BERGEN KOMMUNE Byrådsleders avdeling Protokoll Byrådet - saker avgjort av byrådet en 7. april 2016 kl. 09.00 holdt byrådet møte i byrådsleders møterom. Til stede: Fra administrasjonen: Møteleder: Sekretær: Harald Schjelderup (A) ag Inge Ulstein (KrF) Erlend Andreas Horn (V) Pål Hafstad Thorsen (A) Rebekka Ljosland (KrF) Julie Songstad Andersland (V) Anna Elisa Tryti (A) Robert Rastad Eva Hille Harald Schjelderup (A) Britt Nordgreen 1120-16 Godkjenning av BR2 protokoll fra møte i byrådet 29. mars 2016 Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1120-16 og fattet følgende vedtak: Protokoll fra møte i byrådet 29. mars 2016 godkjennes. 1121-16 Gnr 18, bnr 301, Fredlundveien 46 - kjøp av eiendom. Gjennomføringsvedtak. Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1121-16 og fattet følgende vedtak: 1. Eiendommen erverves for kr. 13 000 000,-. I tillegg vil det påløpe dokumentavgift og tinglysningsgebyr på kr. 325 525,-. 2. Investeringen dekkes av budsjettposten Avsetning til strategisk eiendomskjøp (BU533). 1122-16 Erstatningsskoler. Leie av Fana gymnas. Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1122-16 og fattet følgende vedtak: Administrasjonen gis fullmakt til å fremforhandle en leieavtale som tar sikte på leie av Fana gymnas.
1123-16 Bosetting av flyktninger oppfølging av bystyrets vedtak i sak 7-16 Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1123-16 og fattet følgende vedtak: 1. Byrådet fordeler merinntekter mellom tjeneste 85010 og 85020 slik det fremgår av sakspremissene i bystyresak 7-16, side 14. 2. Kommunaldirektør for finans og eierskap får fullmakt til fortløpende å fordele til tjenesteområder/byrådsavdelinger sentralt avsatte midler til integreringsarbeidet. 3. Byrådsavdelingene skal rapportere på status på de ulike tjenesteområdene i forbindelse med tertialrapporteringene til Bystyret. 1124-16 Thon Hotel Bergen Brygge, Bradbenken 3 - Søknad om utvidelse/ omdisponering av eksisterende skjenkeareal frem til 30.06.2016 Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1124-16 og fattet følgende vedtak A 1. Søknaden om utvidelse/ omdisponering av eksisterende skjenkeareal innendørs ved Thon Hotel Bergen Brygge, Bradbenken 3, innvilges. Bevillingen gjelder alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 Bevillingshaver er Bergen Hotell og Restaurantdrift AS, org. nr. 937 131 712 2. Styrer for skjenkebevillingen er ag jupesland, f. 31.03.56 Stedfortreder for styrer er an-andré Opheim, f. 25.03.69 3. Bevillingen er gitt til et hotell Plan U Møte/ selskapsavdeling/ Galeien 136 m 2 Plan 1 Lounge/ Orion Bar 85 m 2 Lounge/ Lobby/ Resepsjon 111 m 2 Spisesal/ Gallionen 361 m 2 Kurs/ selskapsavdeling 198 m 2 Plan 3 Aktivitetsrom/ Spa 60 m 2 Plan 11 Lounge/ Suiter/ Selskapsavd. 218 m 2 Uteservering v/ inngang 70 m 2 Totalt 1239 m 2
- Bevillingen omfatter hotellets korridorer/ fellesareal. - Ved hotellets 219 minibarer er kun alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 tillatt. B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16 1125-16 Engen 6. Ruccola Fusion - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1125-16 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og utendørs ved Ruccola Fusion, Engen 6, innvilges. Bevillingshaver er Fusion Mat AS, org. nr. 912 383 857 2. Styrer for skjenkebevillingen er Kristina Grintsenko, f. 30.04.82 Stedfortreder for styrer godkjennes senere 3. Bevillingen er gitt til et spisested. Restaurant 60 m 2 Totalt 60 m 2 B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16. et vises til Retningslinjer for salgs- og skjenkebevillinger i Bergen. Før bevillingsdokumentet blir utferdiget og bevillingen kan tas i bruk, må søker sende inn følgende dokumentasjon til Kontor for skjenkesaker: 1 Kopi av brukstillatelsen fra bygningsmyndighetene 2 Kopi av meldeskjema til Mattilsynet, kopien skal være stemplet av Mattilsynet 3 Kopi av kvittering for betalt bevillingsgebyr 4 Kopi som viser at alle ansatte er registrert i arbeidstakerregisteret, at alle ansatte har lovlige arbeidskontrakter og at det er tegnet yrkesskadeforsikring for alle ansatte. E
1126-16 Nedre Korskirkeallmenning 4, Pygmalion Økokafe & Galleri - Søknad om skjenkebevilling ved uteservering Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1126-16 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 utendørs ved Pygmalion Økocafé & Galleri, Nedre Korskirkeallmenning, innvilges. Bevillingshaver er Pygmalion AS, org. nr. 984 382 928 2. Styrer for skjenkebevillingen er Sissel Flakne Strømmen, f. 15.10.48 Stedfortreder for styrer er aniel Allauen, f. 15.03.74 3. Bevillingen er gitt til et spisested. Uteservering langs vindu 4,8 m 2 Nytt areal Totalt 4,8 m 2 Nytt areal B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16. Før Tillatelsen til uteservering tas i bruk, skal søker sende egenerklæring til Kontor for skjenkesaker som bekrefter 1 At søker har lovlig adgang til å benytte arealet til uteservering 2 At plan og bygningsmyndighetene har godkjent uteserveringen med eventuelle innretninger. 3 Før tillatelsen til uteservering tas i bruk skal Kontor for skjenkesaker ha vært på befaring på stedet. Befaring skal finne sted innen 5 virkedager etter at Kontor for skjenkesaker har mottatt skriftlig melding fra bevillingshaver om at befaring kan gjennomføres. Overholdes ikke fristen kan tillatelsen tas i bruk uten befaring. 1127-16 Amici Miei, Neumannsgaten 7 - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 innendørs frem til 30.06.2016 Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1127-16 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 innendørs ved Amici Miei, Neumannsgaten 7, innvilges. Bevillingshaver er Amici Miei AS, org. nr. 916 281 145 2. Styrer for skjenkebevillingen er Youssef Mohsen, f. 14.05.60
Stedfortreder for styrer er Massimo Galluzzi, f. 27.10.51 3. Bevillingen er gitt til et spisested. Amici Miei 100 m 2 Totalt 100 m 2 B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16 et vises til Retningslinjer for salgs- og skjenkebevillinger i Bergen. Før bevillingsdokumentet blir utferdiget og bevillingen kan tas i bruk, må søker sende inn følgende dokumentasjon til Kontor for skjenkesaker: 1 Kopi av brukstillatelsen fra bygningsmyndighetene 2 Melding om oppstart av virksomhet skal sendes til Mattilsynet. Kontor for skjenkesaker skal ha bekreftelsen fra Altinn som viser at skjemaet er innsendt 3 Kopi av kvittering for betalt bevillingsgebyr 4 Kopi som viser at alle ansatte er registrert i arbeidstakerregisteret, at alle ansatte har lovlige arbeidskontrakter og at det er tegnet yrkesskadeforsikring for alle ansatte. 1128-16 Viking Sea - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 når skipet ligger ved kai i Bergen frem til 30.06.2016 Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1128-16 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 om bord i cruiseskipet «Viking Sea», innvilges. Bevillingen gjelder når skipet ligger ved kai i Bergen. Bevillingshaver er Viking Ocean ruises Ltd., Bermuda reg. no. 46114 2. Styrer for skjenkebevillingen er: Gulleik Svalastog, f. 08.12.52 Stedfortreder for styrer er: Per Ole Godtlibsen, f. 15.09.69 3. Bevillingen gitt til spisested 4. Skjenkebevillingen gjelder for hele skipet. B Bevillingene gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16 et vises til Retningslinjer for salgs- og skjenkebevillinger i Bergen. Før bevillingsdokumentet blir utferdiget og bevillingen kan tas i bruk, må søker sende inn følgende dokumentasjon til Kontor for skjenkesaker:
1. Kopi av godkjennelse fra skipskontrollen, passasjer- og sikkerhetssertifikat 2. Kopi av kvittering for innbetaling av bevillingsgebyr for resterende del av året 3. Egenerklæring på at alle ansatt er registrert i arbeidstakerregisteret, at alle ansatte har lovlige arbeidskontrakter og at det er tegnet yrkesskadeforsikring for alle ansatte av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes 1129-16 Bøhmergaten 42-44. Magic Mountain View - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og ved uteservering Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1129-16 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og utendørs ved Magic Mountain View, Bøhmergaten 42-44, innvilges. Bevillingshaver er Magic esign AS, org. nr. 813 279 762. 2. Styrer for skjenkebevillingen er Mona Sandvik f. 26.12.68 Stedfortreder for styrer er harlotte Irene Anderson, f. 29.06.88 3. Bevillingen er gitt til et hotell/spisested. Restaurant Taket (Ute) Hotell Totalt 161 m2 160 m2 6649 m2 6970 m2 B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16. et vises til Retningslinjer for salgs- og skjenkebevillinger i Bergen. Før bevillingsdokumentet blir utferdiget og bevillingen kan tas i bruk, må søker sende inn følgende dokumentasjon til Kontor for skjenkesaker: 1 Kopi av brukstillatelsen fra bygningsmyndighetene 2 Kopi av meldeskjema til Mattilsynet, kopien skal være stemplet av Mattilsynet 3 Kopi av kvittering for betalt bevillingsgebyr 4 Kopi som viser at alle ansatte er registrert i arbeidstakerregisteret, at alle ansatte har lovlige arbeidskontrakter og at det er tegnet yrkesskadeforsikring for alle ansatte. Før Tillatelsen til uteservering tas i bruk, skal søker sende egenerklæring til Kontor for skjenkesaker som bekrefter 1 At søker har lovlig adgang til å benytte arealet til uteservering
2 At plan og bygningsmyndighetene har godkjent uteserveringen med eventuelle innretninger. 3 Før tillatelsen til uteservering tas i bruk skal Kontor for skjenkesaker ha vært på befaring på stedet. Befaring skal finne sted innen 5 virkedager etter at Kontor for skjenkesaker har mottatt skriftlig melding fra bevillingshaver om at befaring kan gjennomføres. Overholdes ikke fristen kan tillatelsen tas i bruk uten befaring. E 1130-16 Øvre-Eide 36. Øvre Eide Gård - Søknad om utvidelse av skjenkebevilling utendørs Byrådet behandlet saken i møtet 070416 sak 1130-16 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om utvidelse av skjenkeareal utendørs for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 ved Øvre Eide Gård, Øvre Eide 36, innvilges. Bevillingshaver er Arild Nydegger Øvre Eide, enkeltpersonforetak, org. nr. 976 240 766 2. Styrer for skjenkebevillingen er Arild Nydegger Øvre- Eide, f. 14.07.66 Stedfortreder for styrer er Linda Sofie Rokne, f. 04.01.72 3. Bevillingen er gitt til et spisested. Areal ved våningshus 33 m 2 Nytt areal Platting ved Jordalsvannen inkl. tilkomst * 24 000 m 2 Nytt areal Kun sluttet lag Totalt 24 033 m 2 B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.16. Spesielle vilkår: * Skjenking av alkohol skal kun skje til sluttet selskap på selve plattingen ved Jordalsvannet. Innmarken skal som skjenkeareal kun benyttes som adkomst til og fra plattingen ved Jordalsvannet. et er ikke tillatt med skjenking eller påfyll av alkohol når gjester beveger seg på innmarken. Før Tillatelsen til uteservering tas i bruk, skal søker sende egenerklæring til Kontor for skjenkesaker som bekrefter
1 At søker har lovlig adgang til å benytte arealet til uteservering 2 At plan og bygningsmyndighetene har godkjent uteserveringen med eventuelle innretninger. 3 Før tillatelsen til uteservering tas i bruk skal Kontor for skjenkesaker ha vært på befaring på stedet. Befaring skal finne sted innen 5 virkedager etter at Kontor for skjenkesaker har mottatt skriftlig melding fra bevillingshaver om at befaring kan gjennomføres. Overholdes ikke fristen kan tillatelsen tas i bruk uten befaring. Harald Schjelderup byrådsleder