstipend 16 % til deltakelse på konferanse/støtte til arrangement 4 % til andre prosjekter Fordeling, Strategimidler 2006 12 % 16 % 44 % 24 % 4 % Mastergrad Overgangstipend Doktorgrad Konferanse Annet Dette er i samsvar med styrets intensjoner om å prioritere master- og doktorgradsstudenter i strategimiddeltildelingen. 59 % av tildelingene går til kvinnelige søkere, og 41 % går til mannlige søkere. Styremedlemmene Kjell Kemi og Bjørnar Olsen fratrådte under selve behandlingen av søknadene. Forslag til vedtak: Styret i Senter for samiske studier tiltrer forslaget til vurderingskomiteen på fordeling av strategimidlene. SS 06/06 Tildeling av Joho Niillas stipend Dokumenter: - 6 søknader Joho-Niillas stipeanda ble etablert i 2001 av Senter for samiske studier som en stipendordning for studier i samisk språk ved Universitetet i Tromsø, og stipendet er et stimuleringstiltak for å øke rekrutteringen til studier av samisk språk. Stipendet er en del av realiseringen av Samisk strategiplan ved Universitetet i Tromsø, og ble delt ut for første gang i 2002. Senter for samiske studier ønsker å prioritere studenter på 2000-nivå og masternivå. side 6

Søknadsfristen for 2006 var satt til 1. mars, og det er kommet inn 6 søknader til stipendet. Av de seks er fem på masternivå, mens én søknad er fra en student på begynnerkurset i samisk del 2. Med utgangspunkt i at stipendet ikke ble utlyst i fjor, har administrasjonen foreslått at Joho-Niillas stipeanda i budsjettet for 2006 har en ramme på 50.000 kr. Administrasjonen foreslår overfor styret at 50.000 kroner blir likt fordelt mellom de fem søkerne som er på masternivå, mens søknaden fra en student på begynnernivå avslås. Forslag til vedtak: Styret for Senter for samiske studier tildeler kr. 10.000 til hver av de fem søkerne på masternivå i samisk. Søknaden fra studenten på begynnernivå avslås. Tildeling av stipend skjer under forutsetning av at studentene er registrert som studenter ved Universitetet i Tromsø. SS 07/06 Årsplan 2006 Dok.: - Brev fra Udir av 21.07.05 vedr plan- og budsjettarbeid - Universitetsstyrets behandling av statsbudsjettet 2006 fordeling av bevilgning med styringssignaler - Utkast til årsplan 2006 Senter for samiske studier Universitetsstyret har vedtatt at enhetene skal fastsette årsplaner for virksomheten som minimum skal innholde følgende: Mål og resultatkrav Spesielle prioriteringer og tiltak Virkemidler som skal nyttes for å nå målene Klargjøring av resultatansvar Bemanning Budsjettfordeling Styringssignaler og eventuelle kvantitative mål for 2006 som fastsettes av universitetstyret i løpet av høsten 2005 skal omtales. Universitetertsstyret har gitt senteret følgende styringssignaler: Samisk senter skal arbeide for å følge opp St.melding nr. 34 om høyere samisk utdanning og forskning, og videreføre arbeidet med samisk strategiplan. Samisk senter skal arbeide for å øke rekrutteringen til de samiske utdannings- og forskningsmiljøene ved Universitetet. Fakultetene/enhetene står videre fritt til selv å fastsette egne mål og resultatkrav innenfor gjeldende rammer og retningslinjer gitt av overordet myndighet. Det skal i årsplanen fremgå hvem (leder/styringsorgan etc) som har ansvaret for oppnåelse av mål og resultatkravene (resultatansvaret), og hvilke virkemidler som er til disposisjon. Videre skal fakultetenes/enhetenes årsplaner minimum innholde bemanningsplan, budsjettfordeling og omtale av spesielle prioriteringer og tiltak. Det forutsettes at årsplanene i stor grad baseres på det arbeidet som gjøres i forbindelse med utarbeidelse av budsjettinnspillet. På bakgrunn av dette legges utkast til årsplan fram for senterstyret. side 7

Forslag til vedtak: Styret i Senter for samiske studier godkjenner utkast til årsplan 2006. SS 08/06 Høring: innstilling om nordisk samekonvensjon Dok.: Brev av 17.02.06 om høring fra Arbeids- og inkluderingsdepartementet I samråd med Sametinget, oversender herved Arbeids- og inkluderingsdepartementet innstilling om en nordisk samekonvensjon til høring. Innstillingen er utarbeidet av en nordisk ekspertgruppe etter oppdrag fra ministrene ansvarlig for samiske saker i Finland, Norge og Sverige og sametingspresidentene i respektive land. Fristen til å avgi uttalelse er 12.06.06. Senteret har mottatt høringen og skal utarbeide uttalelse på vegne av universitetet. Forslag til hvem som kan inngå i arbeidsgruppen drøftes på styremøtet. Forslag til vedtak: Styret i Senter for samiske studier ber følgende personer: Øyvind Ravna, Einar Eythorsson og Else Grete Broderstad om å inngå i en arbeidsgruppe som skal utarbeide uttalelse om nordisk samekonvensjon. SS 09/06 Forskningsrådets nordområdestrategi høring Saken er behandlet på sirkulasjon og sendt Roald Amundsens senter for arktisk forskning innen høringsfristen 10. mai, jf. DL 200602516-3 SS 10/06 Referatsaker/orienteringer Fra Samisk senter: 09.01.06: Nordland fylkeskommune: Utredning: Offisielt samisk språk i Nordland fylkeskommune 09.01.06: Store Norske Spitsbergen Gruvekompani: Regnskapsrapport og faktura for 2005 09.01.06: Programstyremøter Master Programme in Indigenous Studies 2005: Referat fra programstyremøte 06.01.06 10.01.06: Arbeids- og inkluderingsdepartementet: Rapport Survey of living conditions in the Arctic: Inuit, Saami and Indigenous Peoples of Chukotka (SLICA) 16.01.06: Norges fiskerihøgskole: Vedrørende Svein Jentofts arbeid i SARVVIS og FÁVLLIS 24.01.06: Personal- og økonomiavdelinga: Budsjettdokument for Universitetet i Tromsø for 2005-2007 Rapport om virksomheten i 2005 02.02.06: Forsknings- og studieavdelinga: Støttebrev vedrørende forslag til æresdoktor ved Universitetet i Tromsø 2006 10.02.06: Fiskeri- og kystdepartementet: Søknad om forprosjekt: Utvikling av et flerfaglig samisk fiskeriforskningsprosjekt side 8

16.02.06: Norges forskningsråd: Nytt program for samisk forskning i Norges forskningsråd Innspill fra Senter for samiske studier 02.03.06: Statoil: Contract no. 4501054782 Shtokman Indigenous people and Archaeology: Forprosjekt 10.03.06: Studentene ved SAM-0010 og SAM-0100 v/marina Asplund: Tildeling av midler studietur til Inari og Kautokeino våren 2006 15.03.06: Nordland fylkeskommune: Offisielt samisk språk i Nordland fylkeskommune utredning om offisielt samisk språk i Nordland fylkeskommune 29.03.06: Norad: Norads strategi mot 2010 Høringssvar fra Forum for urfolksspørsmål i bistanden 31.03.06: Programstyremøter Master Programme in Indigenous Studies 2005: Referat fra programstyremøte 13.02.06 05.04.06: Hundreårsmarkeringen Norge 2005 AS: Prosjekt nr. 10479 Grenseoverskridende reindrift før og etter 1905: Faglig rapport (200402303-14) 25.04.06: Universitetsdirektøren og Forsknings- og studieavdelinga: Norges forskningsråd Midlertidig ordning for tildeling av små driftsmidler til vitenskapelig ansatte ved universiteter og høyskoler Søknad fra Senter for samiske studier 04.05.06: Norges forskningsråd: Høringsuttalelse til utkast til programplan Miljø (2015200602455-4) Til Samisk senter: 09.01.06: NRL s informasjon, januar 2006, 26.01.06: NRL s informasjon, januar/februar 2006, NRL s informasjon, mars 2006 19.01.06: Norges fiskerihøgskole: SARVVIS Uttalelse fra ISAM 25.01.06: SEMUT: Referat fra styremøte 05.12.2005 25.01.06: Norad: GLO-3179 Tilskuddsbrev/Kontrakt 2006 25.01.06: Universitetsdirektøren: Internasjonale symposium 2006 - Tildeling 25.01.06: Kunnskapsdepartementet: Kopi av brev til Samisk Høgskole: Oppfølging samarbeid innen samisk høyere utdanning og forskning 16.02.06: Sámi Allaskuvla: Møte i arbeidsgruppa for samarbeid innen samisk høyere utdanning og forskning 17.02.06: Arbeids- og inkluderingsdepartementet: Høring Innstilling om en nordisk samekonvensjon 20.02.06: Árran lulesamisk senter: Invitasjon til forskningskonferanse 21. og 22.mars 10.03.06: Studentene ved SAM-0010 og SAM-0100: Søknad om støtte til studietur 10.03.06: Fiskeri- og kystdepartementet: Foreløpig svar søknad om støtte til forprosjekt utvikling av et flerfaglig samisk fiskeriforskningsprosjekt 20.03.06: Universitetsdirektøren: Forskningsdagene 2006 Innkalling til planleggingsmøte 29.03.06 20.03.06: Norges forskningsråd: Innfrielse av tilsagn for 2006 11.04.06: Roald Amundsens senter for arktisk forskning: Forskningsrådets nordområdestrategi til høring 19.04.06: Universitetsdirektøren: Miljø 2015 Ny miljøsatsing. Forslag til framtidig organisering og prioriteringar innafor store delar av miljøforskinga - Høyring 25.04.06: Árran lulesamisk senter: Program for seminar om etablering av forsknings- og dokumentasjonvirksomhet om grenselosene i Tysfjord Annet: 21.12.05: Møte med Lars Kullerud (UArctic). Tema: status på prosjektene vi har i "samisk nettverks" potten av UArctic bevilgningen. Siri deltok. side 9

04.01.06: Møte med ISM om seminar i forkant av evalueringen av Senter for samisk helseforskning. Per og Else Grete deltok. 06.01.06: Møte i programstyret for urfolksmasteren. Per og Else Grete deltok. Pågående arbeid med tilsetting av faglig koordinator for urfolksmasterprogrammet 15.01.06: Storytelling night for masterstudentene i Árdna med Easterine Iralu som er fribyforfatter i Tromsø. Siri deltok. Pågående arbeid med samisk forskningsdatabase, foruten senteradministrasjonen er Geir Grenersen, Gaute Barlindhaug og Kenneth Johansen involvert Oppfølging av samarbeidsavtale med Riddu Riññu: Senteret deltar i arbeidet med etablering av et nordlig urfolkssenter 06.02.06: Samefolkets dag: Markering i Árdna med kaffe og kaker, hilsning, sang og joik. 07.02.06: Felles informasjonsdag om strategimiddelordningen ved SEMUT og Samisk senter 07.02.06 og 09.02.06: Besøk av Langnes skole som fikk presentert et omfattende program med besøk på senteret, i gammen og i Árdna. 10.02.06: Samarbeid Riddu Riññu og Senter for samiske studier: Underskrevet samarbeidsavtale og Riddu Riññu konsert i Árdna 23. og 24.02.06: Senteret arrangerte evalueringskonferanse - Program for samisk forskning 28.02.06: Brev fra Universitetsdirektøren: Høyring om ratifikasjon av UNESCOkonvensjonen om vern av den immaterielle kulturarven: Regnor Jernsletten representerte Senter for samiske studier i arbeidsgruppa 03.-04.03.06: Urfolksmasterstudentene arrangerte egen fagsamling i Skibotn 07.03.06: Møte om nordisk samisk forskning i Umeå initiert av CeSam, ved Universitetet i Umeå, Bård deltok (Samiska veckan) Arbeid med ny NUFU-søknad innen 1. juni, URACCAN-prosjektet, 21. og 22.03.06: Samisk forskningsseminar på Árran, Tysfjord. Else Grete deltok med foredrag 23.03.06: Forum Fagråd møte, programmet for høstens konferanse klart. 28.03.06: Rodolfo Stavenhagen ble utnevnt til æresdoktor 31.03.06: Isak Saba seminar i Árdna 03.04.06: Møte med Anders J. H. Eira, direktør ved Sámi Allaskuvla, Else Grete og Bård deltok 07.04.06: Besøk av Guillermo Mc Lean fra URACCAN, Nicaragua. 26.04.06: Besøk av Maya Competence II. Else Grete, Terje og Siri deltok 28.04.06: Høring om forskningsrådets nordområdestrategi, Polarmiljøsenteret. Else Grete deltok Kartleggingsprosjekt: samarbeidsuniversitetet i Sør-Øst Asia: Elina Horo utfører kartleggingen 03.05.06: Møte med den Sørafrikanske ambassadør Ismail Coovadia Arbeidet med publikasjon fra konferansen om grenseoverskridende reindrift: redaksjonskomiteen består av Einar Niemi, Ingrid Sommerseth og Else Grete Broderstad Senteret arrangerer evalueringsseminar for Senter for samisk helseforskning 1. juni 2006. Senteret er medsøker på en forskerskolesøknad: The Political Economy of Ecology (POLEC), sammen med Marema (NFH), Institutt for statsvitenskap og Institutt for historie. Tromsø, 19.05.2006 Else Grete Broderstad (ref.) hálddahusjoðiheaddji/ administrativ leder side 10