Årets dom / Rt side 276 (Lørenfallet) Advokat Egil Jarslett



Like dokumenter
Årets dom Rt.2015 s Advokat Inger-Johanne Lund - Holmsbuseminaret

ANSVAR ETTER PLAN- OG BYGNINGSLOVEN OGSÅ ET PRIVATRETTSLIG ANSVAR? Advokat Ivar Strandenes

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2014/1493), sivil sak, anke over dom, (advokat Inger-Johanne Lund) S T E M M E G I V N I N G :

Obligasjonsrett I Direktekrav

NORGES HØYESTERETT. (advokat Joachim Dahl Wogstad Skjelsbæk til prøve) (advokat Steffen Asmundsson) S T E M M E G I V N I N G :

Forholdet mellom ansvar overfor kommunen etter plan- og bygningsloven og ansvar overfor private parter i og utenfor kontrakt

Offentligrettslig pliktbrudd som grunnlag for erstatning etter skadeserstatningsloven 2-1

Erstatningskrav mot det offentlige i plan og bygningssaker utvalgte temaer Vestlia-seminaret Adv. Geir Frøholm

GJENSTÅENDE SPRENGSTOFF Hvem tar ansvaret

Uavhengig kontroll kostnadsdriver eller kvalitetsreform?

7 viktige regler om reklamasjon ved boligkjøp

BYGGESAKSDAGENE 2017 KOMMUNENS ERSTATNINGSANSVAR. Liv Zimmermann og Kristian Korsrud 6. november 2017

Erstatningsrettslige problemstillinger ved fysiske ødeleggelser

NORGES HØYESTERETT. Den 19. april 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Endresen, Indreberg og Falkanger i

Klag straks om du finner feil ved boligen. Publisert :11

Ny plan - og bygningslovs konsekvenser for entreprisekontraktene særlig ved avslutning og oppstart av byggesaken.

Grov uaktsomhet i entrepriseforhold

Profesjonsansvar, 16. september 2009, Norsk Biotekforening NHO-bygget. Tore Sande, , 1

Erstatningsrett. Professor Trine-Lise Wilhelmsen. Nordisk institutt for sjørett. E-post:

6-9. Tilbaketrekking av lokal godkjenning for ansvarsrett

NORGES HØYESTERETT. Den 3. oktober 2012 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Indreberg, Webster og Bull i

Juridiske problemstillinger knyttet til vinterdrift

Nye ansvarsgrenser i NS 8401 og 8402

II Påminnelse om aktuelle reaksjoner overfor arbeidstakere som utsetter staten for økonomisk tap:

Erstatningsrett. Professor Trine-Lise Wilhelmsen. Nordisk institutt for sjørett. E-post:

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2010/2105), straffesak, anke over dom, (advokat Halvard Helle) S T E M M E G I V N I N G :

AS ble begjært konkurs av Kemneren i Oslo, og selskapene ble tatt under konkursbehandling i perioden 27. juli til 22. august 2005.

Prosjekterendes erstatningsansvar og forholdet til forsikring. Advokat Jørgen Brendryen

Hvilke ansvar har kommunene som dataformidler?

Ansvarsforsikring og aktsomhet

RETNINGSLINJER FOR TINGSKADERERSTATNING I UTSIRA SKOLE. 1. GENERELT:

Sanksjoner herunder straffansvar. Copyright 2009 Foyen All Rights Reserved.

DISPOSISJON JURIDISK ABC PODCAST OM PRODUKTANSVAR. Juridisk ABC Podcast

Sak nr. 20/2014. Vedtak av 8. oktober Sakens parter: A - Likestillings- og diskrimineringsombudet

Boligbyggelagets forhold til styrets beslutninger saksbehandling og beslutninger

6-9. Vedtak om å frata ansvarsrett

Erstatningskrav mot styret hvordan unngå erstatningsansvar

Kommunens(oppgaver( 04 Kommunens saksbehandling. Tilsyn( Lokal(godkjenning(og(4ldeling(av(ansvarsre5(

Friluftsliv rundt vassdragsanlegg: Sikkerhetskrav, ansvarssubjekter, erstatning og straff Advokat Jens F Naas-Bibow

NORGES HØYESTERETT. Den 23. november 2018 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Endresen, Bårdsen og Bergh i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/468), sivil sak, anke over dom, (advokat Merete Bårdsen til prøve) (advokat John Egil Bergem)

Stavanger utbruddet Stavanger tingretts dom av (påanket ny hovedforhandling )22 ERSTATNING OG RISIKO VED UTBRUDD

NORGES HØYESTERETT. Den 17. september 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av justitiarius Schei og dommerne Endresen og Bårdsen i

NORGES HØYESTERETT. Den 2. februar 2018 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Indreberg, Webster og Arntzen i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/2246), sivil sak, anke over kjennelse,

Om kontroll etter plan- og bygningsloven -Hvordan kan og bør kommunene forholde seg ved uenighet om avvik?

INNHOLDSFORTEGNELSE. C-410 Formuesskade av Erstatter C-410 Formuesskade av HVEM FORSIKRINGEN GJELDER FOR

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/863), straffesak, anke over dom, (advokat Gunnar K. Hagen) (bistandsadvokat Harald Stabell)

Korrupsjon og erstatning. Erstatningsansvaret for ansattes korrupte handlinger: Regelverk og tiltak

NORGES HØYESTERETT. Den 16. september 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Webster og Noer i

Heving av entreprisekontrakter

Tilsynsutvalget for dommere har i møte den 2. april 2009 truffet vedtak i

PÅLEGG OM OPPHØR AV BRUK, PÅLEGG OM RETTING OG ILEGGING AV TVANGSMULKT etter pbl 32-2, 32-3 og 32-5

Unnlatelse å følge opp ulovlige

Styreansvar. Oversikt TROND VEGARD SAGEN ERIKSEN

NORGES HØYESTERETT. Den 18. november 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Gjølstad, Skoghøy og Øie i

* * * Mellom partene angitt i pkt. 1 nedenfor er det i dag inngått følgende kontrakt:

NORGES HØYESTERETT. Den 9. februar 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Bårdsen og Normann i

Advokat Line Wefald Advokat Jardar Aas

Drifts-/utbedringsfasen. Advokat Hallgeir Riisøen Advokat Frode Risnes

Byg kapittel til 17-3

NORGES HØYESTERETT. Den 22. juli 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Endresen, Normann og Kallerud i

Rene formuestap (culpaansvar) Nordiske formuerettsdager 2011 Bjarte Thorson

ERSTATNINGSKRAV VED SELGERS KONTRAKTSBRUDD Advokat (H) OLA Ø. NISJA

Spørsmål 2. Problemstillingen dreier seg om LAS har rett til å heve leiekontrakten.

NORGES HØYESTERETT. Den 20. mai 2016 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av justitiarius Øie og dommerne Bårdsen og Ringnes i

NORGES HØYESTERETT. (advokat Randulf Schumann Hansen til prøve) S T E M M E G I V N I N G :

Friluftsliv rundt vassdragsanlegg: Sikkerhetskrav, ansvarssubjekter, erstatning og straff

Arbeidsgivers styringsrett

Mulktering vil bli praktisert med 2000 kr pr virkedag pr container.

Ansvarsrettssystemet. Astrid Flatøy Etat for byggesak og private planer Bergen kommune

HR U, (sak nr SIV-HRET), sivil sak, anke over dom: (advokat Carl Aasland Jerstad) (advokat Harald Øglænd)

HR A "Stolt Commitment"

Obligasjonsrett I Direktekrav

Reklamasjonshåndtering. Glass- og fasadeforeningen 23. mai 2019 ( )

Fakultetsoppgave i avtalerett, innlevering 17. februar Gjennomgang 3. mars 2009 v/jon Gauslaa

KAP. 2 AVHENDINGSLOVA OG AVHENDINGSAVTALEN

NORGES HØYESTERETT. Den 6. mars 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Noer og Bergsjø i

NORGES HØYESTERETT S T E M M E G I V N I N G :

Kontrollørens rettslige ansvar

NORGES HØYESTERETT. Den 9. juni 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Stabel, Bårdsen og Falkanger i

Reklamasjoner, garantier og mangler

Momenter til vurdering av erstatningssaker:

NORGES HØYESTERETT. Den 12. juli 2016 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Skoghøy og Bergsjø i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/264), sivil sak, anke over kjennelse, (advokat Pål Behrens) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. Den 14. oktober 2011 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Stabel, Falkanger og Normann i

Nye kontrollregler

NORGES HØYESTERETT. HR U, (sak nr STR-HRET), straffesak, anke over beslutning: (advokat Vidar Lind Iversen) K J E N N E L S E :

Reklamasjonsregler for varmepumper

SNGD har intet ansvar for rettslige eller faktiske mangler knyttet til immaterielle rettigheter, herunder programvare og lisenser.

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2012/208), straffesak, anke over kjennelse, S T E M M E G I V N I N G :

Den 27. mai 2019 ble det av Høyesteretts ankeutvalg med dommerne Webster, Falch og Bergh i

Sensorveiledning JUS 1111 høst 2014 erstatningsrett. Oppgaven lyder:

NORGES HØYESTERETT. Den 12. februar 2018 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Normann og Bergsjø i

NORGES HØYESTERETT. Den 17. desember 2013 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Tjomsland, Falkanger og Normann i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/184), sivil sak, anke over kjennelse, (advokat Inger Johansen til prøve)

Grunnvilkår for erstatningsansvar

Forholdet mellom revisors og styrets

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2008/431), straffesak, anke over dom, (kommuneadvokat Ivar Otto Myhre) S T E M M E G I V N I N G :

Hvordan sikre plankompetansen i Finnmark. Fredrik Holth Dosent Institutt for landskapsplanlegging, Ås

Transkript:

Årets dom / Rt. 2015 side 276 (Lørenfallet) Advokat Egil Jarslett (eja@clp.no)

(1) Dommer Bårdsen: Saken gjelder krav om erstatning for tap i forbindelse med en fullstendig, men helt mislykket, ombygging av en eldre bygning til åtte leiligheter organisert som et borettslag. Spørsmålet er om det foretaket som overfor de kommunale bygningsmyndighetene hadde påtatt seg rollene som ansvarlig utførende og ansvarlig kontrollerende må erstatte borettslagets tap som følge av at foretaket ikke på en tilfredsstillende måte skjøttet ansvaret slik plan- og bygningsloven forutsetter, jf. skadeserstatningsloven 2-1. 2

Opptreden i strid med kontraktsforpliktelser: Avhendingsloven 4-16 Bustadoppføringsloven 37 NS 8402 Bori BBL (UTF/KUT) Odd Jobs Småjobber AS Bogo Eiendom AS Opptreden i strid med handlingsnormer som ikke følger av partenes avtale: Skadeserstatningsloven 2-1 / ulovfestet culpa Lørenfallet Borettslag Andelseiere 3

PLAN- OG BYGNINGSLOVENS REGLER OM ANSVAR OG KONTROLL Byggesaksreformen (1995): Ansvaret for bygningskontrollen overført fra kommunene til private, ansvarlige kontrollforetak Hovedformålet var å bedre kvaliteten på bygg, jf. Ot.prp. nr. 39 (1993-94) side 14: "Alle aktører i byggemarkedet, både de utførende, tiltakshavere, andre brukere og myndigheter bør i utgangspunktet ha felles interesser i høynet kvalitet og mer ordnede forhold i byggebransjen. Ikke minst er det viktig at den enkelte forbruker som får bygget et hus, har en trygghet for at det han har bestilt, også leveres. Regelendringene har også hatt denne tryggheten for øye." Betydning for spørsmålet om interessevern: Plan- og bygningslovens regler om ansvar og kontroll er også ment å ivareta interessene til senere eiere/brukere av det som blir bygget 4

PLAN- OG BYGNINGSLOVENS REGLER OM ANSVAR OG KONTROLL Egenkontroll og uavhengig kontroll i utgangspunktet likestilte kontrollformer (PBL 1985) Egenkontroll i dag avskaffet som eget ansvarsområde (PBL 2008) Ansvarlig utførende PBL 2008 23-6 første ledd: "Ansvarlig utførende har ansvar for at tiltaket utføres på grunnlag av og i samsvar med prosjekteringen, og i samsvar med krav eller tillatelser til utførelsen gitt i eller i medhold av denne lov." Ansvarlig kontrollerende PBL 2008 23-7 tredje ledd: "Ansvarlig kontrollerende for utførelsen har ansvar for å kontrollere at det foreligger tilstrekkelig prosjektert grunnlag for utførelsen, at utførelsen er dokumentert å være i samsvar med krav og tillatelser gitt i eller i medhold av denne lov, og at utførelsen er i samsvar med prosjekteringsgrunnlaget." 5

MULIGE SANKSJONER OVERFOR ANSVARLIGE FORETAK (PBL 1985) Pålegg om stans/annen kontrollform, jf. 97 nr. 2 Tilbaketrekking av godkjenning, jf. 98a annet ledd Pålegg med frist om retting, jf. 113 Forelegg, jf. 114 Tvangsmulkt, jf. 116a Ansvarlig kontrollerende kan ikke pålegges å rette feil, jf. rundskriv H-03/01 (H-2001-3): "Kontrolløren kan ikke pålegges å rette feil eller unnlatelser ved selve tiltaket selv om en ulovlighet ikke ville oppstått, eller fått et begrenset omfang, dersom kontrollen hadde avdekket den. Eventuelle reaksjoner kan være pålegg om ny kontroll, eventuelt uavhengig kontroll, eller reaksjoner mot ansvarsretten, se kapittel 3 nedenfor." 6

(3) I kontrollerklæring for utførelse 23. november 2007 bekrefter Bori BBL at det var foretatt kontroll med utførelsen, at det forelå kontrolldokumenter i form av sjekklister og kontrollskjemaer i henhold til Bori BBLs kvalitetssikringssystem og at sluttkontrollen ikke hadde avdekket feil eller mangler ved fagområder som var til hinder for ferdigattest. Det er heller ikke opplyst å være "mangler av mindre vesentlig betydning". (4) Det ble etter hvert avdekket massive feil og mangler ved bygget og de enkelte leilighetene, spesielt knyttet til brannskiller, vindsperring, beslag og isolasjon. Eldre fukt- og råteskader viste seg å være kledd inne. Bygget var utilstrekkelig drenert. Store deler av rehabiliteringsarbeidet både utvendig og innvending må gjøres på nytt for at boligene skal kunne tilfredsstille lovens krav. Lørenfallet Borettslag har ikke hatt økonomi til å bekoste dette. 7

Tingretten Bogo dømt til å betale ca. MNOK 2,9 til Lørenfallet (kontraktsrettslig erstatningskrav) Bori frifunnet, da tingretten la til grunn at Bori ikke kunne bebreides "i en slik grad" at selskapet kunne holdes ansvarlig for Lørenfallets tap Lagmannsretten Det ble avdekket flere alvorlige mangler/byggfeil i perioden etter at tingrettens dom ble avsagt Bogo dømt til å betale ca. MNOK 5,1 til Lørenfallet (kontraktsrettslig erstatningskrav) Bori dømt til å betale ca. MNOK 4,8 til Lørenfallet (deliktsrettslig erstatningskrav) Lagmannsretten mente det var "uforståelig" at Bori ikke hadde avdekket og påpekt flere avvik, og at Bori hadde opptrådt "klart uaktsomt" 8

Lagmannsrettens dom (om ansvarsspørsmålet): "Det fremstår som klart at Boligbyggelaget Romerike ikke har ivaretatt oppgavene som ansvarlig utførende og ansvarlig kontrollerende på en tilfredsstillende måte. Hadde oppgavene blitt ivaretatt på en tilfredsstillende måte, ville det vesentlige av manglene ikke oppstått, eller ombyggingsprosessen ville vært stanset. Flere av manglene er av en slik art at det fremstår som uforståelig at de ikke ble påpekt, og at det ble kontrollert at de ble rettet. Kontrollerklæringen som ble inngitt var også en forutsetning for den midlertidige brukstillatelsen som muliggjorde at salgene av de mangelfulle leilighetene kunne gjennomføres. Om den mangelfulle ivaretagelsen av oppgavene skyldes manglende kunnskap eller at man stolte for mye på Odd Jobs Småjobber AS og Bogo Eiendom AS er uvisst og heller ikke av betydning. Boligbyggelaget Romerike har opptrådt klart uaktsomt ved sin utføring av oppgavene som ansvarlig utførende og ansvarlig kontrollerende og det foreligger ansvarsgrunnlag i form av culpaansvar." Høyesterett Bogos anke nektet fremmet Ankeutvalget tillot anken fra Bori fremmet, for så vidt gjaldt "rettsanvendelsen og saksbehandlingen knyttet til spørsmålet om ansvarsgrunnlag, jf. anken pkt. 2.1" Anken forkastet, men sterk dissens (3-2) 9

Høyesteretts flertall (om ansvarssspørsmålet): (21) I tråd med lagmannsrettens dom er det mitt utgangspunkt at rehabiliteringen av Haldenveien 310 var så dårlig utført at svært mye av arbeidet må gjøres om igjen for at bygget skal tilfredsstille lovens krav, herunder krav av betydning for beboernes helse og sikkerhet. Jeg legger videre til grunn at opplysningene i kontrollerklæringen fra Bori BBL til Sørum kommune 23. november 2007 ikke er riktige, i den forstand at kontrollen ikke hadde vært utført i henhold til de krav som stilles i plan- og bygningsloven med tilhørende forskrifter. Det ble dermed gitt midlertidig brukstillatelse på helt sviktende premisser. Denne brukstillatelsen var nødvendig for at eiendommen skulle kunne overføres til Lørenfallet Borettslag. Det foreligger derfor, stadig i følge lagmannsrettens dom, tilstrekkelig rettslig og faktisk årsakssammenheng mellom forsømmelsene fra Bori BBL, i egenskap av ansvarlig utførende og ansvarlig kontrollerende, og det økonomiske tapet for Lørenfallet Borettslag. Jeg understreker at spørsmål om årsakssammenheng og adekvans, om hvilke tapsposter Bori BBL hefter for og selve erstatningsutmålingen ikke er en del av saken for Høyesterett. Og jeg peker på at den tapssituasjonen saken gjelder, og som jeg har for øyet i det følgende, er tilfeller hvor et bygg hadde så store mangler med hensyn til lovbestemte krav at disse ville ha gitt grunnlag for heving av kjøpet overfor selger. (23) Etter mitt syn er lagmannsrettens aktsomhetsvurdering også riktig. Det kan simpelthen ikke være forenlig med en forsvarlig fremgangsmåte for den ansvarlig kontrollerende for utførelsen å gi klarsignal til brukstillatelse for et bygg med så store feil og mangler som tilfellet var med Haldenveien 310. Svikten hos Bori BBL skapte en tapssituasjon for Lørenfallet Borettslag; man overtok eiendommen - og dermed også risikoen - i tillit til at brukstillatelsen bygget på et reelt og riktig grunnlag. 10

SAKENS SENTRALE SPØRSMÅL (FOR HØYESTERETT) (1) Kan et ansvarlig foretak pådra seg et erstatningsansvar overfor tredjeparter ved å opptre i strid med plan- og bygningslovens regler om ansvar og kontroll? Spørsmål om erstatningsrettslig vern (forutsetter ansvarsgrunnlag, årsakssammenheng og økonomisk tap) (24) Dette leder meg inn til sakens kjerne, nemlig spørsmålet om Bori BBL likevel ikke er erstatningsansvarlig ovenfor Lørenfallet Borettslag fordi forsømmelsen gjelder offentligrettslige plikter som ikke kan påberopes av tredjemann som grunnlag for erstatning etter skadeserstatningsloven 2-1. Dissens (3-2) (2) Konsumeres deliktsrettslige erstatningskrav av de kontraktsrettslige direktekravsreglene i avhendingsloven 4-16 og bustadoppføringsloven 37? 11

I HVILKE SITUASJONER AKTUALISERES DISSE PROBLEMSTILLINGENE? Avhendingsloven 4-16 og bustadoppføringsloven 37 forutsetter at det kan påvises et kontraktsbrudd (en mangel) i forholdet mellom skadelidtes kontraktspart og det ansvarlige foretaket Dette kan være vanskelig dersom det i avtalen med det ansvarlige foretaket er lagt opp til en mindre intensiv eller mindre omfattende kontroll enn forutsatt i plan- og bygningsloven (utlån av ansvarsretter) Bevismessige problemer Ansvarsbegrensninger og -fraskrivelser Kan normalt ikke gjøres gjeldende overfor en tredjepart som gjør gjeldende et deliktsrettslig erstatningskrav Reklamasjons- og foreldelsesregler Deliktsrettslige erstatningskrav tapes ikke ved for sen reklamasjon / mer lempelige foreldelsesregler 12

ERSTATNINGSRETTSLIG VERN / HØYESTERETTS FLERTALL Rettstilstanden frem til byggesaksreformen (1995) Eldre praksis om det offentliges erstatningsansvar ved svikt i bygningskontrollen er restriktiv (Rt. 1910 side 229) Nyere praksis er mer liberal (LB-2009-6346) Rettstilstanden etter byggesaksreformen (1995) (25) Jeg har ikke funnet klare holdepunkter for at det skal foretas en slik ansvarsavgrensning som Bori BBL tar til orde for i plan- og bygningsloven selv, i Høyesteretts prejudikater, i forarbeidene eller i forskriftsverket. For meg ser det i grunnen ut til at dette scenariet at tredjemann skulle kreve erstatning for formuestap ved den ansvarliges brudd på plan- og bygningslovens regler rett og slett ikke har vært fremme. Før byggesaksreformen i 1995 var en slik ansvarsfigur uaktuell. Når det har tatt tid før spørsmålet kommer opp i en sak for Høyesterett, kan det bero på tilvante og mer formelle forestillinger om at brudd på offentligrettslige plikter så å si etter sin natur ikke kan danne grunnlag for erstatningsansvar overfor tredjemann. 13

ERSTATNINGSRETTSLIG VERN / HØYESTERETTS FLERTALL (26) Rubriseringen av pliktene som offentligrettslige gir i seg selv slik jeg ser på dette temmelig liten veiledning. Spørsmålet er om det ansvarlige foretaket har opptrådt uaktsomt og rettsstridig overfor skadelidte (i strid med normer som er ment å ivareta skadelidtes interesser) ikke om handlingsnormene kan karakteriseres som offentligrettslige eller ikke Skadeserstatningsloven 2-1 nr. 1 første punktum: "Arbeidsgiver svarer for skade som voldes forsettlig eller uaktsomt under arbeidstakers utføring av arbeid eller verv for arbeidsgiveren, idet hensyn tas til om de krav skadelidte med rimelighet kan stille til virksomheten eller tjenesten, er tilsidesatt." På det rene at uaktsom opptreden i tilknytning til utførelse av offentligrettslige plikter kan gi grunnlag for erstatningsansvar overfor tredjepersoner på andre områder 14

ERSTATNINGSRETTSLIG VERN / HØYESTERETTS FLERTALL (26) Det er her heller ikke avgjørende at vi har å gjøre med et rent formuestap. Svaret på spørsmålet om Lørenfallet Borettslag bør kunne kreve sitt tap erstattet av Bori BBL vil måtte bero på en bredere avveining, hvor tapssituasjonen, karakteren av pliktbruddet og de interesser som beskyttes og håndhevingssynspunkter vil inngå. Når jeg nå går over til å redegjøre for mitt syn på denne avveiningen, minner jeg om utgangspunktet - at Bori BBL opptrådte uforsvarlig nettopp med henblikk på den tapssituasjonen som oppstod for Lørenfallet Borettslag. Rene formuestap (norsk og utenlandsk rett) 15

TAPSSITUASJONEN (21) Og jeg peker på at den tapssituasjonen saken gjelder, og som jeg har for øyet i det følgende, er tilfeller hvor et bygg hadde så store mangler med hensyn til lovbestemte krav at disse ville ha gitt grunnlag for heving av kjøpet overfor selger. (34) Jeg minner om at jeg her har for øyet situasjonen der den ansvarlige uaktsomt har gått god for et bygg som har så store lovmessige mangler at de ville gitt grunnlag for heving. Hva om det ikke foreligger grunnlag for heving? 16

KARAKTEREN AV PLIKTBRUDDET Betydning hva slags type avvik det ansvarlige foretaket har oversett? (21) I tråd med lagmannsrettens dom er det derfor mitt utgangspunkt at rehabiliteringen av Haldenveien 310 var så dårlig utført at svært mye av arbeidet må gjøres om igjen for at bygget skal tilfredsstille lovens krav, herunder krav av betydning for beboernes helse og sikkerhet. Krav om grov uaktsomhet? Nei, jf. skadeserstatningsloven 2-1 ("forsettlig eller uaktsomt") Graden av skyld relevant i vurderingen av om det foreligger grunnlag for heving Betydning for den kontraktsrettslige direktekravsadgangen (ansvarsbegrensninger, reklamasjon) 17

KARAKTEREN AV DE INTERESSER SOM BESKYTTES Interessevern: Hvilke interesser er det aktuelle regelverket ment å ivareta? (27) Plan- og bygningsloven ivaretar samfunnsinteresser, men har også viktige sider mot den enkelte. Formålsparagrafen 2 i loven fra 1985 og 1-1 i loven fra 2008 gir generelle uttrykk for lovens sammensatte formål. Byggesaksreglene, med de krav som loven og forskrifter stiller for brukstillatelse og ferdigattest, hører til de deler av dette regelverket som har stor betydning for private. (30) Så vel loven som det aktuelle regelsettet og de konkrete offentligrettslige pliktene som er brutt av Bori BBL tar altså sikte på å beskytte også de private interessene knyttet til et bygg, herunder de interessene Lørenfallet Borettslag gjør gjeldende i saken her. Dette taler for at Lørenfallet Borettslag også må kunne holde Bori BBL ansvarlig på erstatningsrettslig grunnlag. 18

BERETTIGEDE FORVENTNINGER (30) Et nøkkelelement i byggesaksreformen i 1995 var at en tradisjonell offentlig kontrolloppgave ble flyttet over til profesjonelle, sertifiserte private foretak som i næringsøyemed kunne påta seg rollene som ansvarlige overfor bygningsmyndighetene. Lovgiver var i den forbindelse spesielt opptatt av at ikke bare bygningsmyndighetene, men også aktuelle tredjemenn, måtte kunne ha tillit til "ha trygghet for" at den private kontrollen holdt forutsatt kvalitet. Dette har etter mitt syn betydning for hvilke krav Lørenfallet Borettslag "med rimelighet kan stille til virksomheten eller tjenesten" som ble utført av Bori BBL, jf. skadeserstatningsloven 2-1 nr. 1 første punktum: Den som overtar et nytt eller et totalrehabilitert bygg har, slik jeg ser dette, både rimelig og berettiget grunn til å stole på den informasjonen om byggets tilstand som ligger i at det er gitt brukstillatelse på grunnlag av gjennomført sluttkontroll. 19

HÅNDHEVINGSSYNSPUNKTER / HØYESTERETTS FLERTALL (32) Den ansvarliges mulige erstatningsplikt overfor en skadelidt tredjemann vil derfor utgjøre et nyttig privatrettslig supplement til det offentligrettslige håndhevingsregimet, som kan bidra til å styrke rettsvernet nettopp for de interesser på privat hånd som loven og de aktuelle regler også tar sikte på beskytte. Muligheten for erstatningsansvar vil anspore til kvalitet ved utførelsen av oppdraget som ansvarlig. Og skulle det gå galt, har den skadelidte tredjemann mulighet for å sikre seg mot å bli sittende med tapet, uavhengig av hvilke pålegg og sanksjoner de kommunale bygningsmyndighetene finner grunnlag for, og har kapasitet til, å iverksette. Høyesteretts flertall fremhever håndhevingssynspunkter som et argument for ansvar Hjelmeng trekker linjer til EU-domstolens praksis, hvor erstatningsansvar ofte brukes for å sikre EU-reglene gjennomslagskraft (Nytt i Privatretten nr. 2/2015) 20

(33) Bori BBL har pekt på at det kan oppstå koordineringsspørsmål, for eksempel dersom det skulle bli aktuelt å pålegge et ansvarlig foretak rettingsplikt for noe det samme foretaket allerede har erstattet overfor tredjemann. Jeg er enig i at risikoen for et problemfylt samvirke mellom erstatningsreglene og de offentligrettslige pliktreglene må tas med i vurderingen. Men jeg kan ikke se at muligheten for å kreve erstatning av den ansvarlige er egnet til å skape vanskeligheter som ikke vil kunne løses i praksis, eller som er så store at de utgjør et avgjørende hinder for erstatningsansvar. Flertallet begrunner dette slik: Samordningsbestemmelsen i 1985-loven 116b og i 2008-loven 32-10 vil her kunne gi veiledning for bygningsmyndighetenes valg av sanksjon. Og dersom den tredjemann som har fått erstatning er eier av bygget, vil det etter plan- og bygningslovens system regelmessig også være ham som er riktig adressat for et pålegg om retting av ulovlige forhold ved dette, jf. Rundskriv H-03/01 [H-2001-3] fra Kommunal- og regiondepartementet punkt 1.8 og Ot.prp. nr. 45 (2007-2008) side 352. I så fall vil erstatningskravet og plikten til retting være på samme hånd. I andre tilfeller vil man kunne falle tilbake på regler om tilbakesøkning og regress. 21

KOMMENTARER TIL MINDRETALLETS VOTUM Forarbeidene (50) Lovgiverne har altså forutsatt at privatrettslige konsekvenser av byggfeil fullt ut skulle reguleres av kontraktslovgivningen. Kommentar: Jeg er ikke enig i at dette kan utledes av forarbeidene Reelle hensyn (52) For det første kan private aktører og myndighetene ha forskjellige oppfatninger om hvilke byggetekniske krav som stilles, og hvordan disse skal gjennomføres. Dersom man skal ha flere håndhevende instanser her, vil det derfor kunne oppstå nokså kaotiske tilstander. 22

KOMMENTARER TIL MINDRETALLETS VOTUM Kommentar (1): Som påpekt av flertallet, kan mye løses ved samordning/fornuftig praktisering av regelverket. Eventuelle samordningsproblemer kan (om nødvendig) løses ved å åpne for tilbakesøkning og regress Kommentar (2): Mindretallet drøfter utelukkende en enten/eller-løsning (forutsetter at ethvert pliktbrudd overfor kommunen skal kunne håndheves av private gjennom erstatnings- og håndhevingssøksmål) Kommentar (3): Det vil bare kunne oppstå samordningsproblemer dersom kommunen faktisk foretar seg noe Kommentar (4): Ansvarlig kontrollerende kan uansett ikke pålegges å rette feil 23

KOMMENTARER TIL MINDRETALLETS VOTUM (53) For det andre vil erstatnings- eller andre håndhevingssøksmål fra eiendomskjøpere mot ansvarlig utførende eller kontrollerende foretak bidra til å undergrave den regulering som følger av kontraktslovgivningen. For at en eiendomskjøper skal kunne påberope et brudd på plan- og bygningsloven som misligholdsgrunn etter kontraktsrettslovgivningen, må det foreligge en kontraktsrettslig mangel, og etter avhendingsloven 3-2 vil ikke ethvert brudd på offentligrettslige krav gir grunnlag for mangelsbeføyelser. Det vil klart være i strid med forutsetningene for denne reguleringen om eiendomskjøpere ved brudd på plan- og bygningsloven i stedet skal kunne kreve erstatning av det ansvarlig utførende eller kontrollerende foretak. Kommentar: Konstruert problemstilling (forutsetter at et ansvarlig kontrollforetak skal kunne pådra seg et erstatningsansvar ved å overse helt bagatellmessige lov- eller forskriftsmangler) 24

KOMMENTARER TIL MINDRETALLETS VOTUM (54) En ordning med privat håndheving av plan- og bygningslovgivningen vil også gripe inn i den arbeidsfordeling mellom domstoler og forvaltning som norsk forvaltningsrett er basert på. Kommentar (1): Ikke nødvendigvis identiske vurderingstemaer Kommentar (2): Tilsvarende problemstillinger oppstår på en rekke områder Generell kommentar til mindretallets votum: Hvorfor behandle private, kommersielle kontrollforetak lempeligere enn offentlige kontrollforetak? (Iversen, Erstatning for rene økonomiske skader, Det 40. nordiske juristmøte i Oslo 2014) 25

KONSUMERER DIREKTEKRAVSREGLENE I AVHENDINGSLOVEN 4-16 OG BUSTADOPPFØRINGSLOVEN 37 SKADELIDTES RETT TIL Å KREVE ERSTATNING PÅ CULPAGRUNNLAG (UTENFOR KONTRAKT)? Kumulasjon (valgfrihet) eller konsumsjon? Tørum, Direktekrav (2007): En regel om valgfrihet/kumulasjon kan sette "kontraktskjedens regulering ut av spill" og åpne for omgåelse (særlig av ansvarsbegrensninger og regler om reklamasjon og foreldelse) Tørums drøftelser retter seg (i alle fall i hovedsak) mot situasjoner hvor tredjepartens erstatningskrav er utledet av et kontraktsbrudd i forholdet mellom skadevolder og skadelidtes kontraktspart Høyesteretts flertall fastholdt prinsippet om at den som har flere grunnlag for et krav, kan velge hvilket av disse han vil gjøre gjeldende men uklart hvor langt prinsippet rekker 26

(36) Jeg skal ikke ta stilling til om Lørenfallet Borettslag ville ha kunnet gjøre noe direktekrav gjeldende mot Bori BBL basert på reglene i bustadoppføringslova 37 eller avhendingslova 4-16. Derimot vil jeg fremholde, som et mer gjennomgående prinsipp, at den som har flere grunnlag for et krav kan velge hvilket av disse han vil gjøre gjeldende, jf. for eksempel Rt. 1976 side 1117, Rt. 1991 side 1335, Rt. 1993 side 1201, Rt. 1998 side 579, Rt. 2002 side 1331 og Rt. 2012 side 1444. En begrensning av denne valgfriheten må, slik jeg oppfatter hovedlinjen i Høyesteretts praksis, bygge på noenlunde klare holdepunkter i det samlede rettskildematerialet. Slike holdepunkter har jeg ikke funnet for så vidt gjelder de direktekravsreglene som er aktuelle i saken her og deliktansvar etter skadeserstatningsloven 2-1, i en situasjon hvor kravet etter 2-1 ikke bygger på at den ansvarlige har handlet i strid med sine kontraktsforpliktelser. Heller ikke dette grunnlaget for å avskjære erstatning kan derfor føre frem. 27

Høyesterett tok bare stilling til forholdet mellom bustadoppføringsloven 37 og avhendingsloven 4-16 ("de direktekravsreglene som er aktuelle i saken her") på den ene siden og skadeserstatningsloven 2-1 på den annen Ikke gitt at løsningen bør være den samme hvor spørsmålet er om avtalte direktekravshjemler uttømmende regulerer adgangen til å kreve erstatning (også på deliktsgrunnlag) Høyesterett tok bare stilling til situasjonen hvor erstatningsskravet "ikke bygger på at den ansvarlige har handlet i strid med sine kontraktsforpliktelser" Ikke gitt at løsningen bør være den samme hvor erstatningskravet bygger på at den ansvarlige har opptrådt i strid med sine kontraktsforpliktelser 28

OPPSUMMERING / KONSEKVENSER Lørenfallet hadde: Ikke inngått noen avtale med Bori som regulerte/begrenset adgangen til å gjøre krav gjeldende Ikke inngått noen avtale med Bogo som regulerte/begrenset adgangen til å gjøre krav gjeldende mot Bori Ikke mottatt noen signaler om at det ikke hadde funnet sted en tilfredsstillende bygningskontroll Ikke selv vært involvert i byggeprosessen Ikke gitt at løsningen bør bli den samme hvor én eller flere av disse forutsetningene ikke slår til: Avtalerettslige skranker for ansvar Erstatningsrettslige skranker for ansvar 29

Krav fra byggherren (eller andre som selv er part i avtalen med det ansvarlige foretaket): Avtalen med det ansvarlige foretaket kan ha betydning for ansvarsspørsmålet, jf. blant annet Ot.prp. nr. 38 (1977-78) side 26 (forarbeidene til foreldelsesloven): "Det må her understrekes at selv om det er inngått en avtale mellom skadevolder og skadelidte, behøver ikke dette medføre at erstatningkravet utspringer av kontrakt. Det er ikke noe til hinder for at alminnelige regler om ansvar for skadevolding ved rettsbrudd eller annet utvist forhold også kan anvendes på skadetilfelle hvor det foreligger kontrakt. Dette gjelder både skyldansvaret, arbeidsgiveransvaret, det ulovfestete objektive ansvar og ulike typer lovfestet objektivt ansvar. En annen sak er at kontrakten kan ha betydning for om det i det enkelte tilfelle foreligger ansvar etter disse regler." Avtalen med det ansvarlige foretaket kan forstås slik at den uttømmende regulerer ansvarsspørsmålet NS 8402 (Alminnelige kontraktsbestemmelser for rådgivningsoppdrag honorert etter medgått tid) NS 8404 (Alminnelige kontraktsbestemmelser for uavhengige kontrolloppdrag) 30

Krav fra byggherren (eller andre som selv er part i avtalen med det ansvarlige foretaket): Avtalen med det ansvarlige foretaket kan legge opp til en mindre intensiv eller mindre omfattende kontroll enn forutsatt i plan- og bygningsloven (herunder utlån av ansvarsretter) LE-2008-188228 (Trysil Byggtjeneste): "Når det ikke foreligger uttrykkelige avtaler som innskrenker forpliktelsene overfor tiltakshaver i forhold til forpliktelsen overfor bygningsmyndighetene, må det legges til grunn at pliktene er sammenfallende." Ansvarsbegrensninger og -fraskrivelser Unntak for grov uaktsomhet Reklamasjon Unntak for grov uaktsomhet Foreldelse 31

Krav fra parter som ikke er part i avtalen med det ansvarlige foretaket: Kan ha inngått en avtale med andre enn det ansvarlige foretaket som har betydning for adgangen til å gjøre gjeldende erstatningskrav mot det ansvarlige foretaket Rt. 2007 side 1768 (om direktekravshjemmelen i NS 3431 punkt 43): "Det følger av bestemmelsen at byggherren bare kan fremme et mangelskrav direkte mot underentreprenøren, hvis kravet ikke kan gjennomføres mot totalentreprenøren, jf. begrensningene nevnt i tredje punktum. Bestemmelsen må videre forstås slik at adgangen til å fremme krav direkte mot underentreprenøren er uttømmende regulert for de mangelskrav som omtales i første punktum. Det gjelder også når mangelen skyldes uaktsomhet hos underentreprenøren." Gjelder dette også hvor erstatningskravet slik tilfellet var i Rt. 2015 side 276 (Lørenfallet) "ikke bygger på at den ansvarlige har handlet i strid med sine kontraktsforpliktelser"? Kan ha vært kjent med at det ikke har funnet sted en tilfredsstillende bygningskontroll Kan ha vært involvert i byggeprosessen (eller medvirket til skaden/tapet på annen måte) 32

Skille mellom erstatningskrav fra profesjonelle parter og krav fra forbrukere? Trolig ja i alle fall i praksis Større grad av avtalefrihet for profesjonelle parter Avtalepraksis Skille mellom ansvarlig kontrollerendes og ansvarlig utførendes ansvar? Ansvarlig kontrollerende kan ikke pålegges å rette feil (svekker samordningsargumentet) Interessene/hensynet til senere eiere og brukere av det som blir bygget ("duty of care") Tapssituasjonen ("grunnlag for heving") Karakteren av pliktbruddet 33

Avsluttende kommentarer Takk for meg! Advokat Egil Jarslett (H) E-post: eja@clp.no Mob.: +47 481 16 980 34