vpzuk Hkkj}kt izdk'kd

Transkript

1

2 ikfjtkr eu vulqy>h xqfrfk;ksa dk vux<+ eafku ßrqEgkjs vk xu ds dksus e pqipki dg mx vkå lwuh jkrksa e f[ky dj viuh [kq'kcw ls egdkå lqcg èkjk ij fxj dj rqe ij vfizr gks tkå thou bruk gh gks fiz;! {k.khkaxqj] lqxaèke;] vkuane; laiw.kzr rqee gh foyhu lk tsls iq"i ikfjtkr dkþ vpzuk Hkkj}kt izdk'kd v

3 ISBN No.: ewy; % 295@& izfke laldj.k % lu~ 2016 lokzf/kdkj ysf[kdk/khu % vpzuk Hkkj}kt izdk'kd % vuqjk/kk izdk'ku 1193] ia[kk jksm] ukaxy jk;k fudv Mh2, tudiqjh] ubz fnyyh& nwjhkk"k % 011& pyhkk"k % bzesy % osclkbv % anuradhaprakashan@gmail.com PARIJAT MAN by ARCHANA BHARDWAJ

4 leiz.k flikfjtkr eufi ds ;s Ëkoy& iq"i lefizr gæ ml vn`'; ije vkfred bz'ojh; 'kf dks ftudh vlhe izsj.kk ls ;g dk;z lahko gks ik;k vksj ;s iq"i vfizr gæ esjs fiz; thoulkfkh dks,oa ifjokj ds mu lhkh cm+ksa vksj cppksa dks ftuds vk'khokzn vksj I;kj us eq>s thuk fl[kk;k lkfk gh] esjs?kj dks thoar cuk jgs iksëkksa o fpfm+;ksa] vksj enfy;ksa o I;kjs ls pwgs Vkbxj dks ftugksaus feydj bl thou dks lkfkzd cuk;k!!! & vpzuk

5 vfhko;atuk ikfjtkr ds iq"iksa ls e cgqr izhkkfor gw A thou fdruk Hkh gks] ij gks ikfjtkr ds Qwyksa lk] egdrk jgs& egdkrk jgs] jkr Hkj eqldq$jkrk jgs] lqcg èkjk ij fxjdj mls ltkrk jgsa dksbz uke ug ] dksbz igpku ug ] flqz bruk gh dgw xh fd % ßthou ls dqn iy pqjk dj vius eu ds xhr cqus g bu lkalksa dks egdkus dks ikfjtkr ds Qwy pqus g Þ vk'kk gs fd budh lqxaèk dqn {k.kksa ds fy, vki rd Hkh t+:j igqapsxha ;gh esjh oklrfodrk gsa esjs firk lkfgr; ds izfr dkqh #fp j[krs Fks vksj fy[krs Hkh Fks],slk ek us crk;ka ik p o"kz dh vk;q e gh gekjs lj ls mudk lk;k mb x;ka ij vkt blh ckr dk xoz gs fd tks dqn Hkh g ] ek dh cnksyr g A mudk la?k"kz vrqyuh; gsa e [kq'kulhc gw fd eq>s ek us dhkh fdlh Hkh pht+ dh deh ug gksus nha lalkj e tue nsuk foèkkrk dk vuqie ojnku gs D;ksafd mlh ds ckn ek cuus dk lokzsùke iqjldkj feyrk gsa vkt ek cuus ds iýkr ;s le> vk;k % ßvius liuksa ds vjekuksa ls,d iksèkk mxk;k gs rqegkjs vk xu e f[kyus dks ikfjtkr yxk;k gsþ bl ladyu e e us dsoy vius eu ds Hkko fy[ks g tks tsls Hkh vk,] [kq'kh Ds$ gksa ;k x+e Ds$] g lh Ds$ gksa ;k vk lw dsa firk dk lk;k u gksuk] ek dk gekjs fy, la?k"kz djuk] cpiu blhfy, dkqh,dkdh vksj fonzksgh jgka ij ml fonzksg dh vfhko;fä djus dk ekxz ugha lw> jgk FkkA 14 o"kz dh vk;q e igyh dfork fy[kh Fkh ^csjkst+xkj*a fe=kksa }kjk izksrlkfgr fd, tkus ij NqViqV fy[kuk 'kq: fd;k ij xahkhjrk ls ug fy;ka nkslrks! eu ds Hkko ikfjtkr ds w$yksa dh rjg gksrs g tks flqz Dq$N iy ds fy, f[kyrs g vksj fqj tyn gh fc[kj Hkh tkrs g A,slh gh Dq$N Hkko&ia[kqfM+;ksa dks lesvdj vkids le{k izlrqr fd;k gs % ßdkSu tks vkrk ug jkr Hkj dh izrh{kk O;FkZ D;w gs tk jgh

6 D;k dksbz vk,xk }kj ikfjtkr dsþ esjh dforkvksa e fdlh ds fy, dksbz vk{ksi ug gs] u gh fdlh O;fä fo'ks"k ds fy, dksbz fvii.kh gsa ek ls e lnk izhkkfor jgh gw vksj muds izfr esjs mn~xkj ges'kk izdv gksrs jgrs g ] blhfy, muds fy, dqn dfork;sa fey ldrh g A e us 24 ebz 1994 ds ckn 18 lky dqn ug fy[kka D;w \ otg Kkr ug ] ij viuk,d fgllk fole`r dj fn;k Fkk ft+anxh e vkxs c<+us ds fy,] dqn djus ds fy,a ij tqykbz 2012 e,d dgkuh fy[kus dk eksdk feyka mldks fy[kk rks ljkguk feyh] izksrlkgu feyk] iqjldkj Hkh feys rks dqn vksj mís'; Hkh feyk] dqn dj xqt+jus dk fdurq ;s dgrs gq, fd % ßeD++$ln ug fdlh dks nq[k igq pkus dk u vk{ksi yxkus dk] u eku fxjkus dk u Kku fn[kkus dk] u Kkuh dgykus dkþ dfork esjh ewy foèkk gs] blfy, dfork; T;knk fy[krh gw vksj mudks fy[kus e tks lqd+$wu feyrk gs oks fdlh vksj foèkk e ug feyrka vkt cgqr [kq'kh gs] larks"k gs] vkrefoþkl gs] mrlkg gs] meax gsa tks Hkh fy[krh gw ] fny ls fy[krh gw ] pkgs oks dgkfu;k gks] dfork; gksa ;k fdlh Hkh if=kdk ds fy, dksbz ys[ka esjh Dq$N dfork; dbz if=kdkvksa e izdkf'kr gqb±a muls mrlkg c<+k rks èkhjs&èkhjs Dq$N dfork; +$slcqd ij Mkyuh 'kq: dha ogk cgqr ljkguk feyha lp dgw rks esjs eu dh lksp ;gh gs fd % ßdsoy eu ds mn~xkj g ;s tks dhkh izqqfyyr gksrs g ] dhkh nzfor gks tkrs g dhkh lkdkj gks tkrs g ] dhkh ;wa gh ej tkrs g Þ esjs ifjokjtuksa us] 'kqhkfpardksa us] fe=kksa us eq>s budks ladfyr djus ds fy, izsfjr fd;ka bl ckr dk vkxzg bruk c<+ x;k fd vkt ;fn e vki lc ds le{k bug ladfyr :i e izlrqr dj jgh gw rks ;s esjs mu lhkh viuksa ds fy, gs tks ;s pkgrs g fd e fy[kw A vki lhkh dk ân; ls èku;okna vki lc gh esjh izsj.kk jgs g ] esjs ekxzn'kzd g ] izr;{k :i e Hkh vksj ijks{k :i e HkhA,d rjg ls ;s esjs fy, thounkf;uh lathouh ds leku gsa eq>s lp e vc yxrk gs fd e thfor gw ] lkal ys jgh gw vksj vius vflrro dh ryk'k dj jgh gw %

7 ß}kj ikfjtkr ds vkleka ij foèkq fopjrk pk nuh lax lksprk gs ;s èkjk is dksu gs tks }an e Hkh eksu gsþ bl iqlrd dks fl +Z$ vius eu vksj viuh vkrek dh larqf"v ds fy, fy[kk gs] vksj dksbz Hkh mís'; ug A bl y{;ghu thou dks vc dksbz y{; rks feyk vksj feyk vki lhkh dk lkfka esjs ;s ikfjtkr ds iq"i vki lhkh dks lefizr g A ikfjtkr dk thou bruk NksVk lk gksrk gs ij leiw.kz gksrk gsa vius iwjs :i e f[kyrk gs vksj lqxaèk QSykrk gsa ckn e og fxj dj lekir gks tkrk gsa dhkh dksbz bz'oj ds pj.kksa e vfizr dj ns rks thou lqy vu;fkk ;wa gh [krea cl,sls gh dksbz pkg ug ] dksbz ladyi ug ] dksbz }an ug ] dg izfrcaèk ug A vki Lohdkj djxs rks thou lqy vu;fkk lc lekira blhfy, cl f[kyks vksj fc[kjks] egdks vksj egdkvksa ;gh thou gs vksj thou dk lkj Hkh % ß>j jgs g vjq ftlds ikfjtkr ls fc[kjs gq, fdlds fy, ltk jgk] vk xu ;s egdk jgkþ esjh dfork; ;fn vkidks FkksM+h Hkh viuh lh yx rks esjk fy[kuk lkfkzd gks tk,xka esjh dforkvksa e fo"kkn t+:j fey ldrk gs ij e fujk'kkoknh ug gw A bug fo"kerkvksa ls rks eq>s vkxs c<+us dh izsj.kk feyh gsa eq>e cgqr vk'kk, g ] vis{kk, g vius vki ls] lius g bl thou ds fy,] ij dksbz egrokdka{kk ug A fy[kk Hkh ogh tks jkst+ejkz e ge ns[krs g ] eglwl djrs g A mug dks 'kcnksa e izlrqr djus dk lkgl fd;k gsa ;s fdlh O;fä fo'ks"k ;k ifjos'k ds fy, ug gsaa cfyd mu lhkh ds fy, g tks bu dforkvksa ls Lo;a dks tqm+k gqvk eglwl djrs g A lkj :i e dgw rks % ß;fn ;s Lohdk;Z u gksa rks bu ij dksbz è;ku u nsuk] vksj ;fn dqn lp yxrh gksa rks bug eu e gh xqu ysuk] ;gh ed+$ln gs bl v +$lkus dkþ dqn Hkh fy[kus ls igys Lo;a dk vkreeafku djuk vfr vko';d gsa ge tsls g ] osls gh Lo;a dks izlrqr dj rks vkn'kzokfnrk dk mnkgj.k izlrqr djus dh vko';drk ug gksrha blhfy, eq>s jpukvksa e lknkiu j[kuk T;knk vpnk yxrk gsa vkxs ;s lc vki ikbdksa ij fuhkzj gs fd vki bug fdl :i e

8 Lohdkj djrs g A bl ladyu dk izdk'ku fl +Z$ vki lhkh ds dgus ij fd;k gs vu;fkk ;s dfork,a dgha ;w gh fdlh can fmccs esa im+h jg tkrhaa esjh dforkvksa e dbz LFkkuksa ij ^vkreu* lecksèku gs] tks fdlh O;fä fo'ks"k ds fy, ug vfirq dsoy viuro dk lecksèku gs tks vkrek ls tqm+k gqvk gsa esjs fy, lhkh vkfred g vksj lhkh vkreh; g A bl iqlrd ds leiz.k ds le; eu e ;gh Hkko gs fd % ßbart+kj ikfjtkr ds Qwyksa dk iw.kz gqvk iz.k; dh ml osyk e tc lefizr gqvk oks izse ds lkfk vius bz'k ds Jh pj.kksa eþ var e] vkils bruk gh dgdj e vius eu dh ckr lekir djuk pkgwaxh fd % ßt+ekus dh HkhM+ e esjh,slh dksbz igpku ug fd eq>s ;kn djus dk rqedks dksbz cgkuk feys dhkh Hkwys ls dqn ;kn vk, rks ;wa gh t+jk eqldqjk nsukþ jgsxha eq>s vkids ekxzn'kzu] vk'khokzn o izsj.kk dh vko';drk lnk cuh vpzuk Hkkj}kt

9 ifjn`'; ek=k 14 o"kz dh vyik;q ls gh dfork&ys[ku vkjahk djus okyh vpzuk th dh bu Hkkoizo.k dforkvksa ls xqt+jrs gq, ;g vglkl gqvk fd dfork muds laldkj e gs] tks 'khry ean c;kj dh rjg cgrh gs] ygjksa e epyrh gqbz èkkjk lh vkosfxr fn[krh gs],d vlhe 'kkareuk riflouh dh lkèkuk lh fu[kjrh gs rks dhkh :f<+;ksa vksj eku;rkvksa ls tw>rh&la?k"kz djrh fn[kkbz im+rh gsa xgu vuqhkwfr;ksa ls mith bu dforkvksa e xgjh laosnuk fufgr gsa cgqjaxh NVkvksa ls ;qä bu dforkvksa e lc dqn vius vkl&ikl ds ifjos'k e gh?kvrk ut+j vkrk gs vksj bug i<+rs gq, ge [kqn Hkh buds lk{kh vksj lghkkxh gksrs pys tkrs g A bug Hkkoksa dh xgjkbz e budh lqyrk vksj lkef;z fnih gs tks ge Hkh [kqn ls tksm+ ysrh gsa ladyu dk 'kh"kzd ^ ikfjtkr eu* ns[kk rks fda$fpr vký;z gqvka ekywe gqvk fd èkkfezd eku;rk ds vuqlkj ikfjtkr ds iq"i Hkxoku f'ko] Jh Ñ".k th vksj èku dh nsoh y{eh th dks fiz; g vksj vius vkjkè; ds fiz; gksus ds dkj.k ;g Lo;a ysf[kdk dks Hkh vr;ar fiz; g A ikfjtkr ;k ^gjflaxkj* ds Qwy bzþj dh vkjkèkuk e egroiw.kz LFkku j[krs g vksj bug izktäk] 'ksqkfydk] 'ksqkyh ;k f'kmyh vksj mnzw e xqyt+k +$jh dgk tkrk gsa bl ij cm+h ek=kk e vkd"kzd o lqxafèkr Qwy yxrs g fda$rq blds o`{k ls VwVdj uhps fxjs Qwy gh mi;ksx e yk, tkrs g A ekuk tkrk gs fd ikfjtkr ds o`{k dks Nwus ek=k ls gh O;fä dh Fkdku fev tkrh gs vksj ;g vks"kèkh; xq.kksa dk HkaMkj Hkh gsa budh lqxaèk eu dks Hkh 'kkar vksj ÅftZr djrh gs vksj bldk ewy mís'; dsoy fu"dke leiz.k gh gsa ikfjtkr dh bruh fo'ks"krkvksa dks tku ysus ds ckn vkdyu djus ij ;gh ik;k fd bl ladyu e lekfgr dfork,a ysf[kdk dh eukshkkouk ds vuq:i bug lc fo'ks"krkvksa dks lgh ekus e ifjhkkf"kr vksj lkdkj djrh fn[kkbz im+rh g A lahkor rhkh mugkasus viuh cgqr lh dforkvksa dh jpuk ikfjtkr dks gh dnz

10 e j[k dj dh gs vksj blhfy, budh ysf[kdk dks oklro e ßikfjtkreukÞ gh dgk tk ldrk gsa ;gh ug ] ukjhro vksj ekr`ro dh izcy i{kèkj dof;=kh tgka&rgka vius lgh vflrro dh [kkst djrh fn[kkbz im+rh g vksj ekuoh;rk,oa izse budk l'kä vkèkkj gsa buds ys[ku e ean Qqgkjksa lh rkt+xh gs] vflrro dk leiz.k gs] ifjflfkfr;ksa dk fo'ys"k.k gs rks lkekftd fo"kerkvksa dk fp=k.k Hkh gsa muds gh 'kcnksa e dg rks % ßg lrh g esjh vlqyrk, eq> ij exj rc Hkh fdruh 'kkar gw e fqj D;ksa u eukå e viuh d#.k Le`fr;ksa ij vksj viuh ihm+knk;h vlqyrkvksa ij Hkjiwj vkuan dk t'uþ ;k bu Hkkoksa e fd, x, thou ds ljyhdj.k dks Hkh nsf[k;s % ßjkLrs ds irfkj dks Bksdj ekjrh lh ;s ft+anxh,sls gh yq<+drh tkrh gs tsls ehy dk irfkj cuus dh pkg e ft+anxh gt+kjksa ehy pyrh tkrh gsþ ßy +t+ fjlrs g dkxt+ksa ij ygw ls] t+[e vc vq+lkuksa e c;ka ug gksrs cu x;h gs ;gh otg vc thus dh],s ft+anxh! ge rq>ls ijs'kka ug gksrsþ thou dk fu"d"kz lkj :i e izlrqr djrs gq, ;g dfku rks furkar ;FkkFkZ dk gh va'k gs % ßthou dh bl xksèkwfy e e us vkt ;s tkuk gs HkkSfrdrk dh pknj vks<+s lks;k lkjk t+ekuk gs eerk&okrly;&izse dk vc ;gk jgk dksbz eksy ug vfèkdkjksa dh ckr g lc] dùkzo;ksa dk dksbz cksèk ug Þ ukjh&thou dh osnukvksa&fo"kerkvksa dks le>rs&vuqhkwr djrs Hkh ;g n`f"vdks.k rks vòqr gs % ßgs izhkq! ;fn gks esjk vxyk tue dhkh rks rqe eq>s fqj ls ukjh gh cukuk l`f"v dh bl vuqie Ñfr ds l`tu dks iqu &iqu vius gkfkksa ls gh ltkuk gs izhkq! ;fn gks lds rks lqu ysuk esjh ;s iqdkj rqe esjk vxyk tue Hkh,slk lkfkzd gh cukukþ vksj ekrk ds izfr jph xbz bu iafä;ksa e muds laiw.kz R;kx dks lekfgr dj fy;k x;k gs %

11 ßl`tu djrh uo&l`f"v dk] foñr djrh vius ru dks uo thou ns & uo xq.k ns] Hkj nsrh vius vk xu dks I;kj lfgr laldkj nsrh gs] gk ek rks dsoy ek gksrh gsþ lppkbz dh gokvksa e mueqä mm+ku Hkjus dh mudh yyd bu iafä;ksa e >ydrh gs % ß:B tkrs g gekjh ckrksa ls tkus D;w dj] [k+kdlkj rks dhkh cnt+qcka ug gksrs mm+us nks [kqys vkleka e bu ifjanksa dks] gokvksa e buds vkf'k;k ug gksrsþ thou dks lgh :i e thus ds fy, ;g izsj.kknk;h iafä;k Hkh vr;ar ljkguh; dgh tk,axh % ßifjorZu rks 'kkþr gs] ifjorzu rks vifjgk;z gs gj fnu u;k gs thus ds fy,] dqn u;k dj xqt+jus ds fy, fl +$Z ft+ank er jgks nkslr! vkxs c<+dj th yks rqe ckav yks fdlh dk nnz] viuk nq[k Hkh dj yks deþ ukrksa&lacaèkksa e c<+rh tk jgh rfy[+k;ksa vksj VwVrs fj'rksa ij ;g iafä;k lvhd csbrh g % ßekuk fd rqe cgqr jlw[k+ okys gks t+ekus e ij FkksM+h cgqr btt+r ge Hkh dek ysrs g nhokj Åaph gks tkrh g fj'rksa e xq:j ds oge ls pyks bu nhokjksa dks I;kj ds lp ls fxjk nsrs g Þ viuh ft+anxh ds ut+nhd+$h vuqhkoksa ls tqm+h bu iafä;ksa us Hkh cjcl gh è;ku [k pk % ßgj dksbz fl[kkrk jgk ge viuk gh D+$k;nk geus viuh gh vdy dks njfd+$ukj dj fn;kþ ßpyks dqn my>h lh my>uksa dks lqy>k ysrs g dqn D+$ne rqe c<+kvks] dqn ge Hkh c<+k ysrs g Þ csfm+;ksa e caèks gekjs thou ds izfr mudh ;s iafä;k laiw.kz o lexz n`f"vdks.k dks n'kkzrh g % ßckaèkk gqvk gs [kqn dks viuh gh csfm+;ksa e] NViVkrs g fqj Hkh buls eqä gksus dks] ij bue caèks jgus dk eksg ug NwVrk chrs nq[k ds VqdM+s lgst dj j[k fy,] vkt ds lqanj iy

12 tkus D;w fc[ksj fn;s] csotg bu dk pksa ls eksg ug NwVrkÞ,d ls c<+dj,d],sls fdrus gh mnkgj.k ^ ikfjtkr eu* e fn[kkbz im+rs g A ;gk rks dsoy ;wa gh lkeus vk, dqn Hkkoksa vksj dqn Hkkoukvksa dks fy;k x;k gsa buds ys[ku dh Hkk"kk e xfr gs] izokfgrk gs rks,d fe=k dh lh vkreh;rk Hkh gs tks dg Hkh viuh cksf)drk ds pyrs [kqn dks ikbd dh lksp ij gkoh ug gksus nsrha ;kfu fd tfvyrk ls cpdj cgqr gh ljy 'kcnksa e gj ckr dks dgus] crkus&le>kus dh,d bzekunkj dksf'k'k dh xbz gsa 'kk;n ;gh budh lqy ys[ku&;k=kk dk vkèkkj Hkh gs D;ksafd mug Qsl cqd ij cgqr cm+h la[;k e fe=kksa vksj iz'kaldksa ls fujarj ljkguk&lans'k fey jgs g ftue ls dqn gkfy;k dks bl iqlrd ds vkarfjd vkoj.k i`"bksa e 'kkfey fd;k x;k gsa bl ladyu e dforkvksa dk folrkfjr +$yd tgka,d cm+h fo'ks"krk cudj mhkjk gs] og blds 'kcnksa dk o`gn QSyko Hkh bls,d vkd"kzd Lo:i nsrk gsa fganh dh xgu vfkziw.kz dforkvksa ls ysdj egdrs xhrksa dh Ük`a[kyk rd lhkh rks g A ble xw<+ vfhko;fä;ksa ls ysdj lvhd O;aX; rd dh foèkk, fn[kkbz im+rh g A bruk gh ug ] fganh 'kcnksa ds lkfk&lkfk mnzw vy +$kt+ksa dks Hkh cm+h [kwclwjrh ls fijks;k x;k gs tks i<+rs gh curk gsa ladksph LoHkko dh ;g dof;=kh cm+h dfbukbz ls vius <sj lkjs iz'kaldksa ds fujarj vkxzg ij bl ladyu dks fudkyus ds fy, lger gqbza ladyu e mudh,slh ilanhnk pqfuank jpukvksa dks gh j[kus dk iz;kl fd;k x;k gs tks ikbd&eu ds T;knk D+$jhc g A ;fn lexz :i e dgk tk, rks 'kcnksa dh jokuxh vksj mue varfuzfgr xs;rk bu jpukvksa dh,d [k+kl fo'ks"krk ekuh tk ldrh gsa mudh eq[kjrk vksj O;ä Hkkoksa dh iz[kjrk blds [kkl igyw g tks bl ladyu dks laxzg.kh; cukrs g vksj bruh lk +$xksbz ls viuh ckr dks lkeus j[kus dk gkslyk gh mudh rkd+$r cuk gsa fdlh Hkh lr; dks mtkxj djus e os iwjh rjg ls fu"i{k vksj larqfyr fn[kkbz nsrh g vksj uje Hkkoksa,oa dksey Hkkoukvksa ds lkfk&lkfk mudh ifjido vksj rdz$laxr lksp dh ckuxh bu dforkvksa e gj txg ekst+wn fn[kkbz nsrh gsa ;g vk'kk dh tk ldrh gs fd ^ eu&thou dh fprsjh ikfjtkreuk* bl dof;=kh ds fudv Hkfo"; e dqn vu; ladyu Hkh lkeus vk,axsa var e] e èku;okn nsrk gw ^vuqjkèkk izdk'ku* dks] ftuds vkreh;

13 lg;ksx ls ;g ladyu brus lqanj :i e fudkyuk lahko gks ldka cl vc vki g vksj ;s Hkkoiw.kZ jpuk, ----dqn Hkh Bhd yxs ;k Bhd djus yk;d+$ gks rks viuh ckr t+:j dfg,xka vkidh jk; dk bart+kj jgsxka blh ds lkfk vki lhkh ikbdksa dks 'kqhkdkeuk,a nsrs gq, vkils fonk ysrk gw! iznhi dqekj vxzoky ^iznhir* 87] r#.k fogkj lkslkbvh] lsdvj 13] jksfg.kh] fnüh& pk.agarwal0709@gmail.com eksckby %

14 vuqøe 1 ikfjtkr ds Qwy 17 2 v'd+$ksa dh ekyk 18 3 pyrh ft+anxh 19 4 VwV x;k oks rkjk 21 5 vktdy 22 6 vo'ks"k 23 7 vuar esa 24 8 cjlks ckny 25 9 leanj cl dqn iy thou t'u ijnkbza od+r iyk'k dk jax oklrfodrk vuqhkwfr;k O;fFkr ek izrh{kk lkaè; xhr eqldqjkgv vglkl cpiu dqn ;wa Hkh pan [+;kykr lkou gkjh ug ;s ft+anxh osnuk eqldku vkbzuk vcw> igsyh gs vkreu! 58 33,slk D;w gs rqeg ikus e esjh vfhkyk"kk folrkj vglkl l +$j ls xqt+jrs gq, bart+kj eksle dk rd+$kt+k lhkh ek vksa ds fy, jkg ;s 'kcn lnkuhjk cnyko LVsVl èkwi&nkao 'kqhkfpardksa ds uke 79

15 49 ukle> igpku fur t+:jh gs ge pqi jg tkrs g tks le>ks rks eat+j vatke rqegkjs fy, ek 'kcn& rqegkjh igpku fnyyh dh [k+kfrj olar dksgjs e lwjt ft+anxh rsjk _.k xqyt+kj jkg c<+rs cpps x.kra=k fnol vkreu! vkikèkkih ;s [+kkeks'kh dqdqjeqùkk D+$'eD+$'k ftthfo"kk xqt+kfj'k gekjk vflrro f'ko lek cuk jgs LoIu el:f +$;r rqegkjh vk [k ,slk Hkh gqvk gs ;{k iz'u iuus egdrk ikfjtkr! esjh dgkuh rqe dgrs gks vijkftrk gk ] e gw vijkftrk vafre vpzu {k.khkaxqj&izfrpnk;k nsonwr vy +$kt gs vkreu! [kks;h gqbz igpku ft+anxh j +$+w djk y [+okfg'k jkr vkrh gh ug vcw>k iz'u lh[k fy;k thuk ;kn vk, rqe eksg tky od+r dh eksgyr tks le>ks rks vn`'; eksrh ;s [+okfg'k 144

16 30% OFF Publisher : Anuradha Prakashan ISBN : Author : Archna Bharadwaj Type the URL : Get this ebook