PREPARATOMTALE. Anbefalt dose er 0,2 ml/kg kroppsvekt (0,1 mmol/kg kroppsvekt) til voksne.



Like dokumenter
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Dotarem 279,3 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. ProHance 279,3 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

1. LEGEMIDLETS NAVN Magnevist 1,88 mg/ml (2 mmol Gd/l) injeksjonsvæske, oppløsning til intraartikulær bruk.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

SPC Soluprick SQ Timotei

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Page 1

Omniscan gir bedre visualisering av unormale strukturer eller lesjoner og kan bidra til differensiering mellom friskt og patologisk vev.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Vedlegg III. Endringer i relevante deler av produktinformasjonen

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Clariscan 0,5 mmol/ml injeksjonsvæske, oppløsning Clariscan 0,5 mmol/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Optimark 500 mikromol/ml injeksjonsvæske, oppløsning i en ferdigfylt sprøyte gadoversetamid

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

Virkestoff: 1 ml liniment inneholder 30 mg lidokain. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Ablavar 0,25 mmol/ml, injeksjonsvæske, oppløsning Gadofosveset

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel med mentol

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Influensavirus overflateantigener, (hemagglutinin og neuraminidase) virosomer, av følgende stammer*:

Hjelpestoffer med kjent effekt: 1 ml inneholder 0,00056 mmol (tilsvarer 0,013 mg) natrium (se pkt. 4.4).

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

1 ml injeksjonsvæske inneholder 469 mg (0,5 mmol) dimeglumingadopentetat.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Virkestoff: Hver kapsel inneholder: Balsalaziddinatrium 750mg, tilsvarende 262,5mg mesalazin. INN: Balsalazid For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Denne vaksinen er i samsvar med Verdens Helseorganisasjons (WHOs) anbefalinger (nordlige halvkule) og EUs anbefaling for sesongen 2015/2016.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Bricanyl Turbuhaler 0,25mg/dose inhalasjonspulver Bricanyl Turbuhaler 0,5mg/dose inhalasjonspulver

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

Påsmøres tynt og gnis godt inn 1-2 ganger daglig i 3-4 uker, selv om symptomfrihet oppnås etter kortere behandlingstid.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Klorheksidinglukonat 20 mg/ml (2 %) oppløsning (tilsvarende 500 mg klorheksidinglukonat per pute).

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

Obstipasjon. Forberedelse før røntgenundersøkelse eller tømming av colon før operative inngrep.

Innholdet av elektrolytter pr. dosepose når blandet til 125 ml mikstur:

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst 95 % er human albumin.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

PREPARATOMTALE. Duphalac mikstur, oppløsning med fruktsmak inneholder 667 mg laktulose pr. 1 ml. Én 15 ml dosepose inneholder 10 g laktulose.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Det skal tas hensyn til offisielle retningslinjer for hensiktsmessig bruk av antibakterielle legemidler.

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

PREPARATOMTALE. Hvit, rund tablett, uten filmdrasjering, preget med ucb på én side og delestrek på den andre siden.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Dotarem 279,3 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Gadotersyre tilsvarende DOTA tilsvarende gadoliniumoksid 279,3 mg/ml (= 0,5 mmol Gd/ml) 202,46 mg/ml 90,62 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning ph: 6,5 8,0 Osmolalitet 1350 mosmol/kg Viskositet ved 20 C 3,2 mpa. s Viskositet ved 37 C 2,0 mpa. s 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Dette legemidlet er kun til bruk ved diagnostiske formål. Voksne Kontrastforsterkningsmiddel ved kranial og spinal magnetisk resonanstomografi, samt helkroppsundersøkelser og magnetisk resonans angiografi av non-koronare arterier. Pediatrisk populasjon (0-18 år) Kontrastforsterkningsmiddel ved kranial og spinal magnetisk resonanstomografi og helkroppsundersøkelser. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering (voksne) Anbefalt dose er 0,2 ml/kg kroppsvekt (0,1 mmol/kg kroppsvekt) til voksne. Angiografi: I spesielle tilfeller (f.eks. ved mislykket forsøk på å få tilfredsstillende bilder av et omfattende vaskulært område) kan administrering av en andre, etterfølgende dose på 0,2 ml/kg kroppsvekt (0,1 mmol/kg kroppsvekt) være berettiget. Hvis det forventes å bruke 2 etterfølgende doser med Dotarem før man begynner med angiografien, kan det være en fordel å bruke dosering på 0,1 ml/kg kroppsvekt (0,05 mmol/kg kroppsvekt) til hver dose avhengig av avbildningsutstyret man har tilgjengelig. Spesielle populasjoner Nedsatt nyrefunksjon Dotarem skal bare brukes hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon (GFR < 30 ml/minutt/1,73 m 2 ) og hos pasienter i den perioperative fasen av levertransplantasjon etter nøye

nytte/risikovurdering, og dersom informasjonen fra slik diagnostikk er helt nødvendig og ikke tilgjengelig ved bruk av MR-undersøkelser uten kontrast (se pkt. 4.4). Dersom der er nødvendig å bruke Dotarem, bør dosen ikke overskride 0,1 mmol/kg kroppsvekt. Det skal ikke benyttes mer enn én dose per undersøkelse. Det mangler informasjon om gjentatt dosering, og injeksjoner med Dotarem bør derfor ikke gjentas med mindre intervallene mellom injeksjonene er minst 7 dager. Eldre (65 år og eldre) Dosejustering er ikke nødvendig. Det bør utvises forsiktighet hos eldre pasienter (se pkt. 4.4). Pediatrisk populasjon (0-18 år) MR av hjerne og ryggrad / helkropps MR: anbefalt og maksimal dose av Dotarem er 0,1 mmol/kg kroppsvekt. Det skal ikke brukes mer enn én dose per undersøkelse. Hos nyfødte opptil 4 uker og spedbarn opptil 1 år er nyrefunksjonen umoden, og Dotarem skal derfor bare brukes hos disse pasientene etter nøye vurdering og med en dose som ikke overskrider 0,1 mmol/kg kroppsvekt. Det skal ikke benyttes mer enn én dose per undersøkelse. Det mangler informasjon om gjentatt dosering, og injeksjoner med Dotarem bør derfor ikke gjentas med mindre intervallene mellom injeksjonene er minst 7 dager. Angiografi: Dotarem er ikke anbefalt til angiografi på barn under 18 år p.g.a. utilstrekkelige data på sikkerhet og effekt hos denne gruppen ved denne indikasjonen. Administrasjonsmåte Skal bare injiseres intravenøst. Pediatrisk populasjon (0-18 år) Avhengig av hvor mye Dotarem som skal gis barnet, kan det være bedre å bruke hetteglass med Dotarem og engangssprøyte med et volum som er tilpasset denne mengden, slik at det injiserte volumet blir mer presist. Hos nyfødte og spedbarn bør anbefalt dose administreres for hånd. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor gadotersyre, andre gadoliniumholdige legemidler eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Pasienter med pacemaker og/eller vaskulære klips. Subaraknoidal bruk. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Dotarem må ikke administreres subaraknoidalt (eller epiduralt). De vanlige forholdsreglene for MR-undersøkelser bør tas, for eksempel utelukkelse av pasienter med pacemaker, ferromagnetiske vaskulære klips, infusjonspumpe, nervestimulator, cochleaimplantat eller mistanke om fremmedlegemer av metall i kroppen, særlig i øyet. Hypersensitivitet Som med andre gadoliniumholdige kontrastmidler kan overfølsomhetsreaksjoner forekomme, inkludert livstruende reaksjoner(se pkt. 4.8). Overfølsomhetsreaksjoner kan være enten allergiske (beskrevet som anafylaktiske reaksjoner når de er alvorlige) eller ikke-allergiske. De kan enten være umiddelbare (mindre enn 60 minutter) eller forsinket (opp til 7 dager). Anafylaktiske reaksjoner inntreffer umiddelbart og kan være dødelige. De er uavhengige av dosen, kan inntreffe selv etter første dose med produktet og er ofte uberegnelige. Det er alltid en risiko for overfølsomhet uansett injisert dose og administrasjonsmåte.

Pasienter som allerede har opplevd en reaksjon under tidligere administrasjon av et gadoliniumholdig MR-kontrastmiddel, har høyere risiko for å oppleve en ny reaksjon ved etterfølgende administrasjon av samme produkt, eller muligens andre produkter, og anses derfor å være svært utsatt. Injeksjon av gadotersyre kan forverre symptomene på en eksisterende astma. Hos pasienter med astma som er ubalansert av behandlingen, må avgjørelsen om hvorvidt gadotersyre skal brukes, bygge på en nøye overveielse av forholdet mellom nytte og risiko. Som kjent fra bruk av jodholdige kontrastmidler kan overfølsomhetsreaksjoner forverres hos pasienter på betablokkere, særlig ved bronkialastma. Disse pasientene kan være refraktære overfor standardbehandling av overfølsomhetsreaksjoner med betaagonister. Før et hvilket som helst kontrastmiddel injiseres bør pasienten spørres om han/hun har noen form for allergi (f.eks. sjømatallergi, høysnue, elveblest), følsomhet for kontrastmidler eller bronkialastma, da den rapporterte insidensen av bivirkninger av kontrastmidler er høyere hos pasienter med disse tilstandene. Premedisinering med antihistaminer og/eller glukokortikoider bør vurderes. Under undersøkelsen er det nødvendig med overvåkning og tilsyn av en lege. Hvis overfølsomhetsreaksjoner forekommer, må administrasjonen av kontrastmiddel opphøre umiddelbart, og om nødvendig må spesiell behandling igangsettes. Venøs tilgang må derfor opprettholdes under hele undersøkelsen. For å sikre mulighet for akuttbehandling må relevante medikamenter (f.eks. adrenalin og antihistaminer), endotrakeal tube og respirator alltid holdes i beredskap. Nedsatt nyrefunksjon Før administrering av gadotersyre bør alle pasienter kartlegges for nedsatt nyrefunksjon ved hjelp av laboratorieundersøkelser. Nefrogen systemisk fibrose (NSF) er rapportert i forbindelse med bruk av enkelte gadoliniumbaserte kontrastmidler hos pasienter med akutt eller kronisk alvorlig nedsatt nyrefunksjon (GFR < 30 ml/minutt/1,73 m 2 ). Pasienter som gjennomgår levertransplantasjon er spesielt utsatt ettersom insidensen av akutt nyresvikt er høy i denne gruppen. Da NSF kan oppstå ved bruk av gadotersyre, bør dette preparatet kun brukes hos pasienter med alvorlig nedsatt nyrefunksjon og pasienter i perioperativ levertransplantasjonsfase etter nøye nytte/risikovurdering og dersom informasjonen fra slik diagnostikk er helt nødvendig og ikke tilgjengelig ved bruk av MR-undersøkelse uten kontrast. Hemodialyse kort tid etter administrering av gadotersyre kan være nyttig for å fjerne gadotersyre fra kroppen. Det foreligger ikke data som støtter igangsetting av hemodialyse for å forebygge eller behandle NSF hos pasienter som ikke allerede får hemodialysebehandling. Pediatrisk populasjon Nyfødte og spedbarn Hos nyfødte opptil 4 uker og spedbarn opptil 1 år er nyrefunksjonen umoden, og gadotersyre skal derfor bare brukes hos disse pasientene etter nøye vurdering. Eldre Det er spesielt viktig å undersøke pasienter på 65 år og eldre for nedsatt nyrefunksjon, da nyreclearance av gadotersyre kan være redusert hos eldre. CNS-forstyrrelser Som for andre gadoliniumholdige kontrastmidler må spesiell forsiktighet utvises hos pasienter med lav krampeterskel. Forhåndsregler bør tas, for eksempel nøye overvåking. Alt utstyr og medikamenter til behandling av kramper må holdes i beredskap.

4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Det er ikke observert interaksjoner med andre legemidler. Ingen formelle interaksjonsstudier er blitt utført. Samtidige legemidler som det må tas hensyn til Betablokkere, vasoaktive substanser, angiotensinkonverterende enzymhemmere, angiotensin IIreseptorantagonister: Disse legemidlene reduserer effekten av mekanismene for kardiovaskulær kompensasjon for blodtrykksforstyrrelser. Radiologen må informeres før injeksjon av gadoliniumkomplekser, og gjenopplivingsutstyr må holdes i beredskap. 4.6 Ferilitet, graviditet og amming Graviditet Det er ingen data på bruk av gadotersyre hos gravide kvinner. Dyrestudier indikerer ingen direkte eller indirekte skadelige effekter med hensyn til reproduksjonstoksisitet (se pkt. 5.3). Dotarem skal ikke brukes under graviditet, hvis ikke den kliniske tilstanden til kvinnen gjør behandling med gadotersyre nødvendig. Amming Kontrastmidler som inneholder gadolinium skilles ut i svært små mengder i morsmelk (se pkt. 5.3). Da mengdene som skilles ut i morsmelken er små og absorpsjonen i tarmen er dårlig, er det ved kliniske doser ikke forventet noen effekt på spedbarnet. Legen bør i samarbeid med kvinnen som ammer vurdere om ammingen skal fortsette eller opphøre i 24 timer etter avsluttet administrering av Dotarem. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Det er ikke utført studier på påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. Pasienter som ikke er sengeliggende, bør ta hensyn til at de kan bli kvalme mens de kjører bil eller bruker maskiner. 4.8 Bivirkninger Bivirkninger ved bruk av Dotarem er vanligvis forbigående og milde til moderate av intensitet. Varmefølelse, kulde og/eller smerte ved injeksjonsstedet er de vanligst observerte reaksjonene. Under kliniske utprøvinger var hodepine og parestesier svært vanlig forekommende (> 1/10). Kvalme, brekninger og hudreaksjoner som erytem og kløe var vanlig forekommende (> 1/100, < 1/10). Etter markedsføring er kvalme, brekninger, kløe og overfølsomhetsreaksjoner de vanligst rapporterte bivirkningene etter administrasjon av gadotersyre. Ved overfølsomhetsreaksjoner er hudreaksjoner hyppigst forekommende. De kan være lokale, utvidede eller generalisert. Overfølsomhetsreaksjonene forekommer oftest umiddelbart (under injeksjonen eller innen én time etter igangsetting av injeksjonen) eller av og til forsinket (én time til flere dager etter injeksjonen), i dette tilfellet i form av hudreaksjoner. Umiddelbare reaksjoner omfatter én eller flere effekter, som inntreffer samtidig eller etter hverandre. Det er oftest kutane, respiratoriske og/eller kardiovaskulære reaksjoner. Symptomene kan for eksempel være en eller flere av følgende: Angioødem, anafylaktisk sjokk, sirkulasjons- og hjertestans, hypotensjon, larynksødem, bronkospasme, laryngospasme, lungeødem, dyspné, stridor, hoste, kløe, rhinitt, nysing, konjunktivitt, urtikaria, utslett. Noen av disse symptomene kan være et signal om begynnende sjokk og kan i svært sjeldne tilfeller føre til døden. Isolerte tilfeller av nefrogen systemisk fibrose (NSF) er rapportert med gadotersyre, hvorav de fleste var hos pasienter som samtidig fikk andre gadoliniumholdige kontrastmidler (se pkt. 4.4). Bivirkningene er angitt i tabellen nedenfor etter SOC (organklassesystem) og etter hyppighet med følgende retningslinjer: svært vanlige ( 1/10), vanlige ( 1/100 til < 1/10), mindre vanlige ( 1/1000

til < 1/100), sjeldne ( 1/10 000 til < 1/1000), svært sjeldne (< 1/10 000), ikke kjent (kan ikke anslås utifra tilgjengelige data). Dataene er fra kliniske studier når slike er tilgjengelige, eller fra en observasjonsstudie som omfatter 82 103 pasienter. Organklassesystem Forstyrrelser i immunsystemet Psykiatriske lidelser Nevrologiske sykdommer Øyesykdommer Hjertesykdommer Karsykdommer Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Gastrointestinale sykdommer Hud- og underhudssykdommer Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Undersøkelser Hyppighet: bivirkning Mindre vanlige: overfølsomhet, anafylaktisk reaksjon (inkludert anafylaktisk sjokk), anafylaktoid reaksjon Svært sjeldne: agitasjon, angst Svært vanlige: parestesi, hodepine Sjeldne: dysgeusi Svært sjeldne: koma, krampetrekninger, synkope, presynkope, svimmelhet, parosmi, tremor Ikke kjent: somnolens Svært sjeldne: konjunktivitt, okulær hyperemi, sløret syn, økt tåreproduksjon, øyelokkødem Svært sjeldne: hjerte- og sirkulasjonsstans, bradykardi, takykardi, arytmi, palpitasjoner Svært sjeldne: hypotensjon, hypertensjon, vasodilatasjon, blekhet Svært sjeldne: respirasjonsstans, lungeødem, bronkospasme, laryngospasme, faryngalt ødem, dyspné, tett nese, nysing, hoste, tørr hals Ikke kjent: larynksødem, stridor, rhinitt Vanlige: kvalme, brekninger/oppkast Svært sjeldne: diaré, magesmerter, hypersekresjon av spytt Vanlige: kløe, erytem, utslett Sjeldne: urtikaria, hyperhidrose, Svært sjeldne: eksem, angioødem Ikke kjent: nefrogen systemisk fibrose Svært sjeldne: muskelkramper, muskelsvakhet, ryggsmerter Vanlige: varmefølelse, kuldefølelse, smerte på injeksjonsstedet Svært sjeldne: malaise, brystsmerter, ubehag i brystet, feber, frysninger, ansiktsødem, asteni, ubehag på injeksjonsstedet, reaksjon på injeksjonsstedet, ødem på injeksjonsstedet, ekstravasasjon på injeksjonsstedet, inflammasjon på injeksjonsstedet (ved ekstravasasjon), nekrose på injeksjonsstedet (ved ekstravasasjon), overfladisk flebitt Svært sjeldne: nedsatt oksygenmetning Følgende bivirkninger er rapportert med andre intravenøse kontrastmidler for MR: Organklassesystem Bivirkning Sykdommer i blod og lymfatiske organer Hemolyse Psykiatriske lidelser Forvirring Øyesykdommer Forbigående blindhet, øyesmerter Sykdommer i øre og labyrint Tinnitus, øresmerter Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og Astma mediastinum Gastrointestinale sykdommer Tørr munn

Organklassesystem Hud- og underhudssykdommer Sykdommer i nyre og urinveier Undersøkelser Bivirkning Bulløs dermatitt Urininkontinens, nekrose i nyretubulus, akutt nyresvikt PR-forlengelse på elektrokardiogram, økt konsentrasjon av jern i blodet, økt konsentrasjon av bilirubin i blodet, økt konsentrasjon av ferritin i serum, unormal leverfunksjonstest Pediatrisk populasjon Bivirkninger i forbindelse med gadotersyre er uvanlig hos barn. Disse hendelsene er forventet i samme grad som hendelsene rapportert hos voksne. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Det er ingen rapporterte tilfeller av overdosering. Gadotersyre kan fjernes ved hemodialyse. Det er imidlertid ingen holdepunkter for at hemodialyse er egnet til forebygging av nefrogen systemisk fibrose (NSF). 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Paramagnetiske kontrastmidler, ATC-kode: V08C A02 Paramagnetisk gadoliniumholdig kontrastmiddel for MR-undersøkelser. Forsterker kontrasten ved å påvirke relakseringshastigheten og øke signalintensiteten. Har ingen spesifikk farmakodynamisk aktivitet og er tilnærmet biologisk inert. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Fordeles ekstracellulært og passerer ikke blod/hjerne-barrieren. Utskilles uforandret i urinen med en halveringstid på ca. 90 min. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Prekliniske data indikerer ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi, toksisitetstester ved gjentatt dosering, gentoksisitet eller reproduksjons og utviklingstoksisitet. Reproduksjonsstudier i dyr (rotte, kanin) viser ingen økt forekomst av embryotoksisitet eller misdannelser, men en effekt på nyre og urinledere (hydroureter) ble sett. Det er ikke testet for peri- og postnatale effekter. Dyrestudier har vist ubetydelig overgang (mindre enn 1 % av administrert dose) av gadotersyre til brystmelk.

6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Meglumin Vann til injeksjonsvæsker 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant 6.3 Holdbarhet 3 år 6.4 Oppbevaringsbetingelser Ingen spesielle forholdsregler vedrørende oppbevaringen av hetteglassene. Sprøytene må ikke fryses. 6.5 Emballasje (type og innhold) 5, 10, 15, 20, 60 og 100 ml type II hetteglass med gummipropp 10, 15, og 20 ml fargeløse type 1 glass ferdigfylte sprøyter med latex-frie elastomer-forseglinger. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Hetteglassene er til engangsbruk. Eventuelle rester kastes. Den avrivbare sporingsetiketten på hetteglasset eller sprøyten bør festes på pasientjournalen for nøyaktig registrering av det gadoliniumbaserte kontrastmiddelet som er brukt. Anvendt dose skal også registreres. Dersom elektroniske pasientjournaler benyttes, bør navnet på legemidlet, batchnr. og dosen legges inn i pasientjournalen. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN GUERBET BP 57400 F 95943 Roissy CDG Cedex Frankrike Tel: +33 1 45 91 50 00 e-post: garniermc@guerbet-group.com 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER 95-2155 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE/SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 14. april 1997 Dato for siste fornyelse: 14. april 2007

10. OPPDATERINGSDATO 10.04.2015