menighetsblad Årgang 60 Vår nye prest er ingeniør! Side 4 Lykketips Side 6 Å møte Gud i det stille Side 8

menighetsblad 3 14 Årgang 60 Vår nye prest er ingeniør! Side 4 Lykketips Side 6 Å møte Gud i det stille Side 8 Kampen menighet Åpent fellesskap Levende Kristustro Glad tjeneste I fjor var det 30 små og store barn som ble døpt i Kampen kirke. Og vi vil gjerne ha flere! Alle er velkommen til dåp, enten du er 0 eller 100 år. I Kampen kan du døpes også på hverdager. Les mer på s 14

Bispen kommer til Kampen! 18.-23.november er det bispevisitas i Kampen og Stokka menigheter. Følg med på nærmere oppslag om program. Dette er klart i det menighetsbladet går i trykken: Onsdag 19.11 Kl 12.00 Åpen formiddagstreff i Kampen kirkestue Kl 19.00 Biskopen møter i Kampen menighetsråd Torsdag 20.11 Kl 19.00 Visitaskveld i Kampen kirke med kulturinnslag. Åpen for alle! Søndag 23.11 Kl 11.00 Felles gudstjeneste med Stokka menighet i Stokka kirke. Kirkekaffe og visitasforedrag. Hva er bispevisitas? Bispevisitas er at biskopen besøker menigheten. Ordningen er 1500 år gammel! Hensikten er å inspirere og støtte den enkelte menighet. Biskopen deltar gjerne på ulike arrangement gjennom flere dager, og snakker med både ansatte og frivillige. En visitas avsluttes vanligvis med en gudstjeneste der biskopen deler sine inntrykk. Erling Pettersen. Kampen menighetsblad I redaksjonen: Beate Eckhoff Dagestad (redaktør,) Jon Skarpeid, Liv Ingunn Salomonsen Grafisk produksjon: Omega trykk - Stavanger Kontakt: beate.dagestad@stavanger.kommune.no Tlf: 995 68 611 Lyst å bidra? Vi tar i mot idéer, stoff eller nye redaksjonsmedlemmer. Frist for innlevering til neste nummer: 12. november 2

Dere i menigheten «Dette må dere i menigheten gjøre noe med,» sa damen. Vi hadde kommet i prat mellom butikkhyllene på Prix en, og hun hadde fortalt meg om noen uløste oppgaver i bydelen. Vi var slett ikke fremmede for hverandre; jeg kjente henne godt fra gudstjenester og andre arrangement i kirken. Jeg tenkte om henne at hun var noe av indrefiléten i Kampen menighet. Men selv tenkte hun tydeligvis annerledes om det. «Menigheten,» tenkte hun, «er ikke meg. Det er noen andre». Kanskje mente hun «menighetsrådet». Kanskje mente hun «en gruppe i menigheten». Mest sannsynlig mente hun nok «de ansatte på kirkekontoret». Eller kanskje mente hun beint fram «presten»? Hvem er Kampen menighet? I 1991 sluttet jeg som prest i Kampen menighet. Og i 2007 kom jeg tilbake igjen. I løpet av de seksten årene jeg hadde vært borte hadde det skjedd store endringer. Prester hadde kommet og gått. Trofaste kirkegjengere var borte. Nye hadde kommet til. Da jeg kom tilbake fantes det både kjente og ukjente blant menighetens tillitsvalgte og frivillige medarbeidere. Og befolkningssammensetningen i bydelen hadde endret seg. Men menigheten hadde jo bestått! I år avslutter jeg igjen min tjeneste i Kampen menighet. I en tre-årsperiode skal jeg ha andre tjenesteoppgaver i Stavanger bispedømme. Jeg skal bli kjent med andre menigheter som har bestått før meg, og som nok kommer til å bestå også etter at jeg for en periode har tjenestegjort der. For menigheten er ikke presten. Menigheten er ikke de ansatte eller en gruppe tillitsvalgte. Menigheten er mennesker. I en salme av Ronald Fangen synger vi: Guds menighet er jordens største under! Mens verdens skikkelse i hast forgår, er Kristus i all evighet den samme, og fast hans rike på sin klippe står. Mens verdens riker stiger og de synker, går kirken mot fullkommenhetens vår. Menigheten består ikke i kraft av sine ansatte eller tillitsvalgte. Den består i kraft av at Kristus er menighetens Herre. Og Kristus er i all evighet den samme. I det siste verset av salmen stiller Ronald Fangen et spørsmål som jeg ofte har tenkt har en spesiell adresse til Kampen menighet. For han spør: Er kampen full av kvaler? Og jeg vet at svaret på dette spørsmålet er et rungende nei! Kampen er ikke full av kvaler. Kampen er full av mennesker. Og Kampen menighet består av et mangfold av flotte og forskjellige mennesker: gutter og jenter som går i speideren eller på søndagsskolen konfirmanter som medvirker ved gudstjenestene. nybakte foreldre som bringer sine barn til dåp eller godt voksne damer som stiller opp på Åpen kirkestue. mennesker som stillferdig oppsøker kirken for å tenne et lys, be om en samtale, delta på en gudstjeneste kanskje på bakerste benk. Jeg vet at mange av dere tenker at «menigheten er ikke meg. Menigheten er noen andre». Dere tar feil. Menigheten består av et mangfold av mennesker som har det éne til felles at vi i dåpen ble gjort til Guds barn. Deretter har nok livene våre blitt forskjellige. Troen vår har òg fått ulike uttrykk. Men tenk likevel om deg selv at du er menigheten. Finn deg en plass på gudstjenesten, se deg omkring og tenk at disse menneskene rundt deg er òg menigheten. Deres liv er forskjellige fra ditt liv. Om mangt og mye tenker de sannsynligvis òg annerledes enn deg. Men når Jesus sier at «Jeg er vintreet. Dere er greinene», da har han bekreftet at også du er en av dem som har en plass i menigheten. Asbjørn Salthe 3

Nye ansikter i Kampen Tekst: Jon Skarpeid Foto: Beate E Dagestad 4 Denne høsten er det et nytt team å se på søndagenes gudstjenester: Synnøve Seibt vil oftest være høyt bak deg ved orgelet, og Atle Moe som regel foran deg, ved alteret. De har hver sine oppgaver i kirken, men en gang drev de faktisk med det samme, begge er utdannet ingeniører! Atle Moe (62) Kampen menighet har fått en erfaren sokneprest Atle Moe. Med sine 62 år har han en sammensatt og vid bakgrunn. De siste årene har han vært prostiprest og slik fått møtt mange flotte menigheter og staber. På 7 år har jeg gjort tjeneste i 9 forskjellige menigheter, forteller han. Før det var jeg lenge prest i Sunde menighet, og i Jelsa. Men jeg ble ordinert til misjonsprest, og vi hadde noen spennende og utfordrende år i Etiopia for NMS. Egentlig var planen å reise ut til misjonsmarken som ingeniør. Men i møte med NMS, fortalte de at de ikke sendte ut ingeniører. Da ble det i stedet et 7 år langt teologistudium på Misjonsskolen. Så jeg er rimelig godt kjent i området. Hvilke forventninger har du? Jeg ser fram til å ha konfirmanter. Å møte et helt årskull av ungdom, og være med dem noen steg i ei spennende ungdomstid. Jeg har alltid likt konfirmantarbeid. Og så gleder jeg meg til å feire gudstjeneste i det flotte kirkerommet. Hva består jobben din i? I tillegg til gudstjenesten og konfirmantene så er det jo ikke minst dette å møte mennesker i de ulike livsfaser, om det er dåp, bryllup eller begravelse. Jeg er glad i mennesker og håper at alle opplever at kontordøra mi står vid åpen for alle. Hva er du spesielt opptatt av? At hele gudstjenesten skal berøre de som kommer. At form og språk er slik at alle føler seg velkomne, uansett alder. Jeg er også opptatt av å være åpen for nye former, men at en samtidig tar vare på det som er bra, slik at man ikke plutselig føler seg fremmedgjort. Hva er det beste eller viktigste med å være prest? For meg er det viktig å ha interesse og tid for alle. Ha tid til å peke på Jesus som vår frelser. Hva er kirkens største utfordring? Våge å være kirke i en tid som forandrer seg utrolig fort. Når alt tilsynelatende forandrer seg, er det viktig at vi som kirke er tydelige på at vi har et budskap å komme med, som har stått gjennom århundrene. Har du noen favoritt i Bibelen? Nå skulle jeg svart ja, hele. Men det jeg tenkte på først

er salme 23: Herren er min Hyrde. En salme som er god å hvile i og samle krefter i. Hva synes du om den nye salmeboka? Flott at alt nå er samlet i ett bind. Jeg synes det er viktig å bruke hele boka, ikke bare de salmene vi er vant med. Deg å få skoda, er en av mine favorittsalmer. Den er på nynorsk, en målform som klinger fint! Skal ikke se bort fra at prekenteksten blir på nynorsk av og til. Flott at Kampen menighet har tradisjon for å ha nynorskgudstjeneste, selv om det bare er en gang i året. Når du ikke er på jobb hva gjør du da? Har du noen hobbyer? Barn og barnebarn tar mye oppmerksomhet. Vi har hytte i Suldal og liker å gå i fjell og hei. Jeg har også en jakttur til Jelsa hvert år, og da er fellesskapet med jaktkameratene vel så viktig som selve jakta. Ellers er jeg med i misjonsforening og mannsforening på bedehuset Betlehem på Hinna, og medlem i Hafrsfjord Rotary. Men nå er jeg her i Kampen og vi, kona mi Guri og jeg, gleder oss til å være med i Kampen menighet. Synnøve Seibt (51) Rett som det er hører en nå tralling i gangen i Kampen, da vet vi at Synnøve har kommet på jobb. I Tjensvoll menighet, der hun tidligere jobbet, drev hun kor med både store og små. Da Synnøve fant ut at hun ville satse på musikken i stedet for ingienøryrket, tok hun utdanningen ved Bjergsted. Foruten Tjensvoll, har hun jobbet som kantor i Sunde og en lite periode på Sortland. Hvilke forventninger har du? Kampen menighet er ny for meg, men jeg vet den er kjent for speiderarbeid og trosopplæring. Menigheter er forskjellige, og jeg ser fram til å bli kjent med folk. Jeg liker å arbeide med gudstjenester, og det blir spennende å se hva som er mulig å få til her. Hva er du spesielt opptatt av? Samspill! Jeg liker når mange jobber i lag og får det til. Det er flott når ulike mennesker og flere aldersgrupper kan jobbe i lag. Viktig å ikke tenke sektor. Det er ikke noe kor her i menigheten, men jeg håper vi kan få forsangergruppa i funksjon igjen. Hva kan være krevende i jobben din? Planlegging og forarbeid er krevende og gøy. Det ligger Permisjon Asbjørn Salthe, sokneprest i Kampen siden 2007, skifter beite. Han har permisjon fra stillingen i Kampen menighet i 3 år. I den tiden skal han være prostiprest. I høst er han å finne i Gjesdal kirken. Vi ønsker Asbjørn lykke til i ny jobb! Asbjørn Salthe: Det viktigste du kan vite: Gud er glad i deg! arbeid bak en gudstjeneste. Mine oppgaver kan være å arrangere for andre instrumenter, øve med kor eller andre som skal delta og få det til å gå inn i en sammenheng. Hva er det beste med å være organist Så mange ting, ikke bare én ting, kjekt å spille orgel, musikken og alle mulighetene på instrumentet. Når alt stemmer på en gudstjeneste, slik at det blir en helhet. Hva gjør du på fritida? Jeg ser en del TV. Er ikke så kritisk der. Både filmer, serier og nyheter kan gå. Med fire barn og mye som skal gå opp i hverdagen, er TV en god avkobling for meg. Prøver å få gått på konserter av og til, og har drevet litt med yoga. Har du en favorittkomponist? Alle organister sier vel Johann Sebastian Bach, men liker også moderne ting. Olivier Messiaen er en spennende komponist. Og jeg liker godt å høre på improvisasjoner! Favorittsalme? Litt vanskelig å velge, for det er så mange. Fra den nye salmeboka må det bli «No stig vår song «av Edvard Hoem med melodi av Stavangerkomponisten Håkon Berge og «Blå salme «av Erik Bye. Av salmene som har bevist sin verdi, kommer klassikere som Deg å få skoda og Herre Gud ditt dyre navn og ære høyt på lista. 5

Lykke 6 Sommeren er over, hverdagen i gang og med den pågangsmot og lyst. Eller er du blant dem som kjenner seg motløs og nedstemt? Du kan faktisk gjøre noe med det! Forskjellen er om du ser på deg selv som en brikke i livets store brettspill, eller om du er den som flytter brikkene. Dr teol Odd Magne Bakke holder forelesninger om lykke ved Misjonshøgskolen, og han fikk mange engasjert da han snakket om temaet på en av «Kampenkveldene» i vår. Vi kan påvirke vår egen opplevelse av tilfredshet og lykke, sier han. Bakke forklarer at det er flere komponenter i lykke: 1) Positive følelser 2) Engasjement 3) Relasjoner til andre mennesker 4) Opplevelse av mestring/prestasjon/ å lykkes 5) Opplevelse av mening Dersom du scorer høyt på disse fem søylene opplever du lykke, eller «wellbeing» som er benevnelsen forskerne ofte bruker. Problemet for oss i vår tid, sier Bakke, er at vi er så fokusert på En lykkelig mann? Odd Magne Bakke foreleser om temaet på Misjonshøgskolen. første punkt. Vi jager etter gode følelser knyttet til lyst og nytelse. I det lange løp fører det til kjedsomhet, og deretter tomhet. Unik eller ordinær Dagens krav er at vi skal være så spesielle, så unike, fortsetter han. Det holder liksom ikke å gjøre en god jobb, du må gjøre den spesielt godt. Men uansett hvor bra du gjør det, vil det alltid være noen som er flinkere eller dyktigere. I dette jaget er det lett å utvikle en skamfølelse. Du har en opplevelse av at du ikke er god nok. Ikke morsom nok. Ikke flink nok. Ikke verd å elske. Bakke slår et slag for det ordinære og hverdagslige. Dersom du kan finne noe av det hverdagslige i de fem søylene er det bra. Det handler om å gå i takt med livet. Gå i takt med deg selv. Være venn med deg selv uten at det blir en egotripp, smiler han. «Quick fix» Å være lykkelig betyr selvsagt ikke et liv uten smerte. I lykke-forelesningene viser Bakke til Søren Kirkegaards to begreper; «det nødvendige» og «det mulige». Det første er ting du ikke kommer utenom, det du ikke har kontroll over, som å miste jobben, sykdom eller død. En kan ikke hoppe bukk over det nødvendige. Leie ting skjer i alles liv. Det er viktig å forholde seg til fortiden, sier Bakke og sammenlikner det med å tegne et selvportrett i både lyse og mørke farger. Det er vakkert fordi det er sant og ekte, og det kan gi

Jag etter øyeblikks nytelse blir fort tomhet. Foto; morguefile.com deg fred fordi du forsoner deg med det som ikke gikk så bra i livet ditt og der du har sviktet. Han legger til Det finnes ingen «quick fix», vi kommer ikke utenom det vanskelige og til tider må vi være i det. Begynn med å takke Starten på å være en aktør i eget liv er erkjenning, så aksept og deretter endring. Menneskets frihet består i å skille mellom det du kan gjøre noe med og det du ikke kan gjøre noe med. Han utdyper: Skill mellom det du tolker, det du tenker og det som skjer. Øvelser fra positiv psykologi kan hjelpe deg å få følelsene i positiv retning. Takknemmelighet er nøkkelen for å endre tankemønster. For eksempel kan du hver dag skrive ned tre gode ting fra dagen. Da skanner hjernen dagen og leter etter det som er bra, og du blir etterhvert umerkelig mer oppmerksom på dette. Forskning viser at du får mer positive følelser, blir mer nysgjerrig, kreativ og sosial. Men, sier Bakke det er jo stunder i livet da jeg ikke greier å være aktør, og da er 3.søyle viktig. Da trenger jeg at noen andre ser meg og ikke minst tåler meg. Lære mer? Forelesningserien «Lykken gjennom tidene» starter opp i januar 2015. Ettermiddagstid. Kontakt Misjonshøgskolen eller se www.mhs.no. Kampenkveld «Gud er kjærlighet» Foredrag med Per Størksen, psykiater og munk Torsdag 23.oktober kl 19 Inngang kr 100,- Per Størksen Vi behøver å lære å elske mer, å elske bedre! Ingenting er viktigere enn kjærligheten, sier foredragsholderen som kommer til Kampen kirke i oktober. Hele Bibelen taler ikke om noe annet enn det. Stol på at Gud elsker sine barn! Per Størksen (f 1941) er oppvokst i Frankrike. Han tok legeutdanning i Paris og spesialisering i psykiatri i Oslo. Etter 30 års arbeid som psykiater flyttet han til et katolsk kloster i Sverige. Der var han fram til 2011 som karmelittbror og etter hvert prest. Nå er han tilbake i Norge. 7

Stille for Gud Tekst & foto: Liv Ingunn Salomonsen Er det i stillheten vi møter Gud? Hvordan oppleves det? «Energi» og «noe dypere» er svaret fra to som er i stillheten på hver sin måte. 8 For min del startet det for flere år siden da jeg bodde i Oslo, sier Kristin Espeset. Jeg kom tilfeldigvis over et foredrag av en tysk nonne. Hun var veldig jordnær og tok bort det mystiske i det å meditere og være stille. Slik var min inngang til begrepet retreat. Kristin er med i styret for Rogaland Retreat, et organ som arrangerer Stille dager fire lørdager i året; i Hillevåg og Bekkefaret kirke, Utstein Pilegrimsgard og i Bryne frikirke. I Rogaland holdes det i tillegg retreathelger ved Utstein Pilegrimsgard i regi av en egen stiftelse som er eid av den norske kirke. God mat Under en retreathelg eller stille dag tar man utgangspunkt i tekster fra Bibelen. Deltagerne kan så konsentrere seg om disse tekstene mens man for eksempel går tur ute i naturen. Når man får tid til å konsentrere seg over en tekst over lang tid får man mulighet til å la ting synke inn. Det snakkes ikke og diskuteres ikke rundt i gangene. Middagene spiser vi sammen, men det konverseres ikke over bordet. Det legges heller større vekt på at vi deler måltidet sammen. Det stille samværet gir ro og fred, og vi får sjanse til virkelig å oppleve hvor god maten er, smiler Kristin. Kommer du nærmere Gud? Jeg føler på noe som er dypere. Man blir utfordret til å leve seg inn i innholdet i en bibeltekst selv. Da er det lettere å ta det direkte inn. Hvis en Kristin Espeset, Retreat Rogaland arrangerer «Stille dager» 4 lørdager i året.

for eksempel leser om når Jesus møter andre mennesker og lever seg inn i fortellingen og lar det synke inn, føler jeg at man bygger seg opp erfaringer og tydelig kan kjenne varmen som Jesus utstråler. Vi leser også ofte de mer poetiske tekstene i gamle testamentet som for eksempel Salmenes bok. Det oppleves litt på samme måte som å besøke en kunstutstilling. Det føles berikende. I løpet av en stille dag eller retreat-helg får man som oftest mulighet til å dele disse erfaringene med de andre hvis man ønsker det. Har begrepet retreat fått en ny betydning i dagens hektiske hverdag? Det er godt mulig. Jeg kan like gjerne sette meg ned å meditere over en tekst når jeg hjemme også. Det er noe som faller til ro i sinnet. Ting blir klarere og lettere å se. Kveker på Byhaugen Begrepet retreat er i så måte ikke et nytt fenomen. Organisert stille andakt har vært en del av Kvekersamfunnet siden den opprinnelse på midten av 1600-tallet. Kvekerne er blant de eldste trossamfunn i Norge, og selv om det ikke er ofte man hører om dem i dag, så finnes medlemmer over hele verden. Majoriteten befinner seg i Afrika og Mellom-Amerika. I Norge er det 130 medlemmer der 15-20 kommer fra Stavanger. 5-6 av dem er aktive med ukentlige stille andakter. Kvekerne har et annerledes syn på Bibelen enn den protestantiske kirke i form av at det er den Hellige Ånd som er den øverste autoritet og at Bibelen derfor må forstås Dag Hovda Sture er kveker. Han er med på stilleandakter hver søndag. gjennom den Hellige Ånds veiledning og ikke bokstavelig lesning. Dag Hovda Sture fra Byhaugen meldte seg inn i Kvekersamfunnet i 2007. Jeg er født inn i Statskirken og var også aktiv i menighetsarbeid på Tasta i mange år, forteller han. Så leste jeg et leserinnlegg av en kveker og fikk et nærmere innblikk på hva kvekerne står for, det var et åpnere syn jeg kan identifisere meg med. Dette, sammen med grunntanken om at det er den Hellige Ånd som er den øverste autoritet, fikk meg til å tenke «Hvorfor har jeg ikke oppdaget dette før! Dette har jeg jo tenkt». Hverdagsmystikk Her i Stavanger holdes det stille andakter hver søndag i en time. Jeg vil si vi er hverdagsmystikere, sier og Sture og smiler. Det er ikke karismatisk, og våre gudstjenester er strippet ned til minimum. Det finnes ikke ritualer eller ytre sakrament. Hvis noen føler for å si noe kan man reise se for å gjøre det. Når det skjer er det fordi noen har følt at de har blitt lea på av ånden. Jeg vil si at det er den stille venting på Ånden. Føler du at du kommer nærmere Gud? Under en stille andakt kan jeg roe meg helt ned og la hverdagstankene fyke forbi. Når bølgene har lagt seg går det an å kjenne energien. Jo større møtene er, jo større energi føler man. Da må jeg bare være ærlig med meg selv og innrømme at jeg er den del av noe større. Jeg kan ikke bortforklare det. TAR DU UTFORDRINGEN, NÅ? Din livserfaring kan være til hjelp for andre. Vi trenger flere frivillige til vaktrom i Stavanger! Innføringskurs for telefonvakter, og for deg som vil chatte starter onsdag 1.oktober 2014. Kontakt Kirkens SOS i Rogaland snarest på tlf: 51 88 45 15/97 17 09 95 eller på epost. www.kirkens-sos.no epost:rogaland@kirkens-sos.no 9

BYDELSPROFILEN: Corinna Vossius 10 Helsebot i egen hage! Der har Stavangers ferske helsesjef både høner og blomster. Corinna er opprinnelig fra Tyskland men har bodd i Norge siden 1999. I september har hun vært et halvt år i stillingen som Helsesjef i Stavanger. Hvordan oppleves det så langt? Siden jeg ikke har hatt stillingen så lenge er det mest utfordrende at det fortsatt er nytt for meg. Det mest givende er at det er en spennende og sammensatt oppgave. Og det at den er utfordrende er givende i seg selv! Har du noen kampsaker du brenner for som Helsesjef? Personlige kampsaker har jeg ikke, men jeg har jobbet mye med støybelastningen som har oppstått i forbindelse med Ryfast. Det er viktig at beboere og naboer som er berørt skal kunne leve med det uten at det skal gå ut over livskvaliteten. Har du noen personlige helsetips? Det er viktig å mosjonere og bevege seg. Men man må finne en treningsmetode som man liker. Det nytter ikke å bare bevege seg for å bevege seg, men man må finne en glede i mosjoneringen. I dagens arbeidsliv sitter man store deler av arbeidsdagen så det å bevege seg regelmessig er viktigere enn noen sinne. Hva gjør du for å koble helt ut fra en travel hverdag? Jeg er veldig glad i hagen min og elsker hagearbeid. Vi har 6 høner og akkurat fått 2 løpeender. Så syssel med hage og dyr gir meg avkobling. Hvilket forhold har du til Gud? Jeg er konfirmert men er ikke troende i dag og meldte meg ut av kirken da jeg var 17. Men selv om jeg ikke er troende så har jeg et sterkt forhold til det å leve i en kristen kulturarv. Jeg har lest bibelen et par ganger, og syntes det er viktig å kjenne til den kulturen man hører til. Det er på en måte en del av utdannelsen i livet. Har du en bok du vil anbefale? Cecilie Enger har skrevet en bok som heter Mors Gaver, en personlig beretning av sin mor med demens som havner på sykehjem. I opprydningen av hennes hjem finner de detaljerte lister over samtlige av familiens julegaver gjennom fire tiår. Og med det som utgangspunkt har hun skrevet denne boken. Jeg har selv jobbet på sykehjem og synes dette er en veldig flott bok med et interessant tema...og din favorittplass i bydelen vår er? Jeg er veldig glad i Gramstadhaugen med den flotte utsikten over byen, og jeg er veldig glad i å gå tur på toppen av Byhaugen. Der plukker jeg alltid bringebær på høsten. Men min aller største favorittplass på Kampen må være min egen hage. Tekst: Liv Ingunn Salomonsen Foto: Elisabeth Tønnessen

TV-AKSJONEN 19. oktober Vann forandrer alt Tekst: Tone Therese Paulsen, fylkesaksjonsleder Rogaland For bare 200 kroner på bøssa, kan du gi vann til ett menneske for resten av livet! 800 millioner mennesker lever uten tilgang på rent vann, og hvert år dør 3,4 millioner mennesker av en vannrelatert sykdom. Pengene fra årets TV-aksjonen skal Kirkens Nødhjelp bruke til å bore brønner, rehabilitere gamle brønner, installere og reparere håndpumper, installere anlegg for oppsamling av regnvann, anlegge ett rørledningsnett i Afghanistan, og drive hygieneundervisning. Landene dette skal utføres i er Sudan, Sør-Sudan, Etiopia, Somalia, Tanzania, Afghanistan, Pakistan og Haiti. Tilgang til rent vann dreier seg ikke om å bli utørst, det betyr at mennesker overlever og holder seg friske. Tilgang til vann sikre avlinger og mat til befolkningen. Kvinner og barn får muligheten til utdanning og arbeid når de ikke må bruke mange timer hver dag på å gå etter rent vann. Når turen etter vann blir kort er de også mindre utsatte for vold og seksuelle overgrep. For å styrke flere av disse positive ringvirkningene vil Kirkens Nødhjelp også sette opp latriner og gjøre andre tiltak for å bedre sanitære forhold og hygiene. Ta godt imot bøssebærerne! Ønsker du å melde deg som bøssebærer, gå inn på www.blimed.no eller ring 02025. En vannpumpe er på plass Somalia. Foto: Greg Rødland Buick. VANN FORANDRER ALT Tilgang til rent vann gjør at mennesker overlever og holder seg friske. Kvinner og barn trenger ikke gå i flere timer hver dag for å hente vann. Det gir dem mulighet til å gå på skole og arbeid, noe som igjen utvikler hele samfunn. Sammen skal vi sikre varig tilgang til rent vann for 1 million mennesker. Foto: Paul Jeffrey BLI BØSSEBÆRER FOR TV-AKSJONEN NRK 19. OKTOBER RING 02025 BLIMED.NO 11

DÅPSAKSJONEN Tekst: Beate E Dagestad 12 Vi har døpt Hermine! Vi snakket om det da jeg var gravid, og var i grunnen enige både mannen min og jeg. Vi hadde giftet oss i kirken året før, så da var det naturlig å døpe da Hermine kom. Anizette Salvesen har en kravlende 1-åring på fanget, og forteller om valget de gjorde. Vi er jo kristne, selv om vi ikke er så aktive i kirken. Jeg ønsker å gi verdier videre til Hermine. Hvis hun ønsker å ta en annen vei senere i livet, så kan hun jo det. Hun forteller at tre av fire vennepar med barn på samme alder har valgt å ikke døpe. Hva er det viktigste som gjorde at de valgte annerledes enn vennene? Vi vil gi Hermine noe å tro på. En plass der hun kan høre til. Noe som hun kan ta med i hverdagen. Anizette husker at hun kvapp litt under dåpsamtalen da presten spurte hva de mente med å døpe. Jeg var ikke klar over at det skulle følge forpliktelser med liksom, men egentlig synes jeg det er bra. Det betyr at vi tar det på alvor. Dåpen er ikke en likegyldig handling. Derfor døper vi Vi vil jo alt godt for barna våre, vi vil gi dem trygghet og omsorg. I dåpen gir vi dem det beste; de blir Guds barn, sier sokneprest Atle Moe. Men er ikke alle Guds barn uansett? Jo, i Guds hender er vi alle Guds barn selv om vi ikke er døpt. Likevel har Jesus sagt at vi skal døpe og lære, så derfor gjør vi det i kirken. En viktig ting ved dåpshandlingen er at den som døpes blir medlem i kirken. Og da ikke bare i Kampen menighet, men i en verdensvid kirke, og slik del av Guds store familie på jord. Mange vil ikke ta valget for barnet sitt. Noen vil ikke døpe fordi de føler de ikke kan stå inne for alt det kirken står for? Det trenger vi ikke ta ansvar for heller! I dåpen er det Gud som handler, helt uavhengig av hva og hvem. Det er en gave, som vi får. Derfor bruker vi også ordet nåde, som betyr gratis.

Dåp i Kampen Mange måter å gjøre det på Du kan ha hverdagsklær og droppe selskapet eller du kan ha penklær og arrangere fest. Lokaler i Kampen kirke kan leies rimelig. Dåpen foregår vanligvis på en vanlig søndagsgudstjeneste i kirken. I Kampen kan du velge å arrangere dåp som en egen seremoni på et annet tidspunkt. Ta kontakt med prestekontoret om du ønsker dette! Det er aldri for sent! Det er vanlig å døpe barnet i løpet av de første 6 månedene etter det er født. Men i Kampen har det også vært barn som har gått til døpefonten på egne ben. Når barnet er 12 år kan det bestemme selv om det vil døpe seg. Mange konfirmanter har de siste årene fulgt konfirmasjonsundervisningen uten å være døpt, og valgt å døpe seg i en privat seremoni før konfirmasjonsdagen. Les mer om hva dåp er Den Norske Kirkens hjemmeside kirken.no. Se under vignetten «Livets gang». På døpefonten i Kampen er det risset inn fra Markus 10,14: «La de smaa barn komme til mig. Hindre dem ikke thi saadanne hører Guds rike til» Vil du vite mer om dåp eller bestille dåp, kontakter du Kirkens Servicetorg på tlf 51 84 04 00 eller Kampen Kirke tlf 51 50 24 10. Før dåpen er det dåpssamtale med soknepresten. I samtalen snakker dere om hva dåpen er, om praktiske ting som gangen i dåpsgudstjenesten, dåpslyset og fadderinformasjon. Når barnet er døpt og dermed registrert som medlem i Den Norske Kirke, vil han hvert år bli invitert til forskjellige tiltak i Kampen kirkes trosopplæring. Det første vil være Babysang, og siden er det 4-årsbok, dåpsskole for 1.klassinger, Tårnagenthelg og mye annet. ETTERLYSNING Har du en dåpskjole til overs? Vi vil gjerne låne ut dåpskjole til familier som ønsker å døpe den lille og mangler kjole. Er du i besittelse av en dåpskjole du kan skjenke kirken som gave? Eller kanskje er du fingernem med heklenål eller sytøy? I så fall hører vi gjerne fra deg! Ring Ole på tlf 92 05 48 60 eller Beate på tlf 99 56 86 11 13

Trenger flere lyttende ører 14 Tekst: Helga Hovland Foto: Kirkens SOS Vi kan ikke løse problemene til de som kontakter oss, men vi kan gå noen skritt sammen med mennesker som sliter, lette litt på deres smerte, eller bare være to lyttende ører, sier Møyfrid Hauge som er frivillig telefonvakt for Kirkens SOS. Hun har vært frivillig medarbeider i snart tre år, og synes selv hun har mye igjen for å engasjere seg for medmennesker som har behov for noen å snakke med. Medmennesker For meg er dette en fin måte å få bety noe for andre på, og slik forsøke å komme medmennesker i vanskelige situasjoner i møte. Vi møter mange som synes livet er så vanskelig at de ikke orker å leve lenger. Å møte selvmordsnære mennesker på en god måte er en av hovedoppgavene til Kirkens SOS. Det er mange måter å drive diakoni eller medmenneskelighet på, og gjennom dette kan jeg få være med å gi håp til andre, sier Hauge. Hun legger til at det på ingen måte er supermennesker som er med som frivillige. Vi er ulike typer mennesker på samme måte som de som ringer inn er forskjellige. Det er ikke vår jobb å være helsevesenets forlengede arm, men vi er alltid til stede for å lytte til andres smerte, ensomhet, sorg og frustrasjoner. Noen ønsker også å bli bedt for, eller at vi tenner et lys for dem. Hauge forklarer at samtalene kan utfordre på forskjellige måter, målet er at samtalen skal bli en god opplevelse for den som tar kontakt. Noen ringer også for å takke for at Kirkens SOS er til stede i en vanskelig situasjon. Behovet for samtaler både via telefon og chat på internett er stort, og det trengs flere frivillige for å dekke etterspørselen. I dag er det flere som ringer inn uten å få svar på grunn av mangel på nok frivillige. Alle frivillige kurses De frivillige medarbeidere får et obligatorisk innføringskurs. Som frivillig er man også med i en veiledningsgruppe hvor det gis undervisning, og hvor det er mulig å ta opp vanskelige problemstillinger. Det var en trygghet for meg med innføringskurset hvor vi blant annet lærte en del om samtalemetodikk, og hvor vi fikk øve på ulike typer samtaler. Fellesskapet med de andre frivillige er både et gode og en styrke med det å være frivillig. Vi er alltid to på vakt sammen. I tillegg er Kirkens SOS en organisasjon som tar godt vare på sine medarbeidere, mener Hauge. Møyfrid Hauge er frivillig medarbeider i Kirkens SOS og inviterer til innføringskurs for nye medarbeidere med oppstart 1. oktober. Om Kirkens SOS i Rogaland Etablert i 1979 Eies av 45 menigheter, Kommunene Stavanger, Sandnes, Randaberg og Sola, Rogaland Fylkeskommune, Stavanger bispedømmeråd, Kirkens Bymisjon, Ynglingen, Frikirken, IMI og Det norske Diakonforbund. 110 frivillige medarbeidere på telefon og chat To vakter à 4 timer pr. måned Besvarer 16 000 henvendelser på år Innføringskurs for nye medarbeidere starter 1. oktober i Stavanger Kontakt: rogaland@kirkens-sos.no el. tlf 51 88 45 15

SI DE 125 år 1889 2014 Le k. F r o. o r t e ll i n g. T Fargelegg Prikk til prikk Tegn en strek fra 1 til 2 og så videre. Hva skjuler seg her? 31 29 28 1 2 30 3 4 27 5 26 25 11 15 7 8 6 9 12 24 13 22 21 23 20 10 14 16 17 18 19 Finn fem feil De to bildene er nesten like. Finner du de fem feilene på bildet til høyre? Tegninger: Asbjørn Tønnesen 15

SIDEN SIST Seniortur til øyene i juni Dramatisering på Landa gård. Tyske soldater overtok gården i 1940. De tok husene og la miner rundt på eiendommen. Turen vakte barndomminner: Jeg husker hvordan det av og til smalt fra Finnøy. Det var tyskerne som skjøt mot båter på fjorden, forteller Gunvor Hustoft som vokste opp i Østhusvik. Sommerfest på KK-klubben De eldste gir alt i kampen mot de yngste! Kona på gården hadde en tung dag. 16 Siste stopp gartneriet på Talgje (fra høyre) Anne Karin Førde, Ole Hellebust, Elisabeth Larsson, Gerd Borgenvik, Audny Enge og Ruth Følgesvold. Foto: Gunvor Hustoft Første lag til å fylle flasken med vann, ikke lett når den velter!

Kampenspeiderne på Landsleir i Asker Våre speidere kamperte sammen med speiderne fra Tasta. Foto: Ingrid Marie Ørland Bli med! 0 år Babysang. Åpen for alle, ingen påmelding. Tirsdag kl 10.30 12.00 Info: Beate Dagestad tlf 99 56 86 11 4 år 4 års samling og bok! Meld deg på! Onsdag 5.november kl 17.30 18.30 Søndag 9.november kl 11.00 0-12 år Søndagskole. Fortelling, sang & forming. Hver søndag kl 11 utenom skoleferier. De yngste i følge med voksen. Senior Speider Tirsdag kl 18.00 Stifinner, Vandrer og Rovere. Fra 4.klasse og oppover! Info: Aslaug Jansen tlf 48 27 91 77 Åpen Kirkestue Onsdag kl 11.00 Info: Marit Prøys tlf 51 53 50 53 Nye konfirmanter Nå er de i gang! Årets konfirmanter (22 stykker) ble presentert for menigheten på Minimessen 7. september 17

MENIGHETSKALENDEREN 28. september 23. november 2014 16.s.i treen.tiden Søndag 28.09 kl. 11.00 17.s.i treen.tiden Søndag 05.10 kl. 11.00 18.s.i treen.tiden Søndag 12.10 kl. 11.00 Tirsdag 14.10 kl. 11.00 19.s.i treen.tiden Søndag 19.10 kl. 11.00 Torsdag 23.10 kl 19.00 Bots-og bønnedag Søndag 26.10 kl. 11.00 Minimesse med dåp. Skaperverkets dag. v/atle Moe og Synnøve Seibt Gudstjeneste med dåp og nattverd v/atle Moe og Kjell Bjarne Svanes. Gudstjeneste med dåp nattverd v/terje Torkelsen og Synnøve Seibt Møte i kampen misjonsforening Gudstjeneste med dåp og nattverd v/atle Moe og Synnøve Seibt. Søndagsskole Kampenkveld med Per Størksen. «Hva er kjærlighet?» kr 100,- Gudstjeneste v/atle Moe og Synnøve Seibt. Søndagsskole. Allehelgensdag Søndag 02.11 kl. 11.00 Gudstjeneste med dåp og nattverd v/atle Moe og Synnøve Seibt Søndagsskole. 22.s.i treen.tiden Søndag 09.11 kl. 11.00 Tirsdag 11.11 kl. 11.00 Minimesse med dåp og nattverd v/atle Moe og Kjell Bjarne Svanes. Utdeling av 4-års bok. Møte i Kampen misjonsforening TIL TJENESTE HELE DØGNET Vår erfaring din trygghet 23.s.i treen.tiden Søndag 16.11 kl. 11.00 Gudstjeneste med nattverd v/vikar og Synnøve Seibt. Søndagsskole. Torsdag 20.11 Kl. 19.00 Visitaskveld i Kampen kirke Siste s. i kirkeåret Søndag 23.11 kl. 11.00 Visitasgudstjeneste felles Stokka og Kampen i Stokka kirke Ikke gudstjeneste i Kampen denne dag. Tasta og Boganes Sykehjem ønsker flere frivillige i alle aldre som vil gjøre noe de trives med sammen med våre beboere. Kunne du kanskje gå tur, være en samtalepartner, steke vafler, lese aviser? Å være et lyspunkt og en støtte for andre gir gjensidig glede. Du har garantert noe å bidra med! Velkommen som frivillig, til hyggelig miljø og fellesskap med meningsfulle oppgaver. Kurs arrangeres for frivillige ved Boganes sykehjem 16. okt, og er for både deg som er ny og deg som er dreven i frivillighetsarbeid. Kurset er for alle, om du er tilknyttet Tasta eller Boganes sykehjem. Ta kontakt for en uforpliktende samtale og påmelding! Tasta sykehjem: Anbjørg Kiplesund, tlf: 92 06 52 19 eller e-post: aki@tasta-sykehjem.no Boganes sykehjem: Inger Lise Valskaar, tlf: 51 95 55 00 eller e-post: lise.valskaar@aleris.no Frivillighet 18 Tlf. 51 82 00 50 www.hviding.no

Livets gang Døpte Konrad Saus Hagen 08.06.2014 Sømna kirke Emma 22.06.2014 Kampen kirke Mie 06.07.2014 Stokka kirke Casper Vistnes 10.08.2014 Kampen kirke Kontakt oss i Kampen menighet! Ole Hellebust - daglig leder Tlf: 51 50 24 12/ 920 54 860 Epost: ole.hellebust@stavanger.kommune.no Trine Osen Lande - formann menighetsråd Tlf: 51 53 05 58/905 15 768 Epost: trine.osen.lande@mhs.no Atle Moe - sogneprest Tlf: 51 50 24 13/ 936 80 216 Epost: atle.moe@stavanger.kommune.no Døde Bernt Emil Endresen 07.06.2014 Brit Ester Knudsen 05.07.2014 Ellen Gunnvor Gran Jordal 19.07.2014 Trine 29.07.2014 Odd Arnfinn Halvorsen 30.07.2014 Ivar Schmidt Johannesen - vaktmester/kirketjener Tlf : 51 50 24 17/913 28 247 Epost: ivar.schmidt.johannessen@stavanger.kommune.no Beate Dagestad - Menighetspedagog (50%) Tlf: 51 50 24 14/99 56 86 11 Epost: beate.dagestad@stavanger.kommune.no Følg kampen menighet på nettsiden www.kampenmenighet.no Synnøve Seibt - Kantor Tlf: 51 50 24 15/ 909 48 255 Epost: synnove.seibt@stavanger.kommune.no Claire Gouldthorp - diakonimedarbeider/trosopplærer Tlf: 51 50 24 16/466 28 725 (permisjon til januar) Epost: claire.marie.gouldthorp@stavanger.kommune.no Kirkeskyss kan bestilles søndag morgen kl. 10.00-10.30 ved å ringe tlf. 51502419 Kampen kirke Seehusensgt 47, pb 201, 4001 Stavanger. Tlf 51 50 24 10 Epost: kampen.menighet@stavanger.kommune.no Nettside: www.kampenmenighet.no 19

En hymne Bruk tid med å være opptatt med å være til, leve ut og forgylle øyeblikkene så de kan bli en hymne til dagen. Ragnhild Bakke Waale Stockphoto FreeImages 3201 07 20493 Gave til Kampen Menighet Kampen Menighet Postboks 201 4001 Stavanger 3201 07 20493