Ordning av eldre arkiver. Bård Raustøl, rådgiver IKAVA

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Ordning av eldre arkiver. Bård Raustøl, rådgiver IKAVA"

Transkript

1 Ordning av eldre arkiver Bård Raustøl, rådgiver IKAVA

2 Ordning av eldre arkiver Kommunal/fylkeskommunal historie Kommunale arkivskapere Ordning av eldre arkiver Avlevering til depot

3 Kommunal/fylkeskommunal administrasjonshistorie Kommunenes Historie Utvikling Oppgaver Inndelinger i Vest-Agder

4 Kommunale enheter før 1837 Amt Kjøpstad Ladested Prestegjeld: delt inn i sogn

5 Kommunale enheter etter 1837 Kjøpstad Ladested Prestegjeld formannskapsdistrikt formannskapsdistrikt formannskapsdistrikt Flere valgte representanter får bestemme (NB! Ikke allmenn stemmerett)

6 Kommunene fram t.o.m Før 1837: særlig fattige og skolen : Tekniske oppgaver, budsjett, skatt, veier. Beg tallet: Aktive kommuner. Kraftutbygging : Proviantering/kontroll Mellomkrigsårene: Kriseår. Sysselsetting, trygd og helse 2. verdenskrig: Det kommunale selvstyre satt til side. Forsyningsoppgaver

7 Kommunene : Stor vekst. Gjenreising. Mer synlige. Stor aktivitet Flere ansatte Oppgaver: Regulering, boligbygging, skoler, helse/sosial, kultur

8 Kommunesammenslåinger 1960-årene: Færre og større kommuner. Antall kommuner i Vest-Agder minker fra 42 til 15 (!)

9 Kommunene Staten prøver å bremse den kommunale ekspansjon Store statlige overføringer 1980-årene: Kommunene mer serviceorienterte Bedriftsøkonomisk tenkning Omorganisering

10 Kommunene Effektivisering Privatisering av oppgaver Organisering i interkommunalt samarbeid, foretak og stiftelser

11 Vest-Agder fylke 1837 Lister og Mandal amt(skommune) opprettes. Omfattet landkommunene 1880: Åseral går fra Råbyggelaget amt til Lister og Mandals amt. (fra Aust-Agder til Vest-Agder) 1918: skifter navn til Vest-Agder fylke 1976: Vest-Agder fylkeskommune opprettes

12 Hva slags arkiver? Hvilke arkivskapere? Hva slags arkivserier? Hvilke ordningsmåter? Hva er gråsonearkiver?

13 Hvilke arkivskapere har hvilke serier? Valg: - Valgstyre - Stemmestyre Politiske organer: Kommunestyre, formannskap, helse- og sosialstyre, oppvekststyre, teknisk styre osv

14 Sentraladministrasjon, rådmenn Møtebøker Kopibøker, journaler Store saksarkiv Budsjett, regnskap Personalarkiv

15 Arkivskapere og serier: - Økonomiforvaltning Kommunekassen: - Kassabok, kontobok, hovedbok, oppgjørs-/statusbok Saksarkiver Regnskap Likningskontor: - Møtebok, likningsprotokoll, skattelister Saksarkiv Protokoller, skjemaer og korrespondansearkiv

16 Arkivskapere og serier: - Oppvekst Skolestyret, skolekontor, oppvekstenheter: - Møtebok, saksarkiv, elevmapper, eksamensprot., personal m.m. Den enkelte skole Møtebok, saksarkiv, elevmapper, eksamensprot., vitnemål, personal m.m. Spesialundervisning, PPT

17 Oppvekst forts. Barnehager - Oppvekstkontor, barnehagedirektør eller lignende: - saksarkiver, personal, klientmapper - Den enkelte barnehage: - saksarkiver, barnemapper, personal

18 Arkivskapere: Sosial Fattigkommisjonen ca Vergerådet 1900 Fattigstyret 1900 Barnevernsnemnda 1954 Forsorgsstyret 1948 Barnevernskontor Fylkesbarnevernet 1980 Sosialstyre/ sosialkontor Pleie- og omsorg + div. nemnder

19 Arkivskapere, sosial Sosialstyre, helse og sosialetat osv. Pleie- og omsorg og div. nemnder. Arkiv: Møtebøker, journaler, kopibøker, saksarkiv, klientarkiv, personalarkiv

20 Arkivskapere, sosial forts. Barnevern Barneverntjenesten egen enhet, eller del av sosialtjenesten. Senere også interkommunale barnevern Møtebøker, kopibøker, journaler, saksarkiv, klientarkiv. Personal?

21 Arkivserier: Sosial Protokoller for møter, utbetalinger, register Klientdokumentasjon: - Først: sammen med saksarkivet - Klientmapper fra ca tallet I tillegg. Saksarkiver, personal, regnskap m.m.

22 Arkivskapere og serier: - Helse Sykehus før 1955 i Vest-Agder - pasientjournaler m.m. Helseråd/distriktslege/ helsestasjon (statlig til -83) Helsestasjoner, hjemmetjenester m.m. (kommunalt) Arkiv: Saksarkiv, klienter, personal m.m.

23 Arkivskapere og serier: - Tekniske oppgaver Bygningsråd Brannvesen Små kommuner uten separat arkiv for teknisk sektor fram til 1960/70-t Energiverk Havnevesen m.m.

24 Teknisk sektor i etterkrigstida Egne tekniske etater. Delt opp i avdelinger? Senere år: Flere tekniske oppgaver organisert i foretak og lignende. Administrative arkiv. Møtebøker, journaler, saksarkiv, personal. - Aktive Gnr/Bnr-arkiv med materiale fra 1800-tallet (eller i ramme på veggen) Også mye kart og tegninger

25 Arkivskapere, kultur Kulturstyre, kulturetat Bibliotek Kino Ungdomsarbeid Idrett - Ulike komiteer Arkiv: Møtebøker, journaler, saksarkiv m.m.

26 Arkivskapere natur og landbruk Landbrukskontor Jordstyre Viltnemnd Skogråd Fiskerinemnd m.m. Arkiver: Møtebøker, registre, saksarkiv kart, foto osv.

27 og så alle nemndene Møtebøker fra f.eks.: Husmorvikarnemnda Edruskapsnemnda Legatstyrer Turisttrafikknemnda Småbruk- og bustadbanknemnda 17. mai-komiteen Bygdeboknemnda Fiskermanntallnemda Husdyrtrygda Arkivnemnda Innlandsfiskenemnd Fiskeredskapsnemnda Traktornemnda Brakkenemnda Beiteråd Nemnd for gammel bebyggelse Hestenenmda Lekeplassnemnda og enda noen til

28 Arkivskapere og serier: Fylkeskommunen Sentraladministrasjonen fra 1976: - store saksarkiver, spesialserier Videreg. skoler (oftest) etter 1964: - div. møteprotokoller, saksarkiver?, karakterprot., dagbøker, regnskap, inventar, foto m.m. Sykehus, : - adm.- og pasientarkiv - hvem sitt ansvar?

29 Privatarkiver Fra foreninger, lag, bedrifter, partier, personer osv. Viktig å bevare!! - Har kommunen en ordning?

30 Ordning av arkiver Forutsetninger Hva kan du møte Hvordan gå fram Deponeringskrav

31

32 Situasjonen i dag for de eldre arkivene: Tatt vare på og gjort tilgjengelige? - Arkivloven 1 Sikret personsensitiv informasjon? - Personoppl.loven 13 - Forv.loven 13c Plassert i godkjente lokaler? Eller i kjellere, loft og bøttekott? - Arkivforskr. kap IV

33 Hva kan man så gjøre med det? Alt. 1: Betal IKAVA Alt. 2: Gjøre det selv Forutsetninger: a) Tid b) Kompetanse IKAVAs ordningskurs 2010

34 Noen prinsipper først Proveniensprinsippet - bevar opprinnelig ordning - hold samlet og ikke bland med andre serier og andre arkivskapere Kassasjon - Bevaringspåbud ( 3-20) - ikke kast noe før ikke kast møtebok, kopibok, journal, foto, kart, saksarkiv, årsmeldinger, arkivnøkkel, arkivplan - Må ha kassasjonshjemmel - Prioritér arkivbegrensning!

35 Ordningsmåter Møtebøker, kopibøker og journaler - Stort sett ordnet kronologisk og nummerisk

36 Ordningsmåter Saksarkiv: Først: kronologisk (dato/jnr.) Så: saker legges sammen eller skilles ut 1930-tallet: Arkivnøklene kommer

37 Arkivnøkler f.o.m Roalds system (1935) 0 49 NHF-nøkkel (1951) 0 9 NKS-nøkkel (1975) 0 9 K-kodene (1989) 0 9, A Z, & Egne nøkler for fylkeskommuner Også mange egne sektornøkler for sykehus, jordstyre, e-verk, skoler osv.

38 Klientarkiver, elevarkiver og personalarkiver Ordnet etter navn. Alfabetisk eller etter personnummer. eller klassevis (elevarkiver) Før ca 1965 ble klientsaker arkivert sammen med saksarkivet. Også personalsaker.

39 Ordningsprosessen

40 Først: grovordning Av kasser, bokser, protokoller eller permer ikke dokumenter Identifisér og skill evt. arkivskapere Forsøk å del inn etter arkivserier Bruk Norsk allment arkivskjema

41 Norsk allment arkivskjema A Møtebøker, forhandlingsprotokoller o.l. B Kopibøker C Postjournaler og andre overgripende registre D Saks/korrespondansearkiv ordnet etter hovedsystem E Saks/korrespondansearkiv ordnet etter sideordnede system F-O Spesialserier (eks. pasientarkiv) P Personalforvaltning Q Eiendomsforvaltning, inventar R Regnskap S Statistikk T Kart og tegninger U Fotografier, film, lydopptak V Edb og mikrofilm W Gjenstander X Egenproduserte trykksaker Y Andre utskilte arkivdeler, diverse Z Referansemateriell (arkivlister, instrukser, avisutklipp etc.)

42

43

44

45

46

47

48

49 Listeføring historiske arkiver Registrér hvert arkivstykke (boks/protokoll) Noen ganger også ned på mappenivå Lag omtale av: - arkivet - arkivskaperen

50 Ordning av personarkiv Personal, klient, pasient, elev, bruker osv. Rensing Arkivbegrensing Kassasjon? Lag nye omslag om nødvendig Listeføring av navn/fødselsdato

51 Ordning av elevarkiver (gjelder også for klientarkiver) Få et overblikk over arkivet - hvilken skole - hvilke tidsperioder - ordningsmåter, rekkefølge på mappene osv.

52 Ordning av elevarkiver Del inn i tidsperioder - bør være på ca. 10 år f.eks: - Elever sluttet eller - Elever født eller.. - Klassevis for hvert år, hvis det er mest naturlig

53 Ordning av elevarkiver Arkivbegrensing og rydding i mappene - Ta én elevmappe om gangen - Fjern stifter, binderser, plastmapper, gule lapper, rundskriv, trykksaker - Mapper i dårlig forfatning må byttes ut

54 Ordning av elevarkiver Legg mappene i godkjente bokser (for eksempel A4-bokser fra Varodd industrier) Boksene skal være passelig fulle - For fulle bokser buler og kan gå i stykker, for lite fulle bokser kan føre til at papirene og mappene bøyer seg.

55 Listeføring - personarkiver Det skal lages en liste med navn og fødselsdato på alle personer Skal henvise til hvilke personer som ligger i hvilken boks Det skal ligge én liste i hver boks (med hvem som er i boksen) og en samleliste for hele arkivserien

56 Over i bokser Legges i godkjente bokser: - ca. 9,5 cm - syrefrie - riktig brettet og lukket Etiketter: - lages først når man er helt sikker på at det ikke finnes mer i serien - skal inneholde: arkivskaper, serie, boksinnhold og tidsrom

57 Boksetiketter kan f.eks. se slik ut:

58 og etikett til protokoll slik: ca. 4 cm fra bunnen

59 Bruk f.eks. Bindflex 1161 Husk godkjent lim!

60 Avlevering til depot Arkivet skal være ferdig ordnet og registrert Godkjente bokser og mapper Avleveringsliste skal følge med Ta kontakt med IKAVA i god tid for henting/levering

IKA Finnmark IKS IKA Finmarkun IKS IKA Finnmàrku IKS. Instruks for avlevering av eldre arkiv

IKA Finnmark IKS IKA Finmarkun IKS IKA Finnmàrku IKS. Instruks for avlevering av eldre arkiv IKA Finnmark IKS IKA Finmarkun IKS IKA Finnmàrku IKS Instruks for avlevering av eldre arkiv 2012 FORORD Retningslinjene for avlevering av arkiv til IKA Finnmark IKS er utarbeidet med hjemmel i Forskrift

Detaljer

AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET

AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET Retningslinjer for avlevering av offentlig arkiv Oppdatert november 2013 www.vestfoldarkivet.no FORORD Retningslinjene for avlevering av arkiv til Vestfoldarkivet

Detaljer

AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET

AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET Retningslinjer for avlevering av arkiver fra offentlige virksomheter www.vestfoldarkivet.no FORORD Retningslinjene for avlevering av arkiv til Vestfoldarkivet er

Detaljer

EN KORT VEILEDNING I ORDNING OG AVLEVERING AV PAPIRARKIV

EN KORT VEILEDNING I ORDNING OG AVLEVERING AV PAPIRARKIV EN KORT VEILEDNING I ORDNING OG AVLEVERING AV PAPIRARKIV Av Paul Sporsheim Innledning Denne korte veilederen inneholder det viktigste man skal huske på i ordnings- og avleveringsarbeidet før deponering

Detaljer

Fra dagligarkiv til arkivkatalog. Ordning og katalogisering av eldre kommunalt arkivmateriale.

Fra dagligarkiv til arkivkatalog. Ordning og katalogisering av eldre kommunalt arkivmateriale. Fra dagligarkiv til arkivkatalog. Ordning og katalogisering av eldre kommunalt arkivmateriale. Hovedpunkter Lovverket Ordnings- og katalogiseringsarbeid Råd 2 Lovverket Lov 25. september 1992 (nr. 107)

Detaljer

VEILEDNING FOR AVLEVERING AV PAPIRARKIV. Avlevering av kommunalt papirarkiv

VEILEDNING FOR AVLEVERING AV PAPIRARKIV. Avlevering av kommunalt papirarkiv VEILEDNING FOR AVLEVERING AV PAPIRARKIV Avlevering av kommunalt papirarkiv Innholdsfortegnelse Innledning 3 Hva skal avleveres? 3 Avleveringsliste 4 Administrasjonshistorie 5 Grovsortering 5 Pakking og

Detaljer

Kontaktseminar 2005. Organisering av depot, bruk av offentlige arkiver

Kontaktseminar 2005. Organisering av depot, bruk av offentlige arkiver Kontaktseminar 2005 Organisering av depot, bruk av offentlige arkiver Organisering av arkivdepot, bruk av offentlige arkiver 1. Hva er et arkivdepot? 2. Hvilke funksjoner skal et arkivdepot ha? 3. Hva

Detaljer

Grunnkurs arkiv og dokumentbehandling 26.11.14 28.11.14. Beate Aasen Bøe Lene Solhom Tamburstuen

Grunnkurs arkiv og dokumentbehandling 26.11.14 28.11.14. Beate Aasen Bøe Lene Solhom Tamburstuen Grunnkurs arkiv og dokumentbehandling 26.11.14 28.11.14 Beate Aasen Bøe Lene Solhom Tamburstuen IKA Interkommunalt Arkiv i Rogaland IKS Rådgiving Depot Eies av 24 av 26 kommuner i Rogaland + noen interkommunale

Detaljer

VEILEDER I ARKIVORDNING

VEILEDER I ARKIVORDNING VEILEDER I ARKIVORDNING 1 FOR ARKIVMEDARBEIDERE OG ANDRE SOM ORDNER PAPIRARKIV FOR AVLEVERING TIL DEPOT Vi er en del av Aust-Agder museum og arkiv IKS. Sammen med Setesdalsmuseet og Grimstad bys museer

Detaljer

Kristiansand offentlige sjømannsskole/ navigasjonsskole

Kristiansand offentlige sjømannsskole/ navigasjonsskole Kristiansand offentlige sjømannsskole/ navigasjonsskole Kristiansand offentlige sjømannsskole/ navigasjonsskole ble opprettet i 1853. Skipperskolen var trolig også en del av sjømannsskolen. Fra og med

Detaljer

Ordningskurs - fra kaos til orden

Ordningskurs - fra kaos til orden Ordningskurs - fra kaos til orden Gaute Chr. Molaug Yngve Schulstad Kristensen KUBEN 24.10.2017 Kursplan Tid Hva 09:00-09:20 Introduksjon - litt om oss - litt om dere/erfaringsutveksling 09:20-09:45 Krav

Detaljer

Interkommunalt Arkiv for Møre og Romsdal (IKA) er ei felles rådgjevings-og depotteneste for fylkeskommunen og alle kommunane i fylket

Interkommunalt Arkiv for Møre og Romsdal (IKA) er ei felles rådgjevings-og depotteneste for fylkeskommunen og alle kommunane i fylket Interkommunalt Arkiv for Møre og Romsdal (IKA) er ei felles rådgjevings-og depotteneste for fylkeskommunen og alle kommunane i fylket Fagansvarlege for avlevering Vibeke S. Lunheim Rådgjevar/Arkivar [email protected]

Detaljer

BYARKIVET en kilde til kunnskap

BYARKIVET en kilde til kunnskap BYARKIVET en kilde til kunnskap 1 Byarkivets åpningstider Vi har åpen lesesal hver tirsdag 09.00 15.00 og er tilgjengelig for veiledning pr. telefon, e-post og brev. Alltid på nett Byarkivet har egne internettsider

Detaljer

0.SENTRALADMINISTRASJONEN

0.SENTRALADMINISTRASJONEN 0.SENTRALADMINISTRASJONEN A = Møtebøker 010.A.1 Møtebok 02.01.1872 04.06.1901 010.A.2 Do. 26.08.1901 29.05.1914 010.A.3 Do. 16.06.1914 30.04.1926 010.A.4 Do. 02.06.1926 10.10.1934 010.A.5 Do. 25.10.1934

Detaljer

Oversikt Rauma kommune. Kjellaretg. U27 U29. Arkiv Landbrukskontor/celle U20 U21 U23 U22

Oversikt Rauma kommune. Kjellaretg. U27 U29. Arkiv Landbrukskontor/celle U20 U21 U23 U22 Oversikt Rauma kommune Kjellaretg. U7 U9 Arkiv Landbrukskontor/celle U0 U U U U U0 U9 U U 4.etg.: Eigedomsavdelinga 6.etg.: Barnevern/PPT/Helsestasjon Arkivskapar/ytterår: Lønn - og personal, personalmapper

Detaljer

Periodisering, bortsetting og avlevering

Periodisering, bortsetting og avlevering Periodisering, bortsetting og avlevering Periodisering Å sette et kontrollert tidsskille ved å dele arkivet inn i perioder. Hvorfor periodisere? Plasshensyn (papirarkiv) Informasjonseffektivitet - Gjenfinning

Detaljer

Praktisk gjennomgang av bortsetting, arkivbegrensning og kassasjon i saksarkiv

Praktisk gjennomgang av bortsetting, arkivbegrensning og kassasjon i saksarkiv Praktisk gjennomgang av bortsetting, arkivbegrensning og kassasjon i saksarkiv Praktisk gjennomgang av bortsettingsrutiner Definisjon bortsetting: Bortsetting/bortsettingsarkiv: arkivmateriale som etter

Detaljer

Seriesign. Arkivskaper: Innhold: Fra: Til: Hylle: Oppbev. Merknad: Oversikt over de sittende repr.i kommunens ulike

Seriesign. Arkivskaper: Innhold: Fra: Til: Hylle: Oppbev. Merknad: Oversikt over de sittende repr.i kommunens ulike Seriesign. Arkivskaper: Innhold: Fra: Til: Hylle: Oppbev. Merknad: Oversikt over de sittende repr.i kommunens ulike mappe- 010.001 Inderøy kommunestyre styrer 1956? 1973 377.7.7 system 010.A.001 Kommunestyret

Detaljer

A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l.

A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. L0001 Styreprotokoll 1921-1927 1/014/02/2 L0002 Styreprotokoll - bygninger 1924-1927 1/014/02/2 L0003 Styreprotokoll 1927-1930 1/014/02/2

Detaljer

Arkivnr. Arkivstykkets innhold Tidsrom Merknad Hyllenr. 010.A.1 Møtebok 07.11.1925 18.02.1933 C004.1.3. 010.A.3 Do. 22.11.1938-08.11.1948 C004.1.

Arkivnr. Arkivstykkets innhold Tidsrom Merknad Hyllenr. 010.A.1 Møtebok 07.11.1925 18.02.1933 C004.1.3. 010.A.3 Do. 22.11.1938-08.11.1948 C004.1. 0. SENTRALADMINISTRASJONEN (RØROSHERREDENES FELLESSTYRE, SE RØROS BERGSTAD, arkivnr. 050) 010. FORMANNSKAP/KOMMUNESTYRE A = MØTEBØKER 010.A.1 Møtebok 07.11.1925 18.02.1933 C004.1.3 010.A.2 Do. 17.03.1933-14.11.1938

Detaljer

AVLEVERING AV ELDRE OG AVSLUTTET ARKIV TIL ARKIV TROMS

AVLEVERING AV ELDRE OG AVSLUTTET ARKIV TIL ARKIV TROMS Til alle deltakerkommunene i Arkiv Troms AVLEVERING AV ELDRE OG AVSLUTTET ARKIV TIL ARKIV TROMS Avleveringsplikt Alle arkivskapere i kommunen skal i tråd med arkivforskriftens bestemmelser avlevere eldre

Detaljer

AVLEVERING AV PERSONREGISTER. Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister

AVLEVERING AV PERSONREGISTER. Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister Innholdsfortegnelse 1. Innledning 3 Hvilke arkiv skal avleveres? 3 Når skal arkivene avleveres/deponeres? 3 2. Avlevering av personregister 4 Forberedelse

Detaljer

Arkiv: AS 1066 Namsos kommunestyret Aktør: Namsos kommunestyre / Nummer Innhold Tidsrom Plassering

Arkiv: AS 1066 Namsos kommunestyret Aktør: Namsos kommunestyre / Nummer Innhold Tidsrom Plassering Arkiv: AS 1066 Namsos kommunestyret Aktør: Namsos kommunestyre / Nummer Innhold Tidsrom Plassering A- Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller 0.1. L0001 Dagbok for rådmannen 1940-1944 NKA

Detaljer

IKAMR er ei felles rådgivings -og depotteneste for alle kommunane i Møre og Romsdal og for Fylkeskommunen

IKAMR er ei felles rådgivings -og depotteneste for alle kommunane i Møre og Romsdal og for Fylkeskommunen IKAMR er ei felles rådgivings -og depotteneste for alle kommunane i Møre og Romsdal og for Fylkeskommunen Vibeke Solbakken Lunheim, arkivar med hovudansvar for eldre arkiv Guro Flø, arkivar med hovudansvar

Detaljer

AVLEVERING AV PERSONREGISTER. Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister

AVLEVERING AV PERSONREGISTER. Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister AVLEVERING AV PERSONREGISTER Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister Innholdsfortegnelse 1.1 Innledning s. 3 1.1 Hvilke arkiv skal avleveres 1.2 Når skal arkivene avleveres? 2. Avlevering

Detaljer

AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET

AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET AVLEVERING AV ARKIV TIL VESTFOLDARKIVET En veiledning for organisasjoner og bedrifter Foto: Nykirke guttekorps. Fotograf ukjent. Praktiske råd for avlevering av arkiver etter organisasjoner til Vestfoldarkivet.

Detaljer

OVERFORMYNDERIET DEPONERING AV ARKIV

OVERFORMYNDERIET DEPONERING AV ARKIV OVERFORMYNDERIET DEPONERING AV ARKIV Dette er ein rettleiar utarbeida av IKAH i samband med deponeringar av arkiv etter overformynderiet i kommunane. Bergen 2016 1 Kort samandrag 1. Alle kommunar har hatt

Detaljer

Harran kommune 1923-1963

Harran kommune 1923-1963 0 SENTRALADMINISTRASJONEN A = Møtebøker Formannskap/kommunestyre/ordfører 010.A.001 Formannskap Forhandlingsprotokoll 1923 1931 C067.04.05 010.A.002 Formannskap Forhandlingsbok 1932 1940 C067.04.05 010.A.003

Detaljer

Singsås Kommune 1837-1989

Singsås Kommune 1837-1989 010.A.1 Formannskap Forhandlingsprotokoll 1840 1880 Formannskap Forhandlingsprotokoll 1880 1899 010.A.2 Formannskap Forhandlingsprotokoll 1899 1905 Formannskap Forhandlingsprotokoll 1906 1914 010.A.3 Formannskap

Detaljer

AVLEVERING AV PERSONREGISTER. Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister

AVLEVERING AV PERSONREGISTER. Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister AVLEVERING AV PERSONREGISTER Veiledning for avlevering av papirbaserte personregister Innholdsfortegnelse 1.1 Innledning s. 3 1.1 Hvilke arkiv skal avleveres 1.2 Når skal arkivene avleveres? 2. Avlevering

Detaljer

FORORD. Arkivmaterialet etter Kristiansand oppgjørsnemnd består av og tar for seg krigsskadeerstatninger og tildeling av herreløse radioapparater.

FORORD. Arkivmaterialet etter Kristiansand oppgjørsnemnd består av og tar for seg krigsskadeerstatninger og tildeling av herreløse radioapparater. FORORD Midlertidig lov av 25. april 1947 bestemte at det skulle kunne gis erstatning for en lang rekke tap og skader som skyldtes 2.verdenskrig, for eksempel tap av eiendom, tapt arbeidsfortjeneste og

Detaljer

FORORD. Noen av arkivsakene i kommunearkivet kan være i så dårlig forfatning at de ikke kan lånes ut på lesesalen.

FORORD. Noen av arkivsakene i kommunearkivet kan være i så dårlig forfatning at de ikke kan lånes ut på lesesalen. FORORD I 1855 besluttet bystyret i Kristiansand å gå over til gassbelysning i byens gater. Det ble inngått kontrakt mellom byens myndigheter og ingeniør Oluf Pihl om anleggelse av gassverk. Kontrakten

Detaljer

L0001 Forhandlings- og tilsynsprotokoll 1890-1970 ASTA/001/05/7 Skadet.

L0001 Forhandlings- og tilsynsprotokoll 1890-1970 ASTA/001/05/7 Skadet. Arkivliste for Nordvik skole (A-3788): A - Møtebøker 1890-1995 Aa - Tilsynsutvalget 1890-1970 L0001 Forhandlings- og tilsynsprotokoll 1890-1970 ASTA/001/05/7 Skadet. Ab - Møtereferater 1892-1995 Referater

Detaljer

Periodisering. Kjetil Reithaug Arkivsjef IKAVA

Periodisering. Kjetil Reithaug Arkivsjef IKAVA Periodisering Kjetil Reithaug Arkivsjef IKAVA Hva og hvorfor periodisere? Hva: - Sette et kontrollert tidsskille i arkivet med jevne mellomrom - Oppdeling av databasen i en aktiv og bortsatt/historisk

Detaljer

Reol nr. 1 Rådmannsktr.

Reol nr. 1 Rådmannsktr. OVERSIKT OVER REOLER I HVELV I DET GAMLE KOMMUNEHUSET Reol nr. 1 Rådmannsktr. Div. permer - Generalplan - Grensetvist - Festekontrakter - Dokka/Etna utbyggingen Arkivbokser 1996-99 Arkiv 001 042,2 Arkivbokser

Detaljer

PROSEDYRE FOR IKA MØRE OG ROMSDAL

PROSEDYRE FOR IKA MØRE OG ROMSDAL PROSEDYRE FOR IKA MØRE OG ROMSDAL ORDNING, FØRING OG AVLEVERING AV OFFENTLEGE ARKIV OG AV DEI PRIVATARKIV SOM ER PÅLAGDE Å FØLGJE ARKIVLOVA OG ARKIVFORSKRIFTENE PROSEDYRE FOR IKA MØRE OG ROMSDAL Innhald

Detaljer

Kristiansand haandgjerningsskole

Kristiansand haandgjerningsskole Kristiansand haandgjerningsskole Kristiansand haandgjerningsskole ble opprettet i 1861, fra 1893 kjent som Kristiansands kommunale kvindelige håndgjernings og tegneskole. Den var underlagt Kristiansand

Detaljer

Instruks. for deponering av personregistermateriale

Instruks. for deponering av personregistermateriale Instruks for deponering av personregistermateriale Arkiv i Nordland 2004 Innhold 1. Innledning... 3 1.1 Bakgrunn... 3 1.2 Hvilke arkiv skal deponeres?... 3 1.3 Når skal arkivene avleveres/deponeres?...

Detaljer

Dag 3 - Periodiske rutiner

Dag 3 - Periodiske rutiner Dag 3 - Periodiske rutiner Program for dagen Arkivbegrensning, bevaring, kassasjon Periodisering Overføring av arkiv Arkiv ved nedlagte organer Arkivplan Arkivbegrensning, bevaring og kassasjon Definisjoner

Detaljer

Nummer: Arkivenhet - innhold Tidsrom Plassering

Nummer: Arkivenhet - innhold Tidsrom Plassering A-1087 A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. 1869-1888 Forhandlingsprotokoller og lover og forslag til lover, i tillegg til regler for utlån av bøker på biblioteket og lover for

Detaljer

Sørli kommune

Sørli kommune 010. Formannskap/ Kommunestyre: 010.A.1. Sørli Kommune Formannskap/Herredsstyre Forhandlingsprotokoll 1915 1922 010.A.2 Sørli Kommune Formannskap/Herredsstyre Forhandlingsprotokoll 1922 1931 010.A.3. Sørli

Detaljer

Gjennomgang og bortsetting av avsluttet materiale. Av Frøydis Antonsen Interkommunalt arkiv Troms (IKAT) 2007

Gjennomgang og bortsetting av avsluttet materiale. Av Frøydis Antonsen Interkommunalt arkiv Troms (IKAT) 2007 Gjennomgang og bortsetting av avsluttet materiale Av Frøydis Antonsen Interkommunalt arkiv Troms (IKAT) 2007 Bortsetting av saksarkiv Bortsettingsarkivet skal så langt som mulig gjenspeile arkivet slik

Detaljer

Støren kommune 1837-1979

Støren kommune 1837-1979 010.A.1 Formannskap/kommunestyre Forhandlingsprotokoll 1837 1880 010.A.2 Formannskap/kommunestyre Forhandlingsprotokoll 1900 1914 Formannskap/kommunestyre Forhandlingsprotokoll 1914 1923 010.A.3 Formannskap/kommunestyre

Detaljer

Arkiv: AS 1057 Namsos kommune sosialstyret Aktør: Namsos kommune sosialstyret / Nummer Innhold Tidsrom Plassering

Arkiv: AS 1057 Namsos kommune sosialstyret Aktør: Namsos kommune sosialstyret / Nummer Innhold Tidsrom Plassering A- Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller 0.1. L0001 Møtebok for Namsos edruelighetsnemd 1943-1952 NKA A 004 08/1 L0002 Møtebok 1972-1977 NKA A 003 10/3 L0003 Møtebok 1965-1966 NKA A 003

Detaljer

KATALOG OVER MELHUS KOMMUNES ARKIV

KATALOG OVER MELHUS KOMMUNES ARKIV KATALOG OVER MELHUS KOMMUNES ARKIV Melhus kommune ligger i Sør-Trøndelag fylke og har et areal på 696 km². Melhus grenser i nord til Trondheim-, i øst til Klæbu- og Selbu-, i Sør til Midtre-Gauldal-, og

Detaljer

LISTE OVER ARKIVER I ÅS KOMMUNES ARKIVDEPOT (ÅSKA)

LISTE OVER ARKIVER I ÅS KOMMUNES ARKIVDEPOT (ÅSKA) LISTE OVER ARKIVER I ÅS KOMMUNES ARKIVDEPOT (ÅSKA) Pr. 06.09.2012: ARKIVER De folkevalgte organer og sentraladministrasjonen Kommunestyret YTTERÅR - Møtebøker 1956-2007 Formannskapet Møtebøker Kopibøker

Detaljer

FOLLOARKIVET KATALOG DR 003 Skole, kirke, og kultur. Drøbak skolekommisjon/skolestyre...2. Drøbak folkeskole... 5. Drøbak husflidsskole...

FOLLOARKIVET KATALOG DR 003 Skole, kirke, og kultur. Drøbak skolekommisjon/skolestyre...2. Drøbak folkeskole... 5. Drøbak husflidsskole... FOLLOARKIVET KATALOG DR 003 Skole, kirke, og kultur Innhold Drøbak skolekommisjon/skolestyre....2 Drøbak folkeskole... 5 Drøbak husflidsskole... 10 Drøbak tekniske aftenskole... 11 Middelskolen (den høyere

Detaljer

A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L Møtebok Skoleråd/Lærerråd Møtebok Styret

A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L Møtebok Skoleråd/Lærerråd Møtebok Styret A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L. 0001 Møtebok Skoleråd/Lærerråd 1935-1959 1935-1948: Tekniske Aftenskolen/Lærlingeskolen 0002 Møtebok Styret 1947-1958 1947-1948: Yrkesskolen

Detaljer

Instruks for deponering for personregistermateriale

Instruks for deponering for personregistermateriale Av IKA Finnmark IKS 2012 Instruks for deponering for personregistermateriale IKA Finnmark IKS, Alta, Berlevåg, Båtsfjord, Gamvik, Hammerfest, Hasvik, Karasjok / Karasjoga gielda, Kvalsund, Loppa, Måsøy,

Detaljer

NORMALINSTRUKS. for arkivdepot i kommuner og fylkeskommuner. Gitt med hjemmel i arkivforskriften 5-12

NORMALINSTRUKS. for arkivdepot i kommuner og fylkeskommuner. Gitt med hjemmel i arkivforskriften 5-12 NORMALINSTRUKS for arkivdepot i kommuner og fylkeskommuner Gitt med hjemmel i arkivforskriften 5-12 Riksarkivaren 01.06.2002 1 1. Innledning 1.1 Hjemmel og avgrensning I henhold til forskrift til arkivloven

Detaljer

Arkivnavn: A-3384 Bergen Lokaltrafikkforbund Arkivsignatur: A-3384 Depotinstitusjon: BBA Tidsrom: 1972-1981. Fritt tilgjengelig (lesesalreglement ol.

Arkivnavn: A-3384 Bergen Lokaltrafikkforbund Arkivsignatur: A-3384 Depotinstitusjon: BBA Tidsrom: 1972-1981. Fritt tilgjengelig (lesesalreglement ol. Arkivskaper: A-3384 Bergen Lokaltrafikkforbund Arkivskapernummer: A-3384 Samfunnssektor: Privat Arkivskapertype: Organisasjon Forvaltningsnivå: Regional Land: NORGE Kommune(r): BERGEN, OS (HORDALAND) Historikk:

Detaljer

Nummer Arkivalienes art - innhold Tidsrom Hyllenr. 02 Møtebok for yrkesutvalget for smeder og mekanikere 1946-1976

Nummer Arkivalienes art - innhold Tidsrom Hyllenr. 02 Møtebok for yrkesutvalget for smeder og mekanikere 1946-1976 A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L. Aa - MØTEBØKER FOR LÆRERRÅDET 0001 Møtebok Lærerrådet 1954-1971 Først bare Verkstedskolen (tidl. Kristiansand yrkesskole) 0002 Møtebok Lærerrådet

Detaljer

L1001 Møtebok Otterøy kommunestyre NKA A /5. L1002 Møtebok Otterøy kommunestyre NKA A /5

L1001 Møtebok Otterøy kommunestyre NKA A /5. L1002 Møtebok Otterøy kommunestyre NKA A /5 Arkiv: AS - 1036 Otterøy kommune, kommunestyret Aktør: Otterøy kommune,kommunestyre / A- Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller 0.1. L1000 Møtebok NKA A 002 01/5 L1001 Møtebok Otterøy kommunestyre

Detaljer

Nummer: Arkivenhet - innhold Tidsrom Plassering. L0001 Forhandlingsprotokoll for Fjellheim skoles tilsynsutvalg 20.05.1914-14.03.

Nummer: Arkivenhet - innhold Tidsrom Plassering. L0001 Forhandlingsprotokoll for Fjellheim skoles tilsynsutvalg 20.05.1914-14.03. S-1001 A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. 1914-1982 (ca.) Møtebøker for skolens tilsynsvalg, tillitsmannsrådet, tilsynsnemnd, lærerråd og planleggingsmøter. L0001 Forhandlingsprotokoll

Detaljer

Grunnkurs arkiv. Kjetil Reithaug arkivsjef Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)

Grunnkurs arkiv. Kjetil Reithaug arkivsjef Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA) Grunnkurs arkiv Kjetil Reithaug arkivsjef Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA) Dagens meny 0900-1130 1130 lunsj 1215-1500 Gode og grunnleggende kunnskaper om arkiv, slik at saks- og dokumentbehandlingen

Detaljer

Vedlegg 1. Kundens beskrivelse av arkivmaterialet. Innledning

Vedlegg 1. Kundens beskrivelse av arkivmaterialet. Innledning Vedlegg 1 Kundens beskrivelse av arkivmaterialet Innledning Stiftelsen Asta fikk høsten 2015 i oppdrag å lage en kartleggingsrapport over Kundens arkivbestand. Bakgrunnen for oppdraget var Kunden ønsker

Detaljer

A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. 1856-1999 Styremøter, generalforsamling, årsmeldinger, husstyret

A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. 1856-1999 Styremøter, generalforsamling, årsmeldinger, husstyret A-1000 A - Møtebøker, referatprotokoller, forhandlingsprotokoller o.l. 1856-1999 Styremøter, generalforsamling, årsmeldinger, husstyret Aa - Styremøter, generalforsamling 1860-1990 L0001 Styreprotokoll

Detaljer

FR 01 Dødsmeldinger 1918-1960

FR 01 Dødsmeldinger 1918-1960 VALBERG KOMMUNE FRA 1927 til 1963 1 Folkevalgt organ og kommuneadministrasjon Valg V 01 Valgprotokoll Valberg sogn 1898-1937 V 02 Møtebok for manntallsnemnda 1898-1959 V 03 Protokoll særskilt valgstyre

Detaljer

FOLLOARKIVET KATALOG DR 004 Helse og sosial. Drøbak fattigstyre...2. Drøbak vergeråd...10. Drøbak edruelighetsnemnd...11

FOLLOARKIVET KATALOG DR 004 Helse og sosial. Drøbak fattigstyre...2. Drøbak vergeråd...10. Drøbak edruelighetsnemnd...11 FOLLOARKIVET KATALOG DR 004 Helse og sosial Innhold Drøbak fattigstyre...2 Drøbak vergeråd...10 Drøbak edruelighetsnemnd...11 Drøbak kommunale pensjonskasse...12 Drøbak trygdekasse...14 Drøbak trygdenemnd...15

Detaljer

A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L. 0001 Møtebok for styret 1908-1928

A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L. 0001 Møtebok for styret 1908-1928 A - MØTEBØKER, REFERATPROTOKOLLER, FORHANDLINGSPROTOKOLLER O.L. 0001 Møtebok for styret 1908-1928 (bak: konto for statsbidrag 1913-1919) 0002 Møtebok for styret 1928-1961 0003 Møtebok for styret 1961-1986

Detaljer

Aa - Forhandlingsprotokoller 1836-1977

Aa - Forhandlingsprotokoller 1836-1977 Aa - Forhandlingsprotokoller 1836-1977 L0001 Forhandlingsprotokoll 1836-1877 3/031/03/3 L0002 Forhandlingsprotokoll 1836-1877 3/031/03/3 Avskrifter av forhandlingsprotokollen i 3 eksemplarer L0003 Forhandlingsprotokoll

Detaljer

Politiattester. Kirsti O. Sletten

Politiattester. Kirsti O. Sletten Politiattester Kirsti O. Sletten Politiattester Fylkesarkivet har observert at det hersker usikkerhet i kommuner og fylkeskommuner om hvordan politiattester skal håndteres. Politiattester Kommuner og fylkeskommuner

Detaljer

RETNINGSLINJER FOR AVLEVERING AV KOMMUNALE ARKIVER TIL BERGEN BYARKIV

RETNINGSLINJER FOR AVLEVERING AV KOMMUNALE ARKIVER TIL BERGEN BYARKIV RETNINGSLINJER FOR AVLEVERING AV KOMMUNALE ARKIVER TIL BERGEN BYARKIV (Retningslinjene er utarbeidet 9.4.1999 med hjemmel i Forskrift om offentlege arkiv 11.12.1998 5-1 - 5-12 og vedtak i Hovedutvalg for

Detaljer

Bjugn Kommune

Bjugn Kommune 01 FORMANNSKAP/KOMMUNESTYRE 01. A.I Forhandlingsprotokoll formannskap kommunestyre 1857 1875 C.007.6.2 01. A. 2 Forhandlingsprotokoll formannskap kommunestyre 1875 1893 C.007.6.2 01. A.3 Forhandlingsprotokoll

Detaljer

IKA Kongsberg Interkommunalt arkiv for Buskerud, Vestfold og Telemark IKS. Retningslinje for periodisering av kommunale arkiver

IKA Kongsberg Interkommunalt arkiv for Buskerud, Vestfold og Telemark IKS. Retningslinje for periodisering av kommunale arkiver IKA Kongsberg Interkommunalt arkiv for Buskerud, Vestfold og Telemark IKS Retningslinje for periodisering av kommunale arkiver IKA Kongsberg 2003 1 INNLEDNING: Periodisering er en av de arkivrutinene som

Detaljer

Deponering av papirarkiv

Deponering av papirarkiv Deponering av papirarkiv IKA Kongsberg 18. april 2018 June Wahl og Vibeke Hammerhaug Kartlegging 2018 Administrative arkiv Archon 2 Archon 1 Foto Vanlig magasinklima Kaldt magasin Rettighetsdokumentasjon

Detaljer

Ørland kommune 1770-1990

Ørland kommune 1770-1990 Kommunestyre/Formannskap 010. A1 Møtebok 1837 1883 C001.1.1 010. A2 Møtebok 1883 1891 C001.1.1 010. A3 Møtebok 1891 1896 C001.1.1 010. A4 Møtebok 1895 1907 C001.1.1 010. AS Møtebok 1907 1919 C001.1.1 010.

Detaljer

Lierne kommune

Lierne kommune 010. Formannskap/ Kommunestyre: 010.A.1 Lierne Kommune Formannskap/Kommunestyre Forhandlingsprotokoll 1873 1883 010.A.2 Lierne Kommune Formannskap/Kommunestyre Forhandlingsprotokoll 1883 1898 010.A.3 Lierne

Detaljer

Vestby kommune, Vestby hovedsogns fattigkommisjon/fattigvesen/forsorgsstyre. Nummer: Arkivenhet - innhold Tidsrom Plassering

Vestby kommune, Vestby hovedsogns fattigkommisjon/fattigvesen/forsorgsstyre. Nummer: Arkivenhet - innhold Tidsrom Plassering A - Møtebøker Fra 1951 felles for hele kommunen L0001 Møtebok 13.01.1815-16.08.1838 Felles for alle tre sogn L0002 Møtebok 21.01.1846-07.04.1881 L0003 Møtebok 04.10.1883-23.02.1910 Inneholder løse kladder

Detaljer

Grunnkurs arkiv. Turid Holen, arkivsjef. Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)

Grunnkurs arkiv. Turid Holen, arkivsjef. Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA) Grunnkurs arkiv Turid Holen, arkivsjef Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA) Program for dagen 0900-1130 1130 lunsj 1215-1500 Formål med grunnkurs i arkiv Gode og grunnleggende kunnskaper om arkiv,

Detaljer

Handlingsplan for Interkommunalt Arkiv Nordland (IKAN) 2006-2007

Handlingsplan for Interkommunalt Arkiv Nordland (IKAN) 2006-2007 Handlingsplan for Interkommunalt Arkiv Nordland (IKAN) 2006-2007 Målsettinger og tiltak for arbeidet fremover: Handlingsplanen skisserer hovedoppgavene for IKAN i tråd med vedtektene og de føringer IKANs

Detaljer

Ordning av historiske arkiver en innføring

Ordning av historiske arkiver en innføring Ordning av historiske arkiver en innføring Denne veiledningen er utarbeidet med tanke på organisasjoner, foreninger, bedrifter o.a. som ønsker å få orden på sine historiske arkiver. Veiledningen er på

Detaljer

-Avleveringen må være godkjent av depotansvarlig arkivar ved Bergen Byarkiv.

-Avleveringen må være godkjent av depotansvarlig arkivar ved Bergen Byarkiv. Avlevering Arkivsaker som ikke lenger trengs i den daglige forvaltning i kommunens administrasjoner, institusjoner og bedrifter skal avleveres til Byarkivet i ordnet og merket stand. Det gjelder også arkivene

Detaljer

Elevarkiv - rutiner og bestemmelser

Elevarkiv - rutiner og bestemmelser Elevarkiv - rutiner og bestemmelser Rådgiver Turid Holen, IKAVA Dagens program 09.00 09.15 Velkommen 9.15 10.00 Arkiv i skolen? 10.15-11.00 Hva skal arkiveres? 11.15-12.00 Innhold elevmappe 12.00-13.00

Detaljer

Arkivering av elevarkiv

Arkivering av elevarkiv Arkivering av elevarkiv Turid Holen Arkivsjef IKAVA Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS Arkiver i skolen Skolens arkiver er kommunale arkiver, hva innebærer det? Arkivansvar Behandlingsansvar Arkivplan

Detaljer

VEILEDNING FOR ORDNING AV PAPIRARKIV TIL FJERNARKIV

VEILEDNING FOR ORDNING AV PAPIRARKIV TIL FJERNARKIV VEILEDNING FOR ORDNING AV PAPIRARKIV TIL FJERNARKIV Side 1 av 24 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse...2 Forord...3 Tips før man starter ordningsarbeid...4 Fuktskadet arkivmaterialet...4 Proveniensprinsippet

Detaljer

KOMMUNENS SENTRALADMINISTRASJON FORMANNSKAPET/KoMMuNEsTy~~T ~ 1932-1941. Vedtaksbok ordføreren 1941-1945 Forhandlingsprotokoll 1945-1947

KOMMUNENS SENTRALADMINISTRASJON FORMANNSKAPET/KoMMuNEsTy~~T ~ 1932-1941. Vedtaksbok ordføreren 1941-1945 Forhandlingsprotokoll 1945-1947 83 BØRS ESKOGN/ SKAUN gm i - K~mmuir~ NEOL/HYLLE ARKIVSAKENE kr MERKNADER KOMMUNENS SENTRALADMINISTRASJON FORMANNSKAPET/KoMMuNEsTy~~T Reol 2 Hylle 15 Forhandlingsprotokoll 1890-1904 1904 1917 fl 1917-1923

Detaljer