VIOLETTA DANCE-KONKURRANSE REGLER OG VILKÅR (gjeldende fra 3. april 2015) Vi gir én (1) vinner sjansen til å få sine dansebevegelser filmet profesjonelt for framvisning på Disney Channel! Påmelding: Besøk konkurransenettstedet på http://www.disney.no ( Nettstedet ) (og registrer deg der hvis du ikke allerede har gjort det), skap dine egne dansebevegelser til én av de to Violetta-lydsporene på nettstedet, last deretter opp videoen der du utfører dansen din, i henhold til veiledningen du også finner på Nettstedet. Startdato: 3. april 2015, kl. 09:00 Avslutningsdato: 29. mai 2015, kl. 12:00 Vinnere varsles senest: 5. juni 2015 Tilbakemedlingsdato: 8. juni 2015, kl. 10:00 Bidraget ditt må være oversendt til Nettstedet innen den avslutningsdatoen og tiden du finner nedenfor. Vi sender så en epost til en forelder/verge, slik at hun/han kan se og godkjenne bidraget ditt og de regler og vilkår som gjelder for konkurransen. Dersom din forelder/verge ikke har godkjent ditt bidrag innen 3 dager etter mottatt epost vil bidraget bli diskvalifisert. Du må være registrert Disney-medlem for å delta. Er du ikke registrert Disneymedlem allerede, vil vi trenge en tillatelse fra en forelder/verge før vi kan aktivere kontoen din og akseptere bidraget. Bidraget ditt vil altså ikke være gyldig før den nye kontoen er aktivert OG en forelder/verge har sett og godkjent bidraget og konkurransens regler og vilkår innen fristen som er nevnt ovenfor. Før du sender inn videoen: - Øv på dansebevegelsene dine før du sender oss den endelige videoen; - Sjekk at videobildet er skarpt og fokusert; - Sjekk komposisjonen, slik at du selv er i sentrum; - Sørg for at det ikke er synlige logoer/navn på klær eller bakgrunn videoer som inneholder logoer/navn vil ikke bli akseptert; - Pass på så du bare bruker et av de to lydsporene fra Violetta som vi har gjort klar videoer med annen musikk vil ikke bli akseptert; - Opptre alene i videoen videoer som inneholder mer enn én person vil ikke bli akseptert; - Videoene vil bli gjennomgått, pass derfor på så videoen din ikke inneholder noe som kan virke støtende. Påmeldingsvilkår: Du må være mellom 6 og 14 år og ha tillatelse fra en forelder for å melde deg på konkurransen. Konkurransen er åpen for innbyggere i Norge. Premiedetaljer: Førstepremie Det er én (1) førstepremie. Førstepremievinneren vil få sin dans filmet profesjonelt i et studio i London med ensembledansere, og vil få den endelige videoen vist på Disney Channel og Disneys sosiale mediasider. Førstepremievinneren vil også motta: - en (1) sjampo (verdi NOK 39,90) - en (1) spraybalsam (verdi NOK 39,90) - en (1) Violetta reporterbag (verdi NOK 299) - en (1) Violetta soft hemmelig dagbok (verdi NOK 279,90) - en (1) sparkesykkel (verdi NOK 399) - en (1) vekkeklokke (verdi NOK 279,90)
- en (1) Violetta figurplakat (verdi NOK 219,90) - en (1) par Violetta-merkede sko (verdi 299) ( Premie ) Forbehold - Filmingen vil foregå mellom 22. 28. juni, nøyaktige datoer vil bli avtalt med førstepremievinneren og dennes forelder/verge. - Filmingen vil finne sted i London, England. Økonomiklasse transport (inkludert transport i London) og 3-stjerners innkvartering vil bli ordnet for vinneren og én forelder/verge. Frokost, lunsj og middag besørges av Produsenten under filmingen.. - Arrangøren har eneansvaret for alle beslutninger og/eller redigeringsmessige avgjørelser i forbindelse med filmingen. - Vinneren må til enhver tid være ledsaget av en forelder/verge under filmingen. - Det er vinnerens forelder/verge som har ansvaret for å gjøre nødvendige avtaler med vinnerens skole angående fravær i forbindelse med filmingen. - Vinneren vil bli bedt om være med i et TV-opptak i forbindelse med premien ( Bidraget ) og vinneren må i den forbindelse samtykke til opptaket og/eller visningen av Bidraget, og vinnerens forelder/verge må på vegne av vinneren overdra til Arrangøren alle eventuelle rettigheter, inkludert all kopirett knyttet til Bidraget, og overdra alle videre samtykker og tillatelser som er nødvendige for å kunne gjøre full bruk av Bidraget overalt og til alle tider, på alle måter og i alle medier, kjente såvel som framtidige, uten erstatningsansvar eller forpliktelser av noen art. - Vinneren og vinnerens forelder/verge vil bli bedt om å signere en rettighetsavtale. - Det er forelder/verges ansvar å påse at vinneren med følge har gyldige pass og eventuelle visa. - Premien inkluderer IKKE reiseforsikring. Eventuelle forsikringer besørges av forelder/verge etter eget skjønn. - Vinneren vil bli bedt om å delta i reklameøyemed i forbindelse med konkurransen, inkludert deltakelse i eventuelle mediaintervjuer som blir gjort i forbindelse med filmingen. - Alle datoer kan bli endret og alle eventuelle endringer vil bli meddelt vinnerens forelder/verge. - Skoene finnes bare opp til str. 36. Er ikke vinnerens størrelse tilgjengelig, vil nærmeste størrelse over bli anskaffet. - Premien passer ikke for barn under seks (6) år. Andrepremie Én (1) andrepremievinner vil motta: - en (1) sjampo (verdi NOK 39,90) - en (1) spraybalsam (verdi NOK 39,90) - en (1) Violetta ryggsekk (verdi NOK 299) - en (1) Violetta soft hemmelig dagbok (verdi NOK 279,90) - en (1) sparkesykkel (verdi NOK 399) - ett (1) par Violetta-merkede sko (verdi 299) Tredjepremie Én (1) tredjepremievinner vil motta: - en (1) håndsåpe (verdi NOK 39,90) - en (1) shower gel (verdi NOK 39,90) - en (1) vekkeklokke (verdi NOK 279,90) - en (1) Violetta figurplakat (verdi NOK 219,90) - ett (1) par Violetta-merkede sko (verdi 299) Forbehold
- Skoene finnes bare opp til str. 36. Er ikke vinnerens størrelse tilgjengelig, vil nærmeste størrelse over bli anskaffet. - Premien passer ikke for barn under seks (6) år. Utvelgelse: Disney vil gjennomgå alle bidrag og forbeholder seg retten til å ikke akseptere bidrag som ikke oppfyller tekniske minstekrav, har et upassende innehold eller bryter noen av konkurransens vilkår og regler. Når konkurransen er avsluttet, vil alle gyldige bidrag (hvor forelder/verge har godkjent videoen) bli gjennomgått av et dommerpanel, som velger ut én (1) vinner av hver enkelt premie. Vinnerbidragene vil være de som etter dommerpanelets skjønn viser mest kreativitet, originalitet, stil, innsats og entusiasme. Premieutdeling: Filmingen vil foregå mellom 22. 28. juni i London, England, nøyaktige datoer vil bli avtalt med førstepremievinneren og dennes forelder/verge. Øvrige vinnere vil motta sine premier 4 uker etter positiv tilbakemelding. Generelle Regler & vilkår Arrangør av denne konkurransen er The Walt Disney Company Limited, 3 Queen Caroline Street, London, W6 9PE, United Kingdom ( Arrangøren ). Ved å melde deg på denne konkurransen, godtar du ( du, Deltaker(ne) ) og der dét passer, din forelder/verge (her kalt Forelder(en) ) følgende regler og vilkår: 1. Deltakervilkår. a. Er du under 18 (atten) og konkurransen er åpen for deg, må du ha tillatelse av en Forelder for å delta. Og be om tillatelse fra den som betaler netttilgangen før du går på nettet og melder deg på. b. For å kunne delta må du være registrert Disney-medlem og ha en aktiv konto. Hvis konkurransen er åpen for deg og du er under 18 (atten) og ikke allerede registrert Disney-medlem, trenger vi et samtykke fra en Forelder før vi kan aktivere kontoen din og ta imot konkurransebidraget ditt. Bidraget vil ikke være gyldig hvis ikke den nye kontoen din er aktivert før avslutningsdatoen. c. Åpen for innbyggere i Norge. Ikke åpen for ansatte (og deres nærmeste familie) hos Disney, Disneys søsterselskaper, agenter og andre som profesjonelt er tilknyttet konkurransen. d. Påmelding via agent eller tredjepart eller bruk av flere identiteter og e-postadresser er ikke tillatt. Bruk av automatisert registrering eller program er forbudt. Alle slike bidrag vil bli underkjent. e. Bare 1 (ett) bidrag pr. person hvis ikke annet er angitt. Bidrag sendt inn vi agent eller tredjepart eller bruk av flere identiteter og e-postadresser er ikke tillatt. Bruk av automatisert registrering eller program er forbudt og alle slike bidrag vil bli underkjent. f. Bare bidrag sendt inn via konkurransens nettsted på internet vil bli godkjent. Bidrag må være innsendt online senest på avslutningsdatoen. g. GRUPPEBIDRAG ER IKKE TILLATT. 2. Personopplysninger. For å delta skriver du enten inn ditt nåværende Disney-brukernavn og passord eller registrerer nødvendige personopplysninger hos oss. Disse personopplysningene vil bli anvendt i henhold til Disneys gjeldende policy for personvern, og kan bli videreformidlet til våre agenter for administrering av konkurransen, utsending av premier, og for at Disney skal kunne markedsføre konkurransen eller arrangementet i ulike medier, inklusive uten begrensninger Disney TV, online og andre publiseringskanaler. Personopplysninger vil bare bli anvendt i markedsføringssammenheng hvis du har samtykket i å motta framtidig markedsføringsmateriell fra Disney (hvilket du kanskje allerede har gjort om du har registrert dine opplysninger hos Disney tidligere). 3. Konkurransebidrag og Utvelgelse. a. Konkurransen er åpen fra Startdato kl 09:00 og avsluttes Avslutningsdato kl 12:00 b. Når konkurransen er avsluttet, vil Disney gå gjennom alle bidrag og forbeholder seg retten til å ikke godta bidrag som er teknisk uakseptable, har et upassende innhold eller bryter noen av de foreliggende regler og vilkår. c. Når konkurransen er avsluttet, vil de bidragene hvor flervalgsspørsmålene er riktig besvart, bli bedømt av en jury ut fra bedømmelseskriteriene som foreligger på konkurransesiden. Juryen har absolutt enerett til å bestemme tildelingen av premier.
f. Ved å delta i konkurransen bekrefter du (og din Forelder hvis du er under 18) at (1) du og de er eiere av det innsendte bidraget, (2) bidraget så langt du/de vet, ikke plagierer eller krenker en annen persons rettigheter, og (3) Disney har rett til å reprodusere og anvende det bidraget du har sendt inn i alle medier (inkludert, uten begrensning, Disney TV, internet og andre publiseringskanaler), hvor som helst i verden og uten tidsbegrensning, for å kunne gjennomføre konkurransen og valg av vinnere (hvilket kan innebære offentliggjøring av dine personopplysninger og av bidraget ditt i en almenn avstemning for å velge finalister eller vinner og eventuelle trøstepremievinnere) og for alle andre pr-relaterte aktiviteter som har til formål å markedsføre konkurransen og Disney. 4. Premiebekreftelse og tilbakemelding. Vinnernes Foreldre vil motta en bekreftelse via e-post senest på bekreftelsesdatoen, etterfulgt, eventuelt, av en e-postmelding (se Internettsikkerhet). Arrangøren må, senest på tilbakemeldingsdatoen, ha mottatt et positivt svar fra en Forelder. Hvis positiv tilbakemelding ikke er mottatt innen fristen eller Arrangøren ikke får kontakt med en Forelder, forbeholder Arrangøren seg retten til, etter eget skjønn, å velge ut en annen Deltaker, og Arrangøren skal ikke ha noe erstatningsansvar når det gjelder det opprinnelig utvalgte bidraget. Hvis utvalgte Deltakere avstår/ikke kan delta, vil nye utvelgelser bli foretatt inntil et tilstrekkelig antall korrekte bidrag er valgt ut og positiv tilbakemelding mottatt fra disse Deltakernes Foreldre. 5. Filming. Vinner(ne) kan bli bedt om å medvirke i et TV-innslag i forbindelse med premien ( Innslag ) og i så tilfelle må vinner(ne) gi sitt samtykke til opptaket og/eller visningen av Innslaget og vinner(ne)s Forelder(e) må på Vinner(ne)s vegne overdra til Disney alle rettigheter av enhver art, inkludert alle kopirettigheter til Innslaget, og gi alle videre tillatelser og lisenser som måtte vise seg nødvendige for å kunne gjøre full bruk av Innslaget overalt og i all framtid, på alle måter og i alle medier, eklsisterende som framtidige, uten honorerimngs- eller krediteringsforpliktelser. 6. Utdeling av premier. Premier kan ikke tas ut i kontanter. Det fins ingen alternative premier, med unntak for at Disney, på grunn av omstendigheter som ligger utenfor selskapets kontroll, forbeholder seg retten til å erstatte en premie med en annen premie av tilsvarenede eller høyere verdi. Vinnere kan ikke overdra eller selge premier hvis ikke en Forelder eller besteforelder deltar i konkurransen på et barns eller familiemedlems vegne. Med mindre noe annet er angitt i premiebeskrivelsen, er Vinnerne selv ansvarlige for alle tilleggskostnader og utlegg i forbindelse med henting av premien. Disney forbeholder seg retten til å be vinnerne undertegne en skriftlig avtale før premiene deles ut. Disney forbeholder seg retten til å be om bevis på identitet eller berettigelse, og å kunne overlevere evventuelle premier til vinner(ne) personlig. Vinner(ne) må påregne at det tar 4 (fire) uker fra premien er tildelt til den blir levert. 7. Disneys ansvar. a. For bidrag via internett: Disney kan ikke garantere kontinuerlig, uavbrutt eller sikker aksess til nettstedet og er ikke ansvarlig for eventuelle avbrudd i konkurransen eller på nettstedet på grunn av tekniske problemer eller hendelser som ligger utenfor selskapets rimelige kontroll. b. For avstemninger: skulle det oppstå tekniske problemer, vil avstemningen annulleres og vinneren utvelges av et dommerteam. c. Disney har arrangert denne konkurransen i god tro, men frasier seg, så langt loven tillater, alt ansvar for eventuelle tap eller skader som følge av deltakelse i konkurransen eller i tilknytning til den utdelte premien. Dette påvirker ikke dine rettigheter som forbruker. 8. Avlysning eller diskvalifisering. a. Disney forbeholder seg retten til å diskvalifisere : - for sene, feiladresserte, ufullstendige, beskadigede, bortkomne, uleselige eller ugyldige bidrag. - bidrag hvor foreskreven tillatelse fra Forelder ikke er eller har blitt innhentet. - bidrag hvor Deltaker(e) eller Forelder(e) uten forutgående skriftlig tillatelse fra konkurransens Arrangør publiserer (f.eks. i blogger eller sosiale nettverk) eller diskuterer med tredjepart relevant informasjon (inkludert, uten begrensning, informasjon vedrørende konkurransen eller Arrangøren) så fremt ikke slik informasjon allerede er allment kjent. - etter oppfordring, Deltakere som senest på konkurransens startdato ikke har gitt Arrangøren en omfattende skriftlig redegjørelse for alle eventuelle pågående strafferettslige eller sivilrettslige rettsprosesser/søksmål, avsluttede rettssaker og/eller ikke avsonede dommer. - deltakere hvis oppførsel og/eller Forelders oppførsel under konkurransen bringer Arrangøren i vanry. b. Disney forbeholder seg retten til å endre, utsette, avbryte eller innstille konkurransen eller forlenge eller gjenoppta konkurranseperioden, eller diskvalifisere enhver Deltaker når som helst og uten forvarsel, og vil gjøre dette hvis det ikke er garantert at konkurransen kan gjennomføres rettferdig og korrekt av tekniske, juridiske eller andre årsaker, eller hvis Disney mistenker at noen har manipulert bidrag eller resultat, gitt uriktige opplysninger eller har oppført seg uetisk på annen måte.
9. E-postsikkerhet. Skulle The Walt Disney Company Limited ønske å kontakte deg/dere i forbindelse med et konkurransebidrag, vil selskapet gjøre det fra en e-postadresse som slutter med 'disney.com' eller over telefon (med en etterfølgende bekreftelse fra e-postadressen med 'disney.com'). enhver henvendelse som sies å være fra Disney Channel, men som bruker et annet e-postsuffiks (f.eks.: hotmail.com, yahoo.com) bør behandles med skepsis og videresendes til Disney Channels kundetjeneste: hjelp@disney.no. Vi råder deg/dere til å ikke svare på slike henvendelser fra ukjent tredjepart før du/dere har fått tilbakemelding fra Disney Channel. Har du/dere derfor spørsmål eller bekymringer angående henvendelser du/dere tviler på er fra Disney Channel, vennligst kontakt hjelp@disney.no. 10. Publisering. Vinner(e) vil i rimelig utstrekning bli anvendt i relatert publisitet uten ytterligere honorar eller tillatelse. Du samtykker hermed i at Disney publiserer ditt fornavn, første bokstav i etternavnet, din alder, din hjemkommune og/eller ditt bilde. 11. Informasjon om vinnere. Opplysninger om vinnere vil bli offentliggjort på nettstedet innen 2 (to) uker etter at premien(e) er tildelt. Hvis du vil sjekke vinnernes navn (og, om ønskelig, vinnerbidragene deres) går du til Disneys Vinnerliste på nettstedet eller sender en frankert og adressert konvolutt til kundetjenesten på den adressen som angis på konkurransens startside. Brevet må være merket med Vinnerliste og navnet på premieutdelingen eller konkurransen. Dessverre kan vi ikke returnere bidrag som sendes inn via post. 12. Ingen kjøp er påkrevet. 13. Disneys avgjørelser er endelige og vi forbeholder oss retten til å ikke svare på alle spørsmål. 14. Konkurransen reguleres etter engelsk lov og alle eventuelle tvister vil bli avgjort ved engelske domstoler. Hvis du har spørsmål, vennligst kontakt kundetjenesten på hjelp@disney.no eller skriv til Walt Disney Company Nordic, Disney Channel, Box 181, 101 23 Stockholm. Disney