Linglyder 2.0 Brukerveiledning

Transkript

1 Linglyder 2.0 Brukerveiledning Introduksjon Linglyder (uttalt Linglydér) er et skriveprogram med lydstøtte som leser opp bokstaver, bokstavlyder, enkeltord og setninger. Det er laget spesielt for dem som skal begynne sin lese- og skriveopplæring. Programmet passer også godt for alle som trenger en enkel tekstbehandler, og som har nytte av umiddelbar auditiv tilbakemelding på all tekst som skrives. På bokstavnivå leser Linglyder lyden til bokstavene som skrives inn, gjerne kalt lydéring. Programmet kan også lese hvert ord og hver setning etter hvert som man skriver, hvis man ønsker det. Tekstene som skrives i Linglyder kan lagres og senere åpnes i andre tekstbehandlere, som for eksempel Word. Linglyder 2.0 fungerer på alle Windows- maskiner og på lesebrettet Surface Pro. Skrive seg til lesing (STL) Å skrive seg til lesing (STL) er en skrive- og leselæringsstrategi utviklet av pedagogen og forskeren Arne Trageton og videreutviklet av Mona Wiklander. Strategien tar som utgangspunkt at det er enklere å sette seg inn i skriftspråket ved å begynne å skrive enn ved å lese. Datamaskinen blir brukt som verktøy i denne metodikken (STL+), ganske enkelt fordi den er et enklere skriveredskap for barn enn tradisjonell håndskrift, samt at den kan gi auditiv respons når tastene trykkes ned. Formell skrivetrening blir introdusert etter at barnet har lært bokstavene. STL utnytter barnas lyst til å skrive og produsere egne tekster. Tekstene kan gjerne illustreres på ulike måter. Metoden gjør elevene til tekstforfattere som formulerer egne tanker og meninger. På den måten blir skriving morsomt og utfordrende. De store bokstavene på tastaturet og de små bokstavene som dukker opp på skjermen lærer barna sammenhengen mellom store og små bokstaver. Kombinasjonen lydering og talesyntese gir elevene umiddelbar respons på det de skriver, og de kan utforske skrivingens magi på egenhånd eller sammen med andre elever. Linglyder passer utmerket som datamaskinelt verktøy i tilknytning til STL. Installasjon Installasjonsfila vil normalt bli lastet ned fra nettet. Installasjonen kommer i gang ved at man dobbeltklikker på denne fila. Derfra er det bare å følge instruksjonene. Når installasjonen er ferdig, ligger det en snarvei til Linglyder i startmenyen under mappen Linglyder. Dersom Linglyder skal brukes i nettverk, se avsnittet Installasjon i nettverk og nettverkskonfigurering mot slutten av denne brukerveiledningen.

2 Starte opp Linglyder Etter installasjon finner du en snarvei til Linglyder på startmenyen. Klikk på denne, Linglyder starter og Linglyder- editoren kommer opp. Registrere en lisens Ved første gangs oppstart må man registrere en lisens. Skriv inn lisensen og aktiver den. Dersom aktiveringsknappen ikke virker, sjekk at lisensnøkkelen er skrevet inn nøyaktig slik den er oppgitt. Linglyder i demo- modus De som ikke har gyldig lisens, kan likevel bruke Linglyder i demo- modus. I denne tilstanden avsluttes programmet etter 10 minutter. Programmet kan startes i demo- modus så ofte man vil. Pålogging ved kjøring i nettverk Dersom Linglyder er satt opp for å kjøre i nettverk, kan du få beskjed om å logge deg på med brukernavn og passord. Ta kontakt med din systemansvarlig dersom du ikke har tilgang til programmet. Linglyder- editoren Linglyder har et enkelt brukergrensesnitt som ligner på det de fleste kjenner fra Microsoft Word: Linglyder- editoren Under skrivingen kan valgene under Hjem- fanen benyttes til å formattere teksten, illustrere den med bilder og få markert tekst lest opp. Fra Fil- menyen kan man lagre, åpne eller skrive ut dokumenter og avslutte programmet.

3 Under Opplesingsvalg kan man styre hvilke lydlige tilbakemeldinger som kommer etter hvert som brukeren skriver. Hjem- fanen Verktøylinja under Hjem- fanen har fem kategorier: Opplesing, Redigering, Skrift, Avsnitt og Sett Inn. Hjem- fanen Opplesing Opplesing brukes til å få tekster lest opp. Opplesing Marker teksten og klikk på Spill- knappen. Om teksten ikke markeres, leser Linglyder fra der markøren står i dokumentet. Opplesingen kan stanses med Pause- og Stopp- knappen. I nedtrekksmenyen Stemme velger man en stemme til opplesing av tekst. Stemmen kan justeres i tre hastigheter: sakte, normal og hurtig. Redigering Teksten redigeres ved å bruke standard- funksjonene i Redigering, som i alle tekstbehandlere. Redigering Skrift Skriften i dokumentet kan justeres på vanlig måte med valgene under Skrift. Skrift

4 Avsnitt Valgene for formattering av avsnitt gjør at teksten kan formes på de måtene man er vant til fra alle skriveprogrammer. Avsnitt Sett inn Ved å klikke på bilde- ikonet kan bilder settes inn i dokumentet. Finn bildet som skal settes inn fra Åpne- vinduet som dukker opp, og sett det enkelt inn i dokumentet. Sett Inn for innsetting av bilder i dokumentet Fil- fanen Fra knappene under Fil- fanen lagrer, åpner og skriver man ut dokumenter, akkurat som man er vant til i andre Windows- programmer. Fil- fanen Avslutte Linglyder Linglyder kan avsluttes på flere måter. 1. Øverst til høyre i vinduet er det en knapp som avslutter programmet. Avslutt Linglyder (øverst i høyre hjørne)

5 2. I nedre høyre hjørne av Fil- menyen finnes knappen Avslutt. Avslutt Linglyder fra Fil 3. Linglyder kan også avsluttes via Linglyder- ikonet øverst til venstre i vinduet ved at man velger Lukk fra menyen som dukker opp: Avslutt Linglyder fra Linglyder- ikonet Man kan også bruke hurtigtastkombinasjonen ALT + F4 for å avslutte. Opplesingsvalg Funksjonene under Opplesingsvalg styrer opplesing av bokstaver, ord og setninger. Fanen for opplesing Bokstaver Les bokstaver aktiverer funksjoner som gjør at Linglyder leser opp hver bokstav som skrives i Linglyder- editoren, inklusive sifrene 1 9. Bokstav- opplesing Bokstavnavn og bokstavlyd Bokstavnavn gir opplesing av bokstavens navn i alfabetet, f.eks. «dobbelt ve» for w. Bokstavlyd er opplesing av lyden som bokstaven normalt er knyttet til, f.eks. «v» for w. Stemme Her velges hvilken stemme som skal lese opp bokstavnavn eller bokstavlyd. Iver og Åsa er barnestemmer.

6 Ord Når Les Ord er valgt, vil Linglyder lese opp ordene som skrives. Bak ordet må det settes inn et mellomrom eller komma, punktum, spørsmålstegn, eller lignende. Ord- opplesing Stemme Her finnes de kunstige stemmene som kan brukes til opplesing av ord. Vi anbefaler at man bruker Inger Enkeltord. Andre tilgjengelige stemmer på maskinen vil også vises her. Setninger Ved å velge Les Setninger, vil Linglyder lese opp den setningen man nettopp har skrevet. Setningsopplesing Stemme Opplesingen gjøres med stemmen som velges fra nedtrekksmenyen Stemme. Installasjon i nettverk og nettverkskonfigurering Linglyder kan leveres som MSI- pakker fra vår skoleportal. Skolekunder benytter tilsendt brukernavn og passord for å logge på skoleportalen. Konfigurere Linglyder for nettverksbruk Lingit- plattformen inkluderer Lingit Server. Denne tar vare på brukerens innstillinger og lisenser. Dersom man kjører Linglyder i nettverk, tilkoblet Lingit- plattformen og Lingit Server, må plattformen konfigureres for at programmet skal kunne koble seg til nettverket og serveren. Dette gjør man ved å legge til en fil i Lingit- plattformens datamappe. Stien til denne mappen er forskjellig i ulike versjoner av Windows: Windows 8, 7 og Vista: C:\Programdata\Lingit Windows XP/2000: C:\Documents and Settings\All Users\Programdata\Lingit Filen du skal legge til er en ren tekstfil og må hete network.ini. Denne filen skal inneholde en url til serveren. Eksempel på network.ini med server på IP- adresse som benytter port 8000 er

7 Eksempel på network.ini med server på url som benytter port 8000: Flere brukere på samme maskin Dersom flere elever deler på en eller flere brukeridentiteter på en og samme maskin, må man legge til "public" i network.ini filen for å opplyse om dette. Eksempel ved bruk av «public» i network.ini: public Public- direktivet tvinger frem en påloggingsdialog der sluttbruker må oppgi sitt brukernavn og passord på Lingit- plattformen (brukernavn og passord må opprettes eller genereres automatisk av Lingit Server). På vår skoleportal finner du egne veiledninger for Lingit- plattformen og administrasjonsverktøyet.