NILFISK HYGIENESERIE LØSNINGER FOR DINE HYGIENEBEHOV



Like dokumenter
Sterisol Sensitive System - Litt mer enn bare hudpleie

Forebygging av smitte

Forebygging av smitte

Smittevernseminar 3. mars 2010

Max Håndvaskeskole. Håndhygiene

Beskytte arbeidsstedet mot svineinfluensa

desinfeksjon og såpe

SYKDOM I BARNEHAGER - RETNINGSLINJER OG FOREBYGGING

Antibac Desinfeksjonssprit forebygger smitteoverføring

Informasjon om CDI. (Clostridium difficile-infeksjon) til pasienter og pårørende

Brita Næss Fagsjef gj Trygg Mat, Eurofins Norsk Matanalyse

HYGIENE- OG HUDPLEIE Klinion

Produktoversikt. Håndhygiene for industri/verksted

Produktoversikt. Håndhygiene for industri/verksted

Håndhygiene og hanskebruk i tannhelsetjenesten. Nasjonal arbeidsgruppe for markering av 5. mai

Antibac Desinfeksjonssprit forebygger smitteoverføring

Helsefremmende arbeid

PRØVE i HYGIENE 050/051-E2 HYG FOR KULL 050/051-12, ,

Trygg mat. Grunnleggende hygiene for serveringssteder

Basale smittevernrutiner. Avdeling for smittevern

Prossedyre: renhold på opplæringskjøkken

PRODUKTENE TRINN FOR TRINN

Skånsom hudpleie i hverdagen. Hudpleie informasjon

Gjør tørr hud myk og smidig. Varenummer Enhed Pris. C278 1 Flaske 385,00. Varenummer Enhed Pris. C275 1 Flaske 30,00. Varenummer Enhed Pris

Pasientinformasjon. For deg som har fått Donaxyl (dekvaliniumklorid) for behandling av bakteriell vaginose

EN KOMPLETT HUDPLEIESERIE FOR TØRR, IRRITERT OG SKADET HUD

Basale smittevernrutiner i helsetjenesten

Informasjon om hygieneprosjektet her i Hellvik barnehage

Håndhygiene og hanskebruk for renholdspersonell i helseinstitusjoner. Folkehelseinstituttet 2017

Naturfag for ungdomstrinnet

Hva er sykehushygiene? Smittevern for medisinstudenter. Hva gir smitte. Ulike smittestoffer. Smittemåter

Renholdsplan for stall


A T. RZ o. Brosjyre RENDESIGN LIVSSTIL TEKNOLOGI. Scandinavian Design OZZOWATER.COM

Norovirus. Smitteforebyggende tiltak. Carl Fredrik Borchgrevink Lund Hygienesykepleier. Fagdag 26. oktober 2011

Figurer og tabeller kapittel 13 Immunforsvar, smittespredning og hygiene

BRUKERMANUAL SITTEPUTE STANDARD CONTOUR

True Elements. Nikkens løsning på vakker hud

Miljørettet helsevern i skole og barnehage Hvorfor bry seg?

Forfattere: Jenny Manne og Vilrun Otre Røssummoen, Bergen katedralskole

Fakta om hiv og aids. Thai/norsk

Rene produkter fra. Innhold. Dødehavet Verdens største åpne SPA!

Essensielle ingredienser for sensitiv hud

VI TAR RENHET PÅ ALVOR

Optimal hygiene og trygg mat

Prøve i hygiene: kull / kull , 1.forsøk Emne 2: Naturvitenskap E2 050-E2-HYG

Glir lett for å gi en skånsom barbering

Smitteforebygging -og oppstart trening etter sykdom

Praktiske smittevernrutiner. Gine Schaathun Hygienesykepleier Sykehuset I Vestfold HF 2013

Profesjonell hudpleie

Skånsom hudpleie i hverdagen. Gjelder f.o.m januar 2016

Spesialsykepleier/barn Jane Storå

Teknisk desinfeksjon. Linda Ashurst Seksjonsleder Avdeling for smittevern. Kurs om smittevern for teknisk personell i sykehus

De nordiske landene er kjent for sin naturlige skjønnhet og vakre natur. Vi presenterer verdens første nordiske spraytanmerke beriket med

webecos cosmetica Hudpleie & Make Up

Når føttene dine har det bra, går det bedre for deg.

MÅNEDALEN DESEMBER. I desember skal vi:

Smitterenhold. Sammenheng mellom hygiene og renhold Smittestoff og smitteveier Håndtering av renholdsutstyr

Håndhygiene i kommunehelsetjenesten. Nasjonal arbeidsgruppe for markering av 5. mai

VELKOMMEN TIL ANTIBAC HYGIENEKONSEPT

PLUM HUDPLEIEPRODUKTER

TB undervisningspakke Spørsmål og svar 1

VASKERIHYGIENE Jan Tore H. Gunnarsen Seniorkonsulent Norske Vaskeriers Kvalitetstilsyn

KAN BARNET MITT GÅ I BARNEHAGEN I DAG?

God håndhygiene er det viktigste enkelttiltaket for å forebygge smitteoverføring på legekontoret.

Rutinebeskrivelse for smittevern i Vadsø kommunale barnehager

Håndtering av norovirusutbrudd på sykehjem. Spesialsykepleier Marit S Langli og Fagleder Guri Flønes

Kravspesifikasjoner Vedlegg 7

SØKNADSSKJEMA FOR FRISØR-, HUD-FOTPLEIE-, TATOVERINGS- OG HULLTAKINGSVIRKSOMHET MV.

Høyteknologiske hygieneprodukter for hotell og restaurant

AKTIVT RENHOLD MED BIOTEKNOLOGI

Den usynlige utfordringen. Hygienesykepleier Gine Schaathun Sykehuset i Vestfold HF

Cederroth Førstehjelp Produktkatalog

Cederroth Førstehjelp Produktkatalog

ESSENTIAL. med Mangostan, Acai & Aloe Vera 900ml

Gjør tørr hud myk og smidig. Varenummer Enhed Pris. C278 1 Flaske 397,00. Varenummer Enhed Pris. C275 1 Flaske 31,00. Varenummer Enhed Pris

UNLOADER ONE w/ SmartDosing. Brukerinformasjon

Slik oppnås sikker hygiene, velvære og avslappet bading i boblebad, massasjebad og helsebad.

Neglesopp I N F O R M A SJ O N O M E T VA N L I G P R O B L E M

ung naturlig hudpleie

BIOLOGISK BEHANDLING av fettfeller og tilsluttende rørsystemer

MULTIFUNCTIONAL SEAT

Generell info: Generell helsesjekk: Observer hunden sin oppførsel og tilstand/almenntilstand:

HMS-DATABLAD HELSE-, MILJØ- og SIKKERHETSDATABLAD SIDE 1

BARRIEREPLEIE BARRIEREPLEIE: Hensikt: Hindre smitte mellom pasienter. Barriere betyr hindring/grense. Skape en barriere mellom pasienter.

SIKKERHETSDATABLAD DESINFECT 44. Miljøskadelig. Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet.

Miljøenheten. Hygienekrav og smittevern i barnehager/sfo

KJØKKENEKSPERIMENTER Disse eksperimentene kan du gjøre hjemme med noen enkle ting som du finner på kjøkkenet!

Gjør tørr hud myk og smidig. Varenummer Enhed Pris. C278 1 Kartong 397,00. Varenummer Enhed Pris. C275 1 Tube 31,00. Varenummer Enhed Pris

Håndhygiene og fingerringer Norsk forening for Sterilforsyning Landsmøte Bergen 4. juni 2015

PLUM Hudpleieprodukter

NATURLIG TANNING. HFL-Tanning-folder A5-NO-1.indd :28

Forskningsbasert kompetanse og mattrygghet framtidige utfordringer. Yngvild Wasteson Norges veterinærhøgskole

SARĀÖSTLUND NILSSON ILLUSTRERT AV SAM KLEIN OG FORFATTEREN

SIKKERHETSDATABLAD DECA-FLUX PINCEL ECOGEL

Mathygiene og smittevern i barnehager og SFO

TENA Stellerutiner for personlig hygiene og hudpleie

Varenummer Enhed Pris. DP465 1 Flaske 68,00. Varenummer Enhed Pris. CX Pakning 1.986,00. Varenummer Enhed Pris Flaske 9,00

Revmatisk Feber og Reaktiv Artritt Etter Streptokokkinfeksjon

HYGIENEINSTRUKS. Personlig hygiene: Områder: Instruks: Vaskemiddel: Hender - Gjennomfør vask før inntak av mat.

Transkript:

NILFISK HYGIENESERIE LØSNINGER FOR DINE HYGIENEBEHOV

Alltid rene hender! Nilfisk markedsfører såpe for hånd- og kroppshygiene innenfor ulike områder Vår ambisjon med Nilfisk Hygieneserie er å utvikle produkter som både er milde og behaglige for huden samtidig som de skal være effektive rengjørere. Samltige produkter inneholder nøye utvalgte ingredienser som er skånsomme mot mennesker og miljø. Våre såper er utviklet for å møte de krevende behov hos de ulike brukerne. Om du leter etter en såpe spesielt rettet mot sykehus, hotell eller kontor, eller en helt enkel og pålitelig såpe som er ren og hygienisk og tar vare på miljøet, så finner du den hos Nilfisk. Våre produkter er tilpasset for bruk innen skole/omsorg, hotell og restauranter og helseinstitusjoner hvor strenge krav til hygiene og renhet stilles. Produkter for kroppspleie, håndvask og hudpleie Skånsomme produkter for hele kroppen Nøye utvalgte ingredienser som er miljøvennlige Store og små forpakninger for både storforbrukere og til hjemmet

Håndhygiene Da hendene stadig er i kontakt med ting rundt oss, er de den fremste smittesprederen. På hendene finnes alltid en viss mikroflora som delvis består av en permanent mikroflora, som er en del av immunforsvaret, delvis den midlertidige mikroflora som tilføres huden fra omgivelsene, og dermed varierer. Disse midlertidige mikroorganismer overlever skjelden med enn ett døgn på hendene og kan fjernes med god håndhygiene. Hensikten med håndvask og håndhygiene er å fjerne og minske de tilfeldige forurensningene. God håndhygiene er grunnlaget for å beskytte seg selv og omgivelsene fra smitte, samt i størst mulig grad forhindre å spre smitte. Det er den enkleste, billigste og mest effektive måten å forebygge infeksjoner på. Håndhygiene deles inn i håndvask, som innebærer rengjøring med såpe og vann ved synlig skitt, og hånddesinfisering med alkoholbasert håndesinfeksjonsmiddel. Smittestoffer Mikroorgasnismer, også kalt smittestoffer, er orgasnismer som ikke kan ses med det blotte øyet, men krever mikroskop. Til de viktigse i denn gruppen regnes bakterier, protozoer, enkelte sopper og virus. Virus regnes vanligvis til mikroorganismer selv om de ikke er levende og dermed ikke egentlige organismer. De fleste mikroorganismer er apatogene, dvs ikke smittebærende. Det finnes de som er patogene - smittebærende. Det er disse mikroorgasnismene som kalles for smittestoffer og som helsepersonell er oppmerksomme på og arbeider mot å hindre spredning av. Kontaktsmitte Deles inn i direkte og indirekte. Direkte kontaktsmitte overføres ved direkte kontakt melllom smittekilde og mottaker. Indirekte kontaktsmitte spres via en gjenstand/objekt hvor smittebæreren legger igjen sitteemner og et motakelig individ blir smittet gjennom å røre ved gjenstanden/objektet. For å forhidre kontaktsmitte er håndhygiene et viktig moment. Håndvask Håndvask skal skje når hendene er synlig eller merkbart møkkete. Den skal foregå på rett måte for å være effektiv. Nøye håndvask med flytende såpe og vann tar bort mer enn 90% av de midlertidige mikroorganismene på hendene. Håndsprit tar bort ytterligere omkring 5%. Effekten er alikevel kortvarig. Allerede etter et par timer er mengden mikroorganismer tilbake på samme nivå som før desinfiseringen. Hånddesinfeksjon Til håndesinfeksjon brukes i hovedsak alkoholer som isopropanol og etanol, som finnes i ulike konsentrasjoner. Der er effektive mot alle bakterier samt de fleste virus og sopper. Giftigheten for brukeren og miljøet er lav og de er skjelden allergifremkallende. Hånddesinfisering er ingen erstatning for såpe og vann, men skal brukes som et tillegg etter håndvask. Ved hånddesinfisering med alkohol må overflaten være helt tørr før et alkoholbasert desinfeksjonsmiddel brukes. Hvis ikke vannes alkoholen ut og virketiden øker betraktlig og effekten minsker kraftig.

Vask hendene riktig! Det er ikke bare når du eller noen i nærheten som er syke at du skal vaske hendene ofte. Mange ganger er man smittebærer uten selv å merke noen symptomer på sykdom. For å unngå smittespredning, tenk på å vaske hendene regelmessig i løpet av dagen: Etter toalettbesøk Før matlaging og måltider Når du kommer hjem fra jobb eller skole Om du har tatt mange mennesker i hånden Når du treffer en syk person Om du har klappet et dyr Når du har synlig møkk på hendene En vanlig feil mange gjør ved håndvask er å vaske i for kort tid og ikke vaske hele hånden, både innside, overside og alle fingrene. En studie har vist at tommel, fingertuppenes overside og deler av håndbaken ofte glemmes ved håndvask. Tenk på å også vasske oversiden av hendene, mellom fingrene, under negler, og glem ikke tommelen - det er det mange som gjør! Slik vasker du hendene riktig: Brett opp ermene og ta av smykker og klokke. Under ringer og klokke samles masse bakterier. Fukt hendene og ta flytende såpe - ett pumpetrykk gir passe mengde. Flytende såpe i pumpeflaske eller lignende er mer hygienisk en en tradisjonell hard såpe som flere mennesker tar på og som ligger fuktig over lengre tid. Skum inn hendene skikkelig. Å telle langsomt til 10 mens man skummer inn hendene er en fin måte og ikke bruke for kort tid på dette monemtet. Skyll deretter hendene rene for såpe under rennende lunkent vann. Bruk god tid, så du er sikker på at alle såperester forsvinner. Tørk hendene med papirhåndkle. Friksjonen fra papirhåndklet løsner ytterligere mikroorganismer. Bruk ikke tøyhåndkler på kontoret, om det finnes, bruk heller toalettpapir. Bruk papirhåndklet som beskyttelse når du skrur av vannet og gjør det samme når du åpner toalettdøren. Som et tillegg kan håndsprit, hånddesinfeksjon brukes. Husk at håndsprit ikke erstatter håndvask med såpe og vann!

Dusj- og kremsåpe Syntetiske såper med farge og parfyme for daglig bruk til hele kroppen. Marlén 62578019, 62578000, 62578002 Behagelig dusj- og kremsåpe med frisk duft. Gir et mykt, tykt skum. Utmerket til hele kroppen og håret. Finnes i praktisk og elegant 300ml pumpeflaske. ph ca 6,0. Frisk duft Gir et mykt, tykt skum Utmerket til hele kroppen Mildin 62578500 Flytende såpe ømfintlig og irritert hud, samt for gjevnlig håndvask. Milt rengjørende - svakt parfymert. Egnet for intimhygiene. Anbefalt til spedbarnsvask. Mildin er bakteriostatisk. Uten farge. pumpeflaske. ph ca 5,5. Intimsåpe For sensitiv og irritert hud Tørker ikke ut huden Mildt parfymert Fröja Hand & Dusch 62578102 Økonomisk flytende såpe for håndhygiene og som dusjsåpe i storforpakning. Mild og behagelig for hele kroppen. Dusj- og kremsåpe med frisk sportslig duft. Gir et mykt, tykt skum. Utmerket til hele kroppen og håret. Mild Utmerket til hele kroppen

Flytende såpe Naturlige såper uten farge og parfyme med høy rengjørende effekt som oppfyller høye hygienekrav. Blido 62578400, 62578402 Flytende naturlig såpe for håndvask, uten farge og parfyme. Anbefales ved gjevnlig bruk innenfor helsesektoren. Uten konserveringsmiddel. Bakteriostatisk. Får såpedispenser. ph ca 9,5. Bakteriostatisk Uten konserveringsmiddel Uten farge og parfyme Passer for deg med sensitiv hud eller allergi Blidolen 62578601 Behagelig flytende naturlig såpe for hånd- og kroppsvask. Egnet i miljøer med regelmessig vask av hender, f.eks. helse- og omsorgssektoren. Uten konserveringsmiddel og farge. Blidolen er uten parfyme. DispensoPac, helt lukket engangsforpakning med unik Dispensopump, som doserer 2 ml per trykk. Bruk albuebetjent veggfeste, art.nr. 62526048. ph 9,2. Uten konserveringsmidde Uten farge Mild Passer for deg med ømfintlig hud eller allergi Blidolen Neutral 62578701 Behagelig flytende naturlig såpe for hånd- og kroppsvask. Egnet i miljøer med regelmessig vask av hender, f.eks. helse- og omsorgssektoren. Uten konserveringsmiddel og farge. Blidolen Neutral er uten parfyme. DispensoPac, helt lukket engangsforpakning med unik Dispensopump, som doserer 2 ml per trykk. Bruk albuebetjent veggfeste, art.nr. 62526048. ph 9,2. Uten konserveringsmidde Uten farge Mild Passer for deg med ømfintlig hud eller allergi

Skumsåpe Høykvalitets skumsåpe i automatisk berøringsfrie hygienedispenser. Anbudssåpe Effektiv, rimelig såpe for daglig håndhygiene i storforpakning. Marlén Skumtvål VS 62578200 Mild luksus skumsåpe av høy kvalitet med en lett duft og mild fuktighetsgivende effekt får å tilby en behagelig daglig håndvask. Gir en bedre håndhygiene da en dose produserer tilstrekkelig tykt, kremaktig skum til å vaske begge hendene grundig. Kremaktig luksusskum Hygienisk Drøy, holder til 1500 vask Handtvål Proffer 62555722 Mild flytende såpe for håndvask. Gjør huden myk og har en behagelig duft. Velbalansert kvalitet og økonomi i storforpakning. Lav dosering Økonomisk alternativ

Håndsåpe Håndsåper for offentlige miljøer med tiltalende forpakninger og farger med friske dufter, for daglig håndvask på toalett og vaskerom. Nila Soap Fresh 62555700, 62555708 Mild flytende såpe for håndhygiene med frisk fruktig duft av eple. Mild Frisk duft Nila Soap Soft 62555710, 62555718 Mild flytende såpe for håndhygiene med frisk fruktig duft av fersken. Mild Frisk duft Nila Soap Aleo Vera 62555730 Mild flytende såpe for håndhygiene. Herlig skummende håndsåpe med frisk duft av solmoden passionsfrukt. Inneholder ekstrakt av Aloe Vera. Med glycerin som gjør hendene myke og smidige. Miljømerket med EU-Ecolabel

Håndesinfeksjon Alkoholbasert håndesinfisering med høy desinfiseringseffekt for hindring av smittespredning. Brukes innefor helesesektoren og andre steder med høye krav til hygiene. Som et tillegg til håndvask. Desi-Hand VS 62561100 En alkoholbasert håndesinfeksjon i berøringsfri dispenser med fuktighetsgivende effekt som dreper 99,9% av patologiske mikroorganismer direkte, er likevel mild mot hendene. Enkel å bruke Hurtigvirkende Fuktighetsgivende Drøy, holder til 2000 doser Desi-Hand 62569408 Alkoholbasert hurtigvirkende desinfeksjonsmiddel. Hindrer smittespredning. Testet og godkjent i følge de Europeiske normene for desinfeksjonsmiddel, EN 1040, EN 1275 og EN 1500. Beregnet på rutinemessig hånddesinfeksjon etter håndvask innenfor helsesektoren, og andre steder med høye krav til hygiene. Med hudvennlige fuktighetsgivende egenskaper. Brukes konsentrert på ren og tørr hud. Firkantet flaske med pumpe, standardforpakning for veggholdere. 70 %-ig Hurtigvirkende Hudvennlig Testet Desi-Hand 62560901 Alkoholbasert hurtigvirkende desinfeksjonsmiddel. Hindrer smittespredning. Testet og godkjent i følge de Europeiske normene for desinfeksjonsmiddel, EN 1040, EN 1275 og EN 1500. Beregnet på rutinemessig hånddesinfeksjon etter håndvask innenfor helsesektoren, og andre steder med høye krav til hygiene. Med hudvennlige fuktighetsgivende egenskaper. Brukes konsentrert på ren og tørr hud. Kan også fås med doseringspumpe. 70 %-ig Hurtigvirkende Hudvennlig Testet

Håndkrem Behagelig fuktighetsbevarende hudlotion for hånd- og kroppspleie. For daglig bruk. Nila Handcreme 62555769 Behagelig fuktighetsbevarende hudlotion for hånd- og kroppspleie til daglig bruk. Gjør huden smidig og motvirker uttørking. kan brukes etter håndvask så vel som før oppvask og rengjøring. Trekker raskt inn i huden. Hjelper å gjenopprette hudens beskyttelsesbarriere. Uparfymert. ph ca 7,2 Behagelig følelse på huden Bevarer hunden fuktighet Uten farge og parfyme

Tillbehör och hjälpmedel Tilbehør og hjelpemiddel Doseringshjelpemiddel Doseringshjälpmedel som letter underlättar den daglige den bruken dagliga og användningen gir rett dosering och av ger såpe. rätt dosering av tvål. 62526040 Hygien Dispenser VS 62526053 Såpedispenser berøringsfri 62526044 Doseringspumpe for såpe. For dosering av såpe i 500 ml flaske. Doserer 2 ml pr. pumpetrykk. 62526045 Veggholdere for 500 ml flaske 62526046 Vägghållare för 5 L dunk För väggmontering. Flera monteringsmöjligheter. 62526048 Vägghållare Dispensopac. För väggmontering, avsedd för Blidolen/Blidolen Neutral. För armbågsdosering. Passar även för 1 liters flaskor. Doseringspumper for opp-ogned-dosering, fra 500 ml flasker samt 5 liters dunker Unik funksjon, tømmer uten å slippe inn luft 62526050 Dispenserpumpe 500 ml 62526049 Dispenserpumpe 5 liter

Artikkelinformasjon Artikelnummer Produkt Enhet Minste lev enhet Enhet/kart Enhet/lag Enhet/pall Pris per lit/kg/st Pris/enhet Prisgruppe EAN kode ph-verdi bruksløsning Miljømerking 62578701 Blidolen Neutral, 1 l, Dispensopac 1 lit 12 12 120 360 101,85 101,85 5Q 7319515787010 9,2 62578601 Blidolen, 1 l, Dispensopac 1 lit 12 12 120 360 105,84 105,84 5Q 7319515786013 9,2 62578402 Flytande Blido, 5 l 5 lit 3 3 36 108 39,40 196,98 5Q 7319515784026 9,8 62578400 Flytande Blido, 500 ml 500 ml 12 12 168 672 74,13 37,07 5Q 7319515784002 9,8 62578102 Fröya Hand & Dusch, 5 l 5 lit 3 3 36 108 39,27 196,35 5Q 7319515781025 6,1 62578002 Marlén Dusch- och tvålcreme, 5 l 5 lit 3 3 36 108 59,98 299,88 5Q 7319515780028 6,0 62578000 Marlén Dusch- och tvålcreme, 500 ml 500 ml 12 12 168 672 88,20 44,10 5Q 7319515780004 6,0 62578019 Marlén Dusch- och tvålcreme, 300 ml 300 ml 20 20 160 1120 150,33 45,10 5Q 7319515780196 6,0 62578500 Mildin, 500 ml 500 ml 12 12 168 672 113,61 56,81 5Q 7319515785009 5,5 62578200 Mildol Skumtvål VS, 400 ml 400 ml 1 12 196 1176 391,91 156,77 5Q 7319515782008 7,2 62555769 Nila Handcreme, 100 ml 100 ml 12 12 504 2520 0,29 29,25 5P 7319515557699 7,2 62555730 Nila Soap Aloe Vera 18x500 ml 500 ml 18 18 160 960 79,38 39,69 5P 7319515557309 7,0 EU EcoLabel 62555708 Nila Soap Fresh, 5x500 ml 500 ml 5 5 160 960 64,26 32,13 5P 7319515557088 7,0 62555700 Nila Soap Fresh, 18x500 ml 500 ml 18 18 144 864 58,59 29,30 5P 7319515557002 7,0 62555718 Nila Soap Soft, 5x500 ml 500 ml 5 5 160 960 64,26 32,13 5P 7319515557187 7,0 62555710 Nila Soap Soft, 18x500 ml 500 ml 18 18 144 864 58,59 29,30 5P 7319515557101 7,0 Nilfisk AS Bjørnerudveien 24 N-1266 Oslo Tlf: +47 22 75 17 80 Fax: +47 22 75 17 71 kundeservice.no@nilfisk.com www.nilfisk.no Utgiven av Nilfisk-Advance AB 2015 Med förbehåll för tryckfel