Velkommen til Øvsttunheimen Administrasjon: tlf: 55 526920 faks: 55 526921 Gruppe 1 55 526931 Gruppe 5 55 526935 Gruppe 2 55 526932 Gruppe 6 55 526936 Gruppe 3 55 526933 Gruppe 7 55 526937 Gruppe 4 55 526934 Gruppe 8 55 526938 Adresse: Solåsen 42, 5223 Nesttun Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 1 -
Innledning. Sykehjemmet ble bygget i 1958 og 1968 for 61 beboere. I 2001 ble mesteparten av sykehjemmet revet og nye Øvsttunheimen ble bygget. Øvsttunheimen fremstår nå som et nytt moderne sykehjem med 74 enkeltrom fordelt på 8 selvstendige bogrupper. Øvsttunheimen åpnet igjen etter ombygging i mars 2003. I denne brosjyren ønsker vi å gi deg som beboer og til deg som pårørende en del praktiske opplysninger. Mange av våre beboere vil trenge bistand av pårørende for å forstå informasjonen. Driftsgrunnlag. Øvsttunheimen driver etter de regler og krav som myndighetene til enhver tid setter til drift av sykehjem. Kommunen har utarbeidet detaljerte kvalitetskrav som alle sykehjem i kommunen skal følge. Kommunen bestemmer de økonomiske rammene sykehjemmet skal drive etter. Når plass er tildelt Det er Forvaltningsenheten i Fana som tildeler alle plasser i bydelens sykehjem. Så snart vi får beskjed om at du har fått plass vil vi kontakte deg for å avtale tidspunkt for innflytting. Dersom det er det mulig, vil vi gjerne komme hjem til deg på forhånd for å gi informasjon og for å bli bedre kjent. Du og dine pårørende kan også gjøre avtale om å komme og se rommet på forhånd. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 2 -
Organisering i bogrupper. Sykehjemmet er delt opp i 8 bogrupper. Hvor du skal bo avhenger av din tilstand og hvilket hjelpebehov du har. Ved å dele opp gruppene på denne måten mener vi at den enkelte kan få et bedre tilbud. Men dette betyr også at hvis dine behov endrer seg under oppholdet, må du være forberedt på å bytte gruppe. Hver gruppe er ledet av en gruppeleder som har det faglige og administrative ansvaret for sin gruppe. Du vil få oppnevnt din egen primærkontakt blant personalet. Hun eller han har et hovedansvar for deg mens du bor på sykehjemmet. Gruppeleder og primærkontakten er ansvarlig for at det utarbeides en skriftlig plan som skal sikre at du får dekket dine behov. Planen skal gjennomgås sammen med deg og din pårørende minst en gang årlig. Møblering, tlf m.m. Du får eget rom på ca. 24 kvm som inneholder kombinert stue og soverom samt bad. Rommene er sparsomt møblert med seng, nattbord og garderobeskap. Møblering utover dette må du sørge for selv. Det er viktig ikke å overmøblere. Du må ha plass til eventuelle hjelpemidler og til at personalet får utføre sitt arbeid. Bilder m.m. som ønskes hengt opp skal festes slik at veggen skades minst mulig. Taklist kan eventuelt benyttes. Ønsker du å henge opp ting utenom dette må du kontakte vaktmester. Du kan bestille og få installert telefon på rommet hvis du ønsker dette. Det er antenne-uttak for norske tv-kanaler. Det er gardiner på alle rommene, men du kan også ha dine egne. Beboerrommet er ditt private. Du kan få egen nøkkel om ønskelig. Private eiendeler må du forsikre selv. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 3 -
Mat og drikke Vi anser måltidene som en god anledning for fellesskap og hygge og vil derfor prøve å ta oss god tid. Hver gruppe har sitt eget kjøkken med spiseplass. Måltidene kan derfor tilberedes på de tidspunktene som passer best for den enkelte gruppe. Du kan velge om du vil spise på kjøkkenet eller på ditt rom. Frokost og lunsj tilberedes som hjemme ved bordet. Middagsmaten bestilles utenfra, men blir ferdig tilberedt i den enkelte gruppe. Utenom dette blir det servert kaffe, saft og småmåltider etter som du ønsker. Hvis du ønsker og er i stand til det, kan du gjerne hjelpe til med oppgavene på kjøkkenet. Det samme gjelder dine pårørende. Ønsker noen av dine å delta i måltidene er de velkommen til dette. Vi må imidlertid vite om det på forhånd og de må selv betale for maten. Vi vil spandere vin og annen alkohol til påske, jul og nytt år. Alkohol utover dette må du kjøpe selv. Tøy. Ditt private tøy vil bli vasket i den enkelte gruppe. Har du tøy som ikke tåler maskinvask er det fint om du kan få noen av dine pårørende til å hjelpe med å vaske det. For at tøyet ikke skal komme på feil plass skal det sys på navnebånd før innflytting. Vi ønsker du skal delta i stell av tøyet så langt du ønsker og er i stand til, ellers er det fint om pårørende også vil hjelpe. Sengetøy og håndduker blir leid og vasket på vaskeri uten for huset. Du kan gjerne benytte eget sengetøy og håndduker. Pårørende må da selv ta seg av vask av dette. Toalettsaker. Du må selv holde toalettsaker som såpe, hudkrem, tannbørste/krem, utstyr til stell av hår, neglesaks m.m. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 4 -
Besøk. Vi håper dine venner og familie ofte vil komme på besøk. De kan selvsagt komme når som helst det måtte passe deg. Ønsker dere å være i det felles oppholdsrommet, må dere ta hensyn til de andre beboerne. Hverdager etter kl. 15.00 og i helgene vil døren være låst. Besøkende må da ringe på og personalet vil åpne døren fra en bærbar telefon. Er det noen som du ofte får besøk av, kan de få et eget nøkkelkort. Dette kan dere ta opp med primærkontakten eller gruppeleder. Du må betale kr. 100 i depositum for kortet. Biler må parkeres på parkeringsplassen og ikke foran hovedinngangen. Det er parkeringsplass både foran og bak huset. Pris for oppholdet. Ved langtidsopphold i institusjon trekkes det 75% av folketrygdens grunnbeløp og 85% av annen inntekt som du måtte ha (f. eks renteinntekter av formue) Du finner mer informasjon i Forskrift for vederlag i institusjon. Disponering av kontanter. I utgangspunktet disponerer du selv midler utover det som trekkkes fra dine inntekter som beskrevet i punktet overfor. For personer som på grunn av sykdom ikke er istand til dette har myndighetene bestemt hvordan overskytende kontanter skal håndteres. I så fall skal sykehjemmet etter vedtak av legen, disponere kontantytelsene på dine vegne. Vi vil informere deg mer om dette når du kommer. Det er utarbeidet egne regler for disponering av kontantytelser. Disse får du i resepsjonen. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 5 -
Lege. Det lege tilknyttet Øvsttunheimen. Legen vil undersøke deg når du kommer inn og ellers hvis du får behov for det. Ønsker du en samtale med legen, sier du fra til personalet. Legene betjener sykehjemmet i normal arbeidstid. Det er normalt leger fra legevakten som betjener oss om kvelden, natten og i helgene. Du vil automatisk beholde din tidligere fastlege når du flytter inn på sykehjemmet. Ønsker du kun å benytte sykehjemmets leger kan du melde fra om dette fastlegekontoret. Fysioterapeut. Det vil være fysioterapeut fra bydelens fysioterapitjeneste på sykehjemmet. Etter en faglig vurdering kan du få behandling og eventuell hjelp til tilpasning av hjelpemidler. Personalet kan kontakte fysioterapeuten for deg. Hun vil undersøke deg og komme med forslag til rett behandling. Fysioterapeuten har begrenset tid og det er en streng prioritering av hvem som kan tilbys behandling. Ønsker du mer behandling enn det vår fysioterapeut kan tilby, kan du kjøpe denne hos privatpraktiserende fysioterapeut. Tannbehandling Som beboer på sykehjem har du rett til gratis tannbehandling. Vi samarbeider med tannklinikken på Nesttun om dette. Tannpleier kan komme på sykehjemmet og foreta en undersøkelse av de som ønsker dette. Frisør Det er egen frisør tilknyttet sykehjemmet. Ønsker du å bestille time kan du kontakte henne eller kontakte personalet. Personalet kan hjelpe deg slik at du kan gå til frisøren like ofte som du har vært vant til. Du betaler selv ut fra gjeldende kommunale satser. Fotpleie Du kan få stelt føttene av fotpleier på sykehjemmet. Er behandlingene rekvirert av lege er behandlingen gratis, ellers betaler du en egenandel som blir fastsatt av bystyret. Du kan selv bestille fotpleie, men må da betale alt selv. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 6 -
Karbad - annen terapi I 2. etasje finns et eget badekar. Du kan etter avtale og hjelp fra personalet, benytte dette. Ønsker du samtidig å få massasje, aromaterapi eller annen alternativ behandling kan du få dette. Denne behandlingen må du imidlertid betale selv. Kafé -, kultur - og trivselstilbud I institusjonen blir det en kafé med plass til ca. 40 personer. Kafeen kan benyttes av alle som bor, jobber eller besøker Øvsttunheimen. Kafeen vil være betjent noen timer de fleste dager. Når kafeen ikke er betjent, vil det være mulig å betjene seg selv. Lokalene rundt kafeen vil bli brukt til felles arrangementer for alle på sykehjemmet. Konserter, korsang, bingo m.m. vil bli arrangert her. Oversikt over arrangement vil bli satt opp på oppslagtavler. Det er fint om dine pårørende blir med på arrangementer om kvelden. Trivsels ordning Øvsttunheimen har fått godkjent en trivsel ordning av Fylkeslegen. For kr. 100 - pr måned får du bedre og oftere tilbud som: arrangementer, turer, gaver m.m. Altså, jo flere medlemmer jo flere tilbud til beboerne. Ønsker dere å være medlem, kontakter du personalet. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 7 -
Trivselsrådet Øvsttunheimens trivselsråd vil sammen med en av personalet fra sykehjemmet stå ansvarlig for arrangementene. Ønsker du å bli med i trivselsrådet kan du si fra i resepsjonen eller til personalet i gruppen. Pårørende møter Hver gruppe vil minimum 2 ganger i året invitere deg og dine til et møte i gruppen. Her vil det bli informert om ting som skjer i gruppen og de pårørende kan bli bedre kjent med hverandre og med personalet. En gang i året vil styrer invitere til et møte for alle beboere og pårørende. Samarbeidsutvalg. Samarbeidsutvalget er et rådgivende organ for Øvsttunheimens ledelse. Det består av 2 representanter for beboere/pårørende, representant for de ansatte og representant fra Bydelstyret. Styrer er sekretær for utvalget. Dette er et viktig forum hvor det kan tas opp saker som gjelder oss alle. Liste over medlemmer og referat fra møtene vil bli gjort kjent ved oppslag. Dersom du kan tenke deg å stille til valg til samarbeidsutvalget, kan du kontakte styrer eller si fra i resepsjonen. Vi vil bli bedre Er det forhold på sykehjemmet som du eller dine ikke er fornøyd med ønsker vi du skal si fra. Du kan ta det opp med primærkontakt, gruppeleder eller styrer. De ansatte skal notere ned klager og vi forplikter oss til å gi deg et svar på din klage. Dersom du ikke får medhold i klagen har vi plikt til å hjelpe deg med å videreformidle denne til fylkeslegen. Har du kommentarer til eller savner opplysninger i brosjyren, er det fint om du tar kontakt. Vi ønsker å gjøre vårt beste for at du skal være fornøyd med oss og vil hvert år gjennomføre en brukerundersøkelse for å kontrollere om vi er gode nok. Informasjonsbrosjyre for Øvsttunheimen Sykehjem 16.12.2008 side: - 8 -