Til ære for ljåen. I Valle svinger de fremdeles ljåen og holder liv i kunnskapen om hvordan nordmenn før oss skaffet mat til folk og fe.

Like dokumenter
Norsk etnologisk gransking Bygdøy i september 1955 HESJER

Lesley Koyi Wiehan de Jager Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5

Barkespade fra Tveitdal i Froland

Oppgaver til Utvandringa til Amerika. Wilhelm Bergh forteller. Utarbeidet av Oddbjørn Ottersen

Eksamen Norwegian Language Intermediate Level

Uke Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag

Jesu fødsel. Bibelen for barn. presenterer

Jesu fødsel. Bibelen for barn presenterer

Forsommeren lokker med Bygdedag og sankthansfeiring!

Kapittel 3: Orv og samspillet ljå, orv og menneske. Praktisk slåttearbeid

Høyfrekvente ord. Hvordan jobbe med repetert lesing av ord?

Bibelen for barn presenterer.

Kapittel 2: Ljå, ljåbladet og kort om sigd

Forsommerens viktige datoer er 24. mai og 23. juni. Mer informasjon inni bladet!

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Skjøtselplan for slåttemark og naturbeitemark ved Grandsetran i Leksvik kommune

Slåttemyr. Innholdsfortegnelse. Side 1 / 7

RJUKAN STORSTUE. tirsdag 19. mars 13

Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

Tidligere utgitt: Skinndød. Krim, 2010 (Gyldendal Norsk Forlag AS) Fantomsmerte. Krim, 2011 (Gyldendal Norsk Forlag AS)

Bygdatunet arena for læring

Norsk etnologisk gransking. Emne nr. 1 Februar, 1947 ARD OG PLOG. 1) Er både ard og plog brukt i bygda?

Utmarksslåtter i Øversjødalen, Holøydalen, Kåsa

DRAUM OM HAUSTEN av Jon Fosse Scene for mann og kvinne. Manuset får du kjøpt på

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

ROMAN AV. Kim Leine ILLUSTRERT AV PETER BAY ALEXANDERSEN

Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER. Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Stedsnavn på Sandå Årets nysgjerrigper 2013

Høvringen Offisiell resultatliste Klubb Start nr. Tid Etter 1 Synne Aanesland Berge Oddersjaa SSK 76. Tonje Homme Vindbjart, IL 18

SARĀÖSTLUND NILSSON ILLUSTRERT AV SAM KLEIN OG FORFATTEREN

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Kulturlandskapsoppgave Vea vårsemester 2016

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Månedsbrev fra Rådyrstien Juni 2016

Fasit til lytteøvelsene i kapittel 12

Velkommen til. Dette heftet tilhører:

Himmelen, Guds herlige hjem

Bibelen for barn presenterer. Himmelen, Guds herlige hjem

BAMBUSPRINSESSEN. Se hva jeg har funnet! ropte han til kona og viste henne den vesle jenta. Det må være gudene selv som har sendt henne til oss!

Last ned Solørboka Last ned. ISBN: Format: PDF Filstørrelse: Mb

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Preken 7. s i treenighetstiden. 12. juli 2015 i Fjellhamar kirke. Kapellan Elisabeth Lund

LIGNELSEN OM DEN BARMHJERTIGE SAMARITAN

Storby Natteliv Stockholmsyndromet. SIMON JOHANSSON (1963) [Fotograf og skribent]

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

UKEPLAN FOR 5.klasse, UKE 8

Bibelen for barn presenterer. Noah og Storflommen

Bibelen for barn. presenterer. Noah og Storflommen

Himmelen, Guds herlige hjem

Kapittel 5: Slipestein og bryne.

Trine girer opp valgkampen og tråkker på gjennom Sør Aurdal!

søndag 14 Drøm i farger UKE Line Evensen ga en sveitservilla fra 1882 et helt nytt liv. IDEER, IMPULSER OG INSPIRASJON, 9. APRIL 2006 Foto: Nina Ruud

Høykjøring. Av Amund Spangen

Litt om ljå, orv og blad

kjæreste- En liten guide

bok for Karmsund

I meitemarkens verden

Kjerraten i Otteid Årets nysgjerrigper 2012

TILBAKEBLIKK PÅ SEPTEMBER 2018

Veiledning og tilleggsoppgaver til kapittel 8 i Her bor vi 2

6NLIWHVYLNÃYHGÃ+DYIRUVNQLQJVLQVWLWXWWHWÃ$XVWHYROOÃIRUVNQLQJVVWDVMRQÃ'HÃILNNÃ RQVGDJ

gå på skole. Men siden jeg ikke kan skrive så har jeg fått en dame i Kirkens bymisjon som kan både romani og norsk til å skrive litt om livet mitt.

Det hadde tatt lang tid før hun sovnet. Det var bildet sin skyld. Bildet av moren som forsvant i fjor sommer.

Tekst-sammenbindere. Subjunksjoner; underordning ved bruk av leddsetning. Sammenbindingsuttrykk

Lindrer med latter. Når klovnene besøker de demente, kan alt skje. Her og nå. 46 HELG

Ringerikes Blad. Gamlekara på Fegri. den 7. april 2006

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

HER STÅR SKREVET ORD DU MÅ LÆRE, SPRÅK ER VIKTIG OM VI I VERDEN SKAL VÆRE.

RAVNER FLYR TIL HAVNEN HUSKER LIK DER FINNES

Mitt opphold i Newcastle

Topp 6 i første gateløp. Arrangement: Trois Rivieres gatebane, Quebec - Canada 10 svinger, Meget utilgivelig med betongvegger rundt hele banen

Nannestad Historielag

Den første vertinna på Estenstadhytta

Line sier at det er lurt å ha fiskene ved brettet slik at de ikke blir borte. Da snur jentene mot meg og Andrine sier: «Vi skal koke fisken»

JUNI 2018 UKE MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG 23. ARN ELIAS 2 ÅR OG FINNLEY 4 ÅR GRATULERER TIL BEGGE TO!!!! Tema: uteuke Fjæra

Årets MJ-messe er nettopp blitt avviklet. Bildereportasje inne i bladet, pluss mer info om flere av årets begivenheter!

JANUAR- OG FEBRUARNYTT PÅ STJERNA.

Tilstede: 13 medlemmer 3-minuttere: Kjell P kom rett fra flyet fra Brasil til møtet. Han formidlet inntrykk fra sin siste tur dit på en levende måte.

ALM. (Opptil 40 meter)

Hjort: Bilde lånt fra NRK. Gevir fra en bukk.

Fra undersøkelsen: Kjennskap og holdninger til norsk landbruk mars 2013 Utarabeidet for Norges Bondelag av Erik Dalen, Ipsos MMI

INNHOLD KOPIERINGSORGINALER/LÆRINGSSTRATEGIER

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Meg Rosoff. Slik har jeg det nå. Til norsk ved Bjarte Bjørkum

Når Jesus forteller lignelsen om mannen som ville holde gjestebud, er han selv til stede i et gjestebud hos en fariseer og rådsmedlem.

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Barnets beste. Til deg som lurer på hva barnevernet er

Kva er økologisk matproduksjon?

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

Vi tenner hodelyktene og det vakre, snødekte skoglandskapet åpenbarer seg. Over oss er det skyfritt og stjerneklart. Herlig.

Kvennejorde Takslått. Revitalisering og manuelt vedlikehold av torvtak Helt uten støy og forstyrrelser

VALLE KOMMUNE KONTROLLUTVALET MØTEBOK

Befolkningsøkningen. Mellom 1815 og 1865, på bare 50 år, ble Norges befolkning nesten fordoblet, fra til innbyggere.

KLUBBTUR EGERSUND. Deltagere: Henryk (Henry) Mackowski, Jan Harald Risa, Thomas Skarstein, Torstein Fjermestad.

Hva er økologisk matproduksjon?

Kapittel 12 Sammenheng i tekst

WORKSHOPS// FOTO SOM PROSJEKT

Transkript:

Til ære for ljåen I Valle svinger de fremdeles ljåen og holder liv i kunnskapen om hvordan nordmenn før oss skaffet mat til folk og fe. 18

Slåttedag på Rygnestad: At det fortsatt er stor interesse på bygdene for ljå og slåttonn, viser blant annet den årlige slåttedagen på Rygnestad i Valle. Her viser Ingunn Trydal sønnen Andreas Trydal Buen hvordan stuttorv håndteres.

Tekst og foto: Johs. Bjørkeli Mannen med ljåen», sier vi og tenker død og fordervelse. Men uten ljåen hadde det ikke vært mye liv i bygd og by. Fôr til dyra. Fram til slåmaskinene kom under den industrielle revolusjonen på slutten av 1800-tallet, var landbruket helt avhengig av ljåen og sigden for å skaffe fôr til matproduksjonen. De var avgjørende for utviklingen av 20 landet, bygdene skaffet mat til byene også, sier historiker og konservator Leonhard Jansen ved Setesdalsmuseet. Om et par uker er høyslåtten i gang. Men der det i dag brukes slåmaskiner, var det for hundre år siden ljå og rå håndkraft som sørget for at graset ble slått. Og i Valle fins det fremdeles entusiaster som både kan kunsten å slå graset med ljå, lage skaft og smi blader. Slik går ikke kunnskapen i glemmeboka. Hvert år arrangeres det dessuten slåttedag på Rygnestadtunet, og i vår ble det arrangert kurs i kunsten å lage en god ljå. Kommunen har nemlig en helt spesiell tradisjon å ta vare på fra 1700-tallet og langt inn på 1900-tallet var det å lage og selge ljåblad hele næringsgrunnlaget på Rysstad. Til 1950-tallet. På småbruk og plasser var ljåen et viktig redskap til langt inn på 1950-tallet, og under andre verdenskrig ble de brukt på utslåttene i heiene, fordi det ga viktig tilskudd

Høystakker: Dette bildet fra Valle fra ca. 1900 viser hvordan høystakkene vokste fram på jordene etter som slåttefolkene fikk gjort jobben sin. FOTO: KNUT JONSON HEDDIS SAMLING Heislått: Det gjaldt å skaffe høy der det var mulig, blant annet på heia. Her var det som regel så mye tuer og steiner at det ikke kunne nytte å bruke langorv. Det tok nok på ryggene til Olav P. Bø d.y. (født 1922) og Torleiv O. Bø (født 1903), der de slo med kortskaftet ljå, stuttorv. På dette bildet, som er tatt av Knut K. Bø i Hylesdalen i Valle, er det Birgit J. Bø (født 1868) som bruker høyriva. FOTO: SETESDALSMUSEETS SAMLINGER Lensmannsfamilie i slåtten: Dette bildet er fra Haugebirke i Valle i 1905. Fotograf Anna Lund har fått lensmann Ole Lund (t.v.) til å stille opp hele familien i full slåttehabitt. FOTO: SETESDALSMUSEETS SAMLING av høy, forteller Leonhard Jansen. Knut K. Homme (75) i Valle forteller at de slo gras på heia så sent som i 1957. Da kjørte de ut 14 lass med høy, husker han. Vi kunne bare slå annethvert år på heia, for graset vokser så seint der. Det var ikke uvanlig at hele familien dro på heia for å slå. Ofte tok de med seg både katt, geit, flatbrød og sukkerøl. Høyet ble kjørt til gards med hest og slede på vinterstid. 94 år gamle Arthur Lie forteller at det var en både slitsom og kald jobb. Noen ganger måtte far min og jeg overnatte i et lite tilbygg til høybua mens vi ventet på at det skulle bli skareføre i løpet av natta. Som vi frøys, minnes han. To typer. Det fins to typer ljå, det som i dalen kalles langorv og stuttorv. På garder med relativt store jorder slo de med langorv, altså ljå med langt skaft. På heia, der det var mye tuer og stein, ble stuttorv, altså den med kort skaft, brukt. Hvert år drar slåttedagen på Rygnestadtunet i Valle mange som både vil se og prøve selv, med stuttorv og langorv. Noen kommer for å slipe ljåblader og prate om slåttonn og høyonn. Og fremdeles er det noen på bygdene som husker høyonna, på godt og vondt. Tradisjonsbærere. Det var under slåttedagen på Rygnestad i fjor at fagkonsulent Anders Dalseg ved Setesdalsmuseet fikk ideen til å ar- 21

rangere workshop, der folk som ville vite mer om orv og ljå, kunne møtes. Jeg fant en gammel langorv som var en fin gjennomsnittsmodell, sagde ned noen osper og laget emner, forteller Dalseg når God Helg besøker workshopen på Setesdalsmuseet. Audar Aasheim (69) fra Iveland og Harald Lislevand (75) fra Longerak bruker skavkniven på hvert sitt langorvemne. Kunnskap har de fra før, men noe skal de hente fra andre kursdeltakere, og noe skal de gi. Veien blir til mens vi går, smiler Dalseg. Å lytte, diskutere og samle erfaringer er viktig når gammel kunnskap skal hentes fram og bringes videre. Det kan skrives side opp og side ned om hvordan orvet skal lages. Vanligst var det å lage det av bjørk, osp eller selje. Folk laget orvet sjøl. Det ble nøye tilpasset mannen. Små detaljer som vinkelen på orvet, avstanden mellom knaggene på orvet, vinkelen i forhold til marka, alt dette var viktig når du skulle gå ei uke å slå gras. Det var viktig at ljåen var lett å holde i, sier Dalseg. Aasheim og Lislevand ser stort på det at vi ukyndige sier ljå om både skaft og blad. Men det er selve bladet som i bunn og grunn heter ljå. Ljåblad som levebrød. Smiing av ljåblader var stor industri på Rysstad, forteller Leonhard Jansen. Gårdene var små, og folk måtte finne annen livberging enn garden. Å Rysstadmo æ husmenna nie, Å adde saman så kunn dei smie. Ha der kje vore så nyttugt fokk, Ha dei kje levt på så tjurr ei mo, Kan kunsten: Audar Aasheim (69) fra Iveland og Harald Lislevand (75) fra Longerak kan både bruke langorv og lage dem. Det gjelder å få rette fasongen, slik at ljåen blir god å bruke. Her er de i sving ved Setesdalsmuseets ljådag i vår. Samler: Spillemannen Hallvard T. Bjørgum har en stor samling ljåblad fra den tiden smedene på Rysstad var viden kjent for sine kvalitetsljåer. En av dem var Mikkjel Asbjørnson Kåvenes, som også var en fremragende munnharpespiller. Han døde i 1939. heter det i et dikt. Hele næringsgrunnlaget på Rysstad var å lage og selge ljåblad. Smedene gikk med bører av ljåblader til Vestlandet og Telemark og solgte ljåene de var så kjente for, sier Jansen. Ljåbladene fra Rysstad var av topp kvalitet, men selvsagt måtte disse også brynes og slipes av og til. Hvordan man holdt eggen mot slipesteinen var også noe som måtte læres. Og mens folk på Rysstad snur eggen fra seg, var det i Valle og Bykle vanlig å snu eggen mot seg. Ikke rart «ljåfolket» har mye å snakke om når de møtes. johs.bjoerkeli@hotmail.no - 92463671 22 Tradisjonsbærer: Anders Dalseg ved Setesdalsmuseet med egenprodusert langorv, laget etter denne gamle modellen. Kunsten å lage de gode, gamle ljåene er snart borte. Derfor arrangerte Setesdalsmuseet i vår workshop om temaet.