DIKTATOR. Johan Golden. Pulse of Floyd. «Kjempestemning for Floyd! Publikum fikk høre et av Europas beste Pink Floyd cover-band.

Våren 2015 Staysman&Lazz 3 millioner streaminger Tellefsen, Buen og Hundsnes Grøvlen Kjell-Aksel rocker En snauklippet rockemusical for de aller minste! DIKTATOR Johan Golden Pulse of Floyd «Kjempestemning for Floyd! Publikum fikk høre et av Europas beste Pink Floyd cover-band.» - HA ELVIS Flaata, Busk & Ackles hyller Kongen 80 år Piaf Oscarvinner inntar Brygga DET SKJER ALLTID NOE SPENNENDE I BRYGGA KULTURSAL Kåre Conradi i glitrende psykologisk maktspill MARKY RAMONE S BLITZKRIEG + SEX TOOLS 2 timer punk fra en levende legende

VELKOMMEN TIL BRYGGA KULTURSAL HALDEN Takk for det gamle og velkommen til byens jubileumsår! Det har vært et begivenhetsrikt år å se tilbake på. Internasjonale, nasjonale og lokale prosjekter har trukket mange inn i salen. En besøksøkning på 41% tar vi som et tydelig tegn på at et bredt kulturtilbud er ønskelig. Vi vil fortsette denne satsningen og forsøke å gi deg gode opplevelser innen et bredt spekter av kultur, og byens største innendørs kulturscene skal nettopp være et sted for alle og romme alle mulige kulturuttrykk. Kulturen er bred, smal, kommersiell, rar, forståelig, uforståelig, billig og dyr. Det handler om smak og preferanser. Da Nils Petter Molvær briljerte med trompeten foran en håndfull publikummere var vi vitne til en av verdens beste artister i sitt segment. Magasinet er utviklet og produsert av kommunikasjonsbyrået ODIN MEDIA for Brygga Kultursal. Annonsemagasinet er et samarbeidsprosjektet mellom aktører og næringsliv i Halden har som målsetning å skape et positivt omdømme for byen vår. Det skjer veldig mye innen kultur og underholdning i Halden. Nå handler det om at vi blir flinkere til å gripe mulighetene, komme oss ut og bidra til å skape en positiv og levende by. Design og produksjon: ODIN MEDIA. Opplag: 12.000. For mer informasjon: www.odinmedia.no Kontakt oss hvis du ønsker å være med: Morten Hagen, tlf. 971 24 806, morten@odinmedia.no

Bilshow på Brygga, side 4 Hennings hyllest til Halden, side 6 UKM 2015, ungdomsfestival, side 8 Staysman&Lazz, side 9 Kjell-Aksel Rocker (Riksteatret), side 10 Arve Tellefsen, side 11 Mitt liv som Elsa, side 12 Tons of rock, side 13 Program våren 2015, side 16 American Songbook, side 18 Johan Golden, Diktator, side 19 Konferansefasiliteter i toppklasse, side 20 Kåre Conradi, Komplottet, side 22 Opera Østfold, side 24 Haldengallaen, side 27 Pulse of Floyd, side 29 Musikkjournalist Tom Skjeklesæther beskriver lydopplevelsen som det mest storslåtte og egenartede han har opplevd i Halden. Det er flott med fulle saler, men opplevelsene er kanskje like store selv foran noen få personer? Jeg tror kulturens vesen er å gi deg noe nytt og åpne opp horisonter du ikke før har sett. Jeg vil derfor oppfordre deg til å komme innom for å oppleve. Du kan le, sjokkeres, skremmes, lukke øynene, smile, ergres og mye mer. Brygga Kultursal Halden er stedet for de gode opplevelsene! Martin Gundersen

BIL OG KULTUR I BRYGGA KULTURSAL Ny bil + billetter Arne Hovland og Jon Tveit Hovland i Skilt & Fasade Hjelpen AS kjøpte seg ny firmabil. En Ford Transit hos CE Auto. Med på bilkjøpet fikk de billetter til en forestilling i Brygga Kultursal et ledd i samarbeidet mellom bilforhandleren og kultursalen. Det var hyggelig, syntes Arne Hovland og sønnen, som gleder seg til å få den nye bilen i slutten av denne måneden og lurer på hvilken forestilling de skal få med seg i Brygga Kultursal. Gråtass hadde kanskje vært noe? Fleipes det. Hovland har vært firmakunde hos CE Auto i en årrekke og er godt fornøyd. Da leasingavtalen på den forrige bilen gikk ut var det på tide å kjøpe ny, forteller han. Det vil si; han gjør som så mange andre og leaser ny bil. 4 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

Vår lokale bilforhandler CE Auto går nye veier for å skape blest om sine nylanseringer. I februar ruller nye Ford Mondeo og Focus inn på scenen i Brygga Kultursal. Onsdag 11. FEB kl. 19.00 Tekst: Siri Dalnoki Camilla Erichsen i CE Auto gleder seg til å kunne vise frem nye bilmodeller i et helt nytt lys når hun og resten av staben inviterer nye og gamle kunder samt bilglade haldensere til bilshow. Vår nye Ford Mondeo og Ford Focus vil stå i sentrum denne kvelden. Det blir spennende og gøy å kunne presentere nykommerne på en helt annen måte enn i tradisjonelle utstillingslokaler, sier Erichsen, som er i full sving med planleggingen av arrangementet. For selv om det er bilene som vil stå i rampelyset fristes det også med kulturelle godsaker under bilshowet. Skape noe mer Også Martin Gundersen gleder seg over at Fords nylanseringer skal presenteres i Brygga Kultursal. Han poengterer at bilshowet er et typisk eksempel på at det ikke finnes grenser for hva kultursalen kan brukes til. Det er ikke første gangen det har vært bil på scenen her. Og det blir nok ikke siste gangen heller. Bil er kultur. Fine biler handler om god smak og om gode opplevelser. Det blir interessant å se hvordan man gjennom et slikt show kan vise frem biler og samtidig skape noe mer, sier Gundersen. Brygga vil også være synlige i lokalene til CE. Camilla Erichsen innrømmer gjerne at bilbransjen er ganske så traust. Derfor vil hun gjerne forsøke å prøve noe nytt og være litt kreativ. Til glede for alle som er glad i bil og kultur i Halden. Ledige stoler skal fylles i Brygga Kultursal når Camilla Erichsen og Ole- Fredrik Bjerkeli skal bevise at bil og kultur går hånd i hånd i Halden. Velkommen til bilshow i Brygga Kultursal onsdag 11. februar! BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 5

HENNING SIN HYLLEST TIL HALDEN Sliterne på sagbruket, steinbruddet og fabrikken spiller en viktig rolle i jubileumsforestillingen til Det Norske Blåseensemble. Tekst: Rita Wilhelmsen Foto: Warner Music / Thomas Brun Haldens store sønn, Henning Kvitnes (56), har fått det ærefulle oppdraget med å skrive sangene når byen feirer sine 350 år med en storslagen jubileumsforestilling med Det Norske Blåseensemble i Brygga Kultursal. Det er et stort oppdrag, ja, men æren får vi eventuelt ta når den tid kommer. Først får vi se hvordan dette blir mottatt, sier Kvitnes med kledelig beskjedenhet. Vil alltid være en arbeidergutt I historiebøkene er det makthaverne og krigsherrene som står i fokus. Jubileumskomponisten har valgt et annet utgangspunkt. Jeg har prøvd å holde det ganske jordnært og jeg har skildret Haldens historie ut fra arbeidsfolks ståsted. Det er jo vanlige folk det alltid har vært flest av her i byen, ikke rikfolk, konger og baroner. Men Karl 12. og hans 18 år lange røvertokt må selvsagt med i beretningen om Halden, forteller 56-åringen. Selv om Halden-patrioten visste mye om hjembyen sin fra før, måtte han gjøre et dypdykk ned i forgangne tider og lese seg opp på historien. I de nykomponerte sangene har steinhoggerne, sjøfolkene, trelastarbeiderne og arbeiderbevegelsen fått sin rettmessige plass. Selv har Kvitnes dype røtter i Halden, og forfedrene hans var sagbruksarbeidere i Tistedal. Faktisk er han også etterkommer etter en av svenskekongens adjutanter. Musikeren har selv vært en av «gutta på gølvet» i yngre år, og jobbet på Cellulosen, skofabrikken og med tømmerfløting på Tistedalselva. Og det er nettopp Tista som er den røde tråden i jubileumsforestillingen. 6 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

Lørdag og søndag 11. og 12. APR kl. 15.00 og 17.30 Eller den lilla tråden, for noen ganger var elva full av lilla farvestoffer. Eller melkehvit. Alt begynte med elva og den forteller byens historie. Tista er selve livsnerven i lokalsamfunnet vårt, fastslår han. Sangene er ikledd Henning Kvitnes egen musikalske språkdrakt; folkelig og enkelt og med visetradisjonen i bunnen. Seks nye sanger er skreddersydd til byjubileet, pluss en sang som er framført tidligere, men som her vil være i sitt rette element. På scenen står ulike artister, et barnekor og Det Norske Blåseensemble, som også har det kunstneriske ansvaret for forestillingen. Det hele bindes sammen av monologer, skrevet og framført av forfatter Toril Brekke. Det har vært et morsomt arbeid, og jeg er rimelig godt fornøyd. Den største utfordringen var å skrive noe som favner så langt og så bredt, og det tok tid før det løsnet. Det er jo et hav av historiske begivenheter å ta av. Du må gjøre et utvalg, og da må du også velge bort noe annet, forteller Kvitnes. Han har tatt seg noen kunstneriske friheter og er spent på om det vil være noen benkerader med lektorer og historieentusiaster i salen som kommer til å granske tekstene hans med lupe. For tiden jobber den profilerte artisten også med å skrive musikken til Engebret Sootspelet på Ørje, som går av stabelen til sommeren. Der medvirker kjente navn som Dennis Storhøi, Alexander Rybak og Samuel Fröler. Men aller først gleder han seg til Haldens jubileumsforestilling og samarbeidet med Det Norske Blåseensemble. BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 7

ØSTFOLD-UNGDOMMEN INNTAR BYEN Et fullspekket og bredt favnende kulturprogram skal trekke ungdom fra hele fylket til Brygga Kultursal i april. Den første utgaven av «Ung kulturfestival» er i støpeskjeen og vel så det. Tekst og foto: Siri Dalnoki Festivalen er allerede blitt større enn det som først var tenkt. Espen Holtan er leder for avdelingen Ung kultur Østfold i Østfold kulturutvikling.. Det er han som drar i trådene når det gjelder ungdomsfestivalen som står på trappene. Halden-elever Bakgrunnen for festivalen var å få samlet eksisterende kulturarrangement for ungdom i Østfold på ett sted. Men innholdet og vyene har vokst siden, og nå kan Østfold-ungdom mellom 13 og 30 år glede seg til mer enn fylkeskulturmønstringen. Glemmy Awards, Østfoldungdommens kritikerpris, EU-prosjektet Soundbridge, en stor konsert i regi av Den kulturelle skolesekken og Festival Ø er blant begivenhetene som skal finne sted i Halden i april. Sistnevnte ble arrangert av unge østfoldinger for første gang i fjor og målet er å løfte frem unge artister. Torsdag 16. april skal tusen Halden-elever få se konsertforestillingen «Fra bygd til beat» med rapperen «Son Of Light», mens selve startskuddet for Ung kulturfestival går på onsdag med utdeling av Østfoldungdommens kritikerpris, forfatterbesøk og diverse kulturelle innslag med fokus på litteratur. Regionalt bransjetreff Det er i forbindelse med byjubileet at byen under festningen er vertskap og Brygga Kultursal blir hovedscene for festivalen. Sarpsborg vil stå for tur neste år. Holtans ambisjoner for festivalen er ikke små. Vi ønsker at festivalen vil bli et regionalt bransjetreff. Den skal bli en viktig møteplass for ung kulturvirksomhet med by:larm som forbilde, forteller han. Ung kulturfestival ønsker å favne bredt innenfor områdene kunst, kultur, dans, musikk film og litteratur. Bare Fylkeskulturmønstringen pleier 8 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

«Warp Riders» er en av mange konserter under Ung kulturfestival som arrangeres i Halden fra 15.-18. april. Ung kulturfestival Festivalen holdes i Halden 15.-18. april, og favner et bredt kulturprogram. Avslutning i Brygga Kultursal 18. april Lørdag 18. APR kl. 13.00 UKM Halden En ungdomsfestival over hele landet. I Halden er UKM på Brygga Kultursal Halden, 14. mars 2015. Påmelding, og påmeldingsfristen finner du på ukm.no/halden Hva kan man melde seg på med? ALT! For eksempel musikk, dans, foto, video, litteratur, kunst, teater, akrobatikk, osv. Krav til innslagene er at halvparten av innslaget må være mellom 10-20 år, og må ha tilhørighet til Halden. Flere kjendiser har startet startet sin karriere ved å være med på UKM. Feks. Ylvisbrødrene og Tone Damli Aaberget. Espen Holtan gleder seg til en krevende og svært spennende festivaluke for unge østfoldinger i Brygga Kultursal. å ha rundt 60 innslag og rundt 200 utøvere innenfor blant annet scene og kunst. Fristen for påmelding til Ungdommens Kulturmønstring i Halden er 1. mars, minner Espen Holtan om. Dermed bør unge, lokale UKM-deltakere kjenne sin besøkelsestid og delta slik at de får sjansen til å være med på Fylkeskulturmønstringen i Brygga Kultursal lørdag 18. april. Lørdag 14. MARS - kl. 15.00 STAYSMAN & LAZZ I 2010 overbeviste de en jury bestående av Sony-sjef Lena Midtveit, Ole Evenrud, Sandra Lyng Haugen og daværende Se & Hør-sjef Harald Haave om at Staysman & Lazz var Norges nye sommerstjerner. At to voksne menn på godt over 20 år skulle utkonkurrere over 400 andre som sang bedre (og så langt bedre ut) enn de to, imponerte ikke bare juryen, men også en hel generasjon tenåringer. Etter seieren utga de landeplagen «UTEN SKO», som nå har solgt til platina. For mer informasjon se www.kulturutvikling.no Fredag 27. FEB kl. 21.00 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 9

KJELL-AKSEL ROCKER En snauklippet rockemusikal for de aller minste. Passer for barn fra 3 år. Spilletid: 35 minutter (ingen pause). Søndag 26. APR kl. 17.00 Sauen Kjell-Aksel spiller i band og drømmer om å bli popstjerne. Sammen med katten Arild og kalven Matros har Kjell Aksel sitt eget band, Animal Farm. De øver i bakgården til Fru Fredriksen og lar det rocke av låter som Bæ, Bæ lille lam og Dyrene i Afrika. En dag blir Kjell-Aksel hodestups forelsket i det nydelige jentelammet Iselin. Men hva skjer når mor Krøll-Lisa tvinger ham til å gå til frisøren og klippe av den lange ullen, som han aldri i livet skulle klippe? Vil Iselin kjenne ham igjen og synes han er like kjekk? Riksteatret lager en liten rockemusikal for de aller minste basert på en barnebok fra Cecilie Enger, som også er kjent for romanen Mors gaver. Regien er ved Stein Winge. Ideen og konseptet er ved Christine Stoesen, som har vært en drivkraft for Riksteatrets satsing på dukketeater. Hun har medvirket i mange av Riksteatrets barneteatersuksesser, som Karius og Baktus og Den lille muldvarpen som ville vite hvem som hadde bæsjet på hodet hans. OPPLEV MER Vi lærer deg å lage din egen Kjell-Aksel-dukke med ting du har hjemme. Bli igjen i foajeen etter forestillingen, så får du se! 10 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

GLIMTER TIL MED OLE BULL Forestillingen skal bli en uhøytidelig tolkning av 1800-tallets store musikere. Preget av frihet og improvisering. Tekst: Siri Dalnoki Slik beskriver fiolinst Arve Tellefsen konsertforestillingen som er booket inn på Brygga Kultursal 17. januar. Den går under navnet «Myllarguten, Ole Bull og Edvard Grieg». Og Arve Tellefsen og Knut Buen vil bli akkompagnert av den unge Christian Hundsnes Grøvlen på klaver på det Tellefsen kaller en forsinket jubileumskonsert. Kjente innslag Tellefsen har vært i Halden tidligere, og gleder seg til å komme tilbake til det han beskriver som en flott by. Dere har jo fått et nytt kulturhus siden sist, og det er jeg nysgjerrig på, sier Tellefsen. Ikke bare gleder han seg til et gjensyn med Halden, men også til den frie tolkningen av 1800-tallets mestere. Grøvlen tolker Edvard Grieg mens jeg spiller Ole Bull, sier Arve Tellefsen og fortsetter: Vi kommer til å spille sammen og hver for oss og vil snakke underveis. Det blir uhøytidelig og folk skal få lov til å klappe så mye de vil når de vil. Med andre ord blir ikke konserten så stramt regissert som en kanskje ville forvente. Men selv om forestillingen blir løsere i snippen er det noen kjente innslag som står på repertoaret: «En Moders Bøn», «Seterjentens Søndag» og «I Ensomme Stunde». Uforglemmelig Christian Hundsnes Grøvlen ble som trettenåring tatt opp i klassen Unge Musikere ved Griegakademiet i Bergen. Som yngste elev noen gang. I dag studerer han ved Norges musikkhøgskole. Knut Buen er en enestående formidler av vår felles folkekultur. Han har vokst opp i en familie med spelemenn og folkemusikere, og har fått kulturen inn med morsmelka og vel så det. Hans formidlingsevne og spill på hardingfele vil sammen med Arve Tellefsens innsats gi publikum en uforglemmelig opplevelse i Brygga Kultursal. Eller som Martin Gundersen beskriver det hele: Dette er «State of the art»- underholding! Lørdag 17. JAN kl. 19.00 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 11

THE BEATLES 1964 - IT WAS FIFTY YEARS AGO TODAY Lørdag 31. JAN kl. 19.00 Etter å ha spilt over 50 forestillinger til ellevill jubel over hele landet med The Beatles 1963, er det nå klart for del 2 i dette 7 år lange unike prosjektet hvor all musikken til verdens beste gruppe skal presenteres fra scenen femti år etter at den ble gitt ut. Premieren fant sted på Oslo Konserthus 6 september og på vinteren 2015 er forestillingen klar for de resterende scener på østlandet. Gled dere til nye 35 låter spilt inn av presenteres John, Paul, George og Ringo. To album, singler og en EP, samt to tidligere hit`er spilt inn i Frankrike på tysk. Dette er ikke et look-a-like show eller et coverband som står bak. Bandet Masters of the Past består 6 musikere fra Fredrikstad som har turnèrt med Beatles reportuar i over 20 år. Igjen skal produsentene Åge Sten Nilsen og Gusty Utterdahl i samarbeid med kapellmester Jan Erik Arntsen & co geleide publikum gjennom historien i et storslagent show med de samme 5 fantastiske solistene i front. ATLE PETTERSEN, TROND GRANLUND, EIRIKUR HAUKSSON, STIAN JONEID, JONAS GROTH MITT LIV SOM ELSA Forestillingen har fått strålende mottagelse fra både publikum og presse, og etter en lang rekke ekstraforestillinger på Centralteatret og Oslo Nye Teater er humordronningen Elsa Lystad nå på Norgesturne! Endelig kommer Elsa Lystad til Brygga Kultursal i Halden med den kritikerroste forestillingen om sitt eget liv! Norges humordronning byr på høydepunkter fra sitt lange liv, både i og utenfor rampelyset. Det blir et varm og nært, men også hylende morsomt møte med artisten og mennesket Elsa Lystad. Elsa Lystad er bejublet som seriøs skuespiller - og elsket som grenseløs humorist med et helt ubegripelig trøkk og et talent for improvisasjon som enhver jazzmusiker bare kan misunne henne. I denne forestillingen er det den frittgående Elsa vi møter - det humoristiske mennesket med et reflektert og sylskarpt skråblikk på tilværelsens forunderlige persongalleri, hentet fra et levd liv i og utenfor rampelyset. Sammen med sin musikalske vaktmester Petter Anthon Næss byr hun på en fantastisk feststund. Tirsdag 27. JAN kl. 19.00 12 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

Etter kjempesuksessen Latterlig Livredd er Tommy Steine allerede tilbake med en ny forestilling: FEILDUNDERLIG FEILDUNDERLIG er en uroppføring av konseptet standup-konsert som Tommy lenge har drømt om å gjøre. Tommy ville lage en konsert som ikke var konsert, og et stand up show som ikke var stand up show, men prøve ut hvordan det blir når sømmen forsvinner mellom de to sjangerne. I forestillingen Feildundelig ønsker Tommy å finne ut hva det er som er så morsomt med feil. Hvorfor ler vi av andres tabber, men er livredde for å begå noen selv. Hva er de største blemmene gjennom tidene, og kom det noe godt ut av de? Finnes det i det hele tatt noen som er helt feilfrie, og er det da en feil? En ting er Tommy i hvert fall blitt 100% sikker på, og det er at det finnes utrolig mange tabber som er gjort og de er veldig morsomme, bare så dumt at noen av de har han begått selv. Med seg på scenen, har Tommy igjen fått med seg den fantastiske Maria Mohn, i tillegg til fullt band og et stort kor. Dette blir braklatter kombinert med utrolig musikk på en helt ny måte. Showstoppers as presenterer STANDUP-KONSERTEN FEILDUNDERLIG! AV OG MED TOMMY Fredag STEINE 06. FEB kl. 19.00 Helt nytt show med fullt band og stort kor Torsdag 29. JAN kl. 20.00 Festival-kick off med BLACK DEBBATH, DUNDERBEIST og HRPS i Brygga Kultursal Tons of Rock inviterer til festival-kick off og lanserer i sammen slengen hele programmet for neste års festival! Det blir også salg av billetter, festivalpass og merchandise. Black Debbath vender i januar 2015 tilbake med sin sjuende plate Universell Riffsynsing. Anført av singelen Pensjonsballade (en smektende duett med Bjørn Eidsvåg) og slugger n Til hælvete med Munchmuseet! presenterer bandet en etterlengtet oppfølger til suksessalbumet Nå får det faen meg være rock! Akademisk stonerrock fra 2013. Den nye platen tar også for seg ernæringspolitikk, lønns- og fordelingspolitikk, trygghetspolitikk, m.m.» Tidligere suksesser inkluderer Problemer innad i Høyre, Den femte statsmakt, Motorhedda Gabler, Nei til runkesti på Ekeberg og Bytt kjøkkenklut oftere. BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 13

OPERA FEST Det Norske Blåseensemble i samarbeid med Opera Østfold inviterer til Operafest i Brygga kultursal torsdag 12. mars. Dirigent Peter Szilvay, fire operasolister, orkester og Opera Østfolds kor tar publikum med på en forestilling med noe av de mest kjente verkene fra opera og operette litteraturen. Onsdag 11. MARS kl. 19.00 DANSENS DAGER Dansens Dager feirer dans som uttrykksform innenfor alle sjangre. Amatører som profesjonelle utfolder seg og viser sin danseglede og kunstneriske egenart. Fredag 24. APR kl. 19.00 Veslefrikk barne- og ungdomsteater presenterer OLSENBANDEN JR PÅ ROCKERN Forestillingen varer ca 2 timer inkl pause. ( Med i forestillingen er også barnekoret Koriallverdenellernoe) Regissør og produsent: Monia Berger Lørdag 09. MAI kl. 15.00 og kl. 18.30 Søndag 10. MAI kl. 15.00 GÖRAN FRISTORP & SVEN-BERTIL TAUBE Göran Fristorp regnes som en av Skandinavias ledende singer-songwriters, med eminent gitarspill, fantastisk røst og en enorm allsidighet. Sven-Bertil Taube er også en favoritt på visescenen, både via hvordan han representerer musikken til faren Evert Taube, og via tolkningen av poeter som Carl Michael Bellman, Nils Ferlin og Mikis Theodorakis. Han har videre en omfattende filmkarriere bak seg, senest i «Menn som hater kvinner» og «Jag etter vind». Hver for seg har de gjort seg bemerket på den skandinaviske musikkscenen. Sammen er de to av de fremste forvalterne av den svenske visearven. Med Taubes personlige tolkninger av Taube-materialet og med Fristorps virtuositet og intensitet skaper de visemagi. Lørdag 14. FEB kl. 19.00 14 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

Vil sikre kvalitetskultur James Moore i Scenekunst Østfold er svært opptatt av at innhold i kulturhusene rundt om i fylket skal være av høy kvalitet. Både når det gjelder musikk og scenekunst. Tekst: Siri M. Dalnoki Foto: Morten Hagen Det er opprettet et uformelt treffpunkt for å sikre kvalitetsinnhold til kulturhusene i Østfold. Kulturhusnettverk Østfold er det man kan kalle et laboratorium der ulike samarbeidspartnere jobber for å sikre mangfoldig kultur av høy kvalitet, opplyser James Moore i Scenekunst Østfold. På flere plan Vi er interessert i å få spennende kunstnere til kulturarenaer i Østfold, og vi ofte inviterer kunstnerne som kan bidra til noe mer utover gode forestillinger. Når det er mulig vil vi blant annet kombinere forestillinger med for eksempel workshops og lignende, forklarer han. Det finnes flere større kulturhus i fylket. Brygga Kultursal er én av dem. Så er det blant andre Blå Grotte, Parkteatret og Askim Kulturhus. For å nevne et fåtall. Men det finnes også utallige andre typer kulturarenaer. Ikke minst kirker. Arenaene egner seg til ulike kulturformål og utfyller hverandre. Det er viktig med kunstnere som engasjerer seg på flere plan. Kulturhusnettverk er et samarbeid med ulike arrangører lokalt. Sammen er det mulig å få til ting en kanskje ellers aldri hadde hatt mulighet til å finansiere på egenhånd, sier Moore og nevner at det blant annet søkes om støtte til større prosjekter. Et bredt publikum Et godt eksempel er Double Edge Theatre fra USA som skal komme til Halden i forbindelse med Fredriksten Musikkfestuke. De står blant annet for en forestilling i Brygga Kultursal samt vandreteateret på festningen. De skal være i Halden fra rett etter 17. mai og til forestillingene i juni, og de vil samarbeide med studenter fra Akademi for Scenekunst og lokale amatører. Double Edge Theatre holder et høyt kvalitetsnivå og er tilgjengelig for et bredt publikum, mener Moore. BLÅSEENSEMBLET AKTIVITETSOVERSIKT Torsdag 08. januar kl. 19.00, Nyttårskonserten 2015, Brygga Kultursal Torsdag 22. januar kl. 19.00, Anno 1734, Fredrikshald teater 27. og 28. januar, Barnehage konserter, 12 barnehager i Halden Tirsdag 3. Mars kl. 19.00, Vinterriss, Brygga kultursal Onsdag 11. Mars kl. 19.00, Operafest, Brygga kultursal Lørdag 11. og Søndag 12. april Kl. 15 og 17.30, Jubileumskonserter, Brygga kultursal Fredag 24. april kl. 19.00, Dansens dager, Brygga kultursal Søndag 17. mai kl. 12.00 Parkkonsert - Busterudparken, Halden Søndag 17. mai kl. 15.30 Gallakonsert Brygga kultursal, Halden Søndag 6. juni, Fredriksten musikkfestuke/ Fyrverkerikonsert, Halden torg - kveldskonsert Torsdag 11. juni kl. 19.00, Barokkopera, Fredrikshalds teater 10, 12 og 13 juni, Tosca Fredriksten festning om forstillingene se www.operaostfold.no BRYGGERHUSET KONSERTER Lørdag 17. januar kl 2200 Joe Murphy Mandag 19. januar kl 2000 Mighty Steff og Ole Lauritz Mosseby med band Fredag 23. januar kl 2200 Ann Helen Hjemli - jazz Torsdag 29. januar kl 2030 Opera på Bryggerhuset Lørdag 31.januar kl 2200 Julie & The New Favorites Fredag 6. Februar kl 2200 Dyveke Kuløy Onsdag 11. februar kl 2000 Marius Rekstad med band Fredag 13. Februar kl 2200 Steinar Albrigtsen med Monika Nordli Lørdag 21. februar kl 2200 Gunther Nilsen Band Torsdag 26. februar kl 2030 Opera på Bryggerhuset Lørdag 28. februar kl 2200 Pæddekommen Bluesband Lørag 14. mars kl 2200 Acres Wild Fredag 20. mars kl 2200 Majornas tredje Rote Torsdag 26. mars kl 2030 Opera på Bryggerhuset Fredag 3. april kl. 22 Daryl McDade Lørdag 18. april kl. 1800 Festival Ø Torsdag 30. april kl 2030 - Opera på Bryggerhuset BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 15

Thon Hotell Halden selger billetter for billettservice tlf: 69 21 33 00 JANUAR FEBRUAR HANDSOME DEVILS: A TRIBUTE TO JOHNNY JOHNNY CASH 10.01 kl. 20.00 10.01. 20.00 A TRIBUTE TO LØRDAG 10. JANUAR KL. 20.00 275,- INK. AVG. billettservice.no, THON HOTEL HALDEN & NARVESEN Showstoppers as presenterer INFO: bryggakultursal.no og 41753900 DØRER ÅPNER 19.00 STANDUP-KONSERTEN + SPECIAL GUEST MITT LIV SOM ELSA 27.01 kl. 19.00 FEILDUNDERLIG! AV OG MED TOMMY STEINE BUICKEN M/ SAABYE CHRISTENSEN, STALSBERG, REIERSRUD & CARSTENSEN 14.01 kl. 19.00 Design: MG/bryggakultursal.no TONS OF ROCK 2015- KICK OFF 29.01 kl. 20.00 ARVE TELLEFSEN, BUEN & HUNDSNES GRØVLEN 17.01 kl. 19.00 HENNING KVITNES & POUL KREBS 30.01 kl. 19.00 HALDENGALLAEN 24.01 kl. 18.00 ALT FRA THE BEATLES 1964 31.01 kl. 19.00 TOMMY STEINE FEILDUNDERLIG! 06.02 kl. 19.00 Helt nytt show med fullt band og stort kor JIL AIGROT - THE VOICE OF EDIT PIAF 07.02 kl. 19.00 CE AUTO BILSHOW 11.02 kl. 19.00 KOMPLOTTET (RIKSTEATRET) 12.02 kl. 19.00 GÖRAN FRISTORP & SVEN-BERTIL TAUBE 14.02 kl. 19.00 STAYSMAN & LAZZ 27.02 kl. 21.00 ELVIS! MED ACKLES, BUSK & FLAATA 28.02 kl. 20.00 MARS VINTERRISS (DNBE) 03.03 kl. 12.00 INGRID BJØRNOV & ØYSTEIN SUNDE 04.03 kl. 19.00 STAUT 06.03 kl. 19.00 PULSE OF FLOYD 07.03 kl. 20.00 16 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

Tollbugt. 4-6 1767 Halden + 47-417 53 900 www.bryggakultursal.no MARS APRIL MAI OPERAFEST (DNBE & OPERA ØSTFOLD) 11.03 kl. 19.00 D.D.E 27.03 kl. 21.00 JUBILEUMS- KONSERTER (DNBE) 11.04 kl. 15.00,17.30 MARKY RAMONE S BLITZKRIEG + SEX TOOLS 25.04 kl. 21.00 OLSENBANDEN JR. PÅ ROCKERN (VESLEFRIKK) 09.05 kl. 15.00,18.30 AMERICAN SONGBOOK 13.03 kl. 19.00 MAGISK AFTEN - FOR HELE FAMILIEN 28.03 kl. 18.00 JUBILEUMS- KONSERTER (DNBE) 12.04 kl. 15.00,17.30 KJELL-AKSEL ROCKER (RIKSTEATRET) 26.04 kl. 17.00 OLSENBANDEN JR. PÅ ROCKERN (VESLEFRIKK) 10.05 kl. 15.00 UKM HALDEN 14.03 kl. 13.00 UNG KULTUR- FESTIVAL MED UKM 18.04 kl. 15.00 OSLO ESS & VENNER 30.04 kl. 20.00 En rik, eventyrlig visjon av amerikansk historie som vil imponere teaterpublikum i alle aldre. DC Theatre Scene Mektig mise-en-scene som forbinder bilde med bevegelse og metafor. American Theatre DIKTATOR MED JOHAN GOLDEN 21.03 kl. 19.00 DANSENS DAGER (DNBE) 24.04 kl. 19.00 JUNI GALLAKONSERT EVENTYRLIG (DNBE) FORESTILLING EVENTYRLIG FORESTILLIN 17.05 kl. 15.00 12.06 kl. 19.00 13.06 kl. FRA 14.00 DOUBLE EDGE THEA The Grand Parade (of the 20th forrige århun Century) er en spektakulær øyeblikk, som BRYGGA KULTURSAL forestilling Våren som 2015 tar publikum 17Houdinis spe med på en tour de force gjennom det forrige århundre, i et visuelt landskap inspirert av Marc Chagalls kaleidoskopiske Programmet er trykket med forbehold om endringer mordet på Ke brutalisering handler om i kollektive er

AMERICAN SONGBOOK Den populære visesangeren MIKAEL WIEHE har i mange år stått for gode oversettelser av bl.a. Bob Dylans og Leonard Cohens sangtekster. I 2015 reiser Mikael Wiehe ut på turné med vokalisten EBBA FORSBERG og PLURA JOHNSSON (ELDKVARN). Sammen skaper de magiske øyeblikk på scenen når de tolker sterke amerikanske sanger på svensk. Mikael Wiehe er en svensk nasjonalskatt. Han er en av nabofolkets aller største artister både på scenen og på plate og kan se tilbake på 50 år som artist og låtskriver. Sangeren, gitaristen og komponisten Mikael Wiehe var med på å danne populære Hoola Bandoola Band sammen med sin gode venn Björn Afzelius. Sammen stod de bak klassikere som «Mitt hjärtas fågel» og «Som en duva». Etter karrieren med Hoola Bandoola Band har Mikael Wiehe stått fram som en av Skandinavias viktigste visesangere med rundt 40 plateutgivelser under eget navn. Fredag 13. MARS kl. 19.00 DIKTATOR Diktator er Johan Goldens første soloforestilling, nøyaktig ti år etter suksessforestillingen med Atle Antonsen Tilnærmet lik sant. Siden den gang har han underholdt nordmenn som programleder i Golden Goal på TV2, Misjonen på P4 og på stand up-forestillinger over hele landet. Lørdag 21. MARS kl. 19.00 18 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015

8. januar 2015 ville verdens største artist fylt 80 år, og - det har gått 60 år siden han debuterte han med That s alright Mama og kort tid senere kom hans første internasjonale hit Heartbreak Hotel ingen annen artist har satt dypere spor etter seg enn Elvis Aaron Presley! Dette skal markeres behørig i 2015! EN STORSLÅTT HYLLEST! Tre av Norges beste tolkere av rock, country og blues har nå gått sammen for å gjenskape noen av de magiske og unike musikalske opplevelsene som har fanget millioner av mennesker verden over og som står som en bauta i en hver beskrivelse av musikkhistorien! Stephen Ackles, Paal Flaata og Vidar Busk, akkompagnert av noen av våre beste musikere og korister, inviterer til et fantastisk show! I nærmere to timer blir det et gjenhør med om lag 50 av de mest populære innspillingene Elvis gjorde før han gikk bort i 1977. Sammen vil de skape en musikalsk opplevelse som er Kongen verdig. Det blir et musikalsk og historisk gjenhør vi tror veldig mange vil elske! Lørdag 28. FEB kl. 20.00 JIL AIGROT - «THE VOICE OF PIAF» Filmen om livshistorien til Edith Piaf «La Vie en Rose» ble tildelt 2 Oscarstatuetter. Alle som så den husker fantastiske Marion Cothilard som skuespillerinnen som spilte rollen som Piaf, men få vet at det var den ekstraordinære franske sangerinnen Jil Aigrot som var «The Voice» i filmen. Jil Aigrot opptrer nå for fulle hus verden rundt og har fremført Piaf ved The Olympia og Alhambra Theatres i Paris, Royal Albert Hall, The Brussels Royale, Nationaltheatret Budapest, Stolckholm Symphony Hall, The National Concert Hall i Taipei og mange andre store konsertscener rundt i verden. Internasjonal presse er enstemmige om hennes fantastiske begavelse og fremføring. På scenen omgitt av sine dyktige, franske musikere (piano, akustisk bass, perkusjon og trekkspill) tar hun sitt publikum med på en «Voyage» tilbake til Paris og de vakre dog tragiske sangene til det største franske ikonet Edith Piaf. Under en opptreden i oktober 2013 i Alahambra Theater i Paris, foran et utsolgt publikum, ble hun tildelt «Edith Piafs» kulturelle pris for sin innsats for fransk kultur. Prisutdeleren var Charles Dumont, den hyllede komponisten som står bak mange av Edith Piafs sanger, inkludert «Mon Dieu», «No Regrets» og «Non Je Ne Regret en Rien». Han sier at ingen har fanget følelsen av Piafs sjel som Jil Aigrot, at hun rett og slett er helt unik! Lørdag 07. FEB kl. 19.00 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015 19

KONFERANSEFASILITETER I TOPPKLASSE På jakt etter toppmoderne konferansefasiliteter? Du trenger ikke å lete lenger. I nye Halden Brygge får man hele pakka fantastisk utsikt, utmerket service og nydelig mat. Hilde Kynningsrud Nossen og Hanne Følstad ønsker bedriftskunder velkommen til en lys og luftig «Konferansesal Halden Brygge». 20 BRYGGA KULTURSAL Våren 2015