FORMANNEN HAR ORDET: GOD PÅSKE - BRUK FJELLVETT! Vi står foran en ny forhåpentlig solfylt påske. Påske betyr mange besøkende i vårt kjære Huguliaområde, og det igjen betyr at vi må ta ekstra hensyn til hverandre. Vi vil minne om at vi som ferdes i Hugulia, har en del regler som må overholdes for at alt skal gli best mulig. Først vil vi presisere at BOMMEN SKAL LÅSES HVER GANG VI KJØRER IGJENNOM DEN. Dessuten er det viktig at alle overholder tidspunktene for å sette ut dobøtter ved veien. En kan ikke forvente at vaktmesteren skal kjøre ekstraturer for å bytte bøtter for "glemsomme" hytteeiere i en travel påskeperiode. Hver enkelt hytteeier har ansvar for at søppelen i pumpehusene blir lagt i søppelsekker, og at sekkene bindes igjen slik at vi unngår lukt å la grisehus. Til slutt: Hvis de gode vinterveiene holder seg til påske, er det viktig å påse at alle overholder FORBUDET MOT SKIGÅING OG AKING i veiene. Blir det varmt i været slik at veiene blir bløte, må veiene benyttes minst mulig og pass på at brøytekantene noen steder går utenfor veikanten - KJØR FORSIKTIG. Følger vi disse enkle reglene, kan vi alle få en god og minnerik påskeferie, og ingen behøver å irritere seg over ubetenksomme hyttenaboer eller andre viderverdigheter. Løypekjøring I samarbeid med Hugulia Fjellstue, Velforeningen på Slåtten Sæter og Nordre Land kommune har vi inngått en sambeidsavtale med Røde Kors om løypekjøring. Røde Kors har ansvar for å kjøre løyper hver lørdag og søndag morgen, samt dagene i påsken da det er behov for løypekjøring. Det skal brukes løypelegger for at skiløypene skal bli best mulig. Men det er viktig å ha forståelse for at vi ikke alltid kan få helt nykjørte løyper å gå i. På snaufjellet blåser løypene igjen på et øyeblikk hvis forholdene ikke er gode. Dessuten er det ikke akkurat noen hyggetur å kjøre løyper på snøscooter, men en tøff jobb, og med en del uheldige erfaringer bak meg kan jeg underskrive på at en fastkjørt snøscooter ikke lar seg rikke så lett. Vi vil også minne om at det er mye snø i fjellet, og at det i enkelte områder kan være stor skredfare. Positiv satsing på Hugulia Fjellstue - opp til hver enkelt av oss om det lykkes! Det nye bestyrerparet på Hugulia Fjellstue satser friskt for å bedre tilbudene for området. Det er nå opp til oss å bruke tilbudene slik at Fjellstua kan være et positivt innslag i området i mange år. GOD PÅSKE - BRUK FJELLVETT - LÅS BOMMEN Delta ipåskefestivalen! Se siste side.
P å s k e n p å Hugulia Fjellstue! Etter at vi overtok driften avfrellstua har vi sammen med våre eiere Den norske Postorganisasjon, lagt vekt på å gjennomføre en gradvis forbedring av miljøet og servicetilbudet For dere som har vært her før, vil dere merke en storforskjell, og for oss vil påsken være den helt store prøven på om det blir vellykket! Vi ønsker at Hugulia Fjellstue skal bli en del av ditt påskeopphold, enten det gjelder bespisning, aktiviteter, småhandel eller hyggestunder! Egen meny følger vedlagt, slik at dere evt kanforhåndsbestille bord, husk at mor ( eller var detfar ) også skal ha påskeferie. Våre åpningstider i Spisesalen : Bordbestilling telefon 61 11 85 14 Frokostbuffet Lunsjretter After Ski Middag Kl. 08.00 ta 10.00 Kl. 12.00 ta 14.00. Vi varierer meuom koldtbord og tallerkenretter. KL 16.00 tu 18.00 I peisestua KL 18.00 ta 20.00 Varmtbord, dagens rett og / eller a la Carte. Irr dag 8. april Kl. 14.30 Palmesøndag Kl. 15.30 Mandag 11. april Kl. 16.00 Skjærtorsdag Kl. 14.30 Langfredag Kl. 19.15 PROGRAM: Hugulia. Grand Prix / Ski-og akekonkurranse for store og små barn. Påmelding resepsjonen. Deltageravgift kr30,- Seiersseremoni ved bløtkaka kl 17.00 5 klasser ( 2-4, 5-6, 7-10, 11-13 og over 14 ) SynnJJellet Snø-rafterlag arrangerer Klubbmesterskap i Snow-rafting for voksne og ungdom over 14 år. Kjempemorro! Påmeld, resepsjon Medlemsskap / deltageravgift kr 40,- Seiersseremoni ved bløtkaka kl 18.00. Barna lager påskepynt til påsketreet! Vi maler påskeegg, lager påskepynt og påsketre! Våre aktivitetsledere tar vare på barn mellom 3 og 14 år. Påmelding i resepsjonen. Kr 30,- Huguliaden! Samme som Hugulia Grand Prix. Sportsandakt ved Res.kap. Bjørn Vidar Lie i Peisestua. Påskeaften Kl. 14.00 Hugulia Skifestival! Arr. Hugulia Egen påmelding i Hugustubben, frist Skjærtorsdag. Velforening. 1. Påskedag Kl 10.00 Påskeharen kommer! Barna jakter påskeegg. Vennlig hilsen Anita &, Finn
BØTTETØMMING I PÅSKEN Bøttene settes ned FØR kl. 10.00 Mandag/onsdag Tirsdag/torsdag/lørdag Hyttefelt: 1-3-5-7 Hyttefelt: 2-4-6-8 Det er ingen bøttetømming på langfredag. Hvis det er behov for tømming utover denne planen kan din bøtte settes ned til veien før kl. 10.00 på de dagene det foregår tømming, men din hyttegrend ikke har tømmedag. BYGGEPLANER? Skal du bygge på hytta, eller har du byggeplaner på hjemstedet, da har du selvfølgelig behov for materialer. Vi har alle slag, alle dimensjoner, høvlet og uhøvlet, også dypimpregnerte. Kontakt oss for pristilbud. Du finner neppe noe gunstigere. Er det snakk om levering av noe omfang leverer vi fraktfritt i sentrale deler av Østlandet. Torpa Sag 2880 Nord-Torpa Tlf. 61119714
STYRET 1994/95 Verv Formann Nestform. Navn/adresse Lars Lie, Haukevn. 2B, 1340 BEKKESTUA Bjørn Bakka Langbølgen 50,1150 OSLO Hytte Tlf. arb. 614 22 11 60 40 mobil Tlf. privat 67 53 78 93 94 46 04 28 612 22 48 80 20 22 29 07 63 Sekretær Trond Melvold, Bergljots vei 11C, 0575 OSLO 801 22 67 86 25 Kasserer Redaktør Dag-Amund Lie, Vestlivn. 1C, 1415 OPPEGÅRD Olav Furdal, Sebjørnsrudvn. 1, 1380 HEGGEDAL 401 66 81 89 05 66 99 11 74 710 22 69 37 03 66 79 77 17 1. vararep. Arild Valle, Unjevn.74B, 1087 OSLO 802 22 21 16 02 2. vararep. Trygve Ollendorff, Finstadåsen 9,1475 FINSTADJORDET 604 67 90 40 30 67 90 50 42 Tilsynsutvalg Jon Schrøder, Nordlifaret 22,1473 SKÅRER OK 22 40 71 54 67 90 85 52 Vaktmester med ekstraservice Vår vaktmester Odd Harald Bergli er innstilt på å påta seg ekstraoppdrag slik som sist vinter. Han kan utføre oppdrag i tillegg til snømåking etc. som var tilbudet i fjor. Trenger du maleæeise, kjøre opp ved, legge nytt tak eller hva det måtte være, så ring og hør om Odd Harald kan påta seg oppdraget. Du treffer han på tlf. 611 18 656 eller 941 49 220. Prisliste på vinteroppdragene er som i fjor, men ved ekstra mye snø vil han måtte ta noe tillegg. Oppkjøring med snøscooter/opptråkking med truger av vei til hytta + påsetting/opptenning av ovner: kr 50,- Måking av hyttetak, størrelse inntil 60 kvm.: kr 300,- Måking av hyttetak, størrelse over 60 kvm.: kr 400,- Kjøring av varer (i første rekke i forbindelse med vinterferie og påske, men også ellers dersom det er mulig å gjennomføre): kr 150,- Oppgjør skjer direkte med Odd Harald - adresse er 2880 Nord-Torpa.
VIKTIGE TELEFONNUMMERE 61 11 85 14 HUGULIA FJELLSTUE 61 1185 01 HUGULIA FJELLSTUE FAX 61 11 86 56 VAKTMESTER ODD HARALD 94 14 92 20 VAKTMESTER MOBILTELEFON 195 BRANN 002 POLITI REDNINGSSENTRALEN 6111 05 00 LENSMANNEN I NORDRE LAND 6111 05 55 LEGEVAKT 195 ØYEBLIKKELIG HJELP 195 AMBULANSE 003 MEDISINSK NØDMELDETJENESTE 61 1100 02 DOKKA TAXISENTRAL 61 1198 00 TORPA DROSJESENTRAL Lobo 3 Grafisk Postboks 9036 GrønTand, 0133 Oslo. Chr. Krohgsgt. 30, Oslo Telefon: 22 11 60 40 Telefaks: 22 11 45 85
^ Q ^ - j n r Entreprise ^ Bygdetullingenes eget X Bygge og Serviceorgan r*611w50*mefon rr ' Elektriker'Murer'Snekker'Maler'Rørlegger %L Transport'Craving»Snøscootertransport Kunstsmed Møbelsnekker' Brukskunst Jf^ Lafting'Vedformidling yw Som det fremgår av ovenstående logo er nå TORPA TOTAL enterprise etablert. Ideen har ganske raskt blitt til etablering og vi ønsker med dette brev å informere hytteeierne i distriktet om våre tjenester. Ideen er at dersom du ønsker en eller flere tjenester utført kan du i prinsippet ringe et telefonnummer, så ordner vi resten. Enten et nøkkelferdig prosjekt, eller i samarbeid med deg. Vi vil nevne en del konkrete tilbud, men i prinsippet vil vi i samarbeid med bygdefolket forsøke å løse ethvert problem du måtte ha. Ditt problem? Vår utfordring! Som det fremgår av logoen er de fleste håndverk og entreprenører tilgjengelig i vår bygd og foruten lafting, transport, graving, rørlegger, maler, snekker, murer og elektriker, har vi folk som kan smi, rosemåle, lage alt i trekunst, lage møbler i tre. Og vi utfører naturligvis arbeidet slik du vil ha det. Altså, Ditt problem? Vår utfordring! Kanskje du er av den typen som vil ha fri når du er på hytta, allikevel ville du gjerne ha felt et tre, satt opp et gjerde eller skigard, måkt snø av taket, utført rundvask eller ha veden ferdig inntransportert til hytta. Og som før nevnt Ditt problem? Vår utfordring! Vi vil også tilby lafta utemøbler (du har sikkert sett dem langs veien), treskilt med gravert hyttenavn, eller veiviserskilt i samme utførelse som viser vei til hytta di. For de som er nødt til å ta med seg litt arbeid på hytta har vi tilbud om sekretærhjelp, telefax og kopimaskin. Ditt problem? Vår utfordring! Pål Andreassen Elektriker 61 11 86 50 MED BESTE HILSENER FRA TORPA TOTAL Enterprise Gjerdet Søndre 2880 Nord-Torpa
VI ØNSKER VELKOMMEN TIL EN HYGGELIG HANDEL Vi fører dagligvarer. Skulle du trenge bensin eller gass fører vi også dette i forretningens åpningstid. Åpningstider: fredag 7. april kl. 08.30-20.00 lørdag 8. april kl. 08.30-15.00 mandag 10. april kl. 08.30-18.00 tirsdag 11. april kl. 08.30-18.00 onsdag 12. april kl. 08.30-20.00 påskeaften kl. 08.30-15.00 Vi bringer varer etter avtale Ulsaker & Nilsen A/S Alf Nilsen og Asta Ulsaker 2880 NORD-TORPA TLF. 61118540 FLAX - LOTTO - TIPPING.
HUGULIA VELFORENINGS SKIFESTIVAL 1995 Vi inviterer til skifestival på påskeaften kl. 14.00. Vi tar sikte på å starte fra Hugulia fjellstue som vi har gjort de siste årene. Skifestivalen er åpen for alle velforeningens medlemmer og veibrukere med gjester, samt beboere på fjellstua. Det er idealtid i alle klasser og klasseinndelingen er følgende: 0-5 år, 6-11 år, 12-16 år og voksen klasse. Påmelding: Fyll ut påmeldingskupongen. Påmeldingen legges i grønn kasse på forbrenningshuset ved bommen (tilsynsutvalgets kasse) så tidlig som mulig i påsken, siste frist er kl. 15.00 skjærtorsdag. Premiering: Premieutdeling vil skje umiddelbart etter rennet utenfor hovedinngangen på fjellstua. Her blir det også tradisjonell pølsekos. HUSK premie til beste kostyme uansett klasse. Ingen etteranmelding. For å lette arbeidet med avviklingen er det av stor betydning at ingen kommer og melder seg på i siste liten. Vi prøver å være konsekvente og ikke godta påmelding etter fristen på skjærtorsdag. Vel møtt til en stor sportsdag på Hugulia. Arrangementskomiteen PÅMELDINGSKUPONG SKIRENN NAVN HYTTENR; VOKSNE BARN 0-5, BARN 6-11 ÅR UNGDOM 12-15 ÅR i I! I i o