BERGEN 7. - 9. mai 2008

BERGEN 7. - 9. mai 2008 PROGRAM RAM

Hovedpartnere: Regional partner: WebTV partner: Mediepartnere: Offisielle leverandører: k Disse står bak:

INNHOLD Velkommen til Nordiske Mediedager 2008...................... 4-5 Praktisk informasjon.................................... 6-7 Programoversikt...................................... 8-9 Program onsdag 7. mai.................................. 10-11 Program torsdag 8. mai................................. 12-25 Den store prisfesten...................................... 26 Mediespesial: Hjelpekorpset & Den store mediequizen................ 27 Program fredag 9. mai................................. 28-38 Gullruten............................................. 39 NMD Ung.......................................... 40-41 Medieuke......................................... 42-44 Mediemessen........................................45-47 Foredragsholdere.................................... 50-79 Annonser......................................... 80-83 Disse står bak Nordiske Mediedager 2008.................... 84-85 Offentlige støttespillere: Bergen kommune, Hordaland fylkeskommune, Kultur- og kirkedepartementet Støttespillere: A-pressen, Institusjonen Fritt Ord, Norsk Journalistlag 3

VELKOMMEN Det er en stor glede for meg å kunne ønske velkommen til Nordiske Mediedager 2008. Nordiske Mediedager ble stiftet i 2006 av Bergensavisen, Bergens Tidende, Dagens Næringsliv, NRK, TV 2 Gruppen, Universitetet i Bergen og Bergen kommune. Stiftelsen har som formål å sette søkelys på blant annet sikring av ytringsfrihet og mediemangfold - verdier som er bærebjelker i et velfungerende demokrati og et innovativt samfunn. For Bergen kommune inngår festivalen som en naturlig del av satsingen for å videreutvikle byen som en spennende kulturby. Mediedagene bidrar til å inspirere bransjen lokalt, og vi er også glade for å kunne være vertskap for mange tilreisende foredragsholdere og delegater fra inn- og utland. Årets program er variert, og favner om produksjon, underholdning, journalistikk, politikk, fotografi, trender og filmvisninger. Institutt for informasjons- og medievitenskap vil legge frem en analyse av medieundersøkelser som er gjort siden 1999, og det skal bli spennende å høre hva de mener om utviklingen. For oss som står bak Stiftelsen Nordiske Mediedager er det viktig å følge med på hvordan tilgang til nye medier påvirker ytringsfrihet og mulighetene til deltagelse i samfunnsdebatter. Mediedagene skal være en arena hvor brukerne aktivt inviteres til å møte mediene. Vi vet at tenåringer er aktive brukere av medier, og for tredje år på rad blir det arrangert en egen konferanse for ungdom fra 15 til 18 år, som inviteres til en dagskonferanse fylt av muligheter til å få ny innsikt i mediebransjen. På denne ungdomskonferansen vil det også bli kåret en vinner av en egen videokonkurranse som har blitt arrangert for elever på videregående nivå. Nordiske Mediedager er en naturlig arena for mediefaglige prisutdelinger. Ved årets konferanse vil Kultur- og kirkedepartementet for andre gang dele ut sin menneskerettspris for journalister. Konferansen avsluttes også i år med Gullruten, som er stiftet av Norske Film- og tv-produsenters forening, og hvor det deles ut priser innen en rekke kategorier. Nordiske Mediedager legger til rette for gode mediefaglige diskusjoner, og er et møtested som samler mediebransjen. Vi er glade for at vi har en dyktig stab og over 60 frivillige som hjelper til under festivaldagene, og de fortjener alle en stor takk. Lykke til med arrangementet, vi gleder oss! Monica Mæland Byrådsleder 4

I ett år arbeidet den irske journalisten Donal MacIntyre undercover i gjengen til narkobaron Wayne Hardy. Så utleverte han sin venn nådeløst på tv. Denne uken stiller de begge her i Bergen. Sammen. Det er med entusiasme og stolt forventning vi gir deg programmet til Nordiske Mediedager 2008. Den uvanlige tilblivelsen av dokumentarfilmen Wayne s World er bare én av 42 fagsesjoner vi håper skal engasjere våre våkne deltakere. I fjor satte vi rekord med over 1000 deltakere, i år kjenner vi forventningspresset kile ørlite. I nesten ett år har vi jobbet, diskutert, lett og saumfart vår mediale verden for å kunne presentere nye stemmer, nye historier, for å gi deg noe å bite i, noe å forarges over, noe å le av og noe å lære av. Om vår egen mediedam er liten, så forsøker vi å hente verden til oss. Årets konferanse rommer alt fra to ganger Emmyvinner, casting director for The Wire, Alexa Fogel, Washington Posts premierte videojournalist Travis Fox, Endemols USA-toppsjef David Goldberg, CNNs nyhetsanker Fionnuala Sweeney til svensk tv-gründer Anna Carrfors Bråkenhielm og magasinverdenens popstjerne Tyler Brûlé. Vi skal tilbake til Serena Hotell i Kabul, vi skal snakke om medieøkonomi og medieøkologi, om 10 år med Hotel Cæsar og om hvorfor noen velger å føde barn på tv. Det skal handle om digital storytelling, amerikansk valgkamp på nye plattformer og hva man strengt tatt kan forvente av kunnskap hos en journalist? Vår tanke er at om du bare er en smule interessert i det fragmentariske, forvirrende, fremtidige medielandskapet, så bør det være mulig å finne noe av interesse. Nordiske Mediedager liker å tenke at vi er et knutepunkt for mediebransjen i Norge. I år er vi det. Med Norsk Redaktørforenings vårmøte på plass under mediedagene, har Bergen aldri vært så til de grader en medieby som i år. I tillegg har Kirke og kulturdepartementet valgt å legge utdelingen menneskerettighetsprisen for journalister til Nordiske Mediedager. Dette synes vi er stas! Men selv ikke mediefolk lever av fag alene. Husk Mediespesial på Logen Teater torsdag kveld med det uunnværlige Hjelpekorpset etterfulgt av den årvisse Mediequizen. Fredag har vi festivalhus på Bocca, med huset for oss selv og lørdag feirer vi Gullruten. Med andre ord; en god ramme for møte mellom nye og gamle kjente. Kos deg! Til slutt: Vi er velsignet med gode hjelpere og velvillige engler. En stor takk til alle frivillige i staben som sørger for at vi kommer i mål. Uten deres hjelp hadde ikke mediedagene stått så sterkt. Og uten støtte fra våre kjære samarbeidspartnere, hadde vi aldri vært så solide. Tusen takk! Og til alle dere andre: Velkommen, vi håper det blir utbytterike dager! Guri Heftye Festivalsjef 5MAIMØNSTRING Kjetil H. Dale Leder, programkomiteen

PRAKTISK INFORMASJON Arrangementsteder 1 Grieghallen Konferansen, Åpningsmottakelse, Gullruten og Gullrutenfesten, Edvard Griegs plass 1 2 Bocca og Ole Bull Scene Festivaltreff, festivalmeny og MedieMingling, Øvre Ole Bullsplass 3 3 Logen Teater: Prisfest, Mediespesial: Hjelpekorpset og Den Store Mediequizen, Øvre Ole Bullsplass 6 4 Radisson SAS Hotel Norge NMD Ung Bak Fasaden, Nedre Ole Bullsplass 4 Hoteller 5 Radisson SAS Hotel Norge Nedre Ole Bullsplass 4 6 Thon Hotel Rosenkrantz Rosenkrantzgt. 7 7 Thon Hotel Bristol Torgalm. 11 8 Rica Hotel Bergen Christies gt. 5/7 Mediebedrifter 9 Bergensavisen Chr. Michelsensgt. 4 10 Mediehuset Bergens Tidende Krinkelkroken 1 11 TV 2 Nøstegt. 72 12 P4 Strandgaten 20 13 VG Bredalsmarken 17/15 14 Vi over 60 Valkendorfs gt. 1A 15 Radio1 Chr. Michelsensgt. 2A 16 Dagens Næringsliv Bontelabo 2 Dagen Fjøsangerv. 45 NRK Hordaland Kanalv. 90 Aftenposten Løtveitneset 21 16 11 6 12 15 14 9 7 2 3 5 4 10 8 1 13 6

Konferansested Konferansen arrangeres i Grieghallen, inngang 3A. Sesjonene arrangeres i følgende saler: Klokkeklang, 1. etasje Småtroll, 1. etasje Peer Gynt Salen, 2. etasje Troldtog, 3. etasje Registrering Registrering av deltakere finner sted i Grieghallen, inngang 3A, fra onsdag 7. mai kl. 12:30. Bestilte billetter til sosiale arrangement fås ved registrering. Sekretariatet vil være åpent under hele konferansen. Åpning Onsdag 7. mai kl. 18.00, Grieghallen Den offisielle åpningen av Nordiske Mediedager foregår i Peer Gynt Salen. Like etter åpningen inviterer Bergen kommune til mottakelse med bevertning i Grieghallens spiss. Prisfest Onsdag 7. mai kl. 21.00, Logen Teater Utdeling av Årets avissider (papir og nett), Årets ukepresse- og magasinpriser og Den store journalistprisen. Senest på plass kl. 20:45 Festivaltreff Onsdag 7. mai, Bocca Etter mottakelsen / Prisfest inviteres konferansedeltakere til uformelt festivaltreff på Bocca. Mediespesial: Hjelpekorpset Torsdag 8. mai, kl. 20.00, Logen Teater (senest på plass kl. 19.45). Den Store Mediequizen Torsdag 8. mai kl. 21.30, Logen Teater MedieMingling Fredag 9. mai fra kl. 18.00, Bocca / Ole Bull Dagfinn Lyngbø Evolusjon Fredag 9. mai kl. 19.00, Ole Bull Teater Mrk: Billetter via Billettservice. Gullruten Lørdag 10. mai fra kl. 18.30, Grieghallen Mediemessen utstillere BUG, Canal Digital, DataKjeden, DirektMedia, Escenic, ez Systems, BI/IJ, Interactive Advertising, Kampanje, Nera Networks, Retriever, Smartcom, Telenor, Video 4, Vi over 60. Lunsj Det blir servert lunsj i Grieghallens spiss kl. 12.15 13.15 torsdag 8. og fredag 9. mai. Festivalmeny På Bocca kan du velge retter fra mediedagenes egen festivalmeny fra onsdag 7. til lørdag 10. mai. Kontaktinformasjon Nordiske Mediedager Pixelpark / P.O. Box 1347 Sentrum 5811 Sentrum Tlf. +47 55 55 08 50 E-post: post@mediedager.no www.mediedager.no Sekretariatet i Grieghallen, tlf. +47 55 21 61 33 Pressekontakt Carina Økland, tlf. +47 408 75 892 Forhåndsbestilte billetter mottas ved registrering i Grieghallen. Dersom du ikke har billett(er) til arrangementet, ta kontakt i informasjonsstanden, inngang 3A. Konferanseinfo: Filmteamene som sirkulerer i Grieghallen er mediestudenter fra UiB som dokumenterer Nordiske Mediedager 2008. 7

PROGRAMOVERSIKT ONSDAG 7. MAI 09:00-14:30 NMD Ung: BAK FASADEN, ungdomskonferanse, Bankettsalen, Radisson SAS Hotel Norge.Konferansier: Guri Solberg. Kåring av vinner i videokonkurransen Krise 12:30 REGISTRERING AV DELTAKERE I GRIEGHALLEN, inngang 3A 12:45 FILMVISNING: LITTLE MOSQUE ON THE PRAIRIE, del 1-2, Klokkeklang [E] 14:00 FILMVISNING: DET BRUTTE LØFTET, del 1 og 4, Klokkeklang 16:15 FILMVISNING: WAYNE S WORLD, Klokkeklang [E] 18:00 ÅPNING Peer Gynt Salen, Grieghallen, v/konferansier Guri Heftye. Kultur- og kirkeminister Trond Giske, byrådsleder Monica Mæland, Heine Totland, Gisle Børge Styve, The fighting five m.fl. 19:00 MOTTAKELSE Grieghallens spiss, v/bergen kommune. Deretter festivaltreff på Bocca 19:15 KRITISK FOR KLODEN v/frode Frøyland. Studentersamfunnet. Egget, Studentsenteret, Parkveien 20:30 DEN STORE PRISFESTEN Logen Teater, v/ konferansier Stål Talsnes. Marit Voldsæter, Espen Beranek Holm, Olav Mugaas, Bjarte Hjelmeland, Sven Erik Omdal m.fl. TORSDAG 8. MAI PEER GYNT KLOKKEKLANG TROLDTOG SMÅTROLL 08:00 REGISTRERING AV DELTAKERE I GRIEGHALLEN, inngang 3A 09:15-10:00 DUMME JOURNALISTER v/frank Aarebrot [NR] HVORDAN BEGÅ FORBRYTELSEN v/intervjuer Kjetil Lismoen. Piv Bernth 10:15-11:00 SKAL VI LE ELLER GRÅTE? [NR] LITTLE MOSQUE ON THE PRAIRIE v/moderator Knut Olsen. Audun Lysbakken, Marie v/mary Darling, Clark Donnelly [E] Simonsen, Thomas Spence, Frank Aarebrot 11:15-12:15 TYLER BRÛLÉ - JORDEN RUNDT PÅ 100 SIDER v/tyler Brûlé [E] 12:15-13:15 LUNSJ i Grieghallens spiss (inngang v/peer Gynt Salen) 13:15-14:15 NORDISK TOPPMØTE v/moderator Trygve Rønningen. Hans-Tore Bjerkaas, Merete Eldrup, Eva Hamilton, Alf Hildrum, Kenneth Plummer [NR] 14:30-15:15 HOTEL CÆSAR GJENNOM TI ÅR v/intervjuer Anne Lindmo. Arild Brubak, Peter Falck, Anette Hoff, Tom Sterri HVOR GÅR PENGESTRØMMEN? v/moderator Anders Magnus. John Kvadsheim, Torry Pedersen, Guttorm Schjelderup, Stig Eide Sivertsen [NR] NÅR TV ER BEST I AVIS v/intervjuer Siri Lill Mannes. Travis Fox [E] TIDENES MEDIEVANER - MEDIEUNDER- SØKELSEN GJENNOM TI ÅR v/helge Østbye HOLLYWOOD I STREIK v/miranda Banks [E] BRUDD PÅ MENNESKERETTER - I NORGE? v/årets vinner HEI FRA EU v/aukse Balcytiene, Frank Rossavik [E] DEN NYE MEDIEØKOLOGIEN v/marika Lüders [E] NM - EM - VM: HVORDAN BLI VERDENS BESTE PÅ RADIO v/kari Hesthamar WORKSHOP: VIDEO 4 WORKSHOP: MEDIAREKRUTTERING 15:30-16:15 JAZZCODE v/carl Størmer, Dag Arnesen, Knut Riisnæs, Sigurd Ulveseth MAGASINMAKEREN v/amelia Adamo [NR] KLODE I KRISE v/frode Frøyland WORKSHOP: IRM Mrk: start kl. 15:45 8 16:30-17:30 SLIK SKAL AVISENE OVERLEVE v/moderator Bente Engesland. Amund Djuve, Thor Gjermund Eriksen, Einar Hålien, Helje Solberg, Anne Aasheim TILBAKE TIL FREMTIDEN - 3.0 v/anders Gottlieb-Nygaard DRAMAET I KABUL v/intervjuer Hege Duckert. Fredrik Græsvik, Harald Henden 19:15 LILLE OSLO ER EN EGEN PLANET v/hilde Sandvik, Marie Simonsen, Erling Sande. Studentersamfunnet, Studenten, Vaskerelvsmauet 20:00 MEDIESPESIAL: HJELPEKORPSET v/solveig Kloppen og Helen Vikstvedt, Logen Teater 21:30 DEN STORE MEDIEQUIZEN v/atle Nielsen, Logen Teater

FREDAG 9. MAI PEER GYNT KLOKKEKLANG TROLDTOG SMÅTROLL 08:00 REGISTRERING AV DELTAKERE I GRIEGHALLEN, inngang 3A 09:15-10:00 ALEXA FOGEL, THE WIRE, HAR LEVERT VERDENS BESTE CASTINGJOBB v/intervjuer Kjetil Lismoen. Alexa Fogel [E] 10:15-11:00 THE NEXT BIG THING v/intervjuer Nina Stensrud Martin. Anna Carrforrs Bråkenhielm, David Goldberg [E] 11:15-12:15 FRA FALKEKLUBBEN TIL BARNAS SUPERSHOW v/kalle Fürst, Marit Haldar LIVETS UNDER - PÅ TV v/intervjuer Siren Henschien. Chris Foss, Mette Schau Sørlie, Silje Ulvestad NORSK ATTRAKSJON - UNDER GRILLDRESSEN! v/linda Eide, Kristin H. Hauge NÅR JOURNALISTER BLIR AKTIVISTER v/moderator Terje Svabø. Urban Löfqvist, Ole Torp NÅR SMÅ BLIR STORE v/moderator Bjørn Eckblad. Lasse Kokvik, Kjetil Nilsen, Marie Nilsson, Erik Nord DIGITAL STORYTELLING - SHAPING THE WISDOM OF THE CROWDS v/jonathan Marks [E] FRA LITEN NOTIS TIL VERDENS- SENSASJON v/fredrik Laurin PRESSEKONFERANSE: A-PRESSEN Merk: Start kl. 10:00 WORKSHOP: ESCENIC 12:15-13:00 LUNSJ i Grieghallens spiss (inngang v/ Peer Gynt salen) 13:15-14:15 MR. UNDERCOVER OG MANNEN HAN ØDELA v/donal MacIntyre, Wayne Hardy [E] 14:30-15:15 ISLAMISTENE VS YTRINGSFRIHETEN 1-0? v/moderator Christine Præsttun. Einar Hålien, Per Edgar Kokkvold, Anna Libak, Mohammad Usman Rana 15:30-16:15 BÅRD & HARALD: FRA MORSOMT TIL MORSOMST! v/harald Eia, Bård Tufte Johansen 18:00 MEDIEMINGLING Bocca LØRDAG 10. MAI GRIEGHALLEN 18:30 GULLRUTEN, Grieghallen HIMMELBLÅ - ENGELSK DRAMA PÅ NORSK v/moderator Øyvor Dalan Vik. Timothy Prager, Line Verndal, Petter Wallace [E] DET AMERIKANSKE VALGET: MEDIAS ROLLE, OG HVA BETYR DET FOR DEG? v/fionnuala Sweeney [E] BAK LUKKEDE DØRER v/moderator Terje Svabø. Erna Solberg, Morten Møller Warmedal, Jarle Aabø TV-AKSJONEN: JOURNALISTIKK SOM PROPAGANDA? v/moderator Hilde Sandvik. Nils Ketil Andresen,Håkon Haugsbø, Per Christian Magnus, Terje Tvedt DEN TOPPTRENTE KILDEN v/moderator Knut Olsen. Lars Erik Grønntun, Ulf Rosenberg, Ola Morten Aanestad [E] = Engelsk [NR] = i samarbeid med Norsk Redaktørforening Filmvisning Fotografi Journalistikk Politikk Produksjon Teknologi Trender Underholdning 9

ONSDAG 7. MAI Klokkeklang kl. 12:45-13:45 [E]. Little Mosque on the Prairie: Episode 1-2 Den dresskledde unge pakistanske mannen står i køen på flyplassen og gestikulerer mens han snakker i mobilen og sier: If Dad thinks that s suicide, so be it. This is Allah s plan for me. Vel, ikke overraskende dukker en politimann umiddelbart opp fra intet, drar mannen til side og understreker at mannens avtale med paradis må vente. Den unge mannen er Amaar Rashid, og selvmordet han refererer til er på ingen måte relatert til flyturen, men av karrieremessig art: Han har bestemt seg for å gå fra å være advokat til å bli imam i den lille kanadiske byen Saskatchewan. Slik starter komiserien Little Mosque on the Prairie. Premieren samlet 2,1 millioner seere, noe som er eksepsjonelt godt i kanadisk tv-sammenheng og det beste seertallet CBC hadde hatt på ti år. Little Mosque on the Prairie tøyser vilt med møtet mellom islamsk og vestlig kultur, og tar for seg både større og mindre problemstillinger; fra at moskeen blir raidet av Canadian Security Intelligence Service til spørsmålet om det er lov å prute når man skal kjøpe bønneteppe. Og må en muslimsk kvinne fremdeles dekke til håret hvis den eneste mannen som ser henne er homofil?nordiske Mediedager viser seriens første to episoder. Seriens produsenter, Mary Darling og Clark Donnelly, vil fortelle om utviklingen av Little Mosque i egen sesjon torsdag kl. 10.15 i Klokkeklang. Episodene er ikke tekstet. 10 Klokkeklang kl. 14:00-16:00. Det brutte løftet, episode 1 og 4 To egyptere blir brutalt behandlet av maskekledde amerikanske agenter - på en svensk flyplass. Agentene tilhører en hemmelig kommandounit som svarer direkte til Pentagon. De har i oppdrag å få tak i folk som USA anser som mistenkte, og føre disse til land der de kan bli terrorisert til å oppgi informasjon. Fredrik Laurin, Joachim Dyfvermark og Sven Bergman stod bak avsløringene av transporten, og avslørte også at dette på langt nær var et engangstilfelle; kommandouniten utførte minst 72 transporter rundt om i verden, og det samme flyet som landet på Bromma flyplass fløy i perioder non-stop mellom lokasjoner som Kairo, Kabul og Guantanamo. Avsløringene i dokumentaren Det brutte løftet skapte sterke internasjonale reaksjoner, og viste i praksis hvordan nysgjerrighet og solid gravejournalistikk kan lede veien fra en liten notis i svenske aviser til avsløringer som får internasjonale konsekvenser. Fredrik Laurin vil fortelle om hvordan de jobbet i egen sesjon fredag kl. 11:15 i Troldtog. Episodene er tekstet til engelsk.

Klokkeklang kl. 16:15-17:30. Wayne s World For ti år siden gikk Donal MacIntyre undercover og avslørte narkobaronen Wayne Hardys kriminelle aktiviteter. Avslør inger som bidro til å sende ham i fengsel. I Wayne s World er MacIntyre tilbake i Nottingham og møter Hardy med kameraet synlig. Spørsmålet er: Lønner det seg å være kriminell? MacIntyre tilbrakte 11 måneder undercover med Nottinghams kriminelle baron. Da hans egentlige identitet og prosjekt ble avdekket, endte det med drapstrusler. Ti år etter returnerte MacIntyre likevel til Nottingham for åpent kamera - for å vise en ekstraordinær verden med overveldende velstand, tragedier og narkotika. Wayne s World er en oppfølging av MacIntyres undercover-prosjekt, og resultatet er en gripende og til tider usannsynlig historie. Donal MacIntyre og Wayne Hardy vil fortelle om produksjonen, historien og det prøvede vennskapet i egen sesjon fredag 9. mai kl. 13:15 i Peer Gynt.Filmen er ikke tekstet. Peer Gynt Salen kl. 18:00. Offisiell åpning Til Nordiske Mediedagers offisielle åpning har vi, tradisjonen tro, invitert noen av dem som er sentrale i arbeidet med å gjøre både medie-norge og Nordiske Mediedager til det de er. I tillegg er den offisielle åpningen også arena for en helt spesiell prisutdeling. Kultur- og kirkedepartementet tok i 2006 initiativ til en egen menneskerettspris for journalister, forbeholdt journalister som arbeider for å avsløre brudd på menneskerettighetene - i Norge. Kultur- og kirkeminister Trond Giske vil forestå utdelingen av årets menneskerettspris for journalister. Iblandet det hele: Musikalske perler ved Heine Totland og Gisle Børge Styve, og ikke minst: Showbiz på kongelig nivå. I kjølvannet av åpningen inviterer Bergen kommune til mottakelse i Grieghallens spiss. Konferansier: Festivalsjef Guri Heftye. Kultur- og kirkeminister Trond Giske, byrådsleder Monica Mæland, Heine Totland og Gisle Børge Styve, The Fighting Five m.fl. Prisfest i Logen Teater i kveld Utdeling av Årets avissider, Årets ukepresse- og magasinpriser og Den store journalistprisen m.m. I regi av Norsk Redaktørforening. Sted: Logen Teater, Øvre Ole Bullsplass 6, kl. 21.00. Dørene åpner kl 20.30. Fri adgang (så langt det er plass). Husk! 11

Av HANS PETTER AASS Påfallende mange svarer for eksempel feil på viktige samfunnsspørsmål som hva KS er, hvem som eier og redaktører. Av HANS PETTER AASS publikum scorer faktisk bedre på flere som ikke vet dette. med sport og foto som tror KS er en mot medienes troverdighet, frykter professor Frank Aarebrot. offentlige sykehusene? ) K helt siden 1999. Foto: HALLGEIR VÅGENES E-post: Hans.petter.aass@vg.no TORSDAG 8. MAI Peer Gynt Salen kl. 09:15-10:00. -PINLIG kunnskapsnivå STAVANGER (VG) Her kommer en undersøkelse som vil gi vann på mølla for mediekritikere som mener norske mediefolk ikke aner hva de holder på med. Kunnskapstesten Norsk Respons har gjort for arrangørene av Nordiske Mediedager i Bergen i mai, avdekker nemlig til dels grove mangler i allmennoversikten til både journalister og redaktører. Skuffet Kokkvold STAVANGER (VG) Denne undersøkelsen bidrar ikke til at pressefolks allerede lave anseelse blir noe bedre. Norsk Presseforbunds generalsekretær Per Edgar Kokkvold legger ikke at skjul på at han er skuffet over resultatene av kunnskapstesten blant norske journalister og driver de offentlige sykehusene og hvem som har gitt NATO i oppdrag å delta med militære styrker i Afghanistan. Jeg er sjokkert over resultatene. Det er flaut, pinlig og til dels skremmende det som fremkommer i denne undersøkelsen. Dette står til stryk, mener professor i sammenlignende politikk ved Universitetet i Bergen, Frank Aarebrot. 500 journalister og 250 redaktører har svart på ti kunnskapsspørsmål. Og mange bommer stygt på halvparten av oppgaven til tross for at de fikk alternativer å velge mellom. Krig og fred og sånn Også 800 privatpersoner er blitt stilt overfor den samme utfordringen og Nå får vi bare håpe at redaktørene ikke trekker på skuldrene, og tenker at dette ikke er så farlig. For det er det jo. Dette går jo på troverdigheten løs. Når andre samfunnsgrupper blir møtt med slike avslørende undersøkelser, krever jo vi pressefolk at noe skal gjøres. Slik bør det være her også, sier Kokkvold. Han er ikke i tvil om at alle som har anklaget pressefolk for å være dårlig skodd kunnskapsmessig nå vil få blod på tann. områder enn dem som har som yrke å holde folk oppdatert. De fleste redaktører og journalister vet hva NAV og AFP er. De kjenner også til hva Treholt-saken og Kyotoavtalen gikk ut på, og at USA er medlem av WTO. Men heller ikke her er svarene 100 prosent. Det er for eksempel fire prosent av journalistene og syv prosent av redaktørene som ikke vet at USA er med i WTO. Det er i seg selv for dårlig i disse yrkesgruppene, men kunne vært akseptert hadde feilmarginen vært like lav i de fem spørsmålene hvor resultatet ikke kan karakteriseres som annet enn sensasjonelt svake, sier Aarebrot. Her er de mest oppsiktsvekkende resultatene: 36 prosent av norske journalister tror at KS er en fagforeningen for kommuneansatte, mens det er 33 prosent av redaktørene som tror det samme. Blant publikum er det «bare» 32 prosent som tror KS er en fagforening. 27 prosent av journalistene, og 13 prosent av redaktørene har ikke fått med seg at det er staten som nå eier og driver helseforetakene og de offentlige sykehusene. Blant publikum er det 39 prosent som ikke vet dette. 31 prosent av journalistene og 25 prosent av redaktørene vet ikke at et primærvalg er et nominasjonsvalg. Blant publikum er det 65 prosent som ikke vet dette. 82 prosent av journalistene og 81 prosent av redaktørene vet ikke at USA er medlem av OSSE (Organisa- RYSTET: Resultater som dette er en trussel sjonen for samarbeid og sikkerhet i Europa). Blant publikum er det «bare» 76 prosent som ikke vet dette. 41 prosent av journalistene og 33 prosent av redaktørene vet ikke at det er FN som har gitt NATO i oppdrag å delta med militære styrker i Afghanistan. Blant publikum er det 51 prosent Oppsiktsvekkende Når det gjelder eierforholdene for helseforetakene og på spørsmålet om KS, er det flest journalister i nettaviser og riksdekkende TV samt de som jobber Aarebrot sjokkert etter spørreundersøkelse blant mediefolk fagforening.verre er det nok likevel at hele 34 prosent av de journalistene som arbeider med politikk, samfunn og økonomi tror det samme. Neste år er det ti år siden Nordiske Mediedager ble arrangert for første gang. I Klarer du det bedre enn journalistene? 1) Hva forbinder du i første rekke med følgende: NAV forbindelse med hver eneste utgave av mediefestivalen er det gjort spørreundersøkelser og meningsmålinger i forkant om aktuelle tema. Dette er det mest oppsiktsvekkende resultatet vi har fått i løpet av disse årene. Jeg blir bare trist av dette, sier Torgeir Foss, ansvarlig for undersøkelsen Kjenner du til om USA er medlem av følgende organi Dumme journalister Dumme journalister var tittelen da VG presenterte hovedtallene for den delen av årets undersøkelse som omhandlet allmennkunnskapene blant norske journalister, redaktører og publikum. Som alltid er det Respons som har gjort undersøkelsen, og professor Frank Aarebrot som gjennomgår resultatene. Aarebrot vil i år bruke mest tid på den lille kunnskapstesten, og kan fra bakgrunnsinformasjonen si langt mer om kunnskapsnivået enn det som til nå er kommet frem. Frank Aarebrot (Institutt for sammenlignende politikk, UiB) Klokkeklang kl. 09:15 10:00. Hvordan begå Forbrytelsen Hvem drepte Nanna Birk Larsen? Selv om hele Danmark og halve Norge nå vet svaret etter 20 episoder med åndeløs spenning, så slutter ikke produksjonen Forbrytelsen å fascinere oss. Danskene lykkes ofte med drama i alminnelighet. Og DR Drama har i særdeleshet en egen evne til å legge gatene øde når deres produksjoner ruller over danske tv-skjermer. Hva er nøklene som gjorde Forbrytelsen til enda en suksess? Hvordan utviklet de sine storylines? Hvordan klarte de å tegne - og å utvikle karakterene underveis til et så mangfoldig og troverdig univers? Hvorfor får vi følelsen av relevans, enten vi er opptatt av kjønnsroller, arbeidsliv, sorg, politikk, integrasjon eller kjærlighet? Piv Bernth var producer for EMMY-nominerte Forbrytelsen, slik hun også var for EMMY-vinner Nicolaj og Julie. Intervjuer Kjetil Lismoen(Rushprint). Piv Bernth (DR) 12

Troldtog kl. 09:15-10:00 [E]. Hollywood i streik Økt globalisering og en stadig mer kompleks økonomisk virkelighet har ført til at det er veldig lite av det som utgjør vårt kulturelle, økonomiske og historiske bilde av Hollywood som fremdeles fysisk eksisterer under Hollywoodskiltet. Industrielle, økonomiske og profesjonelle endringer har ført til at filmindustrien har tapt sin lokale tilknytning. På tross av dette holder de største fagforeningene i filmindustrien fortsatt til i Los Angeles. Innen denne moderne Hollywoodindustrien har fagforeningene tatt i bruk Hollywoodskiltet som et bilde både på et sted og en samlet industri for å øke sin synlighet og stemme. Gjennom en analyse av årets kontraktsforhandlinger i de største fagforeningene, samt streiken blant skribentene i 2007-2008, ser Miranda Banks på hvordan disse produksjonsmiljøene fronter seg selv som Hollywoods stemme - både innad i industrien, i pressen og ved forhandlingsbordet. Miranda Banks (University of Southern California) Husk! Billetter til Mediespesial: Hjelpekorpset og Den Store Mediequizen i kveld Selges i informasjonsstanden (like ved registreringen, inngang 3A). Mrk: Begrenset antall billetter. 13

TORSDAG 8. MAI Peer Gynt Salen kl. 10:15 11:00. Skal vi le eller gråte? Etter Aarebrots gjennomgang av årets undersøkelse er det opplagte tema for debatten hvordan medie-norge mottar og eventuelt bruker resultatene. Da noen av resultatene ble kjent i begynnelsen av april ble de møtt med latter. Noen sa Hva sa jeg, eller Dette har vi visst lenge. Andre tok resultatene mer på alvor, og mente resultatene avslørte en farlig kunnskapsløshet blant norske redaktører og journalister som truer medienes troverdighet. Tror vi på resultatene? Hvordan vil vi bruke resultatene? Og bør det innføres faste tester av allmennkunnskapen blant norske redaktører og journalister? Dette er kanskje noen av spørsmålene som vil bli berørt i debatten. Moderator Knut Olsen (NRK). Audun Lysbakken (SV), Marie Simonsen (Dagbladet), Thomas Spence (Aftenposten) og Frank Aarebrot (UiB) Klokkeklang kl. 10:15 11:00 [E]. Little Mosque on the Prairie Small town Canada with a little Muslim twist.. I beste sendetid på Canadas største tv-stasjon sendes en humorserie som regelrett boltrer seg i misforståelsene mellom muslimske og ikke-muslimske samfunn. Målet er at serien skal være så morsom som mulig uten at noen blir støtt, selv med temaer som sex og religiøs ekstremisme. Den tverrkulturelle og tverr-religiøse komedien har blitt en overraskende knallsuksess i Canada, og serien har blitt solgt til blant annet Israel, Gaza, Frankrike, Sveits, Tyrkia, Finland og de Arabiske Emirater og kommer snart på en tv-kanal nær deg. Å tøyse med kulturelle og religiøse forskjeller mellom kristne og muslimer kan vel med rette kalles å balansere på en knivsegg. Hvordan tenker menneskene bak serien, og hvordan slipper de unna med det? Mary Darling og Clark Donnelly (WestWind Pictures) 14

Troldtog kl. 10:15 11:00. Brudd på menneskeretter - i Norge? Når setningen brudd på menneskeretter nevnes tenker de fleste umiddelbart på forhold utenfor Norges grenser. Deretter fremhever vi gjerne Norges innsats for å bedre nettopp brudd på menneskerettighetene i det store utland. Selvfølgelig skal vi ikke å slutte å fremheve betydelig norsk innsats, og selvfølgelig skal vi arbeide for å bedre levevilkårene der det så åpenbart er nødvendig. Men hva med Norge selv? Tar vi det for gitt at det i verdens beste land å bo ikke skjer brudd på menneskerettighetene? Kultur- og kirkedepartementet har initiert en egen menneskerettspris for journalister, som er forbeholdt journalister som arbeider for å avsløre brudd på menneskerettighetene - i Norge. Første utdeling var i 2006, da prisen gikk til Tore Sandberg. Årets vinner ble først offentliggjort under den offisielle åpningen av Nordiske Mediedager onsdag 7. mai. I denne sesjonen får du vite hvordan vinneren har arbeidet for å avsløre menneskerettsbrudd, her hjemme. Husk! Å stille lag til Den Store Mediequizen i kveld Store premier i vente for vinnerlaget! Logen Teater kl. 21.30. Quizmester: Atle Nielsen 15

TORSDAG 8. MAI Peer Gynt Salen kl. 11:15 12:15 [E]. Tyler Brûlé - Jorden rundt på 100 sider Finnes det noe som kan kalles den globale stemmen? Kanadiske Tyler Brûlé er helt sikker. Mannen bak det legendariske designmagasinet Wallpaper satset høyt da han i fjor lanserte Monocle - et månedsmagasin med mål om, ikke mindre enn, å gi a fresh focus on global affairs, business, culture, design and all you need in life. Her finner du ingen artikler som kan spores tilbake til pressemeldinger, nyhetsbyråer og oppfinnsomme PR-agenter. Alt er originalprodusert, og magasinet har kontorer i London, New York, Zürich og Tokyo. Brûlé brukte ingen fokusgrupper i etableringen av Monocle, men stolte på sine egne erfaringer som globetrottende journalist, gründer og designekspert. I en tid der økonomien gjør at flere medier stenger sine korrespondentkontor og der kritikken mot minste felles multiplum -journalistikken øker, er Monocle en svært offensiv satsning. Hvilke ideer og strategier ligger bak satsningen, og hvordan skal Brûlé lykkes i å bli Den Globale Stemmen? Tyler Brûlé (Monocle) Klokkeklang kl. 11:15 12:15. Hvor går pengestrømmen? Hvor skal mediene få inntektene sine fra i fremtiden? Og hvilke veier tar pengene? Er det distribusjon eller innhold som vil være inntektsdriver? Og hvilke plattformer vil overleve økonomisk? Hvordan skal vi finansiere den grundige og undersøkende journalistikken? Internettannonseringen øker kraftig. Gratisavisene i Oslo brer om seg. Fjernsynet digitaliseres. Alt sammen påvirker spørsmålet om hvem det er som skal betale moroa i fremtiden. Hva kan vi få publikum til å betale for, og vil annonsørene stille strengere krav? Tidligere administrerende direktør i Telenor Broadcast, Stig Eide Sivertsen, innleder til debatt med adm.dir Torry Pedersen i VG Multimedia, direktør for A-pressen lokale medier John Kvadsheim og professor i samfunnsøkonomi ved Norges Handelshøyskole, Guttorm Schjelderup. Moderator Anders Magnus (NRK). John Kvadsheim (A-pressen), Torry Pedersen (VG Multimedia), Guttorm Schjelderup (NHH) og Stig Eide Sivertsen 16

Troldtog kl. 11:15 12:15 [E]. Hei fra EU Auksė Balcytienė v legger her frem resultater fra et europeisk forskningsprosjekt om journalistiske kulturer og forholdet til politisk kommunikasjon på EU-nivå. Selv om de mange journalistiske kulturene som møtes i Brussel er ulike, foreligger det noen særlige likheter i den politiske rapporteringen. I denne sesjonen får vi blant annet innblikk i Brussel som politisk-kommunikativ kontekst, og de særegenheter og utfordringer som møter utenrikskorrespondentene som jobber der. Man kan også se økende tendenser innen journalistiske praksiser i EU-rapporteringen, som stiller spørsmål om hvorvidt det foregår en europeistisering av journalistikken, og hva dette i tilfelle kan bety for europeisk integrasjon, identitet og offentlighet. Medieforskeren Auksė Balcytienė v går i dialog med BTs Brussel-korrespondent Frank Rossavik om myter og realiteter i EU-rapporteringen. Auksė Balcytienė v (Vytautals Magnus University) og Frank Rossavik (Bergens Tidende) Småtroll kl. 11:15-12:15. Workshop: Nye løsninger for nye utfordringer Stadig større utfordringer møter produsenter og kreatører når det gjelder distribusjon, samarbeid og prosjektflyt. Behov for flermedial produksjon og distribusjon, større krav til effektive prosjekt- og samarbeidsløsninger gjør at fokuset blant utstyrsleverandørene nå ligger på både Media Asset Management-løsninger, integrasjon med redigeringsverktøy, digital arbeidsflyt og verktøy for flermedial behandling (mot f.eks. tv, web, mobil, video-pods m.m). I år vil Video 4 vise frem litt av det som rører seg i markedet. De viser blant annet nye Apple Final Cut Server og Apple Podcast Producer samt en kort oversikt over de viktigste nyhetene i markedet i etterkant av den internasjonale bransjemessen NAB 2008. Rolf Ruud (Video 4) 17

TORSDAG 8. MAI Peer Gynt Salen kl. 13:15 14:15. Nordisk toppmøte 2008 Toppsjefene i de store nordiske kringkastingsselskapene leder virksomheter i omgivelser som endrer seg svært raskt. De vil dele sine vurderinger og synspunkter om tv-industriens fremtid. Hva betyr digitaliseringen av distribusjonen? Hva slags strategi skal tv-kanalene velge på nettet? Hva skjer når publikum river seg løs fra sendeskjemaet? Hva betyr det at kostnadene ved rettigheter til sport og annet attraktivt innhold drives i været? Under det nordiske toppmøtet får du høre hvilke svar toppsjefene har på disse og mange flere spørsmål. Moderator Trygve Rønningen (TV3). Hans-Tore Bjerkaas (NRK), Merete Eldrup (TV 2 Danmark), Eva Hamilton (SVT), Alf Hildrum (TV 2) og Kenneth Plummer (DR) Klokkeklang kl. 13:15 14:15 [E]. Når avis er best på tv Travis Fox er en av verdens mest anerkjente videojournalister. Han har gjort seg bemerket med sine mange reportasjer i Washington Post og har vunnet en rekke priser for sitt banebrytende arbeid innen multimediajournalistikk - blant annet en Emmy Award for sine videoreportasjer om orkanen Katrina. Travis Fox dekker nyhetsbildet over hele verden og hans produksjoner spenner fra hardkokte nyhetsreportasjer fra krigsherjede områder til estetiske og poetiske hverdagsskildringer av enkeltmennesker. Travis Fox særegne visuelle uttrykk gjør ham innovativ innen dagens internettjournalistikk, og hans videoer blir regelmessig vist på både tv og på filmfestivaler omkring i verden. Fox vil fortelle om sine arbeidsmetoder og historiene bak sine mange prisbelønnede produksjoner. Dette er en unik mulighet til å få et innblikk i onlinejournalistikkens muligheter i det digitale mediebildet. Intervjuer Siri Lill Mannes (TV 2). Travis Fox (Washington Post) 18

Troldtog kl. 13:15 14:15 [E]. Den nye medieøkologien Nærmer vi oss slutten på det profesjonelle mediesystemet? Kommentatorer og forskere har argumentert for at mediebrukere ikke lenger finner seg i å være mottakere av innhold. Den eneste måten massemedieaktører kan møte den nye medieøkologien på, er å inkludere publikum som bidragsytere. Kritikere hevder at dette vil innebære slutten for de gode offentlige samtalene. Vi kommer til å drukne i lav kvalitet, støy og angrep på enkeltpersoners integritet. Hvordan og hvorfor ble amatører med ett så interessert i å høre sin egen stemme? Er vi vitne til en utvikling der narsissistene tar over og forurenser offentligheten med egne smålige historier, boobs og boozebilder og ufordøyde beskyldninger? I denne presentasjonen vil Marika Lüders diskutere nye utfordringer og muligheter, og argumentere for at selv om endringene kan komme til å bli betydelige, er fremtiden fortsatt lys for profesjonelle medieaktører. Marika Lüders (Sintef) RADIOSELSKAPET SENDER LIVE FRA MEDIEDAGENE! Radioselskapet med Nina Stensrud Martin er på plass under årets mediedager. Torsdag 8. mai går sendingen direkte fra Grieghallen kl. 16:00-17:00. Radioselskapet er P2s underholdende talkshow som tar for seg alt fra populærkulturelle fenomener til utenrikspolitikk, empati blant dyr og mennesker. Det er intelligent, kulturelt og aktuelt. 19

TORSDAG 8. MAI Peer Gynt Salen kl. 14:30 15:15. Den norske Filmskolen - Hotel Cæsar gjennom ti år Bli med på en tur gjennom Hotel Cæsar s stormfulle historie - sett fra innsiden. I høst fyller serien ti år en helt unik mediebegivenhet i nordisk tv-sammenheng. Da Hotel Cæsar hadde premiere i 1998 var hverdagssåpen så godt som ny sjanger i Norge. Serien har bydd på elskede øyeblikk, omstridte scener, flere utskiftninger i skuespillerensemblet, bryllup og begravelser, og vært utgangspunkt for en lang og hard drittsekkdebatt. Den norske tv-virkeligheten har endret seg dramatisk over det siste tiåret, men til tross for den sterke konkurransen holder Hotel Cæsar fortsatt stand. Tiårsjubilanten følges daglig av rundt 450 000 seere, og pilen peker oppover. Når hotellserien fyller år er det produsert over 1800 episoder. Produsent Metronome Spartacus har samtidig utviklet seg til å bli en av Norges største og viktigste rekrut terings arenaer for film- og tv-medarbeidere. Bli med på innsiden av Hotel Cæsar, og møt menneskene som skaper historiene. De ser nærmere på de mest omstridte scenene, de mest populære scenene, på presseoppslagene og hvilke konsekvenser disse senere fikk for innholdet i det daglige liv på det sagnomsuste hotellet. Intervjuer Anne Lindmo (NRK). Arild Brubak (TV 2), Peter Falck (Filmlance International AB), Anette Hoff (Hotel Cæsar) og Tom Sterri (Hotel Cæsar) Klokkeklang kl. 14:30 15:15. Tidenes medievaner - medieundersøkelsen oppsummerer ti års utvikling Den første medieundersøkelsen ble gjennomført i 1999. Siden da har det blitt gjennomført nesten årlige undersøkelser av både publikum og journalister for å kartlegge mediebruk og vurderinger av en del aktuelle spørsmål knyttet til mediene. De siste tre år har også andre grupper (advokater, informasjonssektoren, redaktører) blitt intervjuet med utgangspunkt i mange av de samme spørsmålene. På de årlige sesjonene har Frank Aarebrot presentert resultater fra bare en liten del av spørreskjemaet. Med støtte fra Fritt Ord har Institutt for informasjons- og medievitenskap (UiB) begynt på en analyse av dataene fra de bortimot ti årene. Noen resultater legges fram på denne sesjonen. Ett viktig fokus kommer til å være på tilliten til mediene. Siden 1999 er det skjedd betydelige endringer i medietilbudet. Internett er blitt en viktigere informasjonskilde, og blogging er en aktivitet som var ukjent da den første undersøkelsen ble gjennomført. Noen av de strukturelle endringene blir også drøftet med utgangspunkt i data fra mediedagenes undersøkelser og andre kilder. Helge Østbye (Institutt for informasjons- og medievitenskap, Universitetet i Bergen) 20