K jære Dommerkollegaer! Vi er allerede godt i gang med nytt kalenderår, og aktivitetsnivået er som vanlig høyt på denne tida av året. I dette 14 siders vårnummeret får du lese mer om blant annet: Work Shop i Oslo NM Drammen Paris Open Litt dommerhistorikk I+II US-Open Las Vegas Svenske Katapokalen - Stockholm Nordisk i Kristianstad - Sverige Vi har forsøkt å forbedre informasjonsskrivet vårt «Dommernytt» med flere bilder, og inviterer fremdeles dommere over hele landet til å komme med bilder, artikler, vitser, tips og informasjon til denne uformelle «avisen» vi lager. Paris Open - 2012 Av Stig Kristiansen Første stevne med nye og offisielle WKF regler Helgen 14-15. januar ble Paris Open 2012 arrangert. Stevnet er en del av Karate1 ligaen, og var det første stevnet som ble arrangert hvor de nye reglene skulle benyttes etter at disse ble offisielle 1. januar 2012. Fra Norge deltok Robert Hamara (Sakura KK), Erik Støen (Kristiansand KK) og Stig Kristiansen (Satori KK) som dommere. Stevnet er stort, vel ansett og holder et høyt internasjonalt nivå. Denne gangen var det over 750 deltagere fra 60 nasjoner, i tillegg til et bra antall lag i kata. Dommermøtet lørdag morgen ble avholdt av DK i WKF, som gikk gjennom de nye reglene og hvordan dette påvirker selve dømmingen, men og det praktiske rundt personlig broderi på drakt og belte. Robert ble utnevnt til Tatami Manager (TM) mens Erik og Stig ble tildelt til sine respektive matter. Dagen startet med bedømmelse av kata. Her ble de nye reglene vedrørende brodering på gi og belte forsøkt fulgt, noe som resulterte i flere diskvalifikasjoner. Nivået i kata var meget høyt og det nevnes at det stilte hele 99 utøvere i Kata Male, noe som betyr at vinneren måtte presentere hele 7 kata. De norske dommerne fikk dømt mye kata og skaffet seg med dette en god erfaringsbase for videre bedømmelse av kata. Etter kata var det som vanlig tur for kumite. De fleste av dommerne har mye erfaring fra tidligere, mange også med de nye reglene da disse jo har blitt benyttet en del i Europa og andre deler av verden før de ble offisielle. Etter en noe forsiktig start viste det seg at selve dømmingen gikk veldig bra, og de fleste (utøvere, coacher, dommere og WKF representanter) var godt fornøyd med hvordan dette utviklet seg. Alle de norske dommerne gjorde en kjempeinnsats denne dagen. Robert utførte jobben som TM slik han pleier og høster stor annerkjennelse for sin trygge og kompetente måte å styre matten på. Erik og Stig fikk dømt masse på sine respektive matter og var godt fornøyd etter en lang dag som sluttet ca. 22:30. Søndag morgen var det på an igjen, men denne dagen var det ikke fullt så mange klasser. Tidsskjemaet tilsa at vi skulle slutte ca 16:00, noe vi nesten klarte. De norske dommerene utførte sine oppgaver på en flott måte også denne dagen og var etter endt stevne veldig godt fornøyd med arbeidet og de erfaringer man hadde fått med det nye regelverket.
Nevner til slutt at alle de norske dommerne ble tatt ut til å dømme i finaler, begge dager. Erik, Robert og Stig Stig som Referee Dommerkomiteen WKF
Historikk Internasjonale dommere Av Erik Støen/Thomas Nilsen Tida går, og før en får sukk for seg er et generasjonsskifte gjennomført. Nåtid blir fortid. For gøy har vi undersøkt litt om hvem i Norge som har tatt internasjonal lisens opp gjennom tidene. Det eneste tilgjengelige historie materiale jeg har kommet over er «Norsk Budoforbunds Historie», skrevet av Thomas Nilsen fra Stavanger. Med tillatelse fra Thomas siterer vi: 1984: «På utdanningssiden ble det avholdt ett aktivitetslederkurs og 3 C-dommerkurs. Våre egne regler i kumite ble nå også justert slik at de var identiske med EKU/WUKO sitt kampreglement. Helt nytt var det også at man avholdt et stevneavvikling- og funksjonærkurs. Dette var på 8 timer og gikk i Sarpsborg 9. desember. Dommerutdanningsopplegget var endelig klart, med A-, B-, og C dommerkurs, og man utdelte tilsammen 45 nye dommerlisenser dette året. I tillegg beholdt Burkhalter sin WUKO og EKU lisens og Robert Berg sin EKU lisens, etter dommerkurs i utlandet.» Internasjonale lisenser i Norge siden oppstarten: OBS det var ikke før i 1985 EKU (nå-ekf) begynte med offisielle dommerkurs. Navn Årstall Kommentarer 1 Robert Berg 2 Martin Burkhalter 1980 Årstall stemmer? Leder i DK før Kjell S 3 Kjell Sivertsen 1986 Deltok på det aller første dommerkurset i Madrid 1985. Første lisens i 1986. Ga seg med dømming i 2004. Leder i DK 1985-2004 4 Bjørn Solberg 1990 WKF lisens 5 Robert Hamara 1996 Toppdommer i WKF, medlem i Dommerkomiteen i EKF siden 2010. 6 Erik Støen 2004 Moskva, bestod i sitt første forsøk. Leder i DK siden 2010 7 Kjell Jacobsen 2005 Tenerife. Leder i DK 2004-2010. Bestod alle sine lisenser med topp karakterer, ofte som den aller beste kadidaten. Toppdommer i både kata og kumite, EKF og WKF 8 Stig Kristiansen 2011 Bestod både kata og kumite i 2011. Med forbehold om feil. Noen som kjenner til flere detaljer eller som har mer opplysninger? Evt. feil/tilleggsopplysninger meldes til Erik Workshop, 28. -30. januar 2012 Av Erik Støen Foto: Øistein H. Haagensen
Siste helga i januar var det igjen klart for Workshop i Oslo. Hovedprogrammet for helga var implementering av nytt regelverk som ble innført 1/1 2012. Til sammen var det 34 dommere fra ulike deler av landet og med ulik erfaringsbakgrunn som stilte. Spesielt gøy var det at det kom flere fra de siste dommerkursene som ble avholdt i Oslo og Kristiansand! Som forarbeid til Work Shop hadde de fleste besvart en undersøkelse på nettet som omhandlet dommerens rolle og det sosiale miljøet i dommergruppa. Fredagen loste Stig oss gjennom endringene i det nye regelverket på en flott måte. Han hadde lagt mye jobb i å lage en flott fremvisning som han var sporty med å dele med oss etterpå (presentasjonen ligger på nettet). De nye dommerbøkene ble delt ut, og vi fikk også tid til å innføre en enkel form for fadderordning. 17 kandidater er fordelt på 5 faddere. I tillegg fikk vi satt en rekrutteringskomite` som skal komme med forslag til hva som kan gjøres for å rekruttere flere dommere. Rekrutteringsgruppa består av: (justert i april) Lise Fuhr Grimstad KK Maren H Øvsthus Grimstad KK Jan Røsholm Tiger KK Anthony Bratli Mizuchi (Nils Petter Wold Troll KK) Domenico Graziano Sentrum KK Lørdag var det klart for praktisk trening. Robert, Nils Petter Wold og Domenico Graziano viste oss hovedretningene i henholdsvis Shotokan, Wado Ryu og Shitoryu/Gojo Ryu, og vi praktiserte kataene Jion, Seienchin, Chinto. Etter dette fikk vi hjelp av utøvere fra Sarpsborg, Sakura og Mizuchi slik at vi kunne trene på dømming av kata og kumite. På kvelden var det planlagt middag på Egon. Dessverre var det få som møtte opp, men de som kom koste seg veldig. Siste dagen var det klart for teoritester og samtaler i dommergruppa. Samtalene denne WS var delt i to; gode egenskaper hos dommere og det sosiale miljøet i dommergruppa, basert på resultatene fra spørreundersøkelsen. Det var mange gode diskusjoner, og vi sitter igjen med mange innspill til hvordan vi kan få det bedre i gruppa. Kort oppsummert diskuterte vi gruppevis følgende punkter i den gitte rekkefølgen etter rangering på spørreundersøkelsen: Gode egenskaper hos dommere: 1.Objektivitet/nøytralitet Åpenhet og tillit Struktur i forhold til avtaler 2.Ærlighet Beholde ro-takle stress Kommuniseringsevne verbalt 3.Regelkunnskap Møte klar og forberedt Karatekunnskap i et bredt perspektiv 4.Fordomsfrihet Kunne inkludere nye i miljøet Bruke egen og andres energi på en positiv måte 5.God dømmekraft Bevissthet på dommerrolle Stå for egne meninger* 6.Evne til å lytte Faglig oppdatering Bevissthet rundt andres rolle Kunne innrømme feil Respekt for andres forskjellighet Kunne ivareta andres behov Kunne ta upopulære avgjørelser Tegngiving Tørre å ta en sjanse Samarbeidsevne Skape trivsel for andre Lojal mot fastsatte beslutninger* Ta selvstendige beslutninger Unngå forutbestemthet Kommuniseringsevne non-verbalt * = burde vært høyere? Fra diskusjonen etterpå. Gruppene kom etterpå med innspill til punktene, og hadde i tillegg noen flere punkter som var viktige. Disse ble notert til en annen anledning. Viktige forhold for det sosiale miljøet: 1. Kommunikasjon med respekt Respekt for ulikheter - eks stilart 2. Stå sammen som gruppe Bli inkludert i samtaler 3. Å få hjelp til faglige spørsmål Respekt for ulik bakgrunn 4. Få tilbakemeldinger en kan lære noe av Å bli møtt med et smil 5. Akseptere at vi kan gjøre feil At noen tar kontakt med en på stevnet Å få tips til forbedringer Bli kjent på et privat plan Bli invitert inn i miljøet Å spise middag sammen Få si sin mening Takk til alle som bidro på Workshop, sett allerede nå av siste helg i januar 2013 til ny WS!
EM for junior og kadett av Robert Hamara I utgangspunktet var jeg negativt innstilt til å dra til Baku før årets Jr. EM. Tanken var knyttet til en sammenheng av februarmåned og det geografiske området som jeg oppfatter ikke var helt riktig valg av stedt for å arrangere et så stort mesterskap som Jr. EM. Det var kun jeg som skulle dra denne gangen. Det ble bestemt av DK å ikke sendte flere dommere til dette mesterskapet på grunn av en stram økonomi, samt at det skal arrangeres Sr. EM på Tenerife senere på året og dette skal koste mer enn det som ble budsjettert. Etter 10 timers reise fra Oslo via Istanbul, landet jeg i Baku på torsdag 9. februar kl. 04.00 på natta. Jeg ble hentet av arrangørene og var veldig takknemlig for dette. Akkurat denne uke falt utrolig mye snø i Aserbajdsjan som faktisk er en evenement der. Hva gjør et land som ikke er forberedt på at det skal komme snø? Svaret er: ingenting. Jo, snøen skal smelte om par dager forklarte sjåføren meg som hadde kjørt i 50 cm snø med 100 km/time. Jeg ble faktisk imponert av at han klarte til å levere meg til hotellet uten store problemer etter 1 timers kjøring. Håper at jeg aldri mer kommer til å opplevde noe lignende. Det ble bare 4 timer søvn på meg før vi startet kl. 12.00 forberedelse til møte i Referee Committee. Denne gangen ble jeg spurt om å ta oppgaver tildelt til vår assisterende sekretær Erve Puveland som ble hindret til å stille i Aserbajdsjan. Det er ikke en lett jobb spesielt at jeg ikke hadde noen som helst erfaring på dette feltet. Mye ekstra arbeid og stress,men til slutt var det bra resultat i følge min sjef Javier Escalante. Vi ble fortalt i forkant av mesterskapet at Aserbajdsjan ikke satser på fotball og kampsportene har en spesiell betydning for deres nasjon. Machokultur i denne geografiske regionen er veldig sterk og karate er veldig populært. Det viste seg at dette ikke var helt riktig. Mesterskapet ble avviklet i en veldig stor, betongbygd idrettshall nesten uten publikum. Hva som har skjedd? Jeg tror at februar, snøfall og kulde, som ikke er normalt der, forårsaket at det var så lite interesse fra publikum til å se på karate. Det er bare synd at Jr. EM arrangeres i februar. Ny sjef for EKF Referee Committee Primoz Debenak fra Slovenia. Dette EM var første prøve for ny sjef for RC. Primoz gjorde en god jobb i forkant av stevnet og var veldig godt forberedt til briefing som ble gjennomført dagen før mesterskapet begynte. Ny sjef og ny lederstil. Vi får se om dette kommer til å fungere videre. Jeg ønsker Primoz lykke til, og har stor tro at det blir veldig godt samarbeid i den nye komiteen etter valget på Sr. EM på Tenerife i mai. Nye WKF regler skal brukes for første gang på det offisielle EM. Dette EM var en general prøve for de nye reglene som ble innført av WKF i 2012. Selv om det ble kjørt flere internasjonale stevner med de nye reglene, så er det litt annerledes når man kommer på de offisielle kontinentale mesterskap. Jeg har en følelse at det gikk bra denne gangen og det var bare noen få momenter hvor coachene stilte spørsmål om tolkning av reglene. Vi skal ha neste prøve på Sr. EM i mai. Da får vi sikkert mer erfaring og det blir enklere å svare på om alt i reglene funker bra. Jeg dro tilbake fra Baku allerede på søndag rett etter stevnet ble avsluttet. Jeg har ikke sett mye av Baku, bare flyplassen, hotellet og hallen. Håper at når jeg kommer til å besøke Aserbajdsjan neste gang at dette blir på en bedre del av året, og selvfølgelig at jeg ikke tar med meg snøen fra Norge!
NM - 2012 NM 2012 ble avholdt i Drammen, St.Halvardshallen, arrangert av Nippon karate klubb. Fullkontakt og Shobu Ippon arrangerte NM samtidig, til sammen var det seks kampområder. Fredag ble det arrangert briefing på Clarion Collection med en rask gjennomgang av det nye regelverket og føring av kampskjema og bruk av klokker. Vi fikk også litt tid til å gjennomgå og trekke tråder fra Work Shop i januar der fokus var gode egenskaper for dommere og det sosiale miljøet i dommergruppa. Litt erfaringer fra fjorårets NM ble også gjennomgått. I fjor stilte det 26 dommere på NM, i år stilte det 39 dommere på stevnet. Det var ikke nok dommere til å kjøre kumite på fire matter, men bemanningen var betydelig bedre enn i fjor og det medførte at vi i år fikk organisert pauser og spising på en bedre måte. Vi fikk også gitt tilbakemeldinger på en bedre måte enn i fjor. Hovedsakelig var vi flere i år fordi vi har fått et tilsig av flere nye dommere fra sør, øst og vest. I tillegg praktiserte vi regelen om at klubber må stille med dommere på stevnene etter reglene fra 2011 (presisering I) og 2012 (revidert II). Regelen om antall dommere i forhold til antall deltakere vil bli praktisert på stevner i regi av kampsportforbundet. Stemninga var god under stevnet. Sekretariatet, ledet av Øistein Haagensen og Andreas, fungerte meget bra. DK har mottatt mange positive meldinger fra dommere etter årets NM. Det er veldig sjeldent at DK får positiv kritikk, så det var spesielt hyggelig. Det ble tildelt en Shikkaku under stevnet, etter en ellers sindig sørlending tydelig sa sin mening om motstander og dommere. I tillegg smakte nok ikke tannbeskytteren særlig godt da den ble sendt bestemt i matta. Ellers gikk dømmingen greit, vi strever ofte litt i begynnelsen med kadettklassene. Fremdeles blir det noe rot med kontakt og poeng men en viss forbedring må vi kunne si det var. Nytt i år var at det ble satt opp TM-assistenter. Dette var en konsekvens etter Dommerundersøkelsen 2011, der det kom frem at tilbakemeldingene fra TM var så viktige og lærerike. Derfor ønsket vi å frigjøre tid til at TM kunne gjøre nettopp det. Så er det en fin måte å engasjere og lære opp kandidater til å være Tatami Manager. Takk til arrangør, Nippon KK med Thorbjørn i spissen, for et bra arrangement! Takk også til Robert for gjennomgang av regelverk og til Stig for flott gjennomgang av føring av skjema og klokkene. Følgende dommere fikk honnør for lang og tro tjeneste: DOMMERJUBILEUM 2012: 5 år: Ingrid Cecilie E. Sødal-Øksendal 10 år: Stian Simble Berglund 15 år: Stig Kristiansen 30 år: Robert Hamara 35 år: Karl-Henning Lund Nye lisenser: Muzli Hakaj (RA) og Gard Sælid (JA) i kumite DK gratulerer med innsatsen!
Presisering av dommerregelen: Av Erik Støen I februar ble DK invitert til styremøtet i Stavanger. En av sakene der var praktisering av dommerregelen på våre stevner. Dvs regelen om at klubber som stiller med utøvere også må stille med dommere. Ett ord er endret «starter» erstattes med «utøvere». På en eller annen merkelig måte så er det noen som har fått det for seg at dette bare er et «ønske» eller en regel vi bare skal ha på papiret. Det riktige er at: Denne regelen kommer vi til å være nøye med å følge opp på alle stevnene i Norge. Alle klubber som stiller med fem eller flere utøvere må stille med minst én lisensiert dommer på stevnet. Klubber som stiller med femten eller flere utøvere, må stille med minst to lisensierte dommere fra egen klubb. Om dommeren melder avbud på stevnedagen, så vil dette gå ut over antall deltakere for klubben dommeren representere. (Dvs: En deltaker kan etter endringen stille i både kata OG kumit hvis utøveren skulle ønske dette) Svenske Katapokalen i Stockholm Av Stig Kristiansen Undertegnede var nylig i Stockholm for å dømme Svenske Katapokalen som ble arrangert lørdag 24. mars. Stevnet er det eneste som arrangeres i vårt «nærområde» hvor det kun konkurreres i kata. I år var det i overkant av 500 deltagere totalt, mens det de siste årene har vært over 600 deltagere. Årsaken til reduksjonen var nok at det ble arrangert et annet internasjonalt stevne samtidig i Malmø. På lørdag morgen var det dommermøte med hoveddommer Fredrik Ålander hvor prinsippene for bedømmelse av kata var det som ble vektlagt. Nivået på arrangementet, men og fremføringen av kata, var meget bra og tidvis ble det fremført kata av topp internasjonal klasse, også av barna. Barna har et eget regelverk som blant annet tillater at de kan fremføre en kata to ganger dersom de «klikker», som tilsynelatende fungerer veldig bra. De voksne utøverne i eliteklassens måtte utføre sine kata i henhold til WKF sitt regelverk, også Shitei kata. I tillegg arrangeres det klasser for godt voksne utøvere (aldersbestemt) for de som kan tenke seg å konkurrere etter at de har passert «normal» alder. På det meste ble det vist kata på hele syv matter og det ble mye dømming denne dagen (uten mye pauser). Dagen etter var det trening med Soke Yoshimi Inoue, tidligere og mangeårig landslagstrener for det Japanske landslaget i kata. Soke Inoue har fått frem et utall av verdensmestere (herrer og damer) og må sies å være en kapasitet innenfor karate, og da kata spesielt. Det ble en interessant økt hvor kataen Matsumura Bassai fra Shito Ryu ble gjennomgått i detaljer. Som dommer fra en annen stilart var seminaret og gjennomgangen svært interessant, og lærerikt. Så vidt jeg har forstått er det denne modellen de bruker hvert år med stevne lørdag og trening søndag. Jeg ble tatt meget godt i mot av de svenske dommerne og vil på det varmeste anbefale de av våre dommere som har interesse for kata til å reise på dette stevnet. Dette er en gylden mulighet til å gjøre seg kjent med andre stilarter, kanskje spesielt Shito og Gojo, da det nok er noen fler utøvere som fremfører kata fra disse stilartene enn hva vi opplever her hjemme. Med andre ord en gylden mulighet til å lære mer om kata. MVH, Stig A. Kristiansen
US-Open Av Erik Støen I påska (4/4-10/4) var det duket for det aller største WKF-stevne i verden; US-Open i Las Vegas. Jeg dro for første gang i mitt liv til US-Open, mens de andre dommerne på turen, Stig Kristiansen og Robert Hamara, nå kan skilte med henholdsvis fire og tre US-Open turer bak seg. Alt, inkl. reise og opphold, betales av hver enkelt, så det kommer på «noen tusen» (OBS vi tok med våre kjære så du kan gange alt med tre). Men ønsker du en fin opplevelse, mye karatedømming og minner for livet er dette turen å reise på. Vi ble godt tatt i mot på stevnet, der det stilte elleve internasjonale dommere + et høyt antall amerikanske dommere fordelt på ti matteområder. Stevnet gikk over fire dager og det er så absolutt noe for enhver smak der. De har klasser for elite, nye, unge, gamle, med våpen, kata, lag etc. Vi norske valgte å dømme eliteklassene som gikk over to dager, resten av tida gikk til å utforske byen, besøk til Crand Canyon, show (Cirkus De Solei kanonbra!) og shopping osv. Vi bodde på det kjente hotellet «Ceacars Palace», kjent fra filmen «Hang Over», og stevnet ble avviklet der også. Et latterlig svært hotell selv om vi bodde der i fem netter var det så vidt vi klarte å lære veien fra den ene enden av hotellet til den andre siden. Dømmingen for vår del gikk bra, alle vi norske ble satt opp i en gruppe dommere på ca. ti som dømte alt av finaler. Den mest spesielle situasjonen på min matte var en Shikkaku-episode. En amerikansk utøver sparket en perfekt ushirogeri i plexus på en utøver, som gikk ned som et korthus og ble liggende flatt på gulvet i langt over ti sekunder. Til legen klagde utøveren over smerter i skrittet. Referee var godt plassert, og så i likhet med oss andre at treffpunktet ikke var skrittet, så det ble besluttet Shikkaku for spill. Vi som var involvert i situasjonen seg ned og lagde en rapport sammen, og alle skrev under på den etterpå. All aktivitet på matta stoppet opp mens dette pågikk. Dessverre er det noen som vil spille spillet for å få en tittel eller ta et mesterskap, det er noe vi dommere må ha i bakhodet når vi dømmer. Robert og Erik var først noen dager i New York sammen med madammene. Der tok vi noen bilder fra et karateperspektiv I New York får du Wasa Ari for å parkere foran sånne brannhydranter!og bot i tillegg, helt i strid med regelverket til WKF. Selv de gamle grekerne jobbet med sin Zenkutsu Dachi. (fra MoMa Museum for modern Art NY)
Finale i US-Open. Robert er Referee. Erik J3 Foto: Stig Historikk 2: Av Thomas Nilsen/Erik Støen Tidene endrer seg. Heldigvis må en kunne si! Vi fant en artig artikkel skrevet av Thomas Nilsen som vi tenkte å gjengi her. Thomas har gitt sitt samtykke til det. Det er et apropos til «Gode egenskaper hos dommere», der partiskhet var et sentralt punkt. Hvilke(n) rolle(r) kan man ha som dommer på et stevne? Skandale NM i 1978 (Fra Norsk Budoforbunds Historie Thomas Nilsen) «NM i 1978 i Bergen vil som tidligere nevnt for alltid stå som et NM i karate som alle helst vil glemme. Det ble til og med underkjent som offisielt stevne av årstinget p.g.a. alt rotet, så kanskje det er på sin plass med en belysning av de faktiske forhold omkring stevnet. Misnøyen startet da en partisk, engelsk Kyokushinkai instruktør ble satt opp som hoveddommer, og da en av de mest sentrale norske dommerne presterte å coache sin egen elev mens han dømte den samme utøveren! Selv om hoveddommmeren var svært høyt gradert som karate-ka, og sikkert en utmerket sådan, så hadde han ikke full oversikt over WUKOs kumiteregler. Selv om dette allerede i startfasen ble påpekt av forbundets formann i en dommersammenkalling at man skulle orienterte seg mot WUKO regler, og ikke engelske kyokushinkai regler, ble det aldri noen forbedring av forholdet. Det ble bl.a kastet erteposer innpå matta for å signalisere "yame" (stopp), og dette hadde flesteparten aldri sett før, og ble naturlig nok frustrerte over alle disse "påfunnene". Kyokushinkai brukte dette i England, så det var naturlig for dem.»
Kata av Erik Støen Hva menes med «andre faktorer», slik som kataens vanskelighetsgrad? Dette spørsmålet ble i mange år forstått som om Heian/Pinan Shodan er lettere å utføre enn eks. Bassai Dai eller en annen kata høyere opp på lista (sikkert grobunn for mang en god diskusjon forresten). I de senere årene har Dommerkomiteen i EKF kommet med utfyllende kommentarer til spørsmålet. Dette er interessant i og med at vi har begynt å dømme ut i fra de 4 kriteriene: * Forståelse * Teknisk utførelse * Fysiske ferdigheter * Vanskelighetsgrad i. The performance should also be evaluated with a view to discerning other points such as the difficulty of the Kata presented. Under EM i Athen ble dette med vanskelighetsgrad diskutert grundig, notatene fra briefingen ser du under her: Korrekt hurtighet? Er kombinasjoner raske og kraftfulle? Er det overdramatiserte pauser? Spiller utøveren safe i retningsforandringer eller i utførelsen av vanskelige momenter? Flyter kataen eller er det serier av stillbilder Blir effektivitet ofret for tilstedeværelse? Er utførelsen like bra gjennom hele kataen? Er eks. starten bedre enn slutten? Representerer kataen en fight, eller er det et show? Rapport fra Nordisk Mesterskap 2012 i Kristianstad Av Stian Berglund Den 14. april ble Nordisk Mesterskap avholdt i den sydsvenske byen Kristianstad. Norge stilte med en stor tropp utøvere i både kata og kumite. Norge hadde også den største delegasjonen med dommere til mesterskapet da hele 9 stykker deltok. Dommere for Norge: Erik Støen Robert Hamara Stig Kristiansen Frank Jensen Thorbjørn Skagseth Rachid Amroun Stian Berglund Muzli Hakaj Terje Rosell I tillegg stilte Øistein Haagensen opp som fotograf for delegasjonen og supporter for sin egen sønn Christian som deltok i kata. Fredag: Fredag morgen møttes vi i NKF sine lokaler på Ullevål stadion klokken 09:00. Denne gangen reiste vi med egen buss. Thorbjørn Skagseth fungerte som sjåfør (og disc-jockey). Erik Støen reiste direkte fra
Kristiansand til Kristianstad og møtte oss der. Bussturen fra Oslo til Kristianstad tar ca. 8 timer så det er en lang reise. Reisetiden ble kortet ned av Robert Hamara som tok opp interessante utfordringer i regelverket og illustrere situasjoner som ble diskutert hvordan man skal løse som dommer. Dette er svært nyttig og lærerikt.. På svenskegrensen plukket vi opp Terje Rosell. Neste stopp var i Gøteborg der det var tid for en liten lunsjpause med asiatisk mat. Enkelte i dommerkollegiet er ikke utstyrt med den største festblæra så det var behov for en del pitstops ved bensinstasjoner nedover E6. Vel fremme i Kristianstad var vi ca. 17:30. Da var det akkurat tid til en liten strekk før det var dommerbriefing klokken 20:00. For Robert Hamara var det ingen pause da det var møte for delegasjonslederne. Siden NKF ikke var representert var karateseksjonens styre deltok Robert på dette møtet. Her ble det bestemt at Norge skal arrangere Nordisk Mesterskap i 2013. Mesterskapet er planlagt arrangert i Oslo og alle dommere bør merke seg dette da det er en fin anledning til å se karate og skaffe seg mer erfaring. Det ble også besluttet å innføre en Nordisk dommerlisens på dette møtet. Dette er ment som en ekstra gulrot for dommere som kan tenke seg en videre utvikling etter Nasjonal Referee A lisens. Kandidater må skrive test og blir praktisk eksaminert under stevnet påfølgende dag. Litt forsinket startet Javier Escalante (SVE) sin eminente dommerbriefing. Escalante er sekretær i dommerkomiteen i både EKF og WKF og holder veldig gode briefinger der han illustrerer situasjoner og regelverk på en lettfattelig måte og gir gode forklaringer på reglene. Etter briefingen var det tid for å skrive test for de av oss som skulle opp til lisens. Lørdag: Dagen starter tidlig med avreise fra hotellet til Hallen 08:15. Hallen var meget fin, men litt lite intim i forhold til publikumstallet. Arrangøren gjennomførte et prikkfritt arrangement i hallen og forpleining med mer var upåklagelig. Dommerne var fordelt på 4 matter. Dommerkomiteens leder Erik Støen fikk æren av å være Tatami manager på en matte og Robert Hamara var assisterende hoveddommer for Javier Escalante. I etterkant ser man at dette kanskje ble litt mange matter. Klassene i nordisk mesterskap er relativt små og maks antall deltagere er 2 fra hver nasjon i hver klasse altså max 14. I dette mesterskapet stilte ikke Latvia med utøvere så potensialet var ansett max 12. Klassene er derfor ganske raskt unnagjort så det ble en del pauser og lite flyt i avviklingen. Dette må vi se på frem til neste år, men det er klart at man bør kunne avvikle mesterskapet på tre matter i fremtiden. Først ble det avviklet kata på alle matter. Det er klart at Norge har en vei å gå i kata. Enkelte av våre naboland har utviklet svært gode utøvere i kata og kanskje Norge har noe å lære av våre naboer i forhold til hvordan vi satser på kata. Som dommer er det helt klart morsomt å sitte å bedømme gode kataprestasjoner og det var en del tette og jevne dueller i løpet av dagen. Seniorklassen for menn holdt meget god klasse og ble vunnet av finske Pasi Heinonen. Dette er en utøver som har hevdet seg i store stevner som Paris Open i år og går flotte Shito Ryu kataer. Både Sverige og Danmark har unge utøvere som presterte gode kataer og hvis disse fortsetter fremgangene vi så fra i fjor kan det bli enda mer spennende i Oslo neste år. Etter innledende kata var det kumite. De nye reglene gjør at samarbeidet mellom dommerne er viktigere enn noen sinne. I løpet av dagen fikk vi en del eksempler på de utfordringer som ligger i den nye ordningen. Det er tydelig at det nye regelverket fortsatt trenger å drilles enda bedre inn blant dommerne. Hoveddommer Escalante påpekte også viktigheten av samarbeid og støtte for poeng. Generelt kan vi si at en av de tingene dommerne så at vi må bli bedre på er positivitet og ikke negativitet. I dette ligger det at vi må jobbe for å se flere poeng og være mindre fokusert på straff. Ellers var det en generell tråd i mesterskapet at det var mange mubobisituasjoner. Disse stiller ekstra krav til dommerne for å vurdere hvorfor det endte i kontakter. Her er det viktig at man gir tydelige signaler med flaggene som judge og at Referee benytter sin anledning til å spørre judgene. Det var få skader i mesterskapet, men noen fikk vi. Det er særlig en skade som vi bør nevne. En utøver fikk brukket nesen etter et spark uramawashigeri. Dette var en kadett med maske. I følge dommerne på matten i den aktuelle situasjonen var ikke treffet særlig hardt og det var et uhell. Det fremstår som klart at dersom utøveren ikke hadde hatt maske ville skaden vært minimal. Skadeomfanget økte fordi masken knakk nesen tvert av. Det dette viser er at maskene slik de er konstruert faktisk kan være problematiske. Dette er noe vi dommere bør være ekstra oppmerksomme på i Norge også. Det vise hvor viktig det er at dommere slår ned på all kontakt til maskene og husker på 10 centimeter regelen for poeng.
Finaledelen av mesterskapet ble avholdt på to matter mot slutten av dagen. Alle finalene var samlet i denne bolken. Dette fører til et ganske langt finalestrekk som virker noe unødvendig. Dette er noe som bør ses på i forhold til senere arrangementer. De norske dommerne fikk mye tillitt i finalene og panelene ble effektiv og godt tatt ut av Robert Hamara som nok en gang gjorde en kjempejobb. Finalene gikk som nevnt parallelt på 2 matter. Vi fikk se en del gode prestasjoner og vil særlig fremheve katafinalen for herrer og finalen i herrer -75 kilo mellom Steffen Larsen og Danmark. Begge disse holdt høy internasjonal standard. For resultater for Norge i mesterskapet se her: http://www.kampsport.no/portal/page/portal/main/forbund/nyhet?element_id=11192347&displaypage=tr UE Etter stevnet ble det tildelt nordiske dommerlisenser til følgende norske dommere: Thorbjørn Skagseth: Kata og Kumite Rachid Amroun: Kata og Kumite Stian Berglund: Kata og Kumite Frank Jensen: Kata I tillegg fikk Terje Rosell tildelt Nasjonal Referee A lisens i kumite etter å ha tatt skriftlig test og dømt godt på matta gjennom dagen. Vi gratulerer Terje med vel gjennomført eksamen. Terje var ikke forberedt på dette, men tok utfordringen på strak arm og viser gjennom stevnet solid dømming. Dagen ble avsluttet med bankett og hyggelig samvær for dommerne. Søndag var det lang busstur hjem, men med en del faglige diskusjoner og rastepauser gikk turen greit. Tror de fleste synes turen var fin og at man fikk nyttige erfaringer videre.
Snart sommer! Minner om at hvis statusen endrer seg i løpte av tiden som kommer nå (studier etc.) så setter vi pris på om dere melder adresseendringer til DK så fort dere har dette på plass! For ordens skyld ber jeg dere også om å ha en oversikt selv over hvor mye dere dømmer. De nye bøkene dere har fått skal kunne hjelpe dere med å holde oversikten over antall dømte stevner. I tillegg har vi en oversikt på nettet over godkjente lisenser og hvor mange stevner som er dømt. Informasjon om klassifiseringsreglene (antall stevner du må dømme for å beholde lisens) + instrukser, referater etc. finner du på: http://www.kampsport.no/portal/page/portal/main/kampsporter/karate/artikkel?displaypage=true&eleme nt_id=6288334 Da gjenstår det bare å ønske alle dommere en riktig god sommer! DK takker hver enkelt for den flotte jobben dere gjør på stevnene våre i Norge. Vi ses til høsten! Sportslig hilsen Dommerkomiteen Erik, Thorbjørn og Robert