KONGSVINGER Nr. 10 Oktober 2007 Årgang 7 TV-aksjonen 21. oktober Støtt årets TV-aksjon Sammen for barn, bli bøssebærer. HERREAVD. HERREAVD. DAMEAVD. DAMEAVD. Nytt parti Nytt parti Bluse 449,- Bluse 449,- Levi s Levi s Jakke 499,- Jakke 499,- ankommet ankommet Bukse 399,- Bukse 399,- Brugata 8 12, Kongsvinger Tlf. 62 82 66 88. Gratis kundeparkering Utsalget har vanlige åpningstider hele oktober, også vinterforsyningssalg. Åpningstider: Mandag, torsdag og fredag kl. 14.30 19.00 Rv 20, 6 km nord for Kongsvinger www.skarstadgartneri.no, tlf. 62 82 63 94/905 02 111 FULL DISTRIBUSJON
Torsdager på Festningen kl. 18.00 hver uke. I oktober kan du oppleve både nattevandring (fredag), vin, synd og svik i kassemattene. Se program på arrangementskalenderen. Billetter kr 120,- får du hos Byen Vår. GladereBarn trapper ned Av økonomiske årsaker trapper vi ned. Vi ser nødvendigheten i at konseptet LML- GladereBarn kutter ned på tilbud av aktiviteter, tiltak m.m. Dette da det er for krevende å frembringe nødvendig økonomisk trygghet over tid til å sikre et forsvarlig aktivitetsnivå og utvikling av dette. Trygve & Rein Bøssebærer Søndag 21. oktober. Byen Vår tar igjen ansvaret for TV-aksjonen. Jeg oppfordrer alle oppegående borgere til å ta et tak, bli med på en liten søndagstur og melde seg som bøssebærer. Gjør det nå! Ta en telefon til oss. Send oss en e-post. Så slipper vi å bruke ekstra tid på å fylle alle roder. I sentrum fordeler vi i år roder på forhånd, så først til mølla... Fotball Nå må jeg skrive denne lederen et par uker før du leser den, men uansett tror jeg vi kan være enige om at KIL har gjort en fantastisk sesong i år. Med de ressursene vår klubb har, er det en kjempeprestasjon å havne godt plassert på øvre halvdel i Adeccoligaen. La oss nå bare håpe at Ham-Kam klarer å rote bort opprykket på slutten. Når det gjelder fotball, kan vi forholde oss som vi vil både til janteloven og de ti bud. Kulturbyen Kongsvinger Etter, i likhet med et par tusen mennesker, å ha vært på organisert, teatralsk byvandring i nærmere fem timer, er jeg enda mer overbevist om at det er kultur denne byen må satse på. Gjennom flere samarbeidsprosjekter der kommunen og det private næringslivet er med, har vi gode grunner til å være kulturoptimister for fremtiden. Mer politikk Jeg har visst hatt problemer med å unngå å skrive om politikk de siste gangene. Byen Vår er også opptatt av hvordan kommunen skal drives, men i skrivende stund vet vi ikke noe om hvem som blir ordfører og hvilken retning kommunen skal styres etter. Det spiller for så vidt ingen rolle heller, for vi har en tverrpolitisk støtte for vårt arbeid. Byen Vår/Turistkontoret Jernbaneplassen 5. Tlf. 62 81 66 10 Våre hovedsamarbeidspartnere Solør/Odal inviterer til Humanistisk navnefest lørdag 20. oktober (se arr.kal.). Det er en av livets store begivenheter når et barn kommer til verden, og ved å delta, markeres denne begivenheten med en seremoni på humanistisk grunnlag, uten religiøst innhold. Humanistisk navnefest er en vakker og glad seremoni. Vi legger vekt på at seremonien skal inneholde kulturinnslag av høy kvalitet - musikk, tale, og korsang. Alle som ønsker det kan delta. Det er ingen krav til medlemskap i Human-Etisk Forbund. Er du interessert, kan du ringe Anne Krogstad på 90204503. Åpningstider: Hverdager kl. 9.00 16.00 Annonser: Evy Strand, tlf. 98899507 Annonsepris: Kr 1.980,- + m.v.a Rabattavtale v/flere annonser, kontakt annonseselger www.byen-var.no, info@byen-var.no Uno Arnesen Leder Byen Vår Kongsvinger Kommune Damestr. Skinn. 599,- E CCO Damestr. Skinn. 1300,- Damestr. Skinn. 499,- Damestr. Skinn. 1399,- Damestr. 499,- Damestr. Skinn. 1099,- Gågata 27, 2211 Kongsvinger, 62 8130 08 www.skoringen.no Høstklar bil? Alt innen bilpleie: Innv./utv. vask Maskinpolering m.m. BE OM PRISTILBUD! Egils Bilutleie A/S Tlf. 62 81 14 64 Ansvarlig utgiver: Byen Vår Kongsvinger. Redaksjon: Uno Arnesen og Gunn Løvtjernet. E-post: info@byen-var.no. Tlf: 62 81 66 10. Annonser: Evy Strand. Kongsvingerguiden blir distribuert til alle husstander og virksomheter i Kongsvinger. Opplag: 11200. Layout: Gandalf Trykk: Glåmdal Trykkeri AS.
UNICEF - Giacomo Pirozzi TV-aksjonen 2007 søndag 21. oktober Still som bøssebærer. Hjelp Byen Vår å gjøre jobben enklere ved å melde deg direkte på en av følgende måter så snart du kan: Sentral innmelding tlf. 02025. Lokal innmelding på tlf. 47 65 39 80 eller e-post info@byen-var.no. Vi vil i år tildele roder på forhånd, slik at utdelingen av bøsser skal gli mer effektivt. Ved å melde fra ønsket rode/gate/veg ved påmelding, sikrer du deg sjanse for å få den runden du helst vil ha. TV-aksjonen 2007 er tildelt UNICEF Norge. Inntektene går til barn berørt av hiv/aids i ulike deler av verden. Aksjonen gjennomføres i samarbeid med Norges Idrettsforbund og Olympiske Komité og Right To Play fordi idrett er ett av virkemidlene i hiv- og aids-arbeidet rettet mot barn. Sammen skal UNICEF og idretten mobilisere givere og sørge for at barn berørt av hiv og aids slipper å kjempe alene! Verdens lengste lenke Bli med i Sammen for barn-lenka du også på www.sammenforbarn.no. Her finner du mer informasjon. Rulleskistafett torsdag 11. oktober Idretten organiserer en rulleskistafett gjennom distriktet på veg til Hamar denne dagen. Dette er en del av et større arrangement for å skape oppmerksomhet rundt TV-aksjonen. Mer om dette må dere lese om i Glåmdalen når dagen nærmer seg. Motorolje 5 liter 10W-40 Semi Synthetic Benytt Opels originaldeler -billigere enn du tror! FAST LAVPRIS kr 130,- avd. Skarnes, tlf. 62 96 35 45 avd. Kongsvinger, tlf 62 88 80 62 www.g-lokken.no Vi ønsker oss nye kolleger! Marianne Nattestad 40 år, Skotterud Ansatt i Fulfilment i 2 år - Jeg arbeidet som bussjåfør i 18 år, sluttet p.g.a. ubeleilige arbeidstider som småbarnsmor. Hadde egentlig et ganske negativt bilde av telefon-selgere, bestemte meg for å prøve likevel. Møter mange mennesker hver dag, ikke lenger på bussen, men i telefonen. Mange er glade for en prat og jeg er opptatt av å snakke med folk og ikke til folk. Visse måneder tjener jeg mye mer som selger enn som bussjåfør med lange arbeidsdager. Patrick Helgesen 20 år, Kongsvinger Ansatt i Fulfilment i 1 år - Jeg gikk på elektrofag, men fikk ingen lærlingplass etter avsluttet utdannelse. Hadde sommerjobb hos Fulfilment, det føltes derfor rett å søke dit. Min egen innsats avgjør hvor mye jeg tjener. Min arbeidstid er kvart på ni til kvart på fire. For å bli en god telefonselger må en ha stå-på-vilje, godt humør og konkurranseinstinkt. Har du det, kom og prøv, jeg kan gjerne vise min lønnsslipp. Bra arbeidstider, bra penger, bra arbeidsmiljø er mine stikkord. Er du interessert i å møte oss? Ta kontakt med: Therese Eriksson eller Roy Sørli Telefon: 62 82 38 82 09.00 21.00 Eller via e-post: therese@fulfilment.no roy@fulfilment.no
Bønder til torgs, tilbakeblikk Landbruket presenterte seg på Rådhusplassen og i Mølleparken med smaksprøver, salg av produkter og mye nyttig informasjon. Været holdt, mange møtte fram og alle hygget seg. Trekningsliste konkurranse Bønder til torgs 15 m² ship deck terrassegulv Steinar Ottesen Tursekk Hvitløkspresse Rompetaske Rompetaske Turkniv Pølsetermos Termokopp Potetbok Hallvard Sommerseth Ruth Ask Emma Ovlien Kjell Holmsveen Lene Nygård Anne Beate Floor Vilni Bloch Hans-Otto Bjørnstadhaugen KRISTIANSEN BILBERGING AS Kongsvinger Bilutleie Personbil - Varebil - Minibuss (9 seter/16 seter) - Skapbil m/lift. Tlf. 62 81 51 00 Thorsrudvegen 10, 2211 Kongsvinger
Månedens Butikk i august ble Euronics Vinner av månedens tinnsoldat, trukket ut blant alle forslagsstillerne, ble Atle Paulsrud, Kongsvinger. Glade vinnere fra Euronics. Fra venstre Rune Tuer og Bernt Are Sætre. Årets servicepris 2007 Vi skal igjen begynne å tenke på hvem som kan være kandidater til Årets Servicepris blant Kongsvingers butikker. Serviceprisen skal deles ut ved nyttårstider. Her er det den service butikken yter som er avgjørende. Og det er DU som kunde som bestemmer hva som er service og om servicen er bra. Årets servicepris 2007 bør gå til: Begrunnelse: Denna hæll are sida, tilbakeblikk Transportsentralen Øst AS Mårvn. 4, 2211 Kongsvinger tlf. 62 53 96 12 faks. 62 81 93 81 webadr. : www.ts-ost.no email: post@ts-ost.no Kongeveien 20 2211 KONGSVINGER TLF: 62 88 22 50 www.hedmark-service.no
arrangementskalender oktober 2007 mandag 1 tirsdag 2 onsdag 3 torsdag 4 fredag 5 lørdag 6 søndag 7 uke 40 19.00 KULTURKAFE m/dan Kristofferson Trio. Williams kaffebar 9.00-11.00 FROKOST 18.00 21.00 TEMAKVELD Kongsv. Husflidslag: Makramé v/jan Olaf Jensen. 2. etg. Kiwi, Langeland 18.00 ORIENTERING karusell, sprint/fellesstart. Rauberget. Arr.: BKOK 11.00 PENSJONISTUNIVERSITETET President Putin og Russlands framtid v/per Egil Hegge. Kongsv. bedehus 18.30 SPILLEKVELD Kongsv. Bridgeklubb. Kongsvingerhallen 19.00 BEEF danseforestilling Hedmark Teater. Rådhus-Teatret 11.00 FORMIDDAGSTREFF Kongsv. bedehus. Klarfrid & Thor Ringsbu 18.00 KONTAKTEN Williams kaffebar 18.00 TORSDAG PÅ FESTNINGEN 80 år siden synden og 60 år siden sviket 18.00-20.00 KVELDSÅPENT BYGDETUN (Brandval historielag). Tema Bondekvinnelagets historie 18.00 JEGERMESSE Austmarka kirke 18.00 TEMAMØTE Kongsv. & Omegn Afasifor. Jubileumsmiddag (påmeld.). Langelandhjemmet 18.00-20.00 KIL HÅNDBALLSKOLE, div. haller 18.00-22.00 HYGGEKVELD Brandval Pensj.for. Torps trio spiller. Brandval samf. hus 20.00 NATTEVANDRING Kongsv. festning v/ Ola Tomter. Frammøte toppen, vandring i 1600- tallsarbeidernes historie. Avslutning i Slaveriet, Vinger Hotells servering 10.00-15.00 KIL HÅNDBALLSKOLE, div. haller 11.00 AUKSJON 12.00 GOLF Texas Scramble, shotgunstart (årets siste konk.) Kongsv. Golfklubb 11.00 GUDSTJ. m/markering eldredagen 11.00 GUDSTJ. Lundersæter kirke 11.00-16.00 KIL HÅNDBALLSKOLE Tråstadhallen/evt. flere haller 17.00 DAMEHÅNDBALL KIL-Lunner. Tråstadhallen 19.00 ÅRSMØTE Kongsv. Golfklubb. Vinger Hotell mandag 8 tirsdag 9 onsdag 10 torsdag 11 fredag 12 lørdag 13 søndag 14 uke 41 18.00-21.00 TEMAMØTE Brandval Husflidslag: Brodering. Skineb, Brandval 9.00-11.00 FROKOST 16.00-19.00 KONTORTID Kongsv. og Omegn Hørselsfor. Brukerktr., Sykehuset 18.00 ÅPENT MØTE slektgranskingsgr. Brandval historielag. Skineb, Brandval 10.30 TEMAMØTE Råd- og hjelpetj. pensj.: Ambulansetjenesten v/ Henning Fredriksen. Kongsv. bedehus 18.30 SPILLEKVELD Kongsv. Bridgeklubb. Kongsvingerhallen 19.00 ISHOCKEY 1. div. senior: KIL Grüner. Kongsv. Ishall 19.00 ÅRSMØTE Brandval Bygdekvinnelag. Brandval samf.hus RULLESKI-STAFETT gj. distriktet i f.m. TV-aksjonen 18.00 TORSDAG PÅ FESTNINGEN Sunn kost med vin frem til jul v/max Ivan Lindkjølen 18.00 KONTAKTEN Williams kaffebar 19.00 RIKSTEATRET Dansefeber. Rådhus-Teatret 21.00 ÆLJ-PUB m/quiz og underholdning. Lundersæter samf.hus 11. 00 GUDSTJ. Vinger kirke 11.00 GUDSTJ./S.SKOLE 15.00 ADECCOLIGAEN KIL Toppfotball Sogndal. Gjemselund 16.00 GUDSTJ. Brandval kirke 18.00 U-LANDSGUDSTJ. Vinger kirke 20.00 KONSERT Vidar Johnsen og Peter Nordberg. Rådhus-Teatret VERDENSDAGEN for mental helse. Arr.: GladHelsa, se www.gladerebarn.no mandag 15 tirsdag 16 onsdag 17 torsdag 18 fredag 19 lørdag 20 søndag 21 uke 42 9.00-11.00 FROKOST 18.30 SPILLEKVELD Kongsv. Bridgeklubb. Kongsvingerhallen 19.00 ROLIGHED-KONSERT Pianisten Vebjørn Anvik med ny serie Perler for piano. Kvinnemuseet 18.00 KONTAKTEN Williams kaffebar 19.00 BOKCAFE Charlotte Mohn pres. sin nye kokebok "Med natur på menyen". Kvinnemuseet 19.30 ISHOCKEY 1. div. senior: Kongsv. IL-Ish Stavanger 2. Kongsv. Ishall 11.00-16.00 HÅNDARBEIDSMESSE Græsberg grendehus. Arr.: Grendefor. 13.00 ISHOCKEY 1. div. senior: Kongsv. IL-Ish Stavanger 2. Kongsv. Ishall 13.00 HUMANISTISK NAVNEFEST Rådhusets festsal, se s. 2. 16.00 JUBILEUMSKONSERT Glommasvingen Janitsjar. Rådhus-Teatret TV-AKSJONEN 2007 Sammen for barn 11.00 FAMILIEGUDSTJ. m/utdeling bøker 5-åringer. Vinger kirke 11.00 GUDSTJ. Austmarka kirke 17.00 FAMILIETIME 19.00 GUDSTJ. Brandval kirke mandag 22 tirsdag 23 onsdag 24 torsdag 25 fredag 26 lørdag 27 søndag 28 9.00-11.00 FROKOST 18.30 SPILLEKVELD Kongsv. Bridgeklubb. Kongsvingerhallen 18.00 RIKSTEATRET Pulverheksa, barneteater. Rådhus-Teatret 12.00 FORMIDDAGSTREFF 11.00 GUDSTJ. Vinger kirke 11.00 GUDSTJ./S.SKOLE uke 43 16.00-19.00 KONTORTID Kongsv. og Omegn Hørselsfor. Brukerktr., Sykehuset 19.00 IKT-forum på To Søstre 18.00 KONTAKTEN Williams kaffebar 14.00-18.00 ÅPNING Reidar Dreyer, 80 år, jubileumsutstilling. Kongsv. Kunstfor. Aamodtgården. Utstillingen er også åpen 28. kl. 12.00-16.00 samt 3.-4. nov. 17.00 KONSERT Sprell levende. Rådhus-Teatret 11.00 BARNAS TURLAG tur til Rafjellet 4-5 km. Frammøte tidl. butikken Hokkåsen 13.00 BARNEGUDSTJ. 2-åringer. Vinger kirke 13.00 ADECCOLIGAEN KIL Toppfotball Sparta Sarpsborg. Gjemselund 15.00 GAMLE MATRETTER Æljgryte m/ tilbehør. Barnemeny. Lundersæter s.hus 19.00 GUDSTJ. Roverud kirke mandag 29 tirsdag 30 onsdag 31 Meld fra om arrangement i hele Kongsvinger kommune til Byen Vår: uke 44 18.00 ELEVKONSERT Kulturskolen. Langeland skole 9.00-11.00 FROKOST 11.00 TIRSDAGSKLUBBEN Brandval historielag. Skineb 18.00-21.00 TEMAMØTE Lundersæter Husflidslag: Broderi. Samf.huset 18.30 SPILLEKVELD Kongsv. Bridgeklubb. Kongsvingerhallen 19.00 PERLEPORTEN åpenbart klassisk. Rådhus-Teatret E-post: gunn.lovtjernet@byen-var.no. Tlf.: 62 81 66 10. Faks: 62 81 59 25. Post- og besøksadresse: Jernbaneplassen 5, 2211 Kongsvinger. Åpningstid: Hverdager kl. 9.00-16.00. Innmeldingsfrist for novemberutgaven 10. oktober. Det tas forbehold om endringer og evt. feil i kalenderen. BESTILL JULEGAVENE NÅ! Kontakt vår bedriftsgaveavdeling for tilbud på gode merkevarer fra kjente designere. Tlf. 62 83 35 00 / info@magnor.no / www.magnor.no
ANNONSE Her er hele staben samlet i hovedkvarteret på Åbogen. Fra venstre Aina Haget, Anne Lise Fjeldbu, Jørn Ellefsen, Richard Haget, Hans Martin Bakken, Thomas Nilsen, Ole Gunnar Sørensen, Dan Halvorsrud, Jonny Skjerpen, Kjell Haget. Ole Gunnar Sørensen på veg ut på nye oppdrag. Sjefen sjøl, Kjell Haget, tar i mot nok en ny ordre. Haget Rørleggerbedrift AS Vi har tatt oss en tur til Kjell Haget og hans stab for å se nærmere bak fasaden til denne logoen som vi ser over alt. På en idyllisk plass på Åbogen finner vi byens største rørleggerfirma med ti ansatte. Og vi vil gjerne bli flere, sier innehaveren. Når startet du opp for deg selv? 18. mai 1991. Da var det nedgangstider. Jappetiden var over og alt var egentlig på bånn. Jeg mente å drive i det små kanskje ansette en eller to personer. Hva er den største utviklingen i bransjen på disse årene? Prisstigningen har vært enorm. Mer montasjejobb nå. Før var det mer sveising, nå er det meste ferdig produsert og skrudd sammen. Det er nesten aldri noe sveising eller lodding mer. Er det noen fordel å holde til her ute på landet? Vel, det er praktisk å jobbe hjemme. Vi må jo uansett kjøre til jobbene og her er vi midt i distriktet. Så har vi rimelig og romslig lagerplass. Det er vel klondyke i bransjen nå? Ja. Det er stor byggevirksomhet og mange store anlegg. Hva er de største prosjektene dine akkurat nå? De tre største er omsorgsleilighetene på Holttunet med 14 omsorgsboliger med varme, sanitær og gass, Sør-Odal alders-og sjukehjem på Skarnes med 18 leiligheter og arbeidet i forbindelse med ombyggingen til Bolig-og eiendomsenheten til Kongsvinger kommune. Ellers pågår det et prosjekt med å legge inn toaletter og servanter på alle cellene i det gamle fengselet på Kongsvinger. Vi har også stående beredskap for If forsikring i hele Sør-Hedmark og deler av Akershus. Sier du nei til jobber? Ja dessverre. Jeg har vært nødt til å si nei til en del større prosjekter nå i det siste. Det er bedre da å si nei, enn ikke å holde det en lover. Trenger du mer folk, da? Ja - vi skulle gjerne ansatte tre-fire stykker til. Det er rett og slett mangel på rørleggere. Det utdannes for få, og behovet er enormt. Enn du da. Blir det bare papirarbeid? Ja. For det meste administrasjon og lite skruing. Det hender jeg tar prekære ting som haster voldsomt. Noe mer du vil si til leserne? Bare vær oppmerksom på hobbyarbeidere gjør det selv opplegg. Vi ser mye rart når vi er ute. Det blir garantert kostbart i lengden. Tlf 906 53 102
Statistikk Turistkontoret i Kongsvinger sommer 2007 Ut fra årets statistikk leser vi at det fortsatt i hovedsak er nordmenn (40,27%) som tar turen innom Turistkontoret på Jernbanestasjonen. I rubrikken andre land finnes besøkende fra for eksempel Polen, De baltiske land, Russland, Italia, Sveits, Østerrike, England, Tsjekkia, Romania, Canada, USA, Japan, Australia, New Zealand. Flesteparten søker opplysning om hva som finnes av attraksjoner i byen og området rundt samt overnatting. Mange vil vite mer om Finnskogen, hva det er og hva de kan se og gjøre der. Utlendinger som kommer inn fra Sverige ønsker opplysninger om både Kongsvinger og Norge generelt. Statistikk føres for sommermånedene, men det er flere besøk hver dag gjennom hele året. Totalt er mer enn 2000 mennesker innom da det kun noteres antall henvendelser, ikke antall personer. Salg av billetter og skattekart samt andre Byen Vår-henvendelser telles ikke med her, statistikken gjelder kun henvendelser av turistkarakter. Konklusjonen er at 2007 er ganske likt tidligere år i besøksantall. Måned Norge Sverige Danmark Finland Tyskland Nederland Belgia/ Frankrike/ Luxemburg Andre land Total Juni 2007 2006 86 91 34 17 9 4 4 23 12 6 8 2 28 23 192 155 Juli 2007 2006 167 247 95 96 22 21 6 7 46 41 7 21 2 56 58 401 491 August 2007 2006 101 92 57 31 15 7 7 5 47 32 18 16 9 37 22 286 205 Tot. 2007 %-vis fordel. Tot. 2006 354 40,27 430 186 21,16 144 46 5,23 32 12 1,37 12 116 13,2 85 31 3,53 45 13 1,48 121 13,76 103 879 851 Se våre utstillinger! Gode tilbud og god service - en selvfølge hos oss! Besøk oss. Det lønner seg! Østre Solørvei 34-2211 Kongsvinger Tlf. 62 81 68 05 - www.kjokkensenteret.as Åpent: 10 17, tors. til 19, lør. 10 14 Alt i hvitevarer Meny/Herregård fra Drømmekjøkkenet.
Fra en en svunnen svunnen tid Fra tid Midtbyen fotografert fra vestre enden av Glommengata. Vi fortsetter å tyde gamle protokoller fra handelsstandsforeningen. Kort varsel for innkalling til medlemsmøter på den tiden, altså. sokke, samt svarskrivelse til vor forenings manufakturgruppe. Den 29de sept 1927 avholdtes styremöte paa Raadhuset. Undertegnede tilstede. Redaktör Ertzeid og K. Engebretsen mötte til forhandling om annonseprisene. Der forhandledes om at faa den nu gjældende kvartalstarif, gjældende som aarstarif. Avisene kunde ikke strax avgi svar paa spörgsmaalet, men lovet at opta spörgsmaalet til dröftelse, og avgi svar snarest mulig. De 3die oktober avholdtes medlemsmöte paa Raadhuset. Kreditspörgsmaalet behandledes: Formanden fremsatte forslag om snarest mulig, at gaa over til kun kontant salg. Etter en livlig debat besluttedes at gaa over til kontantsalg fra 1ste november. Beslutningen skal averteres i lokalpressen og forövrigt med opslag ved plakater i forretningslokalene. Den 25de Oktober indlöp svarskrivelse fra Poststyret gjennom herr postmester Andresen. Skrivelsen var saalydende: Av hensyn til konsekvensene finner man ikke å kunne utvide postkontorets kontortid paa hverdager. Red. Ertzeid forespurte om det kunde være tale om at opnaa nogen rabat paa forbruk fra Kongsvinger Handelsstand, som kompensasjon for at avisene gikk med paa en höiere rabatsats. Medlemsmöte besluttedes avholdt mandag 3die oktober. Annoncesatsene behandledes: Formanden refererte styrets forhandlinger med avisene om annonsetariffene, og om der kunde være tale om at yde nogen rabat paa varekjöp. Efter en del debat om saken, kom man til det resultat at med de avansesatser kjöpmændene maa kalkulere med, lar det sig ikke gjöre at yde nogen rabat. Under 10de dsbr. Indlöp svar fra Kongsvingeravisene v/red Ertzeid, saalydende: I anledning den ærede forenings henvendelse om en særavtale med foreningens medlemmer, er i möte med av Kongsvinger-avisene igaar protokolert fölgende: Det besluttedes enstemming fra 1ste janr. 1928 og indtil videre a la kvartalssatsene i tariffene gjælde som aarssatser for Kongsvinger Handelsstandsforenings medlemmer, efter opgave fra foreningens sekretariat. (brevet er forkortet). Sign. O.Holthe B.A.Myrvold T. Fischer Thv. Schöyen Refr. Skrivelse fra Norges Kjöbmands forbund om annonser om danske lærrets- Tolket etter beste evne av Uno Arnesen. Med forbehold om feil. Vi har drop in! Oscars gt. 1, 2208 Kongsvinger Tlf. 62 81 32 30 Lerkevegen 52, 2209 Kongsvinger Tlf. 62 88 28 40
Kongsvinger kommune kongsvinger bibliotek Seniorsurf Torsdag 11. oktober hele dagen Seniorsurfdagen 11. oktober er Norges største IT-begivenhet for de over 55 år! På denne dagen kan seniorer prøve seg i å bruke internett, gratis og med veiledning. Mord og mysterier ved forfatter Jørn Lier Horst Torsdag 25. oktober kl. 19.00 19.45 Forfatteren bak bl.a. Den eneste ene og Felicia forsvant forteller om våre helter fra krimlitteraturen og presenterer sitt eget forfatterskap. Kulturskolen Kulturskolen er i gang med skoleåret. Musikkopplæringa har starta, og i lesende stund kan det fortsatt være noen plasser på instrumenter som piano, sang, messing, fløyte og kor. Kunstgruppa starta opp mandag 24. sept. Teaterskolen starter opp etter høstferien, fra onsdag 17. okt og fram til jul. Mandag 29. oktober ønsker vi velkommen til høstens første elevkonsert kl. 18.00 - sted Langeland skole. Dersom du ønsker mer info om Kulturskolen, ta kontakt med fagkoordinator Agnes-Beate Nyborg på tlf. 62 80 86 20. Galleri Krypten har frem til 2/10-07, på lån tekstilutstillingen Hardcore soft fra Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design. Dessverre må galleriet holde stengt i den opprinnelige åpningstiden kl. 18.00 21.00, fordi det er sykdom og vanskeligheter med å finne vikarierende vakter. Utstillingen har allikevel hatt stort besøk på grunn av den gode avtalen med Nasjonalmuseet som har ført til en omvisningsordning for skoleklasser. Det er fremdeles mulig å kontakte omviser Unni Lunder; unni.lunder@kongsvinger.kommune.no eller ring på 62 82 33 50 for avtale om omvisning på dagtid. Dette gjelder også private grupper som ønsker å se utstillingen. Vi ønsker alle hjertelig velkommen! FILMER I OKTOBER 26. okt. Switch Norgespremiere 28. okt. Rottatouille Norgespremiere 28. okt. Varg Veum - Bitre blomster Norgespremiere Høstferieprogram 8. 14. oktober Rottatouille Tempelriddernes skatt 2 Frøken Detektiv Stor oppstandelse Varg Veum - Bitre blomster TEATER I OKTOBER Onsdag 3. okt. kl. 19.00 Hedmark Teater: BEEF - danseforestilling: Laus + Street Fredag 12. okt. kl. 19.00 - Riksteatret - Dansefeber Torsdag 25. okt. kl. 18.00 - Riksteatret - Pulverheksa KONSERTER I OKTOBER Onsdag 10. okt. kl. 20.00 - Vidar Johnsen og Peter Nordberg Lørdag 20. okt. kl. 16.00 - Glommasvingen janitsjar, Jubileumskonsert Lørdag 27. okt. kl. 17.00 - Sprell levende Onsdag 31. okt. kl. 19.00 - Perleporten - absolutt klassisk Billettbestilling alle forestillinger: Kinofonen tlf. 62 80 80 00 eller www.radhusteatret.no. Direkte salg i Servicetorget, Fjellgata 2 hverdager kl. 08.00 15.00 og i billettluka før forestillingen. Kongsvinger kommune postmottak, 2226 Kongsvinger www.kongsvinger.kommune.no postmottak@kongsvinger.kommune.no Sentralbord: 62 80 80 00 Sentralbord fax: 62 80 80 10 Har du en gründer i magen? Har du en god forretningsidé og lyst til å starte egen virksomhet, ta kontakt med oss, vi kan hjelpe deg! Tlf: 62 82 76 00, E-post: servicesenter@kpark.no Inkontinens Stomi Brystproteser Tempur ortopediske puter/ madrasser Støttebandasjer Støttestrømper Lyslamper Angora varmeplagg, baby, barn og voksen Helsesko og fotpleieprodukter Tlf. 62 81 97 90 Man.-fre. 09.00-17.00, lør 10.00-15.00 Glommengata 23, 2211 Kongsvinger www.glamdalsjukepleie.no
Foto: SCANPIX/GANDALF Våg å skille deg ut Kurs- og konferansebransjen har mange tilbud. Skal du lykkes, må du skille deg ut. Da må du fortelle en historie ingen har maken til. Bekkola, på Løvhaugen i Grue Finnskog, bygger historien om seg selv på finsk mytologi og Finnskogen. Det gjør stedet eksotisk og tiltrekkende, akkurat som Tuulikki, datteren av skogsguden Tapio. Gandalf er ledende i Hedmark med 15 glade, stolte og sultne medarbeidere og kunder over hele landet. På Bekkola kom vi inn som rådgivere, vi laget logoen og den grafiske profilen, brosjyren, hjemmesiden og salgsmateriellet. www.gandalf.no Finnskogen siden 1624