PASSIO OLAVI OLAV DEN HELLIGE OG HANS MIRAKLER
|
|
- Haldis Borge
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 PASSIO OLAVI OLAV DEN HELLIGE OG HANS MIRAKLER
2
3 PASSIO OLAVI OLAV DEN HELLIGE OG HANS MIRAKLER Oversatt av Lene Dåvøy
4 MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2019 ISBN Grafisk formgivning Fagtrykk AS Omslagsdesign Fagtrykk AS Omslagsillustrasjon Håkon Gullvåg. St. Olav, Reisealter, olje på tre, 80 x 100 cm Foto Hans Græsli Oversettelse fra latin Lene Dåvøy Bokkomité Birgitta Syrstad, Øystein Ekroll og Steinar Bjerkestrand Forlagsredaktør maria.veie.sandvik@museumsforlaget.no Papir 120 g Pergraphica Natural Rough Boka er satt med Adobe Garamond Pro 10/14 pt Trykk og innbinding GPS group Museumsforlaget Kjøpmannsgata 23 NO-7013 Trondheim telefon [47] post@museumsforlaget.no Denne boka er beskyttet av lov om opphavsrett til åndsverk, og avtaler om kopiering inngått med Kopinor. Ta kontakt med forlaget om du ønsker å gjengi deler av boka, i medieuavhengig form.
5 INNHOLD Steinar Bjerkestrand: Forord [ 7 ] Øystein Ekroll: Innledning [ 11 ] Passio Olavi og den første norske litteraturen [ 11 ] Olav Haraldssons død og helgenkåring [ 11 ] De eldste beskrivelsene [ 13 ] Nidaros blir erkebispesete [ 15 ] Erkesetet skaper norsk litteratur [ 17 ] Passio Olavi samlingen av olavsmirakler [ 19 ] FORTELLINGEN OM OLAV DEN HELLIGE OG HANS MIRAKLER [ 25 ] Her begynner fortellingen om Olav den hellige, konge og martyr [ 25 ] Her begynner mirakelfortellingene hans [ 32 ] Hvordan en høvding fra Irland, ved hjelp av Olav den hellige, beseiret en konge som med urette gikk imot ham [ 33 ] Om brødene som ble til stein i ovnen [ 36 ] Om en gutt som fikk tungen skåret av og fikk den igjen ved martyrens grav [ 37 ] Om en prest som fikk øynene, tungen og beina ødelagt, men fikk helsen tilbake ved martyrens kraft [ 38 ] Da kongen brant spon i hånden sin, fra en kvist som han hadde spikket på en søndag [ 41 ] Hvordan en bonde slapp unna henging ved å påkalle Olav den hellige [ 42 ] Om en respektløs mann og straffen han fikk for sin frekkhet [ 44 ]
6 Om en ungdom som ble befridd fra fangenskap gjennom martyrens forbønn [ 45 ] Om en kvinne som ble helbredet for epilepsi [ 49 ] Hvordan en brann ble slokket da helgenbildet hans ble holdt mot flammene [ 51 ] Om en ungdom som ble befridd fra djevelens makt [ 52 ] Om to blinde og én stum som fikk helsen tilbake på dødsdagen til den hellige Olav [ 55 ] Om helbredelsen av en ung mann som var stum [ 56 ] Om helbredelsen av kongen i Norge [ 57 ] Om to invalide kvinner som ble friske [ 58 ] Om en kjøpmann som ble helbredet for beinbrudd [ 59 ] Hvordan låven til en bonde forble uskadd etter en brann like ved [ 60 ] Om to gutter som ble befridd fra fangenskap [ 62 ] Om to gutter som på mirakuløst vis, ble reddet fra et fossefall, gjennom Olav den helliges kraft [ 64 ] Hvordan en diakon ble helbredet fra en smertefull sykdom og fri fra syndig lyst [ 65 ] Et skrift om Olav den helliges mirakler, skrevet av den norske biskopen Øystein [ 68 ] Om en mann som ble helbredet for galskap og flere andre sykdommer [ 71 ] Hvordan en ungdom ble løst fra synsbedrag [ 72 ] Om en hedning som ble helbredet for fysisk sykdom og åndelig vantro ved å påkalle martyren [ 76 ] Om en ungdom som ble renset for spedalskhet [ 78 ] Om en gutt som ble helbredet for invaliditet [ 83 ]
7 FORORD Det er 150 år siden Nidaros Domkirkes Restaureringsarbeider (NDR) startet restaureringen av Nidarosdomen, Norges nasjonalhelligdom. I middelalderen var katedralen kjent som Kristkirken i Nidaros, St. Olavs gravkirke og et viktig pilegrimsmål. Siden 1987 har NDR også hatt ansvaret for den tilliggende Erkebispegården som ble grunnlagt av erkebiskop Øystein Erlendsson på slutten av 1100-tallet. Et av NDRs hovedoppdrag er å forske i og formidle bygningenes historie. Boka du nå leser i, er blitt til som en del av vårt jubileum, fordi vi ønsker at middelalderens viktigste litterære bidrag om helgenkongen St. Olav fortsatt skal være kjent. Skriftet «Passio et miraculi beati Olavi» (Fortellingene om den hellige Olavs lidelser og undere) ble til under erkebiskop Øystein Erlendssons ( ) veiledning og er dels skrevet av ham selv. Det ble skapt i Erkebispegården i Trondheim i årene før 1180 for å gjøre kjent for «all verden» hvilke guddommelige virkninger som skjedde i forbindelse med og som følge av kongens martyrdød på Stiklestad. I våre dagers terminologi er det et gedigent PR-skrift for Nidarosdomen som pilegrims mål, og begrunnelse for at den kristne kirke i Norge og landene rundt Nordsjøen så høyt ærer minne om 7
8 helgenkongen og martyren som frem til reformasjonen hvilte i sølvskrinet på alteret i Kristkirken i Nidaros. Originalen og de fleste kopiene av skriftet ble borte under reformasjonen, men noen få steder finnes de stadig i original. Varsomt oppbevart, dypt i magasinene bl.a. i Corpus Christi College i Oxford og i regionbiblioteket i Douai i nord-frankrike. Første utgave oversatt til norsk i moderne tid, er Eiliv Skards nynorsk-utgave, utgitt til det store Olavs- jubileet i Pilegrimsprest Arne Bakken sørget i 1995 for å gi ut en faksimile, der han i en fyldig innledning redegjør for skriftets bruk og tilblivelse. Forskeren Lenka Jiroušková ved universitetet i Freiburg har lenge arbeidet med Passio Olavi som tema. I 2014 publiserte hun en monumental doktoravhandling om dette skriftets innhold, samlet fra alle kjente håndskrifter og fragmenter av Passio Olavi i hele Europa. Derfor inneholder denne utgaven flere mirakler enn 1930-utgaven, som bare bygger på Oxford-manuskriptet. Siden 2012 har NDRs forskere med dr. phil. Øystein Ekroll i spissen hatt fokus på erkebiskop Øysteins historie. Erkebiskopen som la grunnlaget for dagens katedral, som både sørget for byggingen av erkebispegårdens eldste deler og etablerte Nidaros Erkebispedømmes sterke posisjon. I 2017 var vi så heldige å kunne engasjere latin-spesialisten, lektor Lene Dåvøy til å lage en helt ny oversettelse fra de gamle latinske håndskriftene til moderne norsk. Et utfordrende arbeid der hun har klart å omsette den arkaiske kirke- latinen til et språk som kan gi neste generasjon nord- 8
9 menn en ny-oppdagelse både av middelalderens helte-litteratur, og et møte med de fortellingene som gjennom snart tusen år har inspirert mennesker til å vandre til Trondheim. En trafikk som bare fortsetter. Hver tid har sine forbilder. I vår tid har Bob Dylan fått sine ansiktstrekk satt på en skulptur på den restaurerte domkirken årene hadde polarforskeren og humanisten Fridtjof Nansen som helt. Hans portrett pryder kongeskulpturen av Olav Tryggvasson på katedralens vestfront. John F. Kennedy og Johannes Paul II er personer som har inspirert svært mange, og blitt gjort til forbilder for mange flere. Etter sin død i 1030 ble kong Olav Haraldsson gjort til det største forbildet i den kristne verden. Han forble helten og helgenen som utvirket trosskiftet og samfunnsendring for et kongerike og et folk. Han er blitt en viktig del av vår historie. Derfor er det en glede for oss i NDR å kunne presentere det eldste håndskriftet i ny versjon. Takk til oversetter Lene Dåvøy og bokkomiteen med Birgitta Syrstad og Øystein Ekroll i nært samarbeid med forlagsredaktør Maria Veie Sandvik fra Museumsforlaget for det omfattende grunnlagsarbeidet med å gi ut dette sentrale verket. SpareBank 1 Midt- Norge har med sitt bidrag gjort utgivelsen mulig. Takk også til nåværende og tidligere ansatte ved Nidaros domkirke for oppmuntring og inspirasjon, slik at Passio Olavi nå kan gjøres tilgjengelig for kommende generasjoner! Steinar Bjerkestrand, 30. mai 2019 Direktør for Nidaros Domkirkes Restaureringsarbeider 9
Anne E. Nygård DAMASKVEV
Anne E. Nygård DAMASKVEV Anne E. Nygård DAMASKVEV MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2018 ISBN 9788283050691 Grafisk formgivning Fagtrykk Trondheim AS Omslagsdesign Fagtrykk Trondheim AS Omslagsfoto og alle andre
DetaljerET INKLUDERENDE MUSEUM. Kulturelt mangfold i praksis
ET INKLUDERENDE MUSEUM Kulturelt mangfold i praksis ANDERS BETTUM, KAISA MALINIEMI OG THOMAS MICHAEL WALLE (RED.) ET INKLUDERENDE MUSEUM Kulturelt mangfold i praksis MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2018 ISBN
DetaljerLast ned Olavssteinen på Stiklestad - Idar Kjølsvik. Last ned
Last ned Olavssteinen på Stiklestad - Idar Kjølsvik Last ned Forfatter: Idar Kjølsvik ISBN: 9788276349337 Antall sider: 136 Format: PDF Filstørrelse: 11.07 Mb Dette er fortellingen om Olavssteinen på Stiklestad,
DetaljerLast ned Pilegrimsleden inn mot Trondheim. Last ned
Last ned Pilegrimsleden inn mot Trondheim Last ned ISBN: 9788251923026 Antall sider: 64 Format: PDF Filstørrelse: 16.30 Mb Etter at helgenkongen Olav Haraldsson falt i slaget ved Stiklestad i 1030, ble
DetaljerLast ned Nidarosdomen - Atle Næss. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Nidarosdomen Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Nidarosdomen - Atle Næss Last ned Forfatter: Atle Næss ISBN: 9788205410909 Antall sider: 320 Format: PDF Filstørrelse: 18.41 Mb En underholdende og kunnskapsrik reise i norgeshistorien Nidarosdomens
DetaljerRuter og lus. Retrostrikk frå Salhus Tricotagefabrik. Ann Kristin Ramstrøm (red.) Hanne Dale og Siri Angela Gamborg
Ruter og lus Ruter og lus Retrostrikk frå Salhus Tricotagefabrik Ann Kristin Ramstrøm (red.) Hanne Dale og Siri Angela Gamborg MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2018 ISBN 9788283050653 Grafisk formgivning Type-it
DetaljerGyldendal Norsk Forlag AS utgave, 3. opplag 2006 ISBN: Omslagsdesign: Designlaboratoriet
Gyldendal Norsk Forlag AS 2005 1. utgave, 3. opplag 2006 ISBN: 978-82-05-47954-8 Omslagsdesign: Designlaboratoriet Sats: Designlaboratoriet Brødtekst: Minion 10,5/14,5 pkt Alle henvendelser om boken kan
DetaljerLast ned Beskrivelse over den tilforn meget prægtige og vidberømte dom-kirke i Throndhjem - Gerhard Schøning. Last ned
Last ned Beskrivelse over den tilforn meget prægtige og vidberømte dom-kirke i Throndhjem - Gerhard Schøning Last ned Forfatter: Gerhard Schøning ISBN: 9788251920070 Format: PDF Filstørrelse: 12.50 Mb
DetaljerSanctus og symbol i tusen år
Sanctus og symbol i tusen år Et sveip gjennom Olav Haraldssons politiske rolle etter slaget på Stiklestad Heidi Anett Øvergård Beistad Stiklestad Nasjonale Kultursenter Mitt fokus To perioder: Middelalderen,
DetaljerLast ned Helgenkongen St. Olav i kunsten. Last ned
Last ned Helgenkongen St. Olav i kunsten Last ned ISBN: 9788283050318 Antall sider: 301 Format: PDF Filstørrelse:26.70 Mb St. Olav var den mest populære nordiske helgen i middelalderen. Fra 1000-tallet
DetaljerLast ned Helgenkongen St. Olav i kunsten. Last ned
Last ned Helgenkongen St. Olav i kunsten Last ned ISBN: 9788283050318 Antall sider: 301 Format: PDF Filstørrelse: 11.71 Mb St. Olav var den mest populære nordiske helgen i middelalderen. Fra 1000-tallet
DetaljerTom Erik Sørensen og Trine Søraa. Historiske Trondheim. Mellom Tiller og Munkholmen
Tom Erik Sørensen og Trine Søraa Historiske Trondheim Mellom Tiller og Munkholmen MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2017 ISBN 9788283050516 Grafisk formgivning Fagtrykk Trondheim AS Omslagsdesign Fagtrykk Trondheim
DetaljerLast ned Nidarosdomens grunnfjell - Per Storemyr. Last ned
Last ned Nidarosdomens grunnfjell - Per Storemyr Last ned Forfatter: Per Storemyr ISBN: 9788276932096 Antall sider: 412 Format: PDF Filstørrelse: 18.68 Mb "Nidarosdomens grunnfjell" av Per Storemyr er
DetaljerLast ned Pateren kvesser pennen - Olav Müller. Last ned
Last ned Pateren kvesser pennen - Olav Müller Last ned Forfatter: Olav Müller ISBN: 9788270242726 Antall sider: 472 Format: PDF Filstørrelse:15.17 Mb Få kan som trønder- og picpuspater Olav Müller fremstille
DetaljerVandring i en sann historie... - Olavsvegene til Trondheim. Pilegrimsleden
RIMS PI G N Vandring i en sann historie... LEDE - Olavsvegene til Trondheim LE Pilegrimsleden Pilegrimsleden i Hedmark Pilegrimenes gjeninntreden, på gjengrodde stier, var ikke et resultat av en bevisst
DetaljerKom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile. Matt. 11,28
Jesu omsorg Noe av det som har preget mitt liv mest, er Jesu Kjærlighet og omsorg. I mange år nå har jeg fått erfare hvordan Jesus møter mine behov i de forskjelligste situasjoner. Det være seg sorg, sykdom,
DetaljerVet du dette om Trondheim?
Vet du dette om Trondheim? Eirik Lien Vet du dette om Trondheim? Uvanlige spørsmål og fyldige svar MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2018 ISBN 9788283050622 Grafisk formgivning Type-it AS Omslagsdesign Type-it
DetaljerReligion i Norge: fra kristent monopol til religiøst mangfold. Lisbeth Mikaelsson
Religion i Norge: fra kristent monopol til religiøst mangfold Lisbeth Mikaelsson Førkristen religion: norrøn hedendom Trosskiftet til kristendommen skjedde gradvis 800 1200. Slaget på Stiklestad i 1030
DetaljerLast ned Mannens ville hjerte - John Eldredge. Last ned
Last ned Mannens ville hjerte - John Eldredge Last ned Forfatter: John Eldredge ISBN: 9788271995409 Antall sider: 267 Format: PDF Filstørrelse:30.77 Mb Revidert og utvidet utgave av «Slipp deg løs, mann»
DetaljerRAVNER FLYR TIL HAVNEN HUSKER LIK DER FINNES
RAVNER FLYR TIL HAVNEN HUSKER LIK DER FINNES EN BANK PÅ HELLIG GRUNN Olav den hellige var Norges viktigste helgen. Etter hans død på Stiklestad 29. juli 1030 ble liket smuglet til Nidaros. Sagaen forteller
DetaljerAnn Kristin Medalen. Luther Forlag
Ann Kristin Medalen 2017 Luther Forlag Lunde Forlag AS, Oslo 2016 Sinsenveien 25, 0572 Oslo www.lundeforlag.no Luther Forlag er en del av Lunde Forlag AS www.lutherforlag.no Illustrasjoner: Ann Kristin
Detaljertirsdag 2. oktober 12 Hvor Bibelen kom fra
Hvor Bibelen kom fra Bibelfakta 1500 år å skrive 40 forfattere 20 forskjellige yrker 10 forskjellige land på 3 kontinenter 3 språk 2930 personer Likevel harmoni og sammenheng Hovedtema: Guds frelser
DetaljerPreken 6. februar samefolkets dag 100 årsjubileum. Tekst:
Preken 6. februar 2017 - samefolkets dag 100 årsjubileum Tekst: 13 Dere er jordens salt! Men hvis saltet mister sin kraft, hvordan skal det da bli gjort til salt igjen? Det duger ikke lenger til noe, men
DetaljerSommerdøden. Oversatt av Nina M. Due
MONS KALLENTOFT Sommerdøden Oversatt av Nina M. Due Originalens tittel: Sommardöden Mons Kallentoft 2008 Norsk utgave Schibsted Forlag AS, Oslo 2009 Elektronisk utgave 2011 Første versjon, 2011 Elektronisk
DetaljerJesus har større makt enn pornografien og åndelige krefter
Jesus har større makt enn pornografien og åndelige krefter 1.Kor. 6,18-20 Flykt fra hor! Enhver synd som et menneske gjør, er utenfor legemet. Men den som lever i hor, synder mot sitt eget legeme. Eller
DetaljerLast ned Luthers reformasjon - Martin Luther. Last ned
Last ned Luthers reformasjon - Martin Luther Last ned Forfatter: Martin Luther ISBN: 9788253026725 Antall sider: 310 Format: PDF Filstørrelse:24.81 Mb Her er samlet de mest berømte tekstene Martin Luther
DetaljerLast ned Knophs oversikt over Norges rett. Last ned
Last ned Knophs oversikt over Norges rett Last ned ISBN: 9788215019925 Antall sider: 715 Format: PDF Filstørrelse:37.33 Mb KNOPHS OVERSIKT OVER NORGES RETT ble utgitt for første gang i 1934, og har i dag
DetaljerMellom nærhet og distanse
3 Pål Repstad Mellom nærhet og distanse Kvalitative metoder i samfunnsfag 4. reviderte utgave UNIVERSITETSFORLAGET 4 Mellom nærhet og distanse Universitetsforlaget 2007 ISBN 978-82-15-01123-3 1. utgave
DetaljerOlsok 2018 (988 år etter Olav Haraldsons død på Stiklestad)
Olsok 2018 (988 år etter Olav Haraldsons død på Stiklestad) «29. juli er årsdagen for slaget på Stiklestad i 1030. Olsok har vært offisiell flaggdag i kongeriket siden 1930 og regnes som en milepæl i kristningen
DetaljerStiklestad 2030. Teologi. Av Idar Kjølsvik
Prosjektbeskrivelse pr. 4. desember 2011 Stiklestad 2030 Teologi Av Idar Kjølsvik Teologi og Stiklestad det er et uuttømmelig tema. Vi kunne tematisert Olavsarvens historie, eller også dens betydning for
DetaljerFØLGE JESUS MED HODET
FØLGE JESUS MED HODET HVA VET VI? Jesus levde og ble verdens mest innflytelsesrike person HVA ER VI UENIG OM? Jesu gudommelighet HVA ER VI UENIG OM? Jesu gudommelighet «Jesus var sannsynlig et godt menneske,
DetaljerKom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile. Matt. 11,28
Jesu omsorg Noe av det som har preget mitt liv mest, er Jesu Kjærlighet og omsorg. I mange år nå har jeg fått erfare hvordan Jesus møter mine behov i de forskjelligste situasjoner. Det være seg sorg, sykdom,
DetaljerTordis Ørjasæter. I hodet på en
Tordis Ørjasæter I hodet på en gammel dame 2015 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Terese Moe Leiner, Blæst design Omslagsbilde bakside: Jo Ørjasæter Sats: Dag Brekke akzidenz as ISBN: 978-82-489-1753-3 Kagge
DetaljerLast ned Meldal prestegard. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Meldal prestegard Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Meldal prestegard Last ned ISBN: 9788282400770 Antall sider: 56 Format: PDF Filstørrelse: 16.05 Mb På Meldal prestegard har det bodd prester siden middelalderen, og den første presten vi kjenner
DetaljerBirger Aarmo. Metallsøking
Birger Aarmo Metallsøking MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2019 ISBN 9788283050769 Grafisk formgivning Fagtrykk AS Omslagsdesign Fagtrykk AS Foto forsidebilde Eirin Aarmo, på baksida: forfatteren Forlagsredaktør
Detaljer#Utvalgt #fest #Nyttårsfestival SIDE 30 Bønn for dummies SIDE 50
FOLK / 1 / 2015 / TIDSSKRIFT FOR HVERDAGSTEOLOGI FOKUS: Ordet om korset SIDE 58 #Utvalgt #fest #Nyttårsfestival SIDE 30 Bønn for dummies SIDE 50 1 1 FOLK - Tidsskrift for hverdagsteologi NR. 1, 2015. 30.
DetaljerAnne Christine Buckley Poole M I G R E N E
M I G R E N E Anne Christine Buckley Poole M I G R E N E Anne Christine Buckley Poole: Migrene Norsk utgave Schibsted Forlag AS, Oslo 2011 Elektronisk utgave 2011 Elektronisk tilrettelegging: RenessanseMedia
DetaljerLast ned Tormod Torfæus - John Erichsen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Tormod Torfæus Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Tormod Torfæus - John Erichsen Last ned Forfatter: John Erichsen ISBN: 9788291640358 Format: PDF Filstørrelse: 12.98 Mb Tormod Torfæus (1636-1719) ble allerede på slutten av 1700-tallet regnet
DetaljerEn innføring. Knut V. Bergem, Gunnar M. Ekeløve-Slydal Beate Ekeløve- Slydal (red.)
MENNESKERETTIGHETE En innføring Knut V. Bergem, Gunnar M. Ekeløve-Slydal Beate Ekeløve- Slydal (red.) Humanist forlag, Oslo 2009 Humanist forlag 2009 Bokdesign: Valiant, Stavanger Omslag: Asbjørn Jensen
DetaljerPer Arne Dahl. Om å lete etter mening
Større enn meg selv Per Arne Dahl Større enn meg selv Om å lete etter mening Per Arne Dahl: Større enn meg selv Schibsted Forlag, Oslo 2008 Elektronisk utgave 2013 Første versjon, 2013 Elektronisk tilrettelegging:
DetaljerLast ned Høyblokka - post mortem. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Høyblokka - post mortem Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Høyblokka - post mortem Last ned ISBN: 9788270998647 Antall sider: 155 Format: PDF Filstørrelse: 13.73 Mb For 3 generasjoner trondheimere har det å havne på sykehus vært ensbetydende med å komme
DetaljerLast ned Sykdommen til døden - Søren Kierkegaard. Last ned
Last ned Sykdommen til døden - Søren Kierkegaard Last ned Forfatter: Søren Kierkegaard ISBN: 9788249514854 Antall sider: 179 Format: PDF Filstørrelse:14.71 Mb "Sykdommen til døden" ble utgitt i 1849 og
DetaljerLast ned Roma - Nils Jøran Riedl. Last ned. Forfatter: Nils Jøran Riedl ISBN: Antall sider: 196 Format: PDF Filstørrelse: 12.
Last ned Roma - Nils Jøran Riedl Last ned Forfatter: Nils Jøran Riedl ISBN: 9788293311201 Antall sider: 196 Format: PDF Filstørrelse: 12.14 Mb Ingen by i verden har så mange kulturskatter som Roma. Over
DetaljerDÅPEN - ett barn INNLEDNING ORDETS GUDSTJENESTE EVANGELIUM. Presten mottar dåpsbarnet og familien.
INNLEDNING DÅPEN - ett barn Presten mottar dåpsbarnet og familien. Presten: Vi er samlet her for å feire det store under at et nytt menneske er født. Denne begivenheten får oss til å stanse opp, den stiller
DetaljerModerne jenter Page 1 Tuesday, March 7, :20 PM 1 Moderne jenter
Moderne jenter 1 2 3 Harriet Bjerrum Nielsen og Monica Rudberg Moderne jenter Tre generasjoner på vei universitetsforlaget 4 Universitetsforlaget 2006 ISBN-13: 978-82-15-00955-1 ISBN-10: 82-15-00955-7
DetaljerREFORMASJONEN DEN STORE HISTORIEN
Frank Aarebrot og Kjetil Evjen REFORMASJONEN DEN STORE HISTORIEN Copyright Forlaget Vigmostad & Bjørke AS 2017 Tilrettelagt for e-bok: John Grieg, Bergen Forsidedesign: Øystein Vidnes Kart: Hans Petter
DetaljerDomssøndag/ Kristi kongedag 2016 Joh 9,39-41.
Domssøndag/ Kristi kongedag 2016 Joh 9,39-41. Domssøndagen heter denne søndagen. At det er siste søndag i kirkeåret minner oss om at alt en dag skal ta slutt. Selv om kirkeåret i seg selv er en sirkel
DetaljerVelle Espeland. Svartebøker. fra Svarteboka til necronomicon
Velle Espeland Svartebøker fra Svarteboka til necronomicon HUMANIST FORLAG 2014 Omslag: Lilo design Tilrettelagt for ebok av eboknorden as ISBN: 978-82-828-2064-6 (epub) ISBN: 978-82-82820-63-9 (trykk)
DetaljerMorten Harry Olsen. Skrivehåndverket. En praktisk guide for nybegynnere
Morten Harry Olsen Skrivehåndverket En praktisk guide for nybegynnere Tidligere utgitt: For alt hva vi er verdt, noveller 1985 Ganske enkelt Sand, roman 1986 En dans til, noveller 1988 Tråder, essays og
DetaljerLast ned Pilegrim gjennom Europa - Øivind Østang. Last ned
Last ned Pilegrim gjennom Europa - Øivind Østang Last ned Forfatter: Øivind Østang ISBN: 9788230014394 Antall sider: 269 Format: PDF Filstørrelse:27.01 Mb Fra 13. mai til 1. oktober 2015 vandret Øivind
DetaljerLast ned Pilegrim gjennom Europa - Øivind Østang. Last ned
Last ned Pilegrim gjennom Europa - Øivind Østang Last ned Forfatter: Øivind Østang ISBN: 9788230014394 Antall sider: 269 Format: PDF Filstørrelse: 13.42 Mb Fra 13. mai til 1. oktober 2015 vandret Øivind
DetaljerOriginaltittel: Brida 1990, Paulo Coelho 2008, Bazar Forlag AS Jernbanetorget 4 A 0154 Oslo. Oversatt av Kari og Kjell Risvik
Originaltittel: Brida 1990, Paulo Coelho 2008, Bazar Forlag AS Jernbanetorget 4 A 0154 Oslo Oversatt av Kari og Kjell Risvik Omslagsdesign: Bazar Forlag Materialet i denne utgivelsen er omfattet av åndsverkslovens
DetaljerLast ned Pilegrim - Roger Jensen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Pilegrim Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Pilegrim - Roger Jensen Last ned Forfatter: Roger Jensen ISBN: 9788270997817 Format: PDF Filstørrelse:34.48 Mb Boken tar for seg pilegrimsfenomenet slik det har utfoldet seg i vesteuropeisk historie
DetaljerLast ned Jesus helbreder - F.F. Bosworth. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Jesus helbreder Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Jesus helbreder - F.F. Bosworth Last ned Forfatter: F.F. Bosworth ISBN: 9788283650075 Antall sider: 260 Format: PDF Filstørrelse:13.40 Mb Vil Jesus alltid helbrede? Jesus helbredet mennesker da
DetaljerBibelen for barn. presenterer. Den første påsken
Bibelen for barn presenterer Den første påsken Skrevet av: Edward Hughes Illustrert av: Janie Forest Tilpasset av: Lyn Doerksen Oversatt av: Christian Lingua Produsert av: Bible for Children www.m1914.org
DetaljerNår noen er DØD LETTLEST
Når noen er DØD LETTLEST Dette heftet er skrevet for å hjelpe deg som har opplevd at en av dine nærmeste, eller en annen du er glad i, er død. Her kan du lime inn foto av den som er død, eller du kan lage
DetaljerLast ned En studie i rødt - Arthur Conan Doyle. Last ned
Last ned En studie i rødt - Arthur Conan Doyle Last ned Forfatter: Arthur Conan Doyle ISBN: 9788274885301 Antall sider: 195 Format: PDF Filstørrelse:15.06 Mb Den første Sherlock Holmes-boka! - Dr. Watson,
DetaljerKnut A. Braa. Den lange veien hjem. Pirat FORLAGET
Knut A. Braa Den lange veien hjem Pirat FORLAGET Piratforlaget, 2012 Knut A. Braa, 2012 1. opplag 2012 Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven eller avtale om kopiering inngått med
DetaljerSykdom og helbredelse - Guds ja og nei
Sykdom og helbredelse - Guds ja og nei Jesu liv/ evangeliene: - ord/lære - tegn og under - lidelse/død/ oppstandelse Markus 1,29-42: 29 Straks de var kommet ut fra synagogen, gikk de inn i huset til Simon
DetaljerHimmelen, Guds herlige hjem
Bibelen for barn presenterer Himmelen, Guds herlige hjem Skrevet av: Edward Hughes Illustrert av: Lazarus Tilpasset av: Sarah S. Oversatt av: Christian Lingua Produsert av: Bible for Children www.m1914.org
DetaljerBibelen for barn presenterer. Himmelen, Guds herlige hjem
Bibelen for barn presenterer Himmelen, Guds herlige hjem Skrevet av: Edward Hughes Illustrert av: Lazarus Tilpasset av: Sarah S. Oversatt av: Christian Lingua Produsert av: Bible for Children www.m1914.org
DetaljerKNUT GEORG ANDRESEN M A N N E N S O M V I L L E D Ø LY K K E L I G
KNUT GEORG ANDRESEN MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Knut Georg Andresen MANNEN SOM VILLE DØ LYKKELIG Fair Forlag AS Copyright Fair Forlag AS 2012 Grafisk produksjon: John Grieg AS, Bergen Omslagsdesign: MAD
DetaljerSamfunnsfag HISTORIE GEOGRAFI SAMFUNNSKUNNSKAP. Astrid Brennhagen BOKMÅL. Mellomtrinnet og grunnskole for voksne
BOKMÅL Astrid Brennhagen Samfunnsfag Mellomtrinnet og grunnskole for voksne HISTORIE GEOGRAFI SAMFUNNSKUNNSKAP Arbeid med ord læremidler A/S Pb. 7085, Vestheiene, 4674 Kristiansand Tlf.: 38 03 30 02 Faks:
DetaljerLast ned Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Sherlock Holmes Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle Last ned Forfatter: Arthur Conan Doyle ISBN: 9788242158376 Format: PDF Filstørrelse: 16.50 Mb Her får du en samling noveller om tidenes største krimhelt -
DetaljerEdward Rutherfurd PARIS. En roman. Oversatt av Arve Torkelsen. juritzen forlag
Edward Rutherfurd PARIS En roman Oversatt av Arve Torkelsen juritzen forlag PARIS Copyright 2013 Edward Rutherfurd Norsk utgave juritzen forlag as 2014, Oslo www.juritzen.no Materialet er vernet etter
DetaljerFaglig refleksjon på veg mot 1000-årsjubileet på Stiklestad i 2030.
Rolf Grankvist Faglig refleksjon på veg mot 1000-årsjubileet på Stiklestad i 2030. A) Generelt om Stiklestad som nasjonalt senter politisk og religiøst. Det er svært viktig å få fram ved 1000-årsmarkering
DetaljerLast ned Nidarosdomen - Gunnar Danbolt. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Nidarosdomen Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Nidarosdomen - Gunnar Danbolt Last ned Forfatter: Gunnar Danbolt ISBN: 9788276940244 Antall sider: 357 Format: PDF Filstørrelse: 27.59 Mb Boka forteller Nidarosdomens historie som begynner med
DetaljerOrientering om arbeidet med Nasjonaljubileet 2030 Verdal kommune
Orientering om arbeidet med Nasjonaljubileet 2030 Verdal kommune 260218 Stiklestad Nasjonale Kultursenter Nidaros Domkirkes Restaureringsarbeider, Olavsfestdagene, Biskopen i Nidaros AMBISJON - å bygge
DetaljerLast ned Tekstbok for Den norske kirke. Last ned
Last ned Tekstbok for Den norske kirke Last ned ISBN: 9788254312124 Antall sider: 616 Format: PDF Filstørrelse:19.38 Mb Tekstbok for Den norske kirke er vedtatt av Kirkemøtet i april 2011 og gjelder fra
DetaljerOpplegg for Lysmesse i Glåmos kirke
Opplegg for Lysmesse i Glåmos kirke Dato: 2. desember 2012 Klokkeslett: 17:00; oppmøte 16:15. Husk å ta med konfirmantkappe! Lysmessen innledes med at kirkerommet ligger i mørke. Kun Jesuslyset i midten
DetaljerHermann Hesse EVENTYR. Oversettelse og innledning ved Petter Mejlænder
EVENTYR Hermann Hesse EVENTYR Oversettelse og innledning ved Petter Mejlænder SOLUM FORLAG OSLO 2000 SOLUM FORLAG A.S, OSLO 2000 FØRSTE GANG UTGITT PÅ NORSK 1979 OMSLAGSDESIGN: KRASIS, MARKER PRINTED
DetaljerEn innføring. Gunnar M. Ekeløve-Slydal (red.) Med bidrag av Beate Ekeløve-Slydal, Knut V. Bergem, Njål Høstmælingen og Gro Hillestad Thune
MENNESKERETTIGHETER En innføring Gunnar M. Ekeløve-Slydal (red.) Med bidrag av Beate Ekeløve-Slydal, Knut V. Bergem, Njål Høstmælingen og Gro Hillestad Thune Humanist forlag, Oslo 2014 Humanist forlag
DetaljerLast ned Maria Magdalena - Kristin Brandtsegg Johansen. Last ned
Last ned Maria Magdalena - Kristin Brandtsegg Johansen Last ned Forfatter: Kristin Brandtsegg Johansen ISBN: 9788203358128 Antall sider: 290 sider Format: PDF Filstørrelse:23.23 Mb Opp igjennom historien
DetaljerLast ned Mannen som forandret verden. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Mannen som forandret verden Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Mannen som forandret verden Last ned ISBN: 9788299925204 Antall sider: 245 Format: PDF Filstørrelse:12.18 Mb Boken "Mannen som forandret verden" er en sammenfatning av de.fire evangeliene, Ma
DetaljerLast ned Sagaen om Håkon Ivarsson. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Sagaen om Håkon Ivarsson Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Sagaen om Håkon Ivarsson Last ned ISBN: 9788291640655 Antall sider: 108 Format: PDF Filstørrelse: 10.87 Mb Sagasjangeren har fått en ny helt! For første gang presenteres denne "tapte" sagaen om
DetaljerArnfinn Pettersen. Vampyr! Blodsugende lik i litteratur og tradisjon
Arnfinn Pettersen Vampyr! Blodsugende lik i litteratur og tradisjon HUMANIST FORLAG, OSLO 2003 HUMANIST FORLAG 2003 OMSLAG: ANNLAUG AUESTAD, STAVANGERILLUSTRATøRENE TILRETTELAGT FOR EBOK AV PROGRAPH AS
DetaljerINNHOLD. Arbeidsbok. Innledning... 15. Del I
INNHOLD Arbeidsbok Innledning... 15 Del I 1 Ingenting av det jeg ser... betyr noe.... 17 2 Jeg har gitt alt jeg ser... all den betydning som det har for meg.... 18 3 Jeg forstår ingenting av det jeg ser...
Detaljer9. søndag i treeningstida 22. juli 2018 Grindheim kyrkje Johannes 8, 2-11
9. søndag i treeningstida 22. juli 2018 Grindheim kyrkje Johannes 8, 2-11 Jesus var kjent for sin noe frynsete bekjentskapskrets. Riktignok møtte han både fromme mennesker og framstående mennesker, men
Detaljergjennom livet ORDNING FOR HØYMESSEN Menighetene i Folldal 2012 DEN NORSKE KIRKE
gjennom livet ORDNING FOR HØYMESSEN Menighetene i Folldal 2012 DEN NORSKE KIRKE I SAMLING Klokkeringing Informasjon om dagens gudstjeneste 3 klokkeslag Preludium Inngangssalme (se nummertavle) Inngangsord
DetaljerLast ned Har kirken mistet sin hukommelse? - Karl Gervin. Last ned
Last ned Har kirken mistet sin hukommelse? - Karl Gervin Last ned Forfatter: Karl Gervin ISBN: 9788253033150 Antall sider: 160 Format: PDF Filstørrelse:14.73 Mb Den norske kirke trenger fornyelse. Fortsatt
DetaljerLast ned Bob Dylan. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Bob Dylan Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Bob Dylan Last ned ISBN: 9788282650199 Antall sider: 247 Format: PDF Filstørrelse: 20.59 Mb Bob Dylan har oppnådd en enestående posisjon i populærkulturen. Gjennom en lang karriere i stadig utvikling
DetaljerLast ned Bønnens makt - Marie Monsen. Last ned
Last ned Bønnens makt - Marie Monsen Last ned Forfatter: Marie Monsen ISBN: 9788252039832 Antall sider: 74 Format: PDF Filstørrelse:34.48 Mb Marie Monsen (1878-1962) dro til Kina som misjonær i 1901. Som
DetaljerBØNN FOR SYKE MED SALVING
BØNN FOR SYKE MED SALVING BOKMÅL VEILEDNING INNHOLD I Bibelen... 2 Teologisk forståelse... 2 I kirkehistorien... 2 I sjelesorgen... 3 Praktisering av ordningen... 4 Forbønnshandlingen... 5 Før handlingen...
DetaljerLast ned Olof Sirmas joiketekster - Nellejet Zorgdrager. Last ned
Last ned Olof Sirmas joiketekster - Nellejet Zorgdrager Last ned Forfatter: Nellejet Zorgdrager ISBN: 9788241207488 Antall sider: 469 Format: PDF Filstørrelse: 17.15 Mb På 1670-tallet overbrakte den samiske
DetaljerDet er mange måter å tolke en bibeltekst på. I dag skal vi få høre en fortelling om en helbredelse. Men hva handler den egentlig om?
26. søndag i treenighetstiden. Det er mange måter å tolke en bibeltekst på. I dag skal vi få høre en fortelling om en helbredelse. Men hva handler den egentlig om? Dette hellige evangeliet står skrevet
DetaljerBirgit H. Rimstad (red.) Unge tidsvitner. Jødiske barn og unge på flukt fra det norske Holocaust
Birgit H. Rimstad (red.) Unge tidsvitner Jødiske barn og unge på flukt fra det norske Holocaust En varm takk til tidsvitnene som gir oss sine beretninger over sytti år etter at det ufattelige hendte. Uten
DetaljerLast ned Arbeiderhistorie Last ned. Last ned e-bok ny norsk Arbeiderhistorie 2006 Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Arbeiderhistorie 2006 Last ned ISBN: 9788292611043 Antall sider: 188 Format: PDF Filstørrelse: 24.67 Mb Arbeiderhistorie, Arbeiderbevegelsens arkiv og biblioteks årbok 2006 Årboka ble utgitt første
DetaljerÅrbok for Sverresborg Trøndelag Folkemuseum / MiST og Sør-Trøndelag Historielag TRØNDERVEVEN Tema: Immateriell kulturarv og kulturelt mangfold
Årbok for Sverresborg Trøndelag Folkemuseum / MiST og Sør-Trøndelag Historielag TRØNDERVEVEN 2018 Tema: Immateriell kulturarv og kulturelt mangfold MUSEUMSFORLAGET Trondheim 2018 ISBN 9788283050585 Grafisk
DetaljerKhaled Hosseini. Drageløperen. Oversatt av Elisabet W. Middelthon
Drageløperen Khaled Hosseini Drageløperen Oversatt av Elisabet W. Middelthon Originalens tittel: The Kite Runner Khaled Hosseini, 2003 Norsk utgave Schibsted Forlag AS, Oslo 2006 Elektronisk utgave 2011
DetaljerBokens tittel: Å ha evig liv Undertittel: Du kan ikke kjøpe det eller oppnå det, men du kan motta det! Forfatter: Benjamin Osnes
Bokens tittel: Å ha evig liv Undertittel: Du kan ikke kjøpe det eller oppnå det, men du kan motta det! Forfatter: Benjamin Osnes 1 Bibelversene er fra: Bibelen Guds Ord. Bibelforlaget AS. Copyright av
DetaljerLast ned e-bok ny norsk Norges historie Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Norges historie - Tormod Torfæus Last ned Forfatter: Tormod Torfæus ISBN: 9788241910722 Antall sider: 738 Format: PDF Filstørrelse: 19.28 Mb I 1711 gav Tormod Torfæus ut den aller første norgeshistorien.
DetaljerLast ned Mannen fra Atlantis - Agnar Mykle. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Mannen fra Atlantis Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Mannen fra Atlantis - Agnar Mykle Last ned Forfatter: Agnar Mykle ISBN: 9788205441484 Format: PDF Filstørrelse: 12.22 Mb Agnar Mykle ble født i Trondheim 1915 og døde i 1994. Han debuterte i 1948
DetaljerTusen millioner. Grunnbok A Grunnbok B Oppgavebok. B ok m ål
An n e R as ch-h alv o rs e n O d d v ar Aa s e n Tusen millioner Fasit Grunnbok A Grunnbok B Oppgavebok B ok m ål CAPPELEN DAMM AS, 0 ISBN 98-8-0--. utgave,. opplag 0 Materialet i denne publikasjonen
DetaljerLast ned Den lange veien hjem - Knut A. Braa. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Den lange veien hjem Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Den lange veien hjem - Knut A. Braa Last ned Forfatter: Knut A. Braa ISBN: 9788281434554 Antall sider: 163 Format: PDF Filstørrelse: 22.23 Mb Knut A. Braa er både forfatter og FN-veteran. Den
DetaljerCheryl Strayed På ville veier
Cheryl Strayed På ville veier Om å miste fotfestet og komme på beina igjen Oversatt av Bente Rannveig Hansen Om forfatteren: CHERYL STRAYED er født i 1968. Hun har tidligere skrevet romanen Torch (2006)
DetaljerLast ned Det doble håpet - Odd J. Eidner. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Det doble håpet Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Det doble håpet - Odd J. Eidner Last ned Forfatter: Odd J. Eidner ISBN: 9788247605165 Antall sider: 240 Format: PDF Filstørrelse:20.37 Mb Her er dypt alvor og såre strenger, men også smittende
DetaljerTORGEIR BRYGE ØDEGÅRDEN NORSK INFRASTRUKTUR RENOVASJON VANN OG AVLØP ELEKTRISITET TRÅDLØS KOMMUNIKASJON
NORSK INFRASTRUKTUR Dette er en hyllest til alt det usynlige som bærer landet. Det som er så vanlig at du ikke en gang ser det, så vanlig at det ikke egner seg på trykk. Det solide, det trygge, det vi
DetaljerLast ned Otto Sverdrup - Alexander Wisting. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Otto Sverdrup Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Otto Sverdrup - Alexander Wisting Last ned Forfatter: Alexander Wisting ISBN: 9788248920403 Antall sider: 519 Format: PDF Filstørrelse: 10.39 Mb Han ledet tidenes norske landoppdagelse i en polar
Detaljer