TRAMPOLINE. Monteringsanvisninger for følgende trampoliner: NORTH EXPLORER 360, 460, 510. vers 1.0

Transkript

1 NORTH TRAMPOLINE Monteringsanvisninger for følgende trampoliner: NORTH EXPLORER 360, 460, 50 vers.0

2 NORTH EXPLORER 360, 460, 50 Innhold Om trampolinen North Før du begynner Monteringsinstruksjoner HORIZON PROTECTION SYSTEM Sikkerhetsinformasjon for trampolinen Bruk og instruksjonsmaterial Alle rettigheter reservert 202. Avero AB Alt bildemateriale og illustrasjoner er eid av Avero AB, Sverige. Kopiering eller bruk av disse er forbudt ifølge loven. For ytterligere informasjon, vær vennlig å kontakt oss på info@avero.se

3 . Kompromissløs prestasjon Gratulerer! 2. Meget godt utformet design Du har valgt en av de fineste hage trampolinene som finns! Trampolinen North er blitt laget for å oppfylle en visjon; nemlig drømmen om å bygge en trampoline som kan håntere: - Et nordisk klima - Hoppeglade unger (og voksne) - Maksimale sikkerhetsnivåer for bekymrede foreldrer 4. Miljøvennlig De fire grunnsteinene er:. Å ikke kompromisse med prestasjon, vi ønsker at du skal leve livet fullt ut. 2. Å bare designe hva vi ville tillate våre egne barn og oss selv til å bruke, og vi er kresne. 3. Å overholde og overgå de tøffeste forbruker sikkerhetsforeskriftene som er tilgjengelig. Alle våre produkter har test sertifiseringer (TUV og CE) utført av uavhengige og verdensledende test institutter. Sikkerhet er en ting vi ikke kompromisser i det hele tatt. 4. Å være miljøbevisst. Vi har gjort det absolutt meste av material og transport for å skape en trampoline som holder i mange år og som passerer en billig variant i material, prestasjon og holdbarhet. Den er skapt for at du skal kunne nyte av den i mange år samtidig som vi har tenkt på miljøet. 3. Verdensledende sikkerhetssertifiseringer Du har kjøpt en trampoline som har blitt designet og strengt testet for å; gi bedre sprett, vare lengre og ha høyere sikkerhet enn den gjennomsnittlige trampolinen. Hvem vil vel være gjennomsnittlig? Olle Göransson Olle Göransson Grunnlegger av North Trampoline

4 Viktigste advarslene Før montering Les og forstå bruksanvisningen før bruk. Det er nødvendig med kontinuerlig tilsyn av en voksen. Bare en person på trampolinen om gangen. Bruk ikke trampolinen om hoppeduken er våt. Tillat ikke og prøv heller ikke å utføre salto på trampolinen. Kryp av og på trampolinen. ikke hopp av eller på. Maksimal bruker vekt på 3,6m trampolinen: 20 kg. Lær deg grunnleggende hopp og kroppsposisjoner grundig før du prøver mer avanserte øvelser på trampolinen. Tillat ikke noen aktiviteter under trampolinen når den er i bruk. Vi er ikke ansvarlige for eventuelle skader som kan oppstå ved bruk av trampolinen. Sjekk trampolinen og sikkerhetsnettet regelbundet etter skader og lignende. ersatt tilsvarende deler. Les og forstå håndboken før bruk. Trampolinen skal monteres av to eller tre personer der en burde være en voksen. Bruk handsker for å beskytte hendene fra klempunkter under monteringen. Ha trampolinen på et plant underlag. Trampolinen må plasseres på GRESS, bark tre, chips, sand eller dempende materiale. Tilstrekkelig med fri plass omkring er viktig. Et minimum av 6 m fra bakkenivå anbefales. Gi fri plass for ledninger, grener og andre mulige farer. Oppretthold en fri plass på minimum 2,5 m på alle sider av trampolinen. Dette området bør ikke inkludere betong, murstein eller andre harde overflater ettersom disse kan forårsake alvorlige skader. Plasser trampolinen borte fra vegger, konstruksjoner, gjerder og andre lekeområder om det er mulig. NB: For trampoliner med sikkerhetsnett kan den frie plassen reduseres til 0,5 m Fjern eventuelle hindringer under trampolinen. montering: Skann for å se monteringsvideoen i din mobil eller på ditt nettbrett. demontering: For å demontere trampolinen / sikkerhetsnett, følg monterings trinn til 4 i omvendt rekkefølge. Ikke forsøk å demontere noen rammekomponenter på trampolinen før fjærene og hoppeduken er fjernet. Bruk handsker for å beskytte hendene fra klempunkter ved demontering. 6 7

5 Monteringsanvisninger 2x 4x 4x 3 2 2x 4x 4x 4 8 9

6

7 9 2a 2b st 2nd 3rd 0 x x st ALL 2nd 3rd

8 3 5 X8 4 6 X8 X8 4 5

9 7 HORIZON PROTECTION SYSTEM HPS er et unikt patentert sikkerhetssystem designet av svenske ingeniører og utviklet for sikker bruk av trampolinen. HPS vil beskytte barnet ditt mot unødvendige ulykker gjennom innovativ design i trampolinens konstruksjon. North Trampoline forplikter seg til å forsyne markedet med de sikreste trampolinerne i verden. En trygg trampoline er en trampoline som reduserer alle risikoer som kommer gjennom å hoppe på en trampoline. Vi ønsker at vi selv, våre barn og våre kunder skal kunne ha det gøy. Det er derfor vi gjør det morsomme sikkert på en helt ny måte. En annen HPS patentert design har blitt brukt til våre sikkerhetsnett. Vi har lagt en ekstra kant på innsiden av sikkerhetsnettet. Ved landing på kanten av sikkerhetsnettet, vil foten til den som hopper bli fanget opp og holdes inne i nettet, og hindrer foten fra å skli utenfor. Dette vil hjelpe den som hopper å bli tryggere på trampolinen. demontering: For å demontere trampolinen/sikkerhetsnett, følg monterings trinn til 4 i omvendt rekkefølge. Ikke forsøk å demontere noen rammekomponenter på trampolinen før fjærene og hoppeduken er fjernet. Bruk handsker for å beskytte hendene fra klempunkter ved demontering. En av HPS patenter brukes på en spesielt utformet duk som fortsetter over fjærene og eliminerer muligheten for å få foten fast mellom fjærene. Skulle du lande feil, er dette en opplevelse som kan være svært smertefullt. Vi ønsker at våre kunder skal kunne hoppe uten å måtte bekymre seg for å bli skadet. 6 7

10 er Trampoline sikkerhetsinstrukser Advarsler Bruker du produktet som beskrevet i denne håndboken vil nesten alle farer bli eliminert. Vær imidlertid oppmerksom på at barn har en naturlig trang til å leke og at dette kan føre til uforutsette farlige situasjoner som produsenten ikke kan holdes ansvarlig for. Lær barna hvordan de skal bruke produktet og påpek mulige farer for dem. For å redusere risikoen for ulykker bør den som er Veileder ha visse kunnskaper:. Les instruksjonene før trampolinen tas i bruk. 2. Følg alle sikkerhetsregler og bli kjent med informasjonen i denne håndboken for å hjelpe nye brukere å lære grunnleggende hoppekunnskap og se til at alle brukere følger sikkerhetsinstruksjonene for bruk av trampolinen. 3. Alle trampoline brukere bør ha moden, kunnskapsrik tilsyn, uavhengig av ferdigheter eller alder på brukeren. 4. Tillat bare én person på trampolinen til enhver tid. Mer enn en bruker på trampolinen øker sjansen for at en bruker bli skadet av å miste kontrollen av hans eller hennes hopp. Brukere kan kollidere med hverandre, falle av trampolinen eller lande feil på hoppeduken. Den av brukerne som veier minst er den bruker som har størst risk for å bli skadet. 5. For å hindre adgang til trampolinen for mindre barn uten tilsyn, bør stigen eller adgang til stigen alltid fjernes og lagres på et sikkert sted når trampolinen ikke er i bruk. Viktig: Hvis trampolinen ikke kan overvåkes bør det finnes en fremgangsmåte for å sikre den og forhindre at noen bruker produktet inntil tilsyn er tilgjengelig. For å redusere risikoen for ulykker bør Brukeren ha vissa kunnskaper:. Alltid forbli i kontroll over sine hopp og kroppens posisjon til enhver tid. Ikke forsøk å utføre øvelser som er utenfor deres eget kompetansenivå. Utøver man en vanskeligere manøver utover ferdighetsnivåene øker sjansen for tap av kontroll. 2. Vennligst vær advart om at en trampoline er basert på fjær og vil tillate brukeren å hoppe til en høyere høyde enn på bakken, så ha dette i bakhodet, og sørg for at du er komfortabel ved å hoppe på lave høyder først. 3. Kontroller ditt hopp ved å ta sats og lande i midten av trampolinen. 4. Hopp alltid vertikalt og avstå fra sprett mot fjærene i alle retninger. 5. Det anbefales å ikke hoppe på trampolinen rett etter et måltid. 6. Slutte å trene umiddelbart om du føler deg sliten, uvel eller hvis du føler smerter i ledd og muskler. Svimmelhet er et tegn på trøtthet og du bør slutte å hoppe og legge deg ned på bakken om du føler deg svimmel. 7. Klatre på og av trampolinen, ikke hopp på eller av. Bruk alltid to hender på rammen for å komme på og av trampolinen. Bruk aldri fjærene eller opphengningselementer som håndtak. 8. Ved manglende eller ødelagte deler, vennligst kontakt kjøpsstedet for å få hjelp.. Før du bruker produktet, vær vennlig å les og følg disse advarslene: 2.. Eier og veileder for trampolinen er ansvarlig for å sørge for at alle brukere er klar over praksis spesifisert i denne håndboken. 3. For å hindre adgang til trampolinen for mindre barn uten tilsyn bør stigen eller adgang til stigen alltid fjernes og lagres på et sikkert sted når trampolinen ikke er i bruk. 4. Trampolinen er laget for brukere som veier 20 kg eller mindre. Trampoliner større enn 50 cm i høyden er ikke anbefalt for barn under seks år. Ikke bruk trampolinen uten ramme beskyttelsen på plass for å beskytte rammen. 5. Ikke tillat aktivitet under trampolinen når den er i bruk. 6. Ikke forsøk å hoppe over sikkerhetsnettet. 7. Hopp ikke i nettet med vilje. 8. Hold alle flammer og flammekilder borte fra trampolinen. 9. Ikke bruk trampolinen som et springbrett til andre objekt. Bruk trampolinen bare for trampoline hopping. 0. Ikke forsøk å lande på kne på trampolinen ettersom dette kan forårsake skade hvis du forsøker denne ferdigheten uten noen erfaring eller personlig instruksjon.. Klærne bør tillate god kroppslig rørelsesfrihet, men ingen flagrende plagg som kan distrahere din konsentrasjon. 2. Ingen smykker eller spenner bør brukes, da disse kan skade trampoline matten og forårsake skade på deg selv. eller ben. Landing på hodet eller nakken kan forårsake alvorlig skade, lammelser eller død, selv når man lander på midten av hoppeduken. 4. Ikke bruk en trampoline under påvirkning av alkohol eller narkotika. Disse stoffene svekker reaksjonstid, dømmekraft og fysisk koordinasjon. 5. Hopp ikke på trampolinen mens du holder et objekt, spesielt ikke noe som er skarpt eller noe som kan gå i stykker. 6. Hopp bare når overflaten på hoppeduken er tørr. Vind eller luft bevegelsen skal være rolige til milde. 7. Trampolinen skal ikke brukes om været er stormfullt eller om det er mye nedbørd. 8. Gå inn og ut av trampolinens sikkerhetsnett bare på døren designet for dette foremålet. Sikkerhetsnettet er der for å hindre brukeren i å falle av trampolinen. Undvik å hoppe unødvendig inn i denne. 9. Trampoline rammen og sikkerhetsnettet er laget av metall. De er ikke jordet, og de kan lede elektrisitet. Det finnes derfor en elektrisk risk. 20. Følgende forhold kan representere potensielle farer: (i) Fraværende, feil plassert, eller usikret vedlagt rammepolster. (ii) Punkteringer, frynser, rifter eller hull slitt i hoppeduken eller i rammepolster. (iii) forverring i søm eller stoff av hoppeduken eller i ramme polstring. (iv) ødelagte eller strekte fjær. (v) en slapp eller slø hoppeduk (vi) skarpe framstikkende gjenstander på rammen, polstringen eller på bæresystemet. (vii) Skarpe, fremstickende deler på rammen, polstring eller på bæresystem. (viii) ødelagt eller dårlig polstring. 3. Tillat ikke og forsøk ikke å utføre salto. Dette kan resultere i hodeskader, brukket nakke, rygg 8

11 Avero AS Norsk Fraktsenter AS, ØRN Vognveien 6, 2072 Dal