Gudinnebyen Glastonbury

REISE Gudinnetempler og det feminine er en en viktig del av Glastonbury. Gudinnebyen Glastonbury Det myldrer av tilbud om kurs, workshops og aktiviteter i de spirituelle butikkene i Glastonbury. 56 VISJON 6 2013

I Storbritannias «energetiske hovedstad» løfter en kvinnebevegelse fram glemte gudinner. Slik blir den gudommelige kvinnekraften hedret og foredlet, og stadig mer synlig. Pilegrimer fra hele verden tiltrekkes av områdets landskap og mystikk. Alle har sin egen opplevelse av Glastonbury, og byens energetiske kvalitet. AV KAI ELDØY NYGAARD (TEKST OG FOTO) Jeg er glad jeg ikke bor her. Denne byen er full av hippier. Kvinnen med det sorte skjørtet og den hvite skjorten legger ikke skjul på sin avsky for Glastonbury. Hun er den første jeg snakker med etter å ha gått av bussen i den britiske byen, som er kjent for toleranse og åpenhet. Selv bor kvinnen i nabobyen Wells, som hun understreker er en ordentlig by med katedral. Hun spør om hun kan hjelpe meg med noe. Sannsynligheten er liten for at hun er lommekjent blant de spirituelle overnattingsstedene med høy hippiefaktor, men jeg spør likevel om hun vet hvor Shekin Ashram er. Det skal tross alt ligge like i nærheten. Kvinnen bare rister på hodet. Jeg må fortsette letingen på egenhånd. Tredve meter unna forteller et glinsende klistremerke i bakvinduet på en Mazda at eieren tror på engler. Jeg er på rett vei. Like etter vibrer luften svakt fra shanting. Mine skritt blir mer målrettet. Snart entrer jeg en port der tegnet for «om» er skåret i tre. En vakker hage åpenbares på innsiden. Gjennom en åpen dør i et engelsk murhus strømmer de indiske tonene ut. En plakat oppfordrer til å ta av skoene på utsiden. Med bare ben, og uten kjøtt, røyk eller alkohol, inviteres vi til å ta del i det guddommelige. Innenfor sitter menneskene tett. Kroppene duver i takt med musikken. En smilende brite møter meg, og ønsker velkommen. Shekin Ashram byr på yogaworkshop denne helgen, og det eneste ledige rommet er et telt. Vi går ut. Den sandfargede teltduken brettes til side. Innenfor smiler indiske guder og fargerike symboler. Håndklær ligger pent brettet på en madrass, som også er pyntet med en blomst. I midten er takhøyden stor nok til at man kan stå oppreist. Teltopplevelsen i ashramet minner så langt «Den sandfargede teltduken brettes til side. Innenfor smiler indiske guder og fargerike symboler.» lite om teltturer i den norske fjellheimen, med sure, våte sokker i et trangt og rotete telt. PILEGRIMER Shekin Ashram ligger like ved foten av Glastonbury Tor, høydedraget som har tiltrukket pilegrimer i ti tusen år. På toppen ruver ruinene av en kirke, der menn gjennom århundrer har formidlet et budskap med maskulin innpakning. I Shekin Ashram er det derimot kvinnen som er tildelt den opphøyde plassen ved alteret inne i salen. Neste morgen bøyer ashramets grunnlegger, Elahn Keshava, pannen ned mot bakken foran alteret med den guddommelige kvinnen. Ikledd en tynn, grønn skjorte og hvite bukser tenner han stearinlysene. Rastahåret og øredobben i tre blir med ett mer synlig. Klokken er sju om morgenen. Han har vært oppe siden fem, og er allerede ferdig med de første morgenritualene med bønn og meditasjon. Nå spaserer flere barbeinte mennesker inn i salen. Elahn ringer med en liten bjelle. Hans kone, argentinske Gisela Lirusso, presser tangentene til et instrument som minner om et trekkspill. Tonene som strømmer ut, ligner orgelmusikk. Flere kommer inn og setter seg på myke meditasjonsputer. Elahn vandrer rundt og presser en vennlig, våt finger mot pannen til alle som er samlet. Fingeren etterlater et gulbrunt leireavtrykk. Mer sang. Han løfter opp en sølvfarget skål. En kvinne med mørkt, krøllete hår holder fram hendene. Med en skje fylles en liten dam i hennes hender. Hun drikker. Alle tar del i ritualet. Elahn folder ut et lite trebord som støtte for boken Bhagavadgita sanskrit for «Herrens Sang». Han klør seg i nakken mens han ser ut i salen, klar for å lese fra hinduismens hellige skrift. Han snakker om tomheten i det materielle, og lykken i det spirituelle. Han snakker om Krishna en av Indias mest populære guder, og om Radha gudinnen som er avbildet på alteret. Radha blir omtalt 6 2013 VISJON 57

FAKTA OM GLASTONBURY Glastonbury ligger i Somerset, England, 37 kilometer sør for Bristol. Har i underkant av 9 000 innbyggere, tiltrekker seg mange søkende mennesker og blir ofte beskrevet som et new agesamfunn. Mange myter er knyttet til byen og området rundt, og omtaler blant annet Josef fra Arimatea, den hellige gral og Kong Arthur. Blant høydepunktene er Glastonbury Tor, Chalice Well, Glastonbury Abbey og en årlig festival like utenfor byen. REISE Det enkleste er å fly til Bristol og ta buss videre til Glastonbury, men rimelige flybilletter er lettere å finne til London. Den oftest anbefalte veien videre er i så fall tog fra Paddington stasjon i London, til Bristol, som har gode bussforbindelser til Glastonbury. Fra Stansted flyplass (Ryan Air) tar reisen til Glastonbury via Bristol cirka fem timer, og koster rundt 65 pund utenom rushtiden. Norwegian lander på Gatwick, som har togforbindelse til Reading, noe som kan gi en litt kortere og rimeligere togreise. Flere selskaper, inkludert SAS, lander på Heathrow. Glastonbury er omgitt av vidstrakt natur og åpne landskaper. Nyttig reiseplanlegger for buss og tog i England: www.transportdirect.info som Krishnas kjæreste. Mange oppfatter henne også som Krishnas rådgiver, og som en gud mektigere enn ham. Mer sang. En flamme tennes og bæres rundt i salen. Hender føres fra ilden, opp mot hodet. Morgensamlingen blir avsluttet med meditasjon. Like etter står frokosten klar, tilberedt med kjærlig oppmerksomhet. En plakat på veggen minner om at det vår tanke er opptatt av når vi lager mat, blir overført til maten. Skåler med nøtter, kornblanding, dadler, frukt, soyayoghurt og en næringsrik smoothie blir båret ut på langbordet i en den grønne hagen. Veggen mot salen er dekket av eføy. Et stort tre fyller uterommet, og solstrålene har akkurat begynt å varme plenen. En mann strekker ansiktet opp mot solen. Hun som sitter ved siden av, setter seg tett inntil. Han lukker øynene og hviler hodet mot hennes skulder. TRYGGHET Angela Sutcliffe fra Leeds er en av flere frivillige på asharamet. Etter to uker som korttidsfrivillig i fjor bestemte hun seg for å søke på et langtidsopphold. Jobbkontrakten i et firma i hjembyen gikk ut, og hun bestemte seg for å gjøre noe som var helt annerledes. Ashramet hadde egentlig ingen plasser ledig. Elahn hadde sendt meg en e-post der han sa de ikke hadde bruk for meg. Jeg mottok aldri e-posten, og ringte for å spørre hva som skjedde. Samme dag som jeg ringte, hadde en gitt avkall på sin plass, og jeg fikk bli med, sier Angela. Angela opplever at den feminine kraften ikke bare er synlig i form av symboler og bilder i Shekin Ashram, kraften er også veldig merkbar. Det kommer mange kvinner hit. Jeg tror de kjenner en god trygghet. Mange sier de føler seg hjemme, og kommer tilbake gang etter gang. Jeg føler dette stedet løfter fram det feminine, for å bidra til å skape en guddommelig union mellom det feminine og det maskuline, forteller hun. Oppholdet har forandret noe helt fundamentalt i henne. Mye som har vært tungt, har gitt slipp. Jeg har tidligere vært veldig karrierefokusert. Nå er det umulig for meg å vende tilbake til en vanlig jobb. Det ville drepe sjelen min, sier hun. Fokuset på karriere og penger har aldri fungert for henne, men hun adopterte det likevel, fra samfunnet hun vokste opp i. Den britiske kvinnen har alltid hatt en spirituell side, men opplevde ikke at den kom til sin rett. Nå kjenner hun at også hennes egen healing-kraft er blitt forsterket. Angela føler det kommer en massiv dose av feminin kraft nå, fordi verden er i stor ubalanse. Det nye handler blant annet om jordkloden, respekt og bærekraft. Nå har hun en følelse av at noe nytt og spennende er på vei, også i hennes eget liv. Jeg vet ikke hva det er. Kanskje jeg plutselig blir inspirert av noe, eller at noe bare dukker opp. Jeg aner ikke hva mitt neste skritt i livet er, forteller hun. Angela lar blikket vandre ut over den grønne hagen, før hun løper inn for å ta en telefon som bråker inne på kontoret. 58 VISJON 6 2013

I sentrumsgatene møtes de mange tilreisende i et internasjonalt fellesskap. Angela Sutcliffe er en av de mange frivillige som jobber med Shekin Ashram. Den feminine kraften er veldig sterk her, forteller hun. PORT TIL AVALON Bare noen hundre meter bortenfor, ved foten til en annen av Glastonburys høyder, bor nederlandske Karin Schlüter, som flyttet hit for 16 år siden. Hun åpner døren, og ønsker velkommen inn i sitt gule murhus. Å leve i den lille britiske byen gjør det lettere å følge den spirituelle veien, opplever Karin. Hun mener Glastonbury er et sted for healing og læring, og beskriver byens energi som en myk og mottakelig kraft. Glastonbury er en port til Avalon, den andre siden, den virkelige verden. Jeg tror alle som besøker dette stedet forandrer noe i seg. Alle tar med noe hjem, uten at de nødvendigvis merker det selv. Det fins mange hellige steder her, som kilden Chalice Well, det gamle klosteret med parken, og høydedraget The Tor. I tillegg er folk flest interessert i å hjelpe hverandre til å komme videre. Folk bryr seg ikke om hvordan du ser ut. Det er et godt fellesskap der det går an å være åpen og snakke ut om våre drømmer. Byen har mange terapeuter, seere og healere. Hele samfunnet er innstilt på å støtte pilegrimen på veien. Mange kommer hit nettopp for å finne sin egen sti, forteller den nederlandske kvinnen. «Glastonbury er et vakkert og veldig energetisk sted. Det er transformerende og løfter fram det vi bærer på, noe som kan være veldig utfordrende.» Angela Sutcliffe På stuebordet i det gule murhuset ligger en mini-labyrint i tre. Karin er gift med den kjente labyrint-eksperten Sig Lonegren. Denne labyrinten kan brukes som en form for meditasjon, og kan vandres med en finger, forklarer hun. I hjemmet tar Karin imot klienter. Hun leser kroppens energi og formidler indre bilder. Samtidig jobber hun fysisk med kroppen og energifeltet. Arbeidsmetoden er døpt Energy Soma Alignment. Det handler om å forene kropp og energi. Teknikken er en form for spirituell healing, men et mer nøytralt navn appellerer også til de som ikke er så åpne. Jeg søker å gi klientene mine et glimt av en følelse av å være hel. Målet er at de selv skal få en innsikt om hvordan de kan skape gode endringer i livene sine, forklarer hun. KUNDENE KOMMER FRA HELE VERDEN Det er interessant å se at vi alle, uansett kultur, strever med akkurat de samme utfordringene. Vi er alle like, mener den nederlandske kvinnen. Til tross for at byen er et energetisk kraftfullt sted, opplever hun ikke at det er annerledes å jobbe i Nederland eller New York der hun har undervist på School of Spiritual Hea- 6 2013 VISJON 59

Gudinnetempelet Karin Schlüter flyttet til Glastonbury for 16 år siden, etter at hun ble tiltrukket av stedets energi. Selv om stedet har mye lys, finnes også skyggesider, mener hun. Sue Quatermass og Dawn Kinsella underviser kommende prestinner i Goddess Temple. ling and Prophecy Faculty. Jeg opplever at jeg blir støttet av energien i Glastonbury uansett hvor jeg er i verden. Det kjennes ut som at jeg tar med meg noe herfra når jeg reiser ut, forklarer hun. Selv om Glastonbury har mye lys, fins også skyggesidene. Alle steder med mye lys har en tilsvarende mengde skygge. Fordi lyset er så sterkt her, er det lett å se hva som fins på innsiden av oss selv. Avalon bidrar til å forsterke speilbildet, slik at det blir klarere. Da blir samtidig skyggene tydeligere. De er ikke alltid så vakre, sier Karin. Også Angela Sutcliffe ved Shekin Ashram opplever at mengden lys og mørke er lik i Glastonbury. Glastonbury er et vakkert og veldig energetisk sted. Det er transformerende og løfter fram det vi bærer på, noe som kan være veldig utfordrende. I tillegg fins det mange i byen som er bevisst opptatt av mørke energier, mener hun. «Glastonbury er en port til Avalon, den andre siden, den virkelige verden.» Karin Schlüter GUDINNETEMPELET Utenfor St. Johns Kirke i byens hovedgate, roper en mannsstemme gjennom en høyttaler på en sort bil at Jesus er Herren. En beruset dame i gul kjole danser på gata foran bilen. Hundre meter unna går katolikker i opptog gjennom byens gater, mellom butikker som selger sjamantrommer og englefigurer. Salgsstedene bærer navn som Enlightenment, opplysthet, og The Psychic Piglet, den synske grisungen. Langs hovedgaten fins flere serveringssteder med godt utvalg av vegetarmat. Hundred Monkeys og Cafe Galatea blir anbefalt av flere. I byens organiske supermarked, Earthfare Glastonbury, står hyllemetrene stablet mye god mat, som lett kan tas med og spises ute. Prisene på gojibær og kakaonibs er så lave at flybilletten kan spares inn for den som er villig til å bære noen ekstra kilo hjem. I en liten bakgård leder en trapp opp til gudinnetempelet, Goddess Temple, som er pyntet til bryllup. Et mann og en kvinne kommer gående opp trappene, og vil snart få knyttet sammen sine håndledd med et bånd. Ritualet ledes av Kathy Jones grunnleggeren av tempelet. Paret må likevel innom et statlig kontor for å få ektepakten offentlig godkjent. 60 VISJON 6 2013

På toppen av Glastonbury Tor ruver ruinene av en kirke, der menn gjennom århundrer har formidlet et budskap med maskulin innpakning. Mange regner i dag likevel stedet som et energetisk kraftsenter. Kathy har bodd i Glastonbury i over 30 år, og har skrevet bøker som Priestess of Avalon, Priestess of the Goddess og In the Nature of Avalon. Hun organiserer dessuten den årlige gudinnekonferansen Glastonbury Goddess Conference. I gudinnetempelet underviser Kathy elever på tre nivåer. Først utforskes læren og seremoniene knyttet til gudinnene. Det andre året gir tittelen prest eller prestinne av gudinnene, mens det tredje nivået fokuserer mer på spirituell praksis, der utøverne til slutt kan smykke seg med tittelen prest eller prestinne av Avalon. Dawn Kinsella er kommende prestinne av gudinnene. Gudinnene har vært svært betydelige i verden, men har blitt visket nesten helt ut. Hvorfor kjenner folk flest nesten bare mannlige guder i dag? I vår kultur har de feminine gudsenergiene blitt kastet ut av de dominerende religionene. De har blitt forbudt, og kalt hekseri. Vi ønsker å åpne opp for at den feminine gudommelige kraften får vende tilbake, sier hun. Gjennom studiene blir hun kjent med gudinner fra hele verden, deriblant Frøya fruktbarhets- og kjærlighetsgudinnen i norrøn mytologi. Ifølge Dawn har flere hundre mennesker fra mange nasjoner tatt kurs i tempelet. Hun nevner land som Japan, Frankrike, Spania, Tyskland, Canada, USA, Sveits, Italia, Tsjekkia og Sverige, men kan ikke huske at noen fra Norge står på listen så langt. Deltakerne har senere reist tilbake til sine hjemland og tilpasset praksisen til sin egen kultur. En del av læren handler om å vende tilbake til Jorden, og samtidig ta skritt bort fra dagens supermarkedskultur. Studentene søker å øke forbindelsen med den universelle kraften, og bruker tid på meditasjon. Dawn vil ikke avsløre for mye av innholdet. En viktig hensikt er å bli kastet ut av den vi tror vi er, og oppdage nye sider av oss selv. Det krever at vi ikke vet alt på forhånd, forklarer hun. Den kommende prestinnen bodde tidligere i London. Jeg besøkte ofte Glastonbury, og har opplevd mange fullmånekonserter i Chalice Well. De er fantastisk vakre. Parken tilhørte tidligere klosterets munker, som mediterte der. Senere ble stedet åpnet for allmennheten, forteller hun. GA BORT ALT Alle besøkene i Glastonbury bidro til at Dawn endret måten hun betraktet livet på. Omsider bestemte hun seg for å gi bort alt hun eide, og flyttet permanent til den sagnomsuste byen. I London hadde jeg en god jobb, men pengene ga aldri den samme følelsen som de spirituelle opplevelsene. Jeg har forandret mye i meg selv etter at jeg fordypet meg i gudinnestudiet. Denne rollen tilhører meg. Jeg har en følelse av at jeg har gjort dette tidligere. Det føles som å komme hjem, sier hun. Dawn mener de mange «ley-lines» som passerer gjennom Glastonbury, betyr mye for stedets tiltrekningskraft på menneskene. Hun reiser seg og går tilbake til tempelets butikk, som blant annet selger vakre skulpturer og 6 2013 VISJON 61

Over: Den spirituelle inspirasjonen fra indisk hinduisme er godt synlig i Glastonbury. Under: Forfatteren og veilederen William Bloom har nær tilknytning til stedet. Det blir gjerne fullt hus når det er chanting i Shekin Ashram. malerier studentene har laget. En del av kursingen handler om å utforske de kreative evnene som bor i oss alle. BLE FORELSKET Glastonbury er hjemsted for flere opprinnelige londonere. Den kjente forfatteren og foredragsholderen William Bloom besøkte for første gang den lille byen som 23-åring i 1971. En kamerat organiserte den første store festivalen i området. Allerede underveis til Glastonbury, flere kilometer unna, kjente William at noe var i ferd med å skje inne i ham. Jeg hørte meg selv uttrykke at nå har jeg det bra. Jeg dro opp til The Tor, og kjente på en helt fantastisk følelse, som var sterkere enn de mange gode følelsene jeg tidligere har hatt i London. Jeg ble umiddelbart forelsket i Glastonbury, som ga meg min aller første store opplevelse av naturkraften, forteller William. Han sitter i skyggen av de fyldige trærne like ved St. Marys-kirkens menighetshus, der han har holdt mange helgekurs. Nå har han «Jeg ble umiddelbart forelsket i Glastonbury, som ga meg min aller første store opplevelse av naturkraften.» William Bloom nettopp ønsket deltakerne på kurset «Sterk og klar», vel hjem. De har gjennom to dager lært teknikker for å skape forandring i eget liv, og samtidig bidra til å lede andre gjennom en forandringsprosess. William Bloom flyttet til Glastonbury fem år etter det første besøket. Det er noe ved landskapet rundt denne byen som gir meg en spesiell og god følelse, forteller han. Området består av fire høyder. William opplever at hver høyde har en spesiell kvalitet. Chalice Hill gir trøst og healing. The Tor handler om glød. Windmill Hill er det menneskelige stedet. Hans favoritt er Wearyall Hill, høyden for ro og refleksjon, der han selv bor. Forfatteren og kursholderen understreker at dette er hans personlige betraktninger. Det fins mange andre spennende tolkninger av landskapet. For mange er området en avbildning av et enormt astrologisk kart. Andre ser Gudinnen og de bølgende åsene som formene til en vakker kvinnekropp. Gjennom de siste 20 årene har Glastonbury vært et sted der kvinner har møttes for å snakke om Gudinnen og Guds kvinnelige dynamikk. Fellesskapet har vært et sterkt lys for kvinner over hele verden. Det er fantastisk at det blir skapt balanse, sier William. Han er veldig komfortabel med gudinnebevegelsen i Glastonbury, og forteller om et 62 VISJON 6 2013

Mange finner ro og kontakt med naturkraften i områdene omkring Glastonbury. Mye er kulturlandskap og landbruk.. Ved dagens slutt må det ryddes og vaskes, også i Glastonbury. fantastisk møte han som ung mann hadde med en kvinnelig gudommelig kraft i Lourdes i Frankrike. Inne i grotten hadde jeg en sterk opplevelse av Maria og de feminine energiene i kosmos. Det var mykt, trøstende og helende, erindrer han. ENERGISIRKEL William mener Glastonbury verken er feminin eller maskulin, men heller balansert. Han liker at alle har sin egen opplevelse av stedet. Selv mener han at området er en energivirvel, en såkalt «vortex». Din egen energi vibrerer sterkere her. Det du trenger å føle vokser fram i deg. Noen ganger ønsker vi ikke å se vår egen skyggeside. Her kan den likevel bli synlig. Jeg tror dette området får ting til å skje raskere, noe som skjer ved alle energisentrene på jordkloden. Jeg utforsker fortsatt dette, og forstår det ikke helt enda, forteller han. En venn av forfatteren har understreket at vår planet er stor, og da vil ikke energisenterne være små steder. Stillehavet er kanskje et shakra. En annen teori sier at hele menneskeheten er et shakra, plantene et annet, dyreverden et tredje. Andre steder i verden William Bloom selv tiltrekkes av, er Istanbul, Athen og Jerusalem. Han vurderte å flytte til Jerusalem for 25 år siden, men valgte likevel å bli værende i den britiske småbyen. William setter pris på Glastonburys toleranse. Mange som bosetter seg her, har flyktet fra en ubehagelig konkurrerende verden. De har ofte en åpen holdning, interesse for dialog og det mangfoldige. Røttene er kanskje i en kristen eller sjamanistisk tradisjon, men folk forsøker gjerne alt som er nytt og spennende. Det fins kanskje 2 000 3 000 mennesker her som tenker slik. Det er mye i en liten by. Under en seremoni i Charlice Wells for en tid tilbake var over 70 ulike religiøse retninger representert. Deltakerne var stort sett lokale. Mangfoldet her er svært sunt. Alle omgås på en veldig fin måte, opplever han. Under en kristen markering for noen år siden ble en av de alternative butikkene angrepet av en gruppe besøkende unge menn. Alle i byen, inkludert de kristne pastorene, hadde markert at handlingene ikke var akseptable. De unge mennene var ikke velkomne til å besøke byen igjen. Fellesarrangementer og samarbeid på tvers av tro og religiøs tilknytning er i dag en del av vår kultur, understreker William. Han ler når han får høre historien om kvinnen fra Wells, som mislikte byen fordi hun mente den var full av hippier. Det fins alltids noen konservative. Holdningen er egentlig ganske typisk blant folk i nabobyene. Nett-tips: www.shekinashram.org www.karinschluter.nl www.goddesstemple.co.uk www.williambloom.com Turistinformasjon og overnatting: http://www.glastonburytic.co.uk/ http://www.glastonbury.co.uk 6 2013 VISJON 63