Påsken står for døra og igjen v i l det være folk på de fleste hyttene i Hugulia. Også denne påske v i l det bli avholdt en egen trimuke, som ledes av den tidligere tjekkiske idrettsstjernen Edward Stolba. Trimprogrammet for påskeuka er inntatt i Hugustubben og det presiseres at alle i Hugulia Velforening er hjertelig velkomne t i l å delta i aktivitetene. Også i år vil vi arrangere vårt tradisjonelle påskerenn, men nå i samarbeid med Hugulia Fjellstue. Rennet går av stablen kl. 10.30 på påskeaften (merk tiden) og starten finner sted nede på Hugulia. Som dere v i l se av dette nummer av Hugustubben, har vi fått enkelte annonsører i organet, dette for å dekke utgifter t i l utsendelse mv. Til slutt v i l jeg få ønske dere alle en riktig god påske og husk: - vis fjellvett og kjør forsiktig. Redaktøren
FORMANNEN HAR ORDET På ny nærmer vi osa påske, på ny må formannen på vegne av styret formane, true og informere gjennom sin spalte. IKKE BRUK VEIENE. Bu leser faktisk r i k t i g. Arets sene påske kan medføre at veiene, spesielt midt på dugen, b l i r veldig bløte. Skulle det oppstå, ber vi deg om a bruke veiene minst mulig. Kjøring på området for å gå på ski bør ikke forekomme, må du for eksempel på butikken - ta med deg et par naboer - slik at vi "sparer noen biler". Tenk aå hyggelig å b l i l i t t bedre kjent. LÅST BOM Hvis forholdene b l i r for dårlige, ser vi oss nødt t i l å låse bommen med en ekstra lås for å tvinge fram at veiene ikke b l i r benyttet. Men - forhåpentligvis slipper vi dette, men tenk l i t t før du setter deg i bilen i alle fallo BOTOMMING Dette er et annet område en venter at hytte brukerne gjør en innsats. Se utførlig instruks annet ated i Hugustubben. Men det b l i r mulig å få tømt sin bøtte hver dag, untatt langfredag og første påskedag. Vi har et problem med å ha nok bøtter. Alle som har flere bøtter v i l få "inndratt" sin ekstrabøtte i påsken. Med den hyppige tømmingen en legger opp t i l, bør ikke dette b l i noe problem nesten uansett hvor mange en er på hytta. GRISEHUS Ja faktisk minner søppelrommene mer om det enn noe annet av og t i l. Bet må være unødvendig at slike problemer oppstår. Når søppel-sekken er f u l l - knyt den igjen og sett en ny sekk i stativet. Så enkelt er det å unngå grisehusti1stander - sekker og tau finner du i alle søppelhusene. STYRESAKER Arbeidet i styret går ellers sin vante gang. Vi har hatt problemer med frost i noen pumpehus, og ber igjen ora at dører lukkes og at det reageres hvis det ikke er varme i pumpehusene. Vi har t i l tross for sammenkoblingen av pumpehusene fått lysregninger som langt overstiger budsjettet. Vi undersøker i skrivende stund saken, men riet kan synes som om den nye tariffens om ble innført, slår veldig negativt ut for oss.
- 3 - P R 0 f, It A M TRIM OG AKTIV FRITID I PÅSKEN Søndag 12. april k l. 20.00 Orientering om TRIM OG AKTIVITETER kl» 20<>30 Dans/konkurranser Mandag 13. april k l. 08.30 Morgengymnastikk/Joggetur k l. 10.00 Ski trim/ski 1 eik for hele familien Sk i I ei keplassen - llevegel sesel dorado kuler og staup -orgel tramp ~ kulehakke hopp slaloraløyper k l. 14.00 Ski skol e-s lai om gruppefordeling k l. 20.00 Video - skismøring Tirsdag 14. april k l. 08.30 Morgengymnastikk - KOM I FORM ( b a l l s p i l l ) k l. 10.00 Skiskole - langrenn k l. 14.00 Skiskole - slalom k l. 20.00 Fysisk aktivitet og helse (trim, kosthold s1 ank i ng, tobakk). Onsdag 15. april k l. 08.30 Morgengymnastikk - ELSK DIN KROPP k l. 10.00 Skiskole - skiathlon (utfor-hopp-1ang renn) k l. 14.00 Skiskole - slalom k l. 19.30 Bord tenn isturnering Torsdag 16. april k l. 08.30 Morgengymnastikk klo 10.00 Alpindag- Valdres (alalom) k l. 20.00 Bordtenni sturnering f ortsetter Fredag 17. april k l. 08.30 Morgengymnas tikk k l. 10.00 Skiskole - turlangrenn k l. 14.00 Skiskole - slalom k l. 19.30 Bord tenn i s turneri ng f ort setter
- 4 - Lø r» 'a/, 18. april k l. 08.30 k l. 10.30 Morgengymnas tikk PÅSKESKIFESTIVALEN - LANGRENN (se omtale og påmelding annet sted i Hugustubben). k l. 14.00 klo 20.00 Slalom, hopp, skiathlon Premieutdeling Søndag 19. april k i. 08.30 k l. 10.00 Morgengymnaali kk Aktiviteter etter avtale Mandag 20. april k l. 08.30 k l. 10.00 Morgengymnasti kk Ski tur. S P O R T S A N D A K T Det v i l b l i avholdt sportsandakt i peisestua på Hugulia langfredag k l. 19.30 v/grønland* Alle er hjertelig velkomne. Legevakt i påsken Dersom du skulle trenge lege i påsken, kan du ringe Legesenteret, Dokka helsehus - t l f. (Obl) lolooo
- 5 - NB! ARRANGEMENTSKOMITEEN ØNSKER A STARTE AR BEIDET MED FØRING AV STARTLISTER SÅ TIDLIG SOM MULIG (FRA PALMELØRDAG), HUSK DERFOR A LEGGE PAMELDINGSSLIPPEN I KASSEN I FORBINDELSE MED DIN ANKOMST TIL PÅSKEFJELLET. - Ja så «braker» det løs igjen: SKIFESTIVAL FOR MEDLEMMER MED GJESTER - påskeaften kl. loæbpå HufcULift.. Det konkurreres i følgende klasser: Voksne: Langrenn rn/forviklinger (idealtid) Barn:l»-15 år: Langrenn m/forviklinger (idealtid) Barn: 2-5år: Langrenn (idealtid)., Mm Hun har visst ikke lest at det er idealtid i år. Fyll ut påmeldingsslippen og legg den i kassen for forslag til tilsynskomiteen, som er plassert på forbrenningshuset ved bommen, senest skjærtorsdag lio.ftpful ki_.l5.0o. VIKTIG, VEDR. PÅSKESKIRENNET: På grunn av den store og hyggelige oppslutningen skirennet vårt har fått, ser vi oss dessverre nødt til å utelukke fra start, de som ikke har benyttet seg av påmeldingsslippen, eller muntlig gitt beskjed til arrangementskomiteen innen fristens Utløp. Vi håper at det vises forståelse for dette. Det skaper nemlig et kollossalt merarbeid med etteranmeldelser! Skal man få aviklet et så stort skirenn (160 deltakere i fjor) fort og greit, så må startlisten, tidtagerlister, starttider for hver deltaker, diplomer osv. planlegges og skrives ferdig på forhånd. Er man i tvil om man vil delta eller ikke, så er det mye enklere for arrangørene at man melder seg på pk forhånd, og eventuelt trekker seg hvis man ikke ønsker å delta likevel. Arrangementskomiteen PAMELDINGSKUPONG SKIRENN NAVN HYTTENR. VOKSNE BAHNfe~15 år BARN 2-5år
é - 6 - T Ø M M I N G AV D O B O T T K R Styret presiserer hvordan dobøttetømmingen nå skal foregå: IIELGEOPPHOLD 1 vinterhalvåret: La bøtta b l i stående i hytta - (sett den ikke ut, bøttene fryser i stykker) vaktmester går inn i hytta og bytter b ø tte. I sommerhalvåret, sparer det vaktmesteren for mye bæring, hvis bøtta b l i r båret ned t i l veien. Bøtta v i l b l i plassert i hytta igjen av vuktmes teren. UKEOPPHOLD Bær bøtta ned t i 1 ve i en før k l. 10.00 mandag, onsdag,fredag. Vaktmester bytter bøtta innen k l. 12.00, og du må selv hente den. Når du reiser, følg instruks for helgeopphold. PÅSKEN Bær bøtta ned t i l veien etter behov før k l. 10.00 mandag, tirsdag, onsdag, skjærtorsdag, påskeaften og 12. påskedag. Vaktmester bytter bøtta innen k l. 13.00, og du må selv hente den. Når du reiser, følg instruks for helgeopphold. (Nederste halvdel av denne side var klippet bort i den utgaven som ble brukt til innskanning.)
Driver du noen form for sport? Ja, jeg spiller sjakk. Men det b l i r du vel ikke så særlig sliten av? Jo, jeg b l i r ofte helt matt. så høy feber,at den la hardkokte egg. Og så var det jenta som ikke kunne spise, fordi faren var i retten. Har du hort om gutten som ikke kunne sykle, fordi moren var i styret. Kelner, det finnes ikke kylling i denne kyl 1ingsalaten. Nei, men det or vel heller ikke så mye hund i hundekjeksen heller. Svensken kom inn i TV/radio butikken og spurte: -Er hvi t en farge? -Joda -Er sort en farge? -J oda -Het er jo det jeg har sagt t i l kona mi hele tiden, vi har jo farge-tv 0 Hvor mye koster bussen? Ni kroner Pakk den pent inn. To blekkspruter var forelsket, og hver kveld gikk de hånd i hånd, hånd i hånd, håndi hånd. En mann kjørte over bondens hane og sa: "Jeg v i l gjerne erstatte hanen". "Ja, det er greit,sa bunden. "Hu kan komme hit å gale hver morgen k l. 05.00". og så var det skotten som vtir så gjerrig, at han måtte se over b r i l l e glasset for ikke å s l i t e på glasset. Kelner, suppen er kald. Hvordan kan du påstå det? Fluen går på skøyter i den. Per, Per, søppelbilen er her. Si at vi ikke skal ha noe i dag. Per, hva skjedde i Jerusalem i påsken? Vet ikke, jeg var på f j e l l e t med mor og far. Hørt om svensken som a l l t i d kjøpte lettmelk? Hen var lettere å bære med seg hjem. Dommeren: Hvordan kunne De finne på å slå ut f i r e tenner på naboen? T i l t a l t e : Han hadde ikke flere.
Utenom høysesongen har vi begrenset åpningstids I det vi ønsker deg velkommen, v i l vi gjerne gi følgende orientering: Åpningstider: Hvis ikke annet er gjort kjent, er kiosken/resepsjonen betjent i tiden: kl.16.00 - k l. 18.00 I påsken v i l det b l i anledning t i l å få kjøpt dagsaviser» I samme tidsrom er også dusjene /b adstua åpne. Badstu må bestilles på forhånd. Det v i j b l i gjort kjent hvilke kvelder det eventuelt v i l b l i samlet t i l dans i peisestua. TV-stua er åpen om kveldene hvis ikke annet er avtalt. Vi ber om at den som sist forlater TV-stua, slukker lyset etter seg. Bordtennis kan spilles i kjelleren i aktivitetshuset. Ball og racketer utlånes fra resepsjonen mot betaling av depositum, for (iden kr. 5,, Matservering: Kafeteriaen er åpen i tiden: kl.14.00 - k l. 18.00 Her kan du få kjøpt kaffe og kaker evt. vafler og pizza/hamburgere. Middag serveres k l. 18.00, men må bestilles pa forhånd, senest dagen for. Vi har øl- og vinrett. Aase og Magnar Motrøen
Skal du ut å reise-spørr oss om tilbud-. Vi ordner alt med billetter-bestillinger av hoteller/færger Transporten utføres med de mest moderne turistbusser. Skal du ha utført transportoppdrag med lastebil/tippbil eller flyttevogn er vi å treffe på tlf.061-11211. ci.é *X^erpa *Sag Si Revler i 2880 «Kord - 'Zorp* Zl}. 061 19 714 Skal du bygge på hytta, eller har du byggeplaner på hjemstedet, da har du. selvfølgelig behov for materialer. Vi har alle slag, alle dimensjoner, høvlet og uhøvlet, også dypimpregnerte. Kontakt oss for prisanslag. Du finner neppe noe gunstigere. Er det snakk om bestilling av noe omfang, leverer vi fraktfritt i sentrale deler av Østlandet. Vi holder åpent også på lørdagen.