Teglsteinshus i Herøy



Like dokumenter
Hvordan unngå brann i hjemmet:

mmm...med SMAK på timeplanen

Molde Domkirke Konfirmasjonspreike

Til deg som bur i fosterheim år

BRANNSTIGE 4,5M / 7,5M

Jan Helgøy, Ordførar i Vanylven kommune

Alle svar er anonyme og vil bli tatt vare på ved Norsk Folkemuseum kor vi held til. Ikkje nemn andre personar med namn når du skriv.

Set inn passande preposisjonar. Sjå biletet på førre side. Nokre må du kanskje bruke fleire gonger.

Kjære føresette. Nok ein månad er snart over! Tida går veldig fort, spesielt når vi har det kjekt. Og det er akkurat det vi har på SFO:-)

CELCIUS SOLSKJERMING INNE OG UTE MARKISER SCREENS PERSIENNER PLISSEGARDINER LAMELLGARDINER LIFTGARDINER RULLEGARDINER

energimerking av boliger - slik gjør du det

Teknikk og konsentrasjon viktigast

3 Gjer setningane om til indirekte tale med verba i preteritum. Han fortalde: Ho bur på Cuba. Han fortalde at ho budde på Cuba.

GISKE OS øydelagd av orkanen Dagmar. Tekst: Kjell Mork Soot. Foto : Lars Petter Folkestad

Ser du det? Ved Odd Erling Vik Nordbrønd døveprest i Møre Anne Marie Sødal kateket i døvekirken Nordenfjelske distrikt

LIKNINGA OM DEN VERDIFULLE PERLA

Jobbskygging. Innhald. Jobbskygging side 1. ELEVARK 10. trinn

Brukarrettleiing E-post lesar

Pressemelding. Kor mykje tid brukar du på desse media kvar dag? (fritid)

NAMNET. Av Jon Fosse GUTEN JENTA


Faktahefte. Make the most of your energy!

På tur med barnehagen. Mars 2015-juni 2015 Fokusområde 11

ELSIKKERHETS- SJEKKEN

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball.

SOL- OG INNSYNSSKJERMING Vi har løsningene - skreddersydd spesielt for deg

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK

INFORMASJONSHEFTE FOR STUDENTAR I LYEFJELL BARNEHAGE

JAMNE BØLGJER. også dei grøne greinene i jamn rørsle att og fram er som kjærasten min

Røykvarsleren. Slukkeutstyret. Elektriske ting. Sett et kryss i ruta når du er ferdig med å sjekke. Lykke til! Greit å vite for voksne

Sansehage Kleppheimen

Nå skal du få lære litt om brannsikkerhet. Du kan. sikkert mye fra før, men likevel er det lurt å. snakke om brannvern og trene på å ha brannøvelser.

Trygg hyttekos. unngå brann på hytta

Talgø bad. Urbana 730/900

ELEKTRISKE PEISER. Hjemmets nye flamme

privat eller prosjektkunde. Våre ekspeditørar har lang erfaring i bransjen. Me har òg svært dyktige handverkarar som kan hjelpe deg.

Lisa besøker pappa i fengsel

BRANNSIKKER BOLIG. Gode råd om hvordan du sikrer deg selv og familien din mot brann. Norsk

Om utviklingsplanar for dei vidaregåande skulane i Eiksundregionen Høyring 1

Den gode gjetaren. Lukas 15:1-7

Miljøvennlig varme fra Danmark

ÅRSMELDING FOR VALLE UNGDOMSKLUBB MED JUNIORKLUBB

Bruk handlenett. Send e-post. Skru tv-en helt av

Spørjeskjema for elevar 4. klasse, haust 2014

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd :05:10

Huset for deg som hater å male

Birger og bestefar På bytur til Stavanger

Nytt dusjkabinett fra Porsgrund Showerama 8-5. De nye produktegenskapene og den godt synlige markedsføringen gjør det til et suksessprodukt som det

Ein farleg klatretur. Tilrettelegging for norsk utgåve: Mette Eid Løvås Norsk omsetjing: Ivar Kimo

Team Hareid Trygg Heime

Vi har no til sals 4 stk.nøkkelferdige husvære på Lindås. Kolåsfeltet. Fast pris: kr 1 og kr 3 og 4

DB

bokmål Et elevhefte for småskoletrinnet Eldar & Vanja ombrannvern

Lærlingundersøking om eit fagskuletilbod innan agrogastronomi på Hjeltnes. AUD-notat nr

Me har sett opp eit tankekart og mål for dei ulike intelligensane, dette heng som vedlegg.

Styret har vore samansett slik i 2012 :

6 ENEBOLIGER I KJEDE OG 8 LEILIGHETER

SOL- OG INNSYNSSKJERMING

SOL- OG INNSYNSSKJERMING

Tilstandsvurdering av «Gamle Essoen»

for leiarar og medarbeidarar innan handel og service i Askvoll

Feriehus for den kresne Garantert førsteklasses håndverk

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag

Tauno har bygget 370 tømmerhus

Tomannsbustad på Hotelltoppen. i Førde med 4 soverom, 2 stover og 2 bad m.m.

6. trinn. Veke 24 Navn:

Røldal. Informasjon. Leilegheit 101 & 103. Ve og Vel V/Turid Tveit / turid.tveit@stord.kommune.no

Styr unna disse varmepumpetabbene

OM SIKKERHET OG BRANN

breivik sementvarer Forskalingsblokk og nopsastein frå Breivik kalkverk

Olaug Nilssen. Få meg på, for faen. Roman

KoønnWEK. v/sidgr.1- or 11(0I: &oluttd,oryvrytidiar inkm32rin3 (stuck:0. iii

Urbanhus er i kontinuerlig utvikling og vi har derfor ikke en vanlig huskatalog. Urbanhus har 22 husmodeller på.

Månadsbrev for ROSA mars 2015

PLAN FOR BRUK AV NYNORSK I NISSEDAL KOMMUNE

Du kan skrive inn data på same måte som i figuren under :

Pasienthotellet Fss Plassering: 7. etg Kapasitet: 21 sengar fordelt på 7 dobbeltrom/7 enkeltrom

Skal skal ikkje. Det startar gjerne med ein vag idé eller ein draum om å bruka interessene dine og kompetansen din på nye måtar på garden din.

PÅ TIDE MED NYTT ILDSTED? Vi leverer, monterer og garanterer

Barnerettane i LOKALSAMFUNNET

Barnevennlig og romslig, med utsikt til sjøen og sol hele dagen

Undersøking. Berre spør! Få svar. I behandling På sjukehuset. Ved utskriving

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

MEDLEMSINFO. august 2009


BARN SOM PÅRØRANDE NÅR MOR ELLER FAR ER PÅ SJUKEHUS

Gjennomføring av foreldresamtale klasse

2013/ Rapport fra kurs i. høvelmaking

OPPLEV art OG SE FILMEN

SETNINGSLEDD... 2 Verbal... 2 Subjekt... 2 Objekt... 5 Indirekte objekt... 6 Predikativ... 8 Adverbial... 9

OM SIKKERHET OG BRANN

OM SIKKERHET OG BRANN

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty?

Hva er bærekraftig utvikling?

VERNERUNDE/HANDLINGSPLAN FYSISIK ARBEIDSMILJØ UTDANNINGSAVDELINGA 2011

ÅRSMELDING FOR VALLE UNGDOMSKLUBB

Din leverandør av pukk, grus og sand Graving Alle sorter grus Tomtearbeid Støpesand Masseflytting

Bevaring i magasin - ideelt eller akseptabelt?

Gode rom. Gode valg - godt resultat. Moelven Elektro AS

Transkript:

17. mars 2010 Det beste i livet er GRATIS! Del 2 Heim og fritid Flunkande nytt funkis Side 12-13 Teglsteinshus i Herøy Side 4 "Payback time" Side 16-17

2 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa NM i Møbelaking på Stranda: Flabbane tok sats -vann kreativitetsprisen På plass i bakken på Strandafjellet. - Oppvarming & kjøling - Bedre inneklima med aktiv luftrensing - Lavere strømregning - Gratis og uforpliktende befaring Ta kontakt med din lokale salgsrepresentant. Sist helg debuterte Ekornes, avdeling Hareid, i NM i Møbelaking på Strandafjellet. 11 tilsette tok sats med doningen Flabbane bygd som ein breiflabb. Dei enda opp med kreativitetsprisen. Vi deltek for første gong i år, så ambisjonane er ikkje så store, sa deltakarane frå Ekornes, avdeling Hareid, før konkurransen laurdag. Regionavisa møtte gjengen under sluttføringa med doningen Flabbane, breiflabben som er bygd med utgangspunkt i Ekornes-møbelet Big Corner. Vi tek første året som ein læreprosess der det viktigaste er å delta og deretter å kome til mål, skrattar den livlige gjengen frå Ekornes på Hareid. 8-10 timar har dei brukt på farkosten, vel og merke etter arbeidstid, som dei tilsette påpeikar. Dei trekkjer fram medarbeidarane Ronny Nipen og Eldar Røyset for gode pådrivarar med konstruksjonen av doningen. Dei som deltok for Ekornes, avdeling Hareid var Eli Anne Dimmen Skarshaug, Torill Osnes Holm, Elisabeth Moldskred, Else Marie Lillestøl Brandal, Linda Grimstad, Pawel Koruzynski, Avina Tomczak, Bård Tryggestad, Espen Røyseth Mork, Fatmir Deari og Lingam. Vi heldt på å bli diskvalifiserte før konkurransen tok til på grunn av dårlige bremser, men vi fekk til slutt lov å stille opp. Med det lågaste driftsbudsjettet, samanlikna med våre konkurrenter, vart det ein tredjeplass i sofaklassa på tid. Men kva gjer vel det når vi kunne inkassere den prestisjetunge kreativitetsprisen på banketten om kvelden. Det var eit kjempebra arrangement, og vi stiller nok opp også neste år, seier Bård Tryggestad til Regionavisa. For meir informasjon om arrangementet NM i Møbelaking, gå inn på www.mobelaking.no TEKST OG FOTO: MAGNE KRUMSVIK AUTORISERT TOSHIBA FORHANDLER Lars Øyvind Veland tlf. 977 74 200 Kai Kristin Magne Solberg Dahl tlf. 406 926 88 20662 556 Nils David Hellesland tlf. 483 17 821 www.total-service.no Det beste i livet er GRATIS Lay Out/sats: Regionavisa Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk AS Opplag: 20.000 Distribusjon: Nordvest Distribusjon Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta Torg Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 04 17 00 www.regionavisa.no tips@regionavisa.no annonser@regionavisa.no 2010 Nye Regionavisa AS Siste hand på verket med Flabbane før avreise til Stranda og NM i Møbelaking 2010.

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 3 Stort utvalg - fokus på design og høg kvalitet! Total- leverandør av innvendig og utvendig solskjerming for privat og næringsliv - Høg kvalitet - Persienner Markiser Screen Rullegardiner Lamellgardiner Plissègardiner Panelgardiner Bevegelige skodder/sjalusi Fastskjerm Pergola og taksystemer Parasoller Solseil Gjerder og levegger Lys og varme Insektbeskyttelse Sol-/ vindautomatikk Radiostyring ++ mykje meir www.solskjermingsgruppen.no Kontakt oss for tilbod! A Tlf 70 05 11 10 E-post: postmaster@coxnes.no Rådhusgt. 4, 6100 VOLDA

4 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa Stein for stein GRANITT: Både golv og trapper er lagt i granittflis. FRANSK BALKONG: - Liten og fransk, smiler Tonev. - Det er tydeleg at mange nordmenn ikkje er vande med denne måten å byggje hus, seier ein bulgarsk bygningsmann som bygg sitt eige hus på Leine i Herøy, i mellom anna teglstein. - Eg har fått fleire byggoppdrag etter at eg begynte å bygge dette huset på Leine. Det verkar som folk tykkjer om det, seier bulgararen Anton Tonev som driv HA Bygg AS i Herøy. Sjølv om huset ikkje vert bygt på nokon ny eller spesiell måte etter europeisk målestokk, skil huset seg godt ut frå dei andre husa på Leine, og det er ikkje berre utanpå. - Golv og trapper er lagt i granittflis. Eg innreier også med slike betongstøtter som gir ein litt romersk stil. Det er ikkje akkurat slik det ser ut i dei fleste norske heimar, seier Tonev. EIGEN BYGGHERRE: Anton Tonev poserar framfor sitt eige teglsteins hus på Leine i HerŒy. Tysk stil - Det er vanlig å bygge murhus ikledd teglstein i store delar av Europa, spesielt i Tyskland og Bulgaria. Teglsteinen både støttar og isolerer veggane. Ein kan også nytte teglsteinen i fasaden, meiner Tonev som peikar på fordelar som høg branntryggleik og god lydisolering i murhus. Huset, som ifølge Tonev er oppført i ein typisk tysk stil, har eit buareal på rundt 300 kvadratmeter over to etasjar. Huset har eit skjelett av betong, veggane er vidare kledd i teglstein som er pussa på med lag av fiberpuss med sluttpuss i silikon og silikat. - Ikkje veldig norsk, men resultatet blir fint, tykkjer han. TYSK STIL: Ikkje mange nordmenn bur i eit slikt hus som er oppfœrt i betong og teglstein. ISOLERAR: Teglstein er god isolasjon på ytterveggane, det brenn heller ikkje, seier Tonev.

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 5 MILJØRABATT Spar kr.5 000,- Spar kr. 3 000,- Spar kr. 5 000,- Spar kr.6 845,- Jøtul F 473 Nå kr. 15 990,- Jøtul F 250 Nå kr. 8 990,- Jøtul F 373 Grå lakk Nå kr. 13 990,- Jøtul FS 84 Nå kr. 20 535,- Kampanjen gjeld så langt behaldninga rekker. Spar kr. 2 900,- Jøtul F 220 Nå kr. 7 490,- KOM OG SJÅ DIN NYE ELDSTAD! Spar kr. 5 000,- Jøtul F 471 Nå kr. 15 990,- Spar kr. 2 300,- Spar kr.1 000,- Spar kr. 4 000,- Spar kr. 2 000,- Jøtul F 100 Sort lakk Nå kr. 4 990,- Scan 62 Scan 58-8 Nå kr. 8 990,- Nå kr. 13 900,- Scan 4-5 Nå kr. 7 990,- Interiørsenteret i Furene Mandag. - Fredag. 09-16.30 Laurdag. 10-13 Furene, 6100 VOLDA Tlf: 700 79 990 www.proman.no -trivsel for framtida

6 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa stort & smått Hundecrocs Sasquatch er namnet på ein serie hundesenger, som alle er inspirert av dei velkjende Crocsa. Prisen i USA er 100 dollar per seng, og dei kjem sjølvsagt i fleire fargekombinasjoner enn auget ditt har godt av. Kanskje like greit at dei enno ikkje blir selt i Norge. Kilde: dingz.no Sjølvstendig støvsugar Husarbeid. Berre tanken på slitet som ventar er nok til å øydelegge ein elles fin dag. Men innimellom kjem det heldigvis produkt som gjer kvardagen litt enklare. Den obligatoriske oppvaskmaskina har mest blitt allemannseige, og kanskje vil dei heilautomatiske støvsugarane oppnå same status. Samsung Navibot leverast med fjernkontroll, har timer-funksjon, køyrer over golvlister og stoppar før den kjem til trappa. Denne modellen har også eit kamera på toppen og sensorar på sidene slik at den til ei kvar tid veit kor i rommet den er. Prisen ligg på ca. kr 5.700,- Kilde: dingz.no Fjernkontroll for grisar Den perfekte følgjesvein for grisar i alle aldrar. Er livet ditt ei endelaus rekkje vorspiel med kompisgjengen, og ditto filmkveldar med uante mengder gatekjøkkenmat? Då kan denne vere midt i blinken. Fjernkontrollen frå Sony er ikkje ein vanlig programmerbar fjernkontroll. I håp om at den skal takle søl frå både mat og drikke, er den nemleg også fukt-sikra. Dessverre er den enno ikkje tilgjengeleg andre stadar enn i Japan. Kilde: dingz.no Singeltallerken For single folk kan dette vere ei god løysing for å sleppe mykje oppvask. Her har ein både steikepanne og tallerken i eitt. Legg råvarene rett på tallerken, fyr på varmen og voila: egget, biffen, pølsene eller kva som skulle stå på menyen, er servert. Det er designerane Ami Drach og Dov Ganchrow som står bak tallerkenen. Korleis tallerkenen som har straum i seg skal vaskast er uvisst, men førebels er tallerkenen kun eit konsept. Kanskje er ein stor oppvask å føretrekke likevel? Kilde: dingz.no Fem i ein Lei av ulekre kabelfloker på golvet eller store dobbeltkontakter i veggen? Her får ein fem stikkontakter i eitt, og den tek nesten ikkje plass i forhold til andre løysingar med skøyteledningar eller andre delarar. Sjølv om den sparer plass i rommet, må veggen ha ei viss djupne for å romme konstruksjonen. Stikkontakta er designa av Artemy Lebedev, og vil nok ikkje bli å finne i marknaden på ei god stund enno. Kilde: dingz.no

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 7 Flott hytte til sals i Bøanedsetra Hyttegrend, Stryn Utsikt Ski in and out (løype 30 m frå hytta) Fantastisk, spektakulær utsikt Peis i naturstein Ekte tømmerpanel innvendig, beisa Parkett/skifer på golv Downlights i tak Hytta vert levert nøkkelferdig og nedvaska. Dersom du ønskjer ein hurtig handel er hytta klar for bruk i påska! Høgstandard hytte, med fantastisk plassering! Utandørs boblebad Vedlikehaldsfritt utvendig terrassegolv (Timbertech,grå) Kvitmåla takpanel og innvendig listverk 5 soverom 2 bad Pusse opp? Skal du... Bygge på? Vi prosjekterer bustadar, hytter, tilbygg og andre byggeoppdrag i vårt distrikt. Vil du realisere ein ide vedrørande bustad eller hytte, ta kontakt. For oss er det viktig at du som kunde skal få akkurat Bygge nytt? Ønsker du katalog ring 70 01 87 00 eller bruk epost post@handverksbygg.net et Ta kontakt for eit uforpliktande tilbod! 6165 Sæbø Tlf. 909 92 349 e-post: arild@byggmeisteren.no når noko skal byggjast! Bolig Hytte Garasje Storehølvegen eg 20, 6065 Ulsteinvik - Tlf 70 01 87 00 - post@handverksbygg.net Peis/omn Salg! PG SHOWERAMA NO kr 11.990,- Dusj Octo 45 og Babina Mini går ut av vårt sortiment i løpet av våren. Fram til 1. april vil vi sette ned prisen på disse med 20% på utsalgspris -20% Kr 595, UTSTILLINGSPEIS: DOVRE PEIS AVSLAG 7.000,- ASKEBØTTE. NO KUN 295,- ECO BABY PELLETSOMN. ORD. KR 17.800,- NO KUN 9.900,- CLASSIC DUSJKABINETT NO kr 4.990,- DIVERSE VEDKORGER OG PEISSETT No -40% vb.no Enkelte produkt kan avvike frå bileta i annonsa. Atterhald om trykkfeil og utsolgt- Tlf. 70 01 14 40-6065 Ulsteinvik VARME & BAD - NORGES LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET

8 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa Øl-teljing Er du ein av dei som slit med å halde teljinga på inntaket i helga? "The beer tracker" har eit display som tel kvar gong ei ny øl blir opna. stort & smått Kilde: gadget-news.com Akvarie-kunst Designerane av dette akvariet påstår det er lettare å reinse enn eit vanleg akvarie. Kanskje litt vanskeleg å tru på det, men det skil seg vertfall ut i eit kvart interiør. Kilde: gadget-news.com Avansert sporhund Kor ofte har ikkje du leita etter mobil, fjernkontroll eller andre dingsar i heimen? Denne detektoren fungerer ved hjelp av ein fjernkontroll som kan programmere inn alle dingsane dine og spore dei opp igjen. Befinn dingsen seg innanfor ein radius på 10 meter, vil eit lys på fjernkontrollen blinke kraftigare og kraftigare etter kvart som ein nærmar seg tingen du leiter etter. Er den lengre unna, vil en kraftig pipelyd kunne lede deg i rett retning. Kilde: dingz.no Full(are) HD At dagens HD-standard på 1080p ofte omtalast som "full HD" er sjølvsagt ei kraftig forenkling. Det har lenge vore både TV-ar og prosjektorar på markedet som har langt høgare oppløysing. Samsung sin ultrahøgoppløyste LED-TV har såkalla 4K-oppløysing. Storleiken på TV-en er heller ikkje å kimse av. Den er nemleg på heile 82 tommar. Samsung skryt sjølv av at dette er den første LED-belyste TV-en med ei oppløysing på 3840x2160 pikslar. Standard full HD i dag er på 1920x1080. Denne TV-en vil neppe kome i salg på lang tid endå. Og det er kanskje like greit, det finst vel knapt noko innhald som gir deg denne oppløysinga uansett. Kilde: dingz.no Merket for god design til Fora Form Copenhagen chair frå Fora Form har allereie oppnådd stor oppmerksomheit i designpressa og den har av Innovasjon Norge vore brukt i ei rekkje internasjonale utstillingar for å fremje norsk design. Her nemnast Wien, Tokyo, London, København og Stockholm. Stolen leverast som standard i valnøtt, eik og lønnfiner. Understell i krom, og puter i ei rekkje tekstil- og hudkvalitetar. USB-micro Av og til gløymer ein å ta matpause når ein sit framfor PC-en. Då kan det passe med ein microbølgeovn som ein pluggar rett i USB-porten til dataen. Dette kan sjå ut som ein litt tidleg april-spøk, men nyvinninga frå Heinz blir omtala som verdas minste microbølgeovn og dersom tilbakemeldingane er positive, har dei planar om å sette å gong produksjon av ovnen. Kilde: geeky-gadgets.com

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 9 SALG! BESTSELGER 10.706,- FOSS BAD Standard Hvit Glatt 120 cm. Med speil 60x96 cm, overskap 30x60x16 cm, lysarmatur 60 cm og 120 cm marmorservant. Uten servantkran. Comfortpris kr 15.295,- FOSS BAD Standard Hvit Glatt 120 cm. Med speil 60x96 cm, overskap 30x60x16 cm, lysarmatur 60 cm og 120 cm marmorservant. Uten servantkran. Comfortpris kr 15.295,- 2300,- ORAS Safira kjøkkenkran1035 med praktisk bøylehendel og avstegningskran for oppvaskmaskin. Klassisk og tidløs kvalitet som varer og varer! Comfortpris kr 1750,- ORAS Safira kjøkkenkran1030 med bøylehendel. Comfortpris kr 1250,- NÅ kr 850,- 1190,- BESTSELGER ELEMENT firkantet dusjkabinett 80x80 høyde 205 cm. Forkrommet aluminiumsprofil, 4 mm herdet struktur sikkerhetsglass i bakvegger og 5 mm klart herdet sikkerhetsglass i frontvegger. Acryl dusjkar, dusjsett og avløp med innebygget vannlås. Dusjtermostat kommer i tillegg. Comfortpris kr 7250,- 4950,- Pakkepris 1385,- 930,- ORAS Oramix dusjkran. Unngå kuldesjokk i dusjen! Oramix dusjkran er trykkstyrt - og gir en jevn temperatur. Skoldesikkert deksel og temperatursperre gjør kranen meget barnevennlig. Comfortpris kr 1150,- NYHET NYHET 30% 30% På hele Foss Standard-sortiment På hele Foss Standard-sortiment 2995,- GUSTAVSBERG/COMFORT Triomont XS er et monteringsstativ som er smalt og bare 14 cm dypt. Stativet har innebygd sisterne og kan utstyres med trykknapp for 6 liter enkelspyling eller 3/6 liter dobbelspyling. Frontpanel duo Frontpanel for 3/6 liter Panel i plast, krom. Elegant veggskål uten klosettsete. Comfortpris, komplett pakke kr 4380,- Vareutvalget kan variere noe fra sted til sted, og noen produkter må påregnes leveringstid. Forbehold om trykkfeil. 9950,- Priseksempel Priseksempel KAMPANJEN GJELDER I PERIODEN 10. MARS - 27. MARS ORAS Safira servantkran med praktisk bøylegrep. Comfortpris kr 930,- 650,- 9950,- ELEMENT Smart 100 med servantskap, servant, høyskap 30 og speilskap uten belysning. Uten servantkran. Bredde servantskap 100 cm. ELEMENT Smart 100 med servantskap, servant, høyskap 30 og speilskap uten belysning. Uten servantkran. Bredde servantskap 100 cm. 10.706,- www.comfort.no Comfort Syvde, A. M. Vik AS 6140 Syvde, Tlf. 70 02 31 13 Comfort Ulsteinvik, Rørservice AS Sjøgata 29, 6065 Ulsteinvik, Tlf. 70 01 25 90 Comfort Ørsta, ØB Rør AS Strandgata 5B, 6150 Ørsta, Tlf. 70 04 84 80 www.comfort.no

10 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa 50 år med Husmorvindu I ein kjellar i ein trevarefabrikk i Vegsund fekk Harald Kvasnes idèen til eit vindu som kunne snuast rundt sin eigen akse, og i desember 1959 fekk han registrert patentet som skulle revolusjonere vindusbransjen. Det nye beslaget Kvasnes hadde funne opp gjorde at vinduet kunne snuast 180 grader. Det første året vart det produsert to hundre vindu, men etterspurnaden var så stor at han ikkje klarte å lage mange nok. Saman med forretningsmannen Egil Flakk klarte han å få produsentar fleire stadar i landet til å produsere "Husmorvinduet". Og vinduet vart raskt ein suksess, blant anna fordi ein kunne stå inne og vaske det på utsida. På midten av 70-talet vart namnet endra til H-vinduet, og i dag vert det produsert til saman om lag 200.000 vindu kvart år ved ti fabrikkar rundt om i landet. Klassisk massasje Terapeutisk massasje Bindevevsmassasje Lymfedrenasje Cupping/cellulitt utføres fagmessig av Massasjeterapeut Solfrid Alme, Ulsteinvik Ring for avtale 909 76 803 E-post: solfrid.alme@tussa.com Nyhet: BRONZING GEL og POWDER gir en fantastisk solbrun hud. Velkommen til Kanebo aktivitet: Gled deg! MAN. 8. LØR. 20. MARS. Få personlig veiledning. Motta en flott gave ved kjøp av 2 prod. Så langt lageret rekker. Hamnegt. 21A, 6100 VOLDA Tlf. 70 07 68 17 Vinnaryrka i framtida Det nye Norge treng er ei ny type arbeidskraft. I 2020 kan det vere tre gonger så mange som arbeider med klimaspørsmål, enn det er tilsette i olje- og gassektoren i dag. Her er nokre av famtida sine vinnaryrke: Energirådgjevar Energisparing er i skotet som aldri før, både for privathushaldningar, næringsliv og det offentlege. Nye bygg som blir sett opp i dag, er gjenstand for grundig planlegging med tanke på å oppnå best mogleg energiutnytting. Kunnskap om energieffektivisering vil bli stadig meir etterspurde. Vindkraftingeniør Vindkraftteknologien er i rivande utvikling. Vindkraft er noko av den mest miljøvenlege fornybare energien som finst. Vindparkane som blir bygt og planlagt i Norge i dag, er langt meir effektive enn dei første som blei bygt. Og i Norge er det mykje vind. No blir det jobba Krev betre garantiar intensivt med teknologi for å kunne temje vindkrafta langt til havs. Det kan fort bety eit nytt norsk energieventyr. Som du kan vere med på. Biodrivstoffprodusent I Norge har vi store megnder skog. og han duger til langt meir enn brensel. I år er kravet at 3.5% av drivstoffet til vegtrafikken skal vere biodrivstoff, og prosentdelen vil auke med ny teknologi. Forsking på og produksjon av biodrivstoff vil garantert vekse i mange år framover. Forbrukerrådet krev betre garantiar for husbyggarar. - Ein konkkurs hjå entreprenør kan få store økonomiske konsekvensar for huskjøparen som står igjen. - Vi krev difor at departementet aukar garantisatsane vesentleg ved bygging av bustader, seier rådgjevar Rune Stetten i Forbrukerrådet til Aftenposten. Med dagens reglar må den som bygger for deg kun ha ein bankgaranti på 100 000 kroner for å bygge eit hus til 2 millionar for å dekke eventuelle reklamasjonar. Regjeringa foreslo i haust å auke garantien frå 5 til 10 prosent av kjøpesum. Forbrukerrådet meiner satsane minimum bør aukast til 15 prosent i dei tilfelle der kunden eig tomta sjølv. Klimateknologiutviklar Kanskje har vi ikkje ein gong sett konturane av framtida sine viktigaste klimaløysingar? I Norge blir det forska blant anna på energi frå vind, sol, bølgjer, bioenergi, tidevatn og saltkraft. Finst det andre løysingar? Andre teknologiar? Forsking på området vil bli prioritert. Dette er fagfelt for framtida for unge forskarspirar. KJELDE: ENERGIUTDANNING.NO Alle batteri skal samlast inn! Heretter sal alle kategoriar batteri, ogå husholdnignsbatteri, samlast inn skriv Tur-retur. Hensikta er å hindre at miljøfarlege batteri havnar på deponi. Batteria vil gå til materialgjenvinning, og eventuelle miljøfarlege stoff vert teke hand om. Returordninga skal vere på plass i.l.a. september i år. Trapp frå lokal leverandør Vi kan tilby: - Val av type, materiale og farge - Spesialtilpassing - Teikning av forslag - Oppmåling - Montering www.gjersdaltrapp.no Gjersdal Treindustri AS tlf. 70 05 91 60/906 24 676 Prestegata 33 fax: 71 40 43 06 6100 Volda mail: gjersdal@gjersdal.no www.regionavisa.no 041109 Svindyr straum i midt-norge Kraftkjøp på den nordiske kraftbørsen Nord Pool Spot var opp i nesten 12 kroner pr kwh i store delar av maknaden torsdag før jul. Prisen varierte mellom 1 og 3 kroner pr kwh i fleire dagar. Dei ekstreme straumprisane i Trøndelag skuldast både at ein betydeleg del av svensk kjernekraftproduksjon hadde falt ut og manglande overføringskapasitet mellom sør-norge og resten av landet. I tillegg var det svært kaldt. Fylkesordføraren, som har bedd NVE om ei utredning, frykta at dette kunne skje igjen. Og han fekk rett: I byrjinga av januar steig prisen til 8 kroner pr kwh.

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 11 VARMEPUMPE Komfortabel oppvarming Vi set pris på Norge! www.ntf.no Herøy John Normann Pettersen 6092 Eggesbønes, Tlf. 913 27 779 Vanylven G. G. Bygg Syvde AS 6140 Syvde, Tlf. 70 02 04 00 Ivar Arnesen, 995 35 394 Nordal Landbruksrådgjeving AS 6140 Syvde, Tlf. 70 02 32 29 Geir Nordal, 482 46 325 Volda Per Mulvik A/S Pb. 86, 6101 Volda, Tlf. 70 07 49 90 Ottar M. Skare, 900 23 835 Rune Wetterhus, 991 04 785 Ørsta Arne Otto Myklebust AS 6160 Hovdebygda, Tlf. 70 06 61 31 Arne Otto Myklebust, 952 31 935 Eilert Hovden, avd. Landbruk 6160 Hovdebygda, Tlf. 70 06 75 38 Eilert Hovden, 909 54 767 Ose Ingeniørkontor AS 6150 Ørsta, Tlf. 70 04 52 20 Trond Ose, 906 49 375 Tor Egil Meland, 482 86 962 Vi tek på oss oppdrag i heile regionen! I meir enn 50 år har NTF-takstmenn sett pris på verdiar. Vi veit å gjennomføre ei rett taksering. SPAR KR 2 500 LEILIGHETER I HOFSETBAKKANE Moderne Tomannsbolig Leilighet i moderne tomannsbolig på 120m² med 3 soverom. Flott planløsning med store vinduer i stue. Fantastisk utsikt over sentrum og fjorden. Finnkode: 20538906 Mitsubishi SRC25ZIX-S, SRC35ZIX-S, SRF35ZIX-S VEGG- OG GOLVMODELLAR! www.norhusnorge.no Mørebygg AS Telefon 915 88 166 E-post ulstein@norhusnorge.no www.norhusnorge.no TUSSA VARMEPUMPE Varmepumpe av høg kvalitet Både som vegg- og golvmodell Ny og betre reinsefunksjon Høg verknadsgrad Svært stillegåande Betre inneklima Gratis, uforpliktande synfaring Standard montering inkl. i prisen Vi tilbyr nedbetalingsplan KAMPANJEPRIS på ALLE modellar! Ring Tussa kundesenter tlf. 70 04 63 00 tussa.no

12 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa SKIL SEG UT: - Huset skil seg ut, men eg tykkar det er tœft, seier Unni Natås her framfœre sin nye bustad i ±rsta. Flunkande nytt funkis Dei skil seg tydeleg ut blant dei mange meir tradisjonelle trehusa på søre Sunnmøre. - Enten elskar ein dei eller så kan ein ikkje fordra dei, seier ei som snart skal flytte inn i sin funkisinspirerte bustaddraum i Ørsta. INNSYN: - Det blir nok litt persienner her, godt innsyn frå naboane er det liten tvil om, seier Unni. UTSYN: - Vi er svõrt nœgde med utsikta her, seier Unni.

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 13 - Det skil seg jo ut dette huset, vi gler oss til å flytte inn, seier Unni Natås (34) som er på synfaring i det som skal bli familien på fire, sin nye heim. Det var den funkisinspirerte utsjånaden og storleiken på tomta som var avgjerande for at familien valte dette ferdighuset som er under bygging i Bakkevegen i Ørsta. - Eg og mannen min vart raskt einige. Tomta vår er i overkant av 600 kvadratmeter stor og ganske smal, så det begrensa seg kva slags hus vi kunne ha. Dette avlange huset på ca. 180 kvadratmeter passa svært godt inn på tomta, det tek heller ikkje bort utsikta til naboen ettersom huset har flatt tak, forklarar Natås som måtte søke dispensasjon for eit mønefritt hus i det aktuelle bustadområdet i Ørsta. - Tilbakemeldingane frå folk som har sett huset har vore positive, men det er jo ein spesiell type hus som ein enten likar eller ikkje likar, meinar ho. Utsikt Dei funkisinspirerte husa er prega av enkle, rette vinklar, flatt tak og store vindauge. Dei store vindauga gir huset mykje lys og stort og godt utsyn, men også godt innsyn. - Med den naturen kring oss kan vi få mykje glede av utsynet og utsikta her inne, men dei store vindauga gir jo også mykje innsyn. Vi må nok opp med ein del persienner eller lamellar her inne, smiler Unni som er særs nøgd med utsikta. - Altanen er sørvendt og utsikta til Ørstafjorden og fjella omkring er vi veldig nøgde med. Vi kan også sjå Saudehornet i nord. Det er skikkeleg fint her på Sunnmøre, meiner Unni som sjølv er frå Austevoll utanfor Bergen. Energisparing - Trass i store vindauge er huset godt isolert med trelagsvindauge og tjukk isolasjon i veggar og tak. Vi skal også nytte vassboren varme og for det meste LED belysning innandørs. Energisparing var eit viktig aspekt for oss, seier Unni som også har meiningar om korleis det skal sjå ut innandørs. - Huset har enkle og reine linjer, dette tek vi utgangspunkt i når vi skal innreie. Det passar ikkje med mykje krimskrams her inne. Eg ser for meg ein minimalistisk stil, det skal bli fint her. No ser vi berre fram til å flytte inn, avsluttar Unni. Interesse Skal ein tru leverandøren har hustypen Quadra blitt stadig meir populære på Vestlandet etter at dei kom i katalog i 2007. Husa kjem i storleik frå 110 til 260 kvadratmeter. - Det er stor interesse rundt desse husa no og det kjem stadig fleire spørsmål om dei kvar gong vi set opp eit nytt. Dei skil seg jo ut og blir lagt merke til, seier salskonsulent Monika Barstad Rebbestad hos BoligPartner i Ørsta. - Det er moderne hus og vi bygger stadig fleire av dei på Vestlandet, seier Rebbestad. Eit anna funkisinspirert hus byggast no på Eiksund og det skil seg godt ut i terrenget. - Eg kunne kanskje ha budd i eit slikt, men det er meir innsyn enn eg likar, det er også svært så avlangt. Huset er 5,5 meter breitt og 18,5 meter langt, seier snikkar Arnfinn Dahl som er leigd inn til bustadprosjektet. - Utsikta her er det i alle fall ikkje noko å seie på, det er også lett å sjå huset frå Eiksundbrua, seier han før han går tilbake til arbeidet. TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE AVLANGT: Huset i Eiksund er 5,5 meter breitt og 18,5 meter langt. FUNKIS: Funksjonelle hus UTSIKT: - Utsikta her er det ikkje noko å seie på, seier snikkar Arnfinn Dahl som jobbar på eit funkisinspirert hus i Eiksund.

14 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa Blikkenslager Saunesmarka, 6065 Ulsteinvik Tlf. 70 00 79 20 www.beslagogventilasjon.no Vi tilbyr: Ventilasjon Piperehabilitering Beslag og takhatter Grøvik takrenner Pipekledning Vi lagerfører det meste av tynnplater inkl. lakkert aluminium, slipt rustfritt stål og kopper Vi har utleige av: Teleskoplifter DINO Arbeidsplattformer Boligoppvarming med vannbåren golvvarme Ved nybygg eller ved omfattende rehabilitering vil det være lønnsomt å satse på et energifleksibelt system i form av vannbåren varme, enten som radiatorvarme, eller lavtemperert gulvvarme. Ved etablering av gulvvarme benyttes diffusjonstette og aldringsbestandige plastrør som støpes ned i betonggulv eller legges i trebjelkelag og som gir komfortabel og stabil varmefordeling i boligen. Dette er lavtemperaturanlegg der arbeidstemperaturen på vannet er ca 25-35 grader. Med såpass lave temperaturer er oppvarmingssystemet svært skånsomt for alle typer gulvbelegg - også gulvbord i heltre. Samtidig gir systemet tilstrekkelig komfortvarme under alle forhold. Faktisk er det slik at man i rom med gulvvarme kan redusere temperaturen med en grad eller to sammenlignet med tradisjonell oppvarming, uten at man opplever rommet som kjøligere. På samme måte som ved radiatoroppvarming, kan også gulvvarmesystemene legges slik at hvert rom får sitt individuelle system som reguleres etter rommets behov, uavhengig av de øvrige rom i huset. Rørslyngene legges med egne kurser for forskjellige rom eller områder. Kursene styres individuelt etter varmebehovet. Vannbårne varmeanlegg kan også reguleres automatisk med eller uten nattsenking for jevn varme uavhengig av utetemperaturen. Med gulvarme ligger oppvarmingsanlegget skjult. Dette gir frihet med tanke på innredning og møblering. Varmen blir jevnt fordelt over gulvflaten og temperaturen blir høyere ved gulvnivået enn i rom med veggmonterte varmekilder. Dette er viktig for det generelle velværet, og særlig viktig for barnas inneklima, ettersom mye av barns lek foregår på gulvet. Vannbåren varme anbefales også av Norges Astma- og Allergiforbund. KILDE: BROSJYREN BOLIGOPPVARMING MED VANNBÅ- REN GULVVARME UTGITT AV NVE Breivik kalkverk www.tegneren.no Støttemursblokk Glasopor Forskalingsblokk Beleggingsstein Dekorstein Breivik Kalkverk As N-6084 Larsnes Telefon: 70 02 80 34 www.breivikkalkverk.no

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 15 ETT SYSTEM - TUSEN MULIGHETER! Saltdalshytta gir deg frihet! Vi gir deg frihet frihet til å velge din egen stil, og til å utforme hytta slik du alltid har drømt om at den skal være. Saltdalshytta leveres i fire stilarter: AURORA 946 B Leikanger kyrkje på Leikong. Nytt tak på gamalt bygg VILLMARK 944 C Moderne hytter med fokus på lys, luft og nærhet til omgivelsene. Dette gir seg blant annet uttrykk i store vindusflater, gode utearealer og smarte planløsninger. 37 modeller NY Ærverdige Leikanger kyrkje på Leikong i Herøy får i desse dagar nytt tak. Kyrkja frå 1807 får no ny schiferstein på taket. Ifølgje kyrkjeverje Marit Sævik Leinebø vart taket sist skifta rundt år 1900. - Det var små lekkasjar men vi frykta også at schiferen skulle dette ned. Det er nok over hundre år sidan det vart bytta sist, så det er på tide, seier kyrkjeverja som vonar taket skal vere ferdig til påske. Leikanger kyrkje vart flytta frå Sjøholt i Ørskog til Leikong i 1872. Noko av inventaret er så gamalt som frå 1642. ROGER OLDEIDE PROFIL S918 KJERRINGØY A Ny hytteserie med villmarkspanel, fine detaljer og solide vinduer med gjennomgående sprosser. Du kan velge ulike vindusvarianter for å gjøre hytta mer moderne eller mer tradisjonell. 12 modeller Tradisjonelle hytter med stående utvendig panel, smårutede vinduer og dreide bæresøyler. Passer både i fjellet og ved kysten avhengig av fargebruk, taktype og andre valgmuligheter. 44 modeller RUSTIK K928 RAGO A Spesialtilpasses naturen BYGGES FOR DEG Husk at du kan prøvebo gratis hos oss en helg. HEDDA HYTTA er skapt for å være rammen om ditt gode hytteliv. Derfor er ikke Hedda en av flere standard hyttemodeller du må velge mellom. Hedda er din skreddersydde hytte som du og vi planlegger sammen, og som vi bygger for deg på din spesielle tomt. Den opprinnelige Saltdalshytta hadde liggende stokkpanel og profilerte pyntesøyler i elementskjøtene. I 2007 vi relanserte vi denne serien med et oppgradert utseende og en helt ny katalog. 34 modeller Hedda Hytter tenker miljø og har innfridd de nye energikravene. For brosjyre eller mer informasjon se www.hedda.no eller ring oss på 61 21 46 30 SKJÅK Tlf. 61 21 46 30 - skjak@hedda.no Saltdalshytta er Norges største hytteprodusent, og produserer monteringsvennlige og solide byggesett som også passer perfekt for selvbyggere. Hyttene kan enkelt tilpasses dine krav og ønsker. Vi har forhandlere over hele landet! Bestill våre kataloger på tlf. 75 68 16 00 eller www.saltdalshytta.no 8255 Røkland tlf. 75 68 16 00 fax 75 68 16 10 www.saltdalshytta.no Saltdalshytta markedsavdeling 2010

16 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa reise Inspiratour har opprettet en stiftelse der pengene går tilbake til gode formål på reisemålet, blant annet i Namibia. Foto: Inspiratour Payback Time Skal vi fortsatt kunne nyte store reiseopplevelser i framtida, må vi gi noe tilbake. «Visitor payback» er et begrep som for alvor er i ferd med å gjøre sitt inntog i reiselivet. Nordmenn er blitt såpass reisevante at de begynner å innse virkningene reisingen vår har på omgivelsene. De ser hvilke steder som passer på kulturarven sin og framhever den og de ser konsekvensene hos dem som ikke gjør det, sier Arild Molstad, journalist og forfatter av den kritiske reiseboken «Hvor skal vi reise før det er for sent? Turismens to ansikter». Stadig flere turister vil derfor innse at det er nødvendig å legge igjen litt ekstra for å opprettholde reisemålets kultur og natur, fortsetter han, og viser til at den «moderne turismen», som er blitt et halvt århundre gammel, ikke alltid har vært like vellykket. Vertskapets tidsalder Se bare på steder som Playa del Sol, Kanariøyene og Mallorca. Her har utviklingen lenge foregått kun på turistene og reiseindustriens premisser, ikke vertskapets. Akkurat som på de fleste av de best kjente verdensarvstedene, som Angkor Wat, pyramidene, Machu Picchu og mayaruinene i Mexico. De er blant stedene i verden som er blitt tatt dårligst vare på, sier Molstad, som også er National Geographics representant i Norge. Derfor tror Molstad at vi nå er i ferd med å gå inn i et nytt halvt århundre som vil bli «vertskapets tidsalder». Det er payback time tid for å gi noe mer tilbake, i form av frivillige eller turoperatørinnbakte pengedonasjoner til ulike sosiale prosjekter eller miljø- og bevaringsprosjekter på reisemålet. Internasjonale undersøkelser viser også at det er en økende forståelse og aksept for at man må betale for å nyte godene et reisemål har å by på. Blant annet for restaurering, vedlikehold, slitasje og renhold, samt for livsopphold til guider, rangere, turistarbeidere og lokalsamfunn, fortsetter han. For ofte går en stor del av pengene turistene legger igjen på et reismeål, rett i lomma på hotelleiere og flyselskaper. Luksusbidrag Men Molstad ønsker slett ikke noen form for påtvunget solidaritetsturisme, «stakkars dem»-turisme der man vasser i elendighet eller bare at man skal reise under enkle kår. Det er ikke nødvendigvis noen motsigelse mellom luksus og ansvarlig turisme, påpeker han. Mange av de mest bærekraftige og vellykkede turistprosjektene innen ansvarlig turisme, som kanaliser en del av inntektene sine til lokalsamfunnet og viktige prosjekter, er nettopp såkalt «high income-low impact»- turisme. Vi kan ikke forvente at fattige land skal finansiere våre fantastiske ferieopplevelser, sier han, og peker på at 20 millioner kvadratkilometer beskyttet villmark er på private hender i Afrika sør for Sahara, mot bare 2,5 millioner som myndighetene har kontroll over. Ofte er det de private områdene som har den største suksessen når det gjelder bevaring. Reis ansvarlig Så hva kan vi som turister gjøre? Se etter hoteller og turoperatører som gjør en innsats for lokalsamfunnet innen helse- og velferdstjenester og gir arbeidsplasser, samt tar vare på lokalmiljøet og -kulturen som en del av sin forretningsmodell. Det er også i vår egen interesse som reisende å bidra til å bevare reisemålenes egenart og variasjon, avslutter Molstad. Du kan også bidra gjennom å donere penger direkte til prosjekter eller steder du besøker. TEKST OG FOTO: CHRISTINE BAGLO

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 17 Mange av de mest suksessfulle bevaringsprosjektene i Afrika er på private hender, der turistenes donasjoner er et viktig bidrag. Stadig flere turister forstår at de må betale litt ekstra for å oppleve fantastiske reisemål, som Bayon-tempelet i Kambodsja. Les meir side 18 Ÿ Vedlikehold av verdensarvstedene, som pyramidene i Egypt, er dyrt. Turistene og reiseselskapene må võre med på å betale regningen, også i from av frivillige bidrag. Hytte i Stryn? Visning i påska 2010 www.regionavisa.no www.trekultur.no www.tendenhyttegrend.no Ved interesse kontakt: 905 72 156 / 416 85 617

18 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa reise Visitor payback "Visitor payback" er et begrep som refererer til pengene vi legger igjen på reisemålet utover det som går til reiseselskapet blant annet til lokalsamfunnet. Dette for å forsterke og framheve unike kulturopplevelser og gjøre miljøavtrykket og slitasjen på stedet minst mulig. Dette er med på å forme hvordan reisemålet vil se ut og føles i framtida. Payback kan foregå på flere måter: Turoperatørene legger på en spesifisert sum som går til et spesifikt formål et på alle sine reisepakker, eller ber om et frivillig bidrag. Turistene bidrar på stedet, for eksempel ved å besøke ulike prosjekter, donere penger eller utstyr til ulike formål og organisasjoner, planter trær og liknende. Turoperatører, enten alene eller i samarbeid med andre, samler inn penger til et fond som går til ulike prosjekter på reisemål som trenger det. Kilde: «Hvor skal vi reise før det er for sent? Turismens to ansikter» Spennende opplevelser blir den beste u-hjelp. Jomfrureiser har startet opp med safariturer som inkluderer et besœk i en kvinnelandsby i Botswana. Foto: Jomfrureiser Johanne Klausen klarer ikke å glemme kvinnene i Botswana. Foto: Jomfrureiser En uforglemmelig opplevelse Kan et besøk i en lutfattig kvinnelandsby i Botswana være synonymt med en perfekt ferietur? En av de beste opplevelsene jeg har hatt, sier Johanne Klausen. I fjor startet Jomfrureiser, som arrangerer reiser for kvinner, med å legge inn et besøk i den lille landsbyen Rakops i Botswana, som knapt hadde sett en turist før, i de tradisjonelle rundturene sine i landet. Konseptet er blitt en liten, og litt overraskende, suksess. Uforglemmelig opplevelse Det var helt fantastisk å komme så tett innpå kvinnene der, forteller Klausen, som var med på en av turene i fjor. Og som skal ned igjen i vår, med kofferten full av gamle klær og leker. Jeg bare må se hvordan det går med dem! Sist gang hadde de klart å tjene nok til å spleise på en sveivesymaskin. Men de hadde ikke råd til å kjøpe tråder, knapper og stoffer. Så nå er jeg i gang med en innsamlingsaksjon blant venninnene mine her i Norge, forteller hun. For turistene får ikke lov til å dele ut penger, bare ting. Brukte klær går til landbyens felles second hand-utsalg. Mantraet er trade, not aid. Konkret hjelp Jeg har reist mye i Afrika før, men jeg oppdaget at det bare var som luksusturist. Dette var noe helt annet. Når du ser at pengene du legger igjen der går til å bygge opp et tak som ble blåst av i en storm, som tilhører en dame i rullestol og med et lite barn i armene det treffer deg midt i hjertet, altså! sier Klausen. Har besøket forandret måten du vil reise på i framtida? Jeg har alltid vært ganske bevisst når jeg har reist, og har blant annet alltid med meg gamle leker fra barnebarnet mitt i kofferten som jeg gir til fattige barn rundt i verden. Men det er sjelden man får anledning til å bidra på en slik måte som i Rakops, sier Klausen. Beste u-hjelp Tiden er moden for å vise at vi turister også kan gi noe tilbake, ikke bare benytte, sier sjefsjomfru Charlotte Ehde-Eliassen, som mener at den beste form for u-hjelp er å reise ned selv og handle varer og tjenester fra folk som trenger det. Hun forteller at Jomfrureiser, med støtte fra NORAD, reiste ned på forhånd og lærte opp kvinnelig entreprenørgruppe til hvordan de skulle være verter, og hva slags suvenirer de kunne lage og selge. Pengene du legger igjen i Botswana gir mat til en stor familie i hele tre måneder. I tillegg kommer det du eventuelt kjøper ekstra, sier Ehde Eliassen. Det er fortsatt plasser igjen på aprilturen eller på andre turer i år. Luksussafari og Victoria Falls får du også på kjøpet. Skole på Sri Lanka Jomfrureiser og fornøyde kunder har også bidratt med 85.000 kroner til en stor skole for jenter og skaffet tomt til et internat på Sri Lanka, et annet av selskapets reisemål. Skolen er nå åpnet, og er blitt veldig god. Jeg er sikker på at landets neste president går her, for jentene gjør det så bra, bobler Ehde- Eliassen entusiastisk. Som så mange andre arrangører som har startet med ulike typer av ansvarlig turisme, er hun blitt bitt av basillen. Gi og få-turisme er absolutt i vinden, og vi merker en stigende etterspørsel etter dette. Fra å ha vært en liten bi-ting for oss, tror jeg etter hvert at dette kan bli et hovedprosjekt. Det har bare ballet på seg, sprudler hun. Selskapet er nå i samtaler om lignende prosjekter i Etiopia og Ghana. Det er flott at UD er veldig positive til å støtte denne formen for turisme, som et alternativ til tradisjonell u-hjelp. Det er utrolig spennende og gøy, sier CCE. Donasjoner til reisemålet Stadig flere norske reiseselskaper tar opp elementer av payback-tankegangen i produktene sine. I fjor vår opprettet også det lille, norske reiseselskapet Inspiratour en stiftelse, der kundene deres kan donere 200 kroner eller mer til et fond som er med på å minske fattigdom og bevare kulturen og naturen på fire av reisemålene deres. Selskapet matcher til gjengjeld standardbeløpet. I fjor valgte mer enn én av tre reisende å bidra, noen også med litt større beløp. Pengene de fikk inn i fjor gikk blant annet til et AIDS-prosjekt i Namibia, bevaring av verdensarv i Italia og skolegang for vanskeligstilte barn i Kambodsja. Vi ønsker å bidra med noe positivt de stedene vi reiser til, og la våre reisende få muligheten til å gi noe tilbake til stedene de besøker. Både økonomisk, men også gjennom å gjøre turistene mer bevisste på hva de kan gjøre og hvilken påvirkning de har på reisemålet. Etter hvert håper vi at vi kan støtte prosjekter i alle landene vi har reiser til, sier Christine Tronstad i Inspiratour. Ansvarlig operatør Uhuru Travel er en annen, ung reisearrangør med fokus på Afrika. Arrangøren bruker kun agenturer som lever etter prinsipper om ansvarlig turisme. Folk tenker kanskje ikke så mye over at pengene ofte går rett ut av landet om de for eksempel bor på utenlandskeide kjedehoteller. Derfor foretrekker jeg lokale, familiedrevne hoteller, noe som også ofte er koseligere, sier daglig leder Annette Skeide. Raust betalte guider er også obligatoriske. Etter planen skal selskapet etter hvert gi fem prosent av overskuddet tilbake til lokale prosjekter. Flere gir tilbake Basecamp Explorer, Läs och Räs, Eventyrreiser og organisasjonen Ansvarlig Turisme er andre reisearrangører som også har tilbud om reiser med et mer ansvarlig fortegn, der du kommer tett på spennende mennesker og lokalmiljø, og er med på å gjøre hverdagen deres litt bedre. Men også flere av de store charterselskapene i Norge har stilt seg bak en del payback-prosjekter, blant annet ved å støtte SOS barnebyer, treplantingsprosjekter eller vedlikehold av verdensarvsteder. Likevel er det fortsatt smuler av de store konsernene og turoperatørenes fortjeneste som går til slike ting. TEKST OG FOTO: CHRISTINE BAGLO

Regionavisa Onsdag 17. mars 2010 19 KAMPANJEDAGER VINDUER KAMPANJEDAGER NYHET Anbefalt av Norges Astmaog Allergiforbund PARTI KJØP! 169,- PR. PL 40%PARTI KJØP! RABATT * PARTI KJØP! 169,- PR. M2 PARTI KJØP! 269,- PR. M2 Huntonit skyggepanel kostemalt hvit 5-bord *Tilbud på lagerførte modeller fra NorDan og Uldal. Trekkes fra gjeldende prislister. Focus MDF panelbord 11x142x2420 mm Alloc Original Trend skipsgulv. Laminat hvitoljet eik Hus, hytter og garasjer: spør oss! LØRDAGSTILBUD 27/3 279,- PR. STK 3550,- PR. STK PARTI KJØP! Røyvarslere 2 pk trådløs optisk fotoelektrisk Tilbudet gjelder til 30. mars 2010. PARTI KJØP! 299,- PR. PK BRANNSLUKKER skum 6 lt. Ordinær kampanjepris: kr. 359,- Ytterdør P500 Hvit Byggeriet G. G. Bygg SYVDE - Tlf: 700 20 400 - ggbygg@c2i.net Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Vi fyller 15 år! - og fram mot påske feirar vi dette med gode tilbod for sikring av DIN heim Gloria PD6GA 6 kg pulver, med 10 års garanti + Icas ionisk røykvarslar med 5 års garanti kr 500,- Vi har og feste for sløkkar i campingvogn Sjølvsløkkar i sikringskap og vaskemaskin/ tørketrommel frå kr 400,- Elotec optiske røykvarslar piper en piper alle, m/8 års batterilevetid. Sender på 868 frekvenz. kr 780,- pr stk. Takstiger Bestill no og få 20% avslag Montert før sommarferien Brannstige leveres i alle lengder. Vi er kjent for kvalitetsprodukter til fornuftige priser. Strandgata 4, 6150 Ørsta Tlf. 70 06 92 30 - mykle@tussa.com

20 Onsdag 17. mars 2010 Regionavisa Bygge garasje Har du planer om å bygge garasje, bør du sette deg inn i de nye byggeforskriftene gjeldende fra 1. januar i år. De nye forskriftene skjerper kravene til husbygger, men kan også forenkle prosessen om du skal bygge enkelt. Enkelte kommuner opererer med egne byggeforskrifter i forhold til dem vi nevner her. Husk derfor å sjekke med din kommune før du begynner planleggingen og byggearbeidet. Garasje inntil 50 m2 * Her krever kommunen en enkel melding du kan stå for selv. Du kan gjøre murerarbeid og oppføring uten spesiell godkjenning. Avstand til naboenes bygninger må være minst to meter. Avstand til eget bygg har ingen krav, men Energiattest av boligen vi anbefaler minst en meter på grunn av vedlikehold. Ved flere bruksenheter i eget hus som utleie, tomannsbolig eller rekkehus, må minsteavstand være to meter. Garasje større enn 50 m2 * Her krever kommunen en mer omfattende søknad som må utarbeides av et godkjent foretak. Avstand til naboens bygninger må være minst åtte meter. Det er ingen krav til avstand til eget bygg når bilparkeringsarealet er mindre enn 50 m2. Er arealet større, er kravet minst åtte meter. Fra 1. juli må boligen din ha energiattest hvis du skal selge eller leie ut. Lurer du på hvordan du går fram, er det hjelp å få. Kvier du deg for papirarbeidet i forbindelse med energimerkingen, kan du få hjelp av oss. Enova gir gratis råd om energimerking og tiltak for å bli mer energieffektiv, sier Sylvia Skar i Enova Svarer. For å få energiattesten må du fylle ut et skjema på www.energimerking. no. Du trenger pinkoder til MinID, gårds- og bruksnummer og kommunenummeret der du bor. MinID er din private innlogging til offentlige tjenester. Nye pinkoder kan bestilles på www.minid.difi.no. Kommunenummeret finner du for eksempel på Wikipedia. Synes du selve energimerkingen er vanskelig, ringer du Enova Svarer på 800 49 003, og så gir vi deg gratis hjelp, sier Skar. A er best Opplysningene du skal fylle inn dreier seg om byggeår, hvor stor boligen din er og hvordan den varmes opp. Etter at du har fylt inn opplysningene, får boligen en karakter på skalaen A til G, hvor A er best. Eksisterende boliger i dag vil får karakteren E, F og G. Nye boliger vil få C eller D hvis de er bygd etter dagens byggeforskrifter. For å få A eller B må du ha et lavenergi- eller passivhus, sier seniorrådgiver Hilde Totland Harket i Norges vassdrags- og energidirektorat, NVE. Boligeiere kan gjøre flere ting for å få bedre energikarakter. Setter du inn en varmepumpe, vil du komme én eller to karakterer høyere opp på skalaen. Enda bedre er det hvis du i tillegg etterisolerer og skifter vinduer, sier Sylvia Skar i Enova Svarer. En lukket vedovn vil også gi bedre karakter. En lukket ovn holder bedre på varmen enn en åpen peis og vil derfor også gi en bedre energikarakter. Lønner seg Enova oppfordrer de som skal pusse opp boligen sin til å investere i gode energiløsninger. Når vi kjøper en ny bil er vi interessert i å vite hvor mye drivstoff den bruker på mila. Men vi er ikke like bevisst på hvor mye energi boligen bruker, sier Skar. Får du en god karakter kan det slå positivt ut hvis du en gang skal selge. Selv om plikten til å energimerke ikke gjelder før 1. juli, oppfordrer vi folk til å energimerke boligen sin allerede nå, sier Sylvia Skar i Enova Svarer. Energimerking blir obligatorisk for alle med bolig og fritidsbolig over 50 kvadratmeter fra 1. juli. Energiattesten er gyldig i ti år og skal ligge ved salgsdokumentene i en salgs- og utleiesituasjon. KILDE: BYGGEINDUSTRIEN Glødepæra forsvinn Utfasinga av den velkjende glødepæra starta i september 2009. 100 watt pærene er alt vekk frå butikkhyllene, i år forsvinn 75 watt pærene og i 2012 er også dei gamle glødepærene på 25 watt historie. På marknaden finn vi no fl eire gode alternativ som erstatning for den gamle glødepæra. Med dei nye pærene kan ein spare frå 30-80 % på energibruken samanlikna med dei gamle glødepærene. Pærene er dyrare å kjøpe, men varer betydeleg lenger. 20% av straumforbruket i eit hus går til belysning, så gevinsten ved å bruke spare- eller LEDpærer er difor stor både med omsyn til miljø og lommebok. Brannøvelse i hjemmet Undersøkelser viser at bare 1 av 10 har gjennomført brannøvelse i hjemmet i løpet av det siste året. Under halvparten har en rømningsplan i tilfelle brann. Selv blant barnefamilier er andelen lav. Dette er kanskje den gruppen som har størst behov for å gjennomføre brannøvelser hjemme, fordi barna som regel er avhengig av hjelp i en nødssituasjon. Her er noen råd om ting man bør tenke på når man har brannøvelse hjemme: Forsøk å skape trygghet Brann kan være et skummelt tema, særlig for barna. Det er viktig at foreldre framstår som trygge på hvordan de skal opptre i tilfelle brann. Dette er med på å gi barna den tryggheten de trenger. En god idé er å gjennomføre brannøvelsen som en lek uten altfor mye alvor, slik at barna ikke blir engstelige. Start med samtaler Før man har brannøvelse bør foreldrene snakke med barna om hva brann er og hvorfor det er viktig å ha brannøvelse. Fortell om røykvarsleren og hva det betyr dersom den piper. Lag noen enkle regler for hva barna skal gjøre dersom den begynner å pipe og det lukter røyk. Ingen fasit Det finnes ingen fasit for hva man skal gjøre dersom røykvarsleren varsler brann. Dette avhenger av barnas alder, hvor mange voksne som er til stede, hvilke rømningsmuligheter familien har og så videre. Dere må finne den ordningen som passer dere best. Noen ting er viktig å huske på: Barn blir redde av brann, og noen barn kan finne på å gjemme seg f.eks. under senga, inni et skap eller lignende. Yngre barn trenger hjelp av voksne for å komme seg ut. Dersom det er flere voksne og barn i boligen, må de voksne avtale seg imellom hvem som tar seg av hvilke barn. Eldre barn kan lære å komme seg ut av boligen på egenhånd. Eldre barn kan også lære å ringe til brannvesenet for å varsle om brann (nødnummer 110). Avtal et fast møtested utenfor boligen, der alle skal møtes så raskt som mulig for opptelling i en nødssituasjon (f.eks. ved flaggstanga, ved epletreet eller andre steder som er enkle å huske). Hvordan man skal opptre i en brann avhenger av situasjonen, men en vanlig prioritering er: REDDE Sørg for at hele familien kommer i trygghet på det avtalte møtestedet utenfor boligen. VARSLE Varsle brannvesenet på nødnummer 110. Varsle også naboer. SLOKKE Dersom situasjonen tillater det, kan voksne forsøke å slokke brannen med husbrannslange og/eller brannslokkeapparat. Unngå imidlertid å utsette dere for stor fare. Husk at røyken er svært giftig. I mange tilfeller er det best å vente på brannvesenet. Øvelse gjør mester! Nettopp fordi man må finne den ordningen som passer familien best, er det viktig at man øver. I en brannøvelse bør man derfor trene rent praktisk på evakuering av huset. Prøv ulike rømningsveier fra flere rom. Kontroller at rømningsveiene er lett tilgjengelige og at dører og vinduer enkelt kan åpnes fra innsiden. Vurder om det er behov for ekstra hjelpemidler som rømningsstiger eller lignende. Bli enige om hvem som går først og hvem som går sist. Etter brannøvelsen bør familien sette seg ned i noen minutter for å evaluere. For hver gang man øver finner man kanskje noe som kan gjøres bedre, og på denne måten blir både barn og voksne tryggere på hva de skal gjøre i tilfelle brann. Gjenta øvelsen jevnlig - minst to ganger pr. år. KILDE: WWW.BRANNVERNFORENINGEN.NO 10 enkle tips til straumsparing 1. Kjøp produkt med rett energimerke. Ei oppvaskmaskin med energimerket A++ brukar ca. 55 % mindre straum enn eit apparat merka med B. 2. Senk temperaturen. For kvar grad du senkar, blir straumforbruket redusert med 3-5 %. Eit styringssystem kan vere ei god investering. 3. Heng opp kle til tørk. La tørketrommelen kvile. Tørketrommelen brukar 1,8-2,4 kwh per tørk. Dermed kan du spare hundrelappar i året på å bruke tørkesnora. 4. Bruk sparepærer! Dei varer 4 gonger så lenge som glødepærer og brukar mindre energi. 5. Bruk vasskokar. Det er billegare å varme opp vatnet i ein vasskokar og han brukar mindre energi. 6. Sjekk kranene i huset ditt. Ei varmtvasskran som dryp kan auke straumkostnadene dine med 150-300 kroner i året. 7. Skru elektriske apparat heilt av i staden for å la dei stå i stand-by. Altfor mange brukar stand-by funksjonen på TV, DVD, stereoanlegg og datamaskiner. Skru av TV-en med av-knappen og trekk mobil- og batteriladaren ut av støpslet når apparatet er ferdig ladd. Dei elektriske apparata brukar kanskje ikkje så mykje straum kvar for seg, men til saman kan det utgjer mykje i løpet av eit år. 8. Luft raskt og effektivt, gjerne med vidopne vindauge og full gjennomtrekk i fem til ti minutt. Det er langt meir energieffektivt enn å ha vindauget på gløtt heile dagen. Skru av alle omnar medan du luftar. 9. Reins jamleg filteret på varmepumpa di. Eit reint filter vil betre effekten av varmepumpa og dermed sparer du energi. Eit tett filter vil bruke meir energi ettersom det er stor motstand når lufta skal gjennom filteret. Støvsug filteret omtrent kvar fjortande dag, litt avhengig av bruk. I tillegg er det lurt å ta eit ettersyn på ute-delen i ny og ne. Sjå etter at han ikkje er dekt av lauv eller at han ikkje snør ned om vinteren. 10. Slå av lyset i rom som ikkje er i bruk!