Post- og pakkeforsendelser Mater. Relay Dokumentmatesystem. Brukerveiledning

Transkript

1 Post- og pakkeforsendelser Mater Relay 2000 Dokumentmatesystem Brukerveiledning Norsk utgave SV63139-NO Rev. B 31. august 2015

2 Erklæring om FCC-samsvar Dette utstyret er testet og fastslått å være i samsvar med grensene for digitale enheter i klasse A i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utviklet for å gi rimelig beskyttelse mot forstyrrelser når utstyret brukes i et forretningsmiljø. Dette utstyret skaper og bruker radiofrekvensenergi og kan også utstråle slik energi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene, kan det forårsake forstyrrelser i radiokommunikasjon. Hvis dette utstyret brukes i et boligområde, kan det oppstå forstyrrelser, og brukeren må da utbedre forstyrrelsene for egen regning. ADVARSEL: Hvis brukeren foretar endringer på utstyret uten at den ansvarlige for samsvar (Pitney Bowes) har gitt uttrykkelig tillatelse til dette, kan brukeren miste retten til å bruke utstyret. Canada Dette digitale apparatet i klasse A overholder den kanadiske ICES-003-forskriften. Cet appareil numérique de la classe A est conforme á la norme NMB-003 du Canada. Dette systemet overholder alle gjeldende EU-direktiver. SV63139-NO Rev. B 2006, 2015 Pitney Bowes Inc. Med enerett. Denne veiledningen kan ikke reproduseres, helt eller delvis, på noen slags måte eller lagres i noe slags hentesystem, eller på noen slags måte overføres, elektronisk eller mekanisk, uten skriftlig tillatelse fra Pitney Bowes. Vi har gjort det vi kan for å sikre at denne veiledningen er så riktig og nyttig som mulig. Vi kan imidlertid ikke påta oss noe ansvar for feil eller utelatelser eller ansvar for misbruk eller feil bruk av våre produkter. Utstyrs- og materialspesifikasjoner samt ytelsesfunksjoner kan bli endret uten forvarsel på grunn av vår kontinuerlige produktforbedring. E-Z Seal er et registrert varemerke for Pitney Bowes.

3 Innholdsfortegnelse Kapittel Kapittel Kapittel Sikkerhets...vii 1 Systemoversikt Innføring i Relay 2000-materen Produktfunksjoner Relay 2000-mater (med kontrollpanel) Komponentidentifikasjon Kontrollpanelidentifikasjon Kontrollpanelikoner Endre Skjermspråk Programmere en jobb Navigere ved hjelp av kontrollpanelet Skannejobber og jobber uten skanning Programmere en jobb Oppsettsmodus Velg jobbnummeret (ny eller eksisterende jobb) Programmere en skannejobb Programmere en jobb uten skanning Endre en eksisterende jobb Slette en jobb Kjøre en jobb Kjøre en jobb Sjekke at materen er slått på Velge en jobb Jobber med manuell mating Legge inn materiell Justere og sette inn arkmaterne Juster og sett inn konvoluttmateren Justere og sette inn bilagsmateren Kjøre en test Materiellendringer eller problemer med dobbel forekomst under bruk Starte og stoppe materen Fylle forseglingsenheten Justere mottakeren SV63139-NO Rev. B iii

4 Innholdsfortegnelse Kapittel Kapittel 4 OMR-skanning Optisk tegngjenkjenning (OMR) Nøyaktighet OMR og matere på materen Typer OMR-skanning Grunnleggende OMR Utvidet OMR OMR-merkeposisjoner OMR-spesifikasjoner Standard OMR-posisjoner Offset OMR-posisjoner Tilgjengelige OMR-merker Referansepunkt Sikkerhet Slutten på settet (EOC) Begynnelsen på settet (BOC) Paritet Merke for ny timing Velg mater (SF1, SF2) Auto Batch Wrap Around Sequence (WAS1, WAS2, WAS3) OMR-merkegruppering Jobber med C-fals og dobbel fals Juster OMR-skanneren OMR-feilsøking Feilretting for OMR-jobber Feilretting for oppsamlingsjobber Feilretting for tomme matere OMR-feilmeldinger Fjern materptelel Fjern materiell Tilgang til materen for fjerning av fastkjørt materiell Ta ut og sette inn arkmaterskuffen Ta ut og sette inn falsebrett Ta ut og sette inn bilagsskuff iv SV63139-NO Rev. B

5 Innholdsfortegnelse Kapittel Kapittel Tilgang til vognsettet Tilgang til konvoluttmaterområdet Tilgang til konvoluttutgangsområdet Tilgang til konvolutterings-/forseglingsområdet Tilgang til arkmaterområdet Feilsøking og feilmeldinger Generell feilsøking Feilmeldinger Materialspesifi kasjoner Materialspesifikasjoner Arkmatere Bilagsmater Forseglingsenhet Mottaker Materialkrav Konvoluttmater Spesifikasjoner for materen Service SV63139-NO Rev. B v

6 Denne siden skal være tom.

7 Sikkerhets Sikkerhets Følg disse rådene når du bruker matesystemet: Les alle instruksjonene før du forsøker bruke systemet. Bruk utstyret bare til det tiltenkte formålet. Plasser systemet nær en lett tilgjengelig stikkontakt. Plasser systemet på et passende sted slik at utstyret får nok lufting og det er enkelt å komme til for vedlikehold. Bruk strømadapteren som følger med denne enheten. Strømadaptere fra tredjeparter kan skade enheten. Koble strømadapteren direkte til en jordet stikkontakt som er nær utstyret, og lett tilgjengelig. Hvis maskinen ikke jordes tilstrekkelig, kan det resultere i alvorlige personskader og/eller brann. Det er strømadapteren/strømledningen som må kobles fra for å kutte strømtilførselen til enheten. IKKE bruk en stikkontakt som kontrolleres av en veggbryter, eller som også brukes til annet utstyr. IKKE bruk en adapter på linjeledningen eller stikkontakten. IKKE fjern jordingspinnen fra ledningen. IKKE legg adapterledningen over skarpe kanter eller mellom møbler. Sørg for at ledningen ikke strekkes. Hvis enheten blir skadet, kobler du den fra stikkontakten. Hold alltid fingre, langt hår, smykker og løstsittende plagg borte fra deler som er i bevegelse. Ikke ta på deler eller materiale som er i bevegelse, mens maskinen er i bruk. Forsikre deg om at maskinfunksjonene har stoppet helt før du fjerner fastkjørt materiell. Vær forsiktig når du fjerner fastkjørt materiell. IKKE ta av dekslene. De helseskadelige delene under dekslet må bare håndteres av kvalifisert servicepersonell. IKKE sett tente lys, sigaretter, sigarer osv. oppå systemet. Du må ikke dekke til ventilåpninger hvis du vil forhindre overoppheting. Bruk bare godkjente strømtilførsler. Feil lagring og bruk av slike spraybokser eller antennelige spraybokser kan ha en eksplosjonslignende effekt som kan forårsake skader på personer og/eller gjenstander. Bruk aldri støvtørkere som er merket antennelige, og les alltid instruksjonene og forholdsreglene for sikkerhet på sprayboksen. SV63139-NO Rev. B vii

8 Sikkerhets Bruk av dette utstyret uten periodisk vedlikehold vil hindre optimal drift og kan forårsake feil på utstyret. Overhold alltid spesifikke sikkerhets- og helsestandarder på arbeidsstedet. Hvis du vil unngå fare for brann eller elektrisk støt, må du IKKE forsøke å fjerne deksler eller ta fra hverandre kontrollpanelet eller basen. Det finnes helseskadelige deler i kabinettet. Før du begynner å bruke matermaskinen med denne enheten, må du kontrollere at maskinen er riktig satt opp, og at andre ansatte står et godt stykke unna materen. Skadede deler eller deler som ikke fungerer, kan medføre fare. Meld straks fra til serviceavdelingen hvis du oppdager slike feil. Kontakt systemleverandøren hvis du trenger noe av det følgende: Tilbehør Sikkerhetsinformasjon Hvis du er uheldig og skader enheten Nødvendig vedlikehold Hvis mottakeren er utstyrt med strømadapter: Bruk strømadapteren som følger med denne enheten. Strømadaptere fra tredjeparter kan skade enheten. Sett strømledningen til adapteren inn i en jordet stikkontakt for å unngå elektrisk støt. IKKE legg strømledningen til strømadapteren over skarpe kanter eller mellom møbler. Sørg for at ledningen ikke strekkes. VIKTIG: Enkelte av materfunksjonene og tilleggsfunksjonene som dekkes her, er kanskje ikke tilgjengelige på materen din. viii SV63139-NO Rev. B

9 1 Systemoversikt Innhold Innføring i Relay 2000-materen Produktfunksjoner Relay 2000-mater (med kontrollpanel) Komponentidentifikasjon Kontrollpanelidentifikasjon Kontrollpanelikoner Endre Skjermspråk

10 Denne siden skal være tom.

11 Systemoversikt 1 Innføring i Relay 2000-materen Relay 2000 er en mater med to stasjoner der den ene er en arkmater og den andre en bilagsmater. Jobber programmeres og kjøres via kontrollskjermen som er innebygd i systemet. Behandlingshastigheten avhenger av maskinens oppsett. Systemet ditt kan være utstyrt med OMR-skanning (Optical Mark Recognition), avhengig av hvilken modell du har kjøpt. Produktfunksjoner Relay 2000-materen med et kontrollpanel leveres med følgende funksjoner: konvoluttliming / ingen liming helautomatisk materialutskillelse på arkmatere helautomatisk innstilling av falseplater helautomatisk konvoluttutskillelse helautomatisk dobbelarkkontroll av dokument når det velges kun fals (bretting uten innsetting) manuelt matet halvautomatisk konvoluttering av enkeltark og bunker valg mellom enkel fals, brevfals (C), trekkspillfals (Z) eller dobbel fals funksjon for tilbakekalling av jobb OMR-skanning (optisk tegngjenkjenning) SV63139-NO Rev. B 1-3

12 1 Systemoversikt Relay 2000-mater (med kontrollpanel) Komponentidentifikasjon Arkmater 1 Denne materen skal mate materiale som krever falsing. I tillegg kan du sette arkmater 1 til Manuell mating. I denne modusen kan du kjøre stiftesett på opptil fem ark. Materen venter på at du skal mate hvert sett for hånd i arkmater 1 før falsing og legger inn settet automatisk. Skjerm/kontrollpanel Her angir du kommandoene, og matestatusen vises ved hjelp av symboler og ikoner. 1-4 SV63139-NO Rev. B

13 Systemoversikt Bilagsmater Bruk denne materen til å legge inn tilleggsbilag i konvolutten. Materiale som er matet fra denne materen, kan ikke falses av materen. Denne materen er imidlertid spesielt godt egnet til å mate forhåndsfalsede eller tykkere bilag. Forseglerflaske Forseglerflasken er plassert på baksiden av materen på høyre side. Den er under et hengslet deksel, merket med forseglerikonet. Forseglerflasken forsyner konvoluttforsegleren med klebevæske. Konvoluttinverterer Fører konvolutten inn i mottakeren med forsiden opp. Skuffmottaker eller utmatingsenhet (ikke vist på bildet) Denne enheten, plassert ved utgangen til materen, samler opp ferdig materiell. Denne enheten kan låses mot materen når den ikke er i bruk. Det finnes også en rekke ekstramottakere som har større kapasitet enn standardmottakeren. Falsebrett Denne lager den ønskede falsen i materiale som mates fra arkmateren. Falsebrettet settes opp automatisk i kontrollpanelet. Måleskala Skalaen er plassert på venstre side av materen nær arkmateren og kan brukes som et hjelpemiddel til måling av materiell og konvolutter. Håndtak for manuell fremføring Du finner håndtaket innenfor et deksel plassert litt under midten av materen. Bruk den til å håndtere mekanismer for hånd ved tilfeller av materialstopp. Konvoluttmater Mater konvolutter inn i konvolutteringsområdet der de fylles med materialet som forespørres av de andre materne. SV63139-NO Rev. B 1-5

14 1 Systemoversikt Kontrollpanelidentifikasjon Bruk knappene på systemkontrollpanelet til å klargjøre og kjøre jobber. Skjermen viser systemstatus Tøm skuff Trykk for å dra materiale gjennom og ut av materen. Du kan også bruke denne funksjonen til å tømme materen og klargjøre den for drift etter fastkjøring. Prøve Trykk for å kjøre en enkel test for å kontrollere materoppsettet. Du må kjøre en test før du kan sette i gang automatisk drift ved hjelp av Start-knappen. Hvis dobbel forekomst er aktivert, setter materen opp seg selv til å kjøre testen. Prøvekonvolutten vil ikke forsegles, og telles som én enhet. Slett Trykk mens du er i oppsettsmodus for å slette en programmert jobb fra minnet. Oppsett Trykk for å gå til oppsettsmodusen. Med denne modusen kan du programmere jobber inn i minnet slik at de kan gjenkalles umiddelbart ved hjelp av Jobb-knappen. Endre + Trykk her når du er i oppsettsmodus for å velge alternativer eller angi verdier av materinnstillinger. Forrige Neste Trykk her når du er i oppsettsmodus for å bla bakover eller fremover i de ulike jobbinnstillingene. 1-6 SV63139-NO Rev. B

15 Systemoversikt Start Trykk her for å starte automatisk drift. Stopp Trykk her for å stoppe automatisk drift når neste syklus er ferdig. Tilbakestill teller Trykk her for å tilbakestille elementet eller bunketelleren. Jobb Trykk her for å gå gjennom jobbene som er programmert i materens minne. Du kan programmere opptil 20 jobber i materens minne. Standard Trykk her for å tilbakestille materen til standardinnstillingene. Disse innstillingene er forhåndskonfigurert fra fabrikken, men kan tilpasses dine spesifikke behov av en servicerepresentant fra Pitney Bowes. SV63139-NO Rev. B 1-7

16 1 Systemoversikt Kontrollpanelikoner Brukes av arkmatere for å angi at materen er på uten dobbel kontroll. Brukes av arkmatere for å angi at materen er på med dobbel kontroll. Brukes av bilagsmateren for å angi at materen er på uten dobbel kontroll. Brukes av bilagsmateren for å angi at materen er på med dobbel kontroll. Brukes av arkmater 1 for å angi at materen er stilt inn til manuell mating. Brukes av konvoluttmateren for å angi at materen er på Angir innstillingen (fra 1 til 5) for konvoluttstoppen. Angir at vannflasken trenger etterfylling. Angir konvoluttdybden. Angir at forseglingsenheten er av (konvoluttene limes ikke). 1-8 SV63139-NO Rev. B

17 Systemoversikt 1 Kontrollerpanelikoner (fortsetter) Angir at forseglingsenheten er på (automatisk konvoluttliming). Angir at brevfals (C) er valgt. Angir at trekkspillfals (Z) er valgt. Angir at dobbel fals er valgt. Angir at enkel fals er valgt. Angir bilagsdrift uten fals. Angir materialstans. Plasseringen av dette symbolet på skjermen angir hvor stoppen oppstod. Ring Pitney Bowes for service ABC Angir papirformatet, adresseretningen og falsene som er angitt for arkmateren. Angir fastkjøring i en nedstrømsenhet, for eksempel en ekstramottaker. SV63139-NO Rev. B 1-9

18 1 Systemoversikt Endre Skjermspråk Hvis du vil endre språk på skjermen til kontrollpanelet: 1. Åpne dekslet til høyre for kontrollpanelskjermen for å få tilgang til oppsettsknappene. 2. Trykk Oppsett. Materen ber om en tilgangskode. 3. Trykk på Endre (+/-) for å gå opp eller ned til tilgangskode Trykk Neste ( ) for å velge språkalternativ. 5. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom de tilgjengelige språkene. 6. Når språket du ønsker vises, trykker du på Oppsett for å velge språket og gå ut av oppsettsmodusen SV63139-NO Rev. B

19 2 Programmere en jobb Innhold Navigere ved hjelp av kontrollpanelet Skannejobber og jobber uten skanning Programmere en jobb Oppsettsmodus Velg jobbnummeret (ny eller eksisterende jobb) Programmere en skannejobb Programmere en jobb uten skanning Endre en eksisterende jobb Slette en jobb

20 Denne siden skal være tom.

21 Programmere en jobb 2 Denne delen gir trinnvise instruksjoner om det å sette opp og lagre en ny skannejobb- eller en jobb uten skanning ved hjelp av kontrollpanelet. Det er som regel en systemansvarlig som programmerer jobber. Navigere ved hjelp av kontrollpanelet Åpne det hengslede dekslet til høyre for kontrollpanelskjermen for å få tilgang til oppsettsknappene. Bruk oppsettsknappene til å navigere i alternativene for jobbprogrammering. En stjerne (*) blinker på kontrollpanelskjermen ved siden av området som stilles inn for å gi deg visuell hjelp gjennom programmeringssekvensen. Åpne det hengslede dekslet til høyre for skjermen for å få tilgang til oppsettsknappene. Bruk knappene Forrige ( ) og Neste ( ) til å bla i de tilgjengelige innstillingene. Når den ønskede innstillingen vises, bruker du knappene Endre (+/-) til å velge alternativer eller angi verdier innenfor innstillingene. SV63139-NO Rev. B 2-3

22 2 Programmere en jobb Skannejobber og jobber uten skanning Hvis OMR-skannefunksjonalitet er aktivert på systemet, kan brukere slå skanning av eller på avhengig av jobben. Hvis skannefunksjonalitet ikke er tilgjengelig på materen, er jobboppsettet litt annerledes. Se tabellen nedenfor for å gå gjennom trinnene som gjelder for din type jobb, og følg de trinnvise instruksjonene som gis i denne delen. Sekvens for skannejobber og jobber uten skanning Skannejobber Jobber uten skanning Aktiver skanning (OMR På eller Av) Deaktiver skanning (OMR Av) hvis dette alternativet er tilgjengelig på materen. (Hopp over denne delen hvis materen din ikke har skanner) Angi falsetype Angi falsetype Angi hovedarkmater (skanner) Angi oppsamling Angi forseglingsenhet Angi arkmater 1 Angi papirlengde Angi bilagsmater Angi fals A / fals B Angi modus (bilag eller fals) Angi konvoluttdybde Angi forseglingsenhet Angi konvoluttstopp Angi papirlengde Angi bunketeller Angi fals A / fals B Bekreft jobboppsett Angi konvoluttdybde Kjøre en test Angi konvoluttstopp Angi bunketeller Bekreft jobboppsett Kjøre en test 2-4 SV63139-NO Rev. B

23 Programmere en jobb 2 Programmere en jobb Oppsettsmodus 1. Åpne det hengslede dekslet til høyre for skjermen for å få tilgang til oppsettsknappene. 2. Trykk Oppsett. Materen ber om en tilgangskode. (Denne koden forhindrer at materinnstillingene endres av uautorisert personell). 3. Trykk på Endre (+/-) for å gå opp eller ned til tilgangskode Trykk på Neste ( ) for å godta koden og gå til den neste jobbinnstillingen. Velg jobbnummeret (ny eller eksisterende jobb) Når du blir bedt om jobbnummeret, følger du disse trinnene for å velge eller opprette jobben. Du kan velge en eksisterende jobb og overskrive de gjeldende innstillingene, eller du kan velge en ubrukt jobb og programmere nye innstillinger. 1. Trykk Endre (+/-) for å bla gjennom jobbnumrene til du finner det ønskede jobbnummeret. (Hvis du vil identifisere en ubrukt jobb, blar du gjennom jobbene til det ikke finnes noen oppsettssymboler på skjermen.) 2. Trykk på Neste ( ) for å godta koden og gå til den første jobbinnstillingen. MERK: Hvis du bruker et eksisterende jobbnummer, blir de gamle innstillingene overskrevet av de nye innstillingene du legger til. SV63139-NO Rev. B 2-5

24 2 Programmere en jobb Programmere en skannejobb Aktivere OMR-skanning 1. Når du blir bedt om det, trykker du på Endre (+/-) for å velge en OMR på-innstilling. (Se tabellen over OMR-innstillinger som er inkludert her.) 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Tabell over OMR-skanneinnstillinger Bruk OMR-funksjonene som gjelder for din skannejobb. Tabell over OMR-innstillinger OMR av OMR på OMR-innstillinger OMR + sekvens OMR + Velg mater OMR + Velg mater + sekvens Fri plassering av OMR på Fri plassering av OMR + sekvens Fri plass. OMR + valgt mater Fri OMR + valgt mater + sekvens Beskrivelse OMR-skanning er slått av for denne jobben OMR-skanning er aktivert for denne jobben med standard OMR-merkeplassering. OMR-skanning + Wrap Around Sequenceskanning er aktivert for denne jobben med standard OMR-merkeplassering. OMR-skanning + Velg mater/autobatchskanning for denne jobben med standard OMR-merkeplassering. OMR-skanning + Velg mater/autobatch + Wrap Around Sequence-skanning er aktivert for denne jobben med standard OMRmerkeplassering. OMR-skanning er slått på for denne jobben med fri plassering av OMR-merker. OMR-skanning + Wrap Around Sequenceskanning er aktivert for denne jobben med fri plassering av OMR-merker. OMR-skanning + Velg mater/autobatchskanning er aktivert for denne jobben med fri plassering av OMR-merker. OMR-skanning + Velg mater/autobatch + Wrap Around Sequence-skanning for denne jobben med fri OMR-merkeplassering. MERK: Tilgjengelige alternativer avhenger av skannefunksjonaliteten til materen. 2-6 SV63139-NO Rev. B

25 Programmere en jobb 2 Angi falsetype 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom falsetypene. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget av falsetype og gå til den neste innstillingen. Falsetyper C brevfals dobbel fals Bare C-fals og dobbel fals er tilgjengelig ved bruk av OMR-skanning. Når falsetypen velges, indikerer skjermen riktig retning for papiret for ilegging i materne: FORSIDE OPP TOPP FØRST ABC SV63139-NO Rev. B 2-7

26 2 Programmere en jobb Angi hovedarkmateren (skanner) 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom alternativene. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Alternativer (skannejobber) for hovedarkmater (skanner) Ikon Alternativ Beskrivelse På DDS Materen er på med Dobbel Kontroll i drift. (Den doble detektoren stopper materen hvis to eller flere ark mates inn samtidig.) På Materen er på uten Dobbel Kontroll. 2-8 SV63139-NO Rev. B

27 Programmere en jobb 2 Angi bilagsmateren Velg mater tillater at ett ark mates selektivt fra bilagsmateren (dette kontrolleres av OMR-merkene) og legges inn i konvolutten. 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom alternativene. (Se tabellen Alternativer for tilleggsmater, skannejobber hvis du ønsker flere detaljer.) 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Alternativer for tilleggsmater (skannejobber) Ikon Alternativ Beskrivelse På med dobbel forekomst kan velges med eller uten SF (Selektiv mating) På uten dobbel forekomst kan velges med eller uten SF (Selektiv mating) Av Materen er på med dobbel forekomst i drift (Dobbel forekomst stopper materen hvis to eller flere ark mates inn samtidig.) Velg mater er på uten dobbel forekomst. Materen er slått av for denne jobben. SV63139-NO Rev. B 2-9

28 2 Programmere en jobb Angi forseglingsenhet Denne innstillingen vises bare hvis konvolutteringsmodus er blitt valgt. Slik velger du om du vil forsegle en konvolutt eller ikke: 1. Trykk på Endre (+/-) for å slå alternativet Av eller På. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Alternativer for forseglingsenhet Ikon Alternativ Beskrivelse På Slår limerenheten på for automatisk liming av konvolutter. Sørg for at vannflasken til forsegleren er full av E-Z-forsegling eller vann. Av Slår limerenheten av. Konvolutter kommer ut ulimt. Angi papirlengde 1. Bruk måleskalaen på siden av materdekselet til å måle papiret. amerikansk brevlengde 279 mm (11 tommer) A4-ark 297 mm 2. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom papirlengdene (vist i mm). 3. Trykk på Neste ( ) for å godta papirlengdeverdien og gå til den neste innstillingen SV63139-NO Rev. B

29 Programmere en jobb 2 Angi fals A 1. Velg størrelsen på den første falsen. MERK: Avhengig av innstillingene som ble angitt tidligere for falsetype og papirlengde, vil materen foreslå riktige mål for den første falsen. Denne innstillingen er tilfredsstillende mesteparten av tiden. 2. Hvis du vil endre standardinnstillingen for falsing, holder du inne Endre (+/-) til lengden på den ønskede falsen vises. Symbolet vises ved siden av falsepanelet du justerer. MERK: Materen begrenser automatisk alternativene dine til de spesifikasjonene som er tilgjengelige på materen din. (Når du endrer lengden til fals A, endres også målene til fals B automatisk slik at den er innenfor den riktige papirlengden og materspesifikasjonene.) 3. Trykk på Neste ( ) for å godta falseverdien og gå til den neste innstillingen. Angi fals B 1. Velg størrelsen på den andre falsen. MERK: Akkurat som for fals A, foreslår materen de riktige målene for fals B. 2. Hvis du vil endre standardinnstillingen, holder du inne Endre (+/-) til den nødvendige lengden på falsen vises. Symbolet vises ved siden av falsepanelet du justerer. 3. Trykk på Neste ( ) for å godta falseverdien og gå til den neste innstillingen. Angi konvoluttdybde 1. Bruk måleskalaen på frontdekselet til å måle konvoluttdybden. 2. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom målene (vist i mm). 3. Trykk på Neste ( ) for å godta verdien og gå til den neste innstillingen. SV63139-NO Rev. B 2-11

30 2 Programmere en jobb Angi konvoluttstoppen MERK: Stoppen har fem posisjoner som er nummerert fra 1 til 5. Innstilling 3 er standardinnstillingen for normalt tykt papir med standardfalser. Et tynnere/lettere bilag krever en lavere innstilling, og et tykkere/tyngre bilag krever en høyere innstilling. 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom konvoluttstopp-plasseringene. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta plasseringen og gå til den neste innstillingen. Angi bunketeller Med bunketelleren kan du automatisk behandle forhåndsdefinerte bunker med ferdig materiale. Når bunken er fullført, stopper materen automatisk. MERK: Hvis bunketelleren ikke er slått på, teller skjermtelleren bare antallet elementer som behandles frem til du trykker på Tilbakestill teller. 1. Trykk Start for å begynne å behandle den neste bunken. 2. Trykk på Endre (+/-) for å slå bunkemodus Av eller På. MERK: Hvis bunketelleren er slått på, spør materen om bunkeantallet. Standardantallet er 50, men du kan velge hvilken som helst verdi opptil 999 ved hjelp av ikonene Endre (+/-). 3. Trykk på Neste ( ) for å godta innstillingen. Bekreft jobboppsettet Jobboppsettet er nå fullført. Når du bruker matermodellen og ikonene, viser berøringsskjermen alle de valgte jobbinnstillingene. 1. Gå gjennom jobbinnstillingene. 2. Trykk på Forrige ( ) for å gå tilbake og endre en innstilling. 3. Trykk på Oppsett for å godta de nye innstillingene og gå ut av oppsettsmodus. 4. Når oppsettsendringene er fullførte, viser berøringsskjermen de nye jobbinnstillingene med meldingen Trykk prøve. 5. Test oppsettet ved å kjøre en test. MERK: Materen beholder jobbinnstillingene til du endrer eller sletter dem, selv når strømmen kobles fra. Hvis du må endre navnet på jobben, kan du se Endre et jobbnavn i delen Systemoversikt i denne veiledningen SV63139-NO Rev. B

31 Programmere en jobb 2 Kjøre en test Kjør en test for å teste jobbinnstillingene. 1. Legg inn materiell, og trykk på Prøve. 2. Slik gjør du endringer i innstillingene basert på testen: a. Trykk på Oppsett. b. Logg på med tilgangsnivået Systemansvarlig. c. Trykk på Forrige ( ), Neste ( ) for å bla til innstillingen du vil endre. d. Trykk på Endre (+/-) for å bla til det ønskede alternativet. 3. Trykk på Oppsett for å akseptere endringene i innstillingene og returnere til kjøremodus. Materen lagrer jobben med de nye innstillingene. 4. Kjør en test til for å teste jobbinnstillingene. MERK: Du må kjøre en test hver gang du endrer innstillinger. Feil plassering av adresse juster falseinnstillinger Når du kjører en test, og adressen ikke er på rett plass, kan du få hjelp til å finjustere falseinnstillingene ved å se på tabellen Justere falseinnstillinger. Tabell for justering av falseinnstillinger Falsetype Adressen er for langt nede Adressen er for høyt oppe C brevfals Reduser fals A Øk fals A, og øk fals B med samme mengde Dobbel fals Reduser fals A Øk fals A Falsen bør ikke justeres med mer enn 5 mm (0,20 tomme) av gangen. SV63139-NO Rev. B 2-13

32 ABC 2 Programmere en jobb Programmere en jobb uten skanning Følg denne fremgangsmåten for å programmere en jobb uten skanning: MERK: Hvis skanning ikke er tilgjengelig på systemet ditt, begynner du med Angi oppsamling. Deaktiver OMR-skanning hvis du har skannefunksjonalitet Hvis skanning er aktivert på systemet, setter du den til OMR av. 1. Når systemet ber om det, trykker du Endre (+/-) for å velge OMR av. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Angi falsetype 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom falsetypene. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta falsetypen og gå til den neste innstillingen. Falsetyper C brev Z trekkspill Dobbel Enkel Når falsetypen velges, indikerer skjermen riktig retning for papiret for ilegging i materne: FORSIDE OPP TOPP FØRST FORSIDE NED BUNN FØRST ABC MERK: IKKE endre de automatiske falselengdemålene for fals A og fals B manuelt ved oppsamlingsjobber SV63139-NO Rev. B

33 Programmere en jobb 2 Angi oppsamling Hvis oppsamling er aktivert, kan flere ark mates fra samme arkmater inn i konvolutten. Denne innstillingen er bare tilgjengelig for jobber uten skanning. 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom alternativene for oppsamling. 2. Hvis du satte oppsamlingen til PÅ: a. Trykk på Neste ( ) for å angi antallet sider som skal mates inn i hver konvolutt. (Oppsamling = 2 til 10) b. Trykk på Endre (+/-) for å angi antallet sider. 3. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Innstillinger for materoppsamling innstilling Oppsamling: AV Oppsamling: PÅ Oppsamling = (2 til 10) Beskrivelse Oppsamling slås av for denne jobben. Oppsamling slås på for denne jobben. Hvis oppsamling er PÅ, velger du hvor mange sider du vil mate inn i hver konvolutt VIKTIG! Antallet ark som kan akkumuleres begrenses av materens spesifikasjoner. Hvis denne grensen overskrides, kan det forårsake feil på materen. SV63139-NO Rev. B 2-15

34 2 Programmere en jobb Angi arkmater 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom alternativene. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Alternativer for første mater / hovedarkmater (jobber uten skanning) Ikon Alternativ Beskrivelse På DDS Materen er på med Dobbel Kontroll i drift. (Den doble detektoren stopper materen hvis to eller flere ark mates inn samtidig.) Av Materen er slått av for denne jobben. På Materen er på uten Dobbel Kontroll. Manuell mating (se beskrivelsen under denne tabellen) Kan mate samlede sett manuelt. Bare tilgjengelig på arkmater 1. Alternativet manuell mating Den manuelle mateinnstillingen gjør det mulig å kjøre stiftesett på opptil fem ark (maks. 400 gram per kvadratmeter per sett.) Den maksimale komprimerte tykkelsen på settet etter falsing må ikke overskride 2 mm. Materen venter på manuell konvoluttering av hvert sett inn i arkmater 1, og deretter falses og konvolutteres settet automatisk. Alternativet for manuell mating er bare tilgjengelig når oppsamling er satt til AV SV63139-NO Rev. B

35 Programmere en jobb 2 Angi bilagsmateren Velg om du vil bruke bilagsmateren, og i så fall hvordan den skal brukes. 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom alternativene. (Du finner beskrivelser i tabellen Alternativer for bilagsmateren.) 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Alternativer for bilagsmateren Ikon Alternativ Beskrivelse På DDS Materen er på med Dobbel Kontroll i drift. (Den doble detektoren stopper materen hvis to eller flere ark mates inn samtidig.) På Materen er på uten Dobbel Kontroll. Av Materen er slått av for denne jobben. Angi modus - bilag eller bare falsing Denne innstillingen vises bare hvis Oppsamling er slått av. Materen trenger å vite om jobben krever konvoluttering eller om det er en jobb med bare falsing. Slik angir du modusen: 1. Trykk på Endre (+/-) for å bytte mellom de to alternativene. Konvolutteringsmodus Aktiverer konvoluttmateren for en vanlig konvolutteringsjobb. Kun falsemodus Slår av konvoluttmateren og stiller inn materen til å fungere som en falsemaskin. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta modusen og gå til den neste innstillingen. SV63139-NO Rev. B 2-17

36 2 Programmere en jobb Angi forseglingsenhet Denne innstillingen vises bare hvis konvolutteringsmodus er blitt valgt. Slik velger du om du vil forsegle en konvolutt eller ikke: 1. Trykk på Endre (+/-) for å slå alternativet Av eller På. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta valget og gå til den neste innstillingen. Alternativer for forseglingsenhet Ikon Alternativ Beskrivelse På Slår limerenheten på for automatisk liming av konvolutter. Sørg for at vannflasken til forsegleren er full av E-Z-forsegling eller vann. Av Slår limerenheten av. Konvolutter kommer ut ulimt. Angi papirlengde 1. Bruk måleskalaen på siden av materdekselet til å måle papiret. amerikansk brevlengde 279 mm (11 tommer) A4-ark 297 mm 2. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom papirlengdene (vist i mm). 3. Trykk på Neste ( ) for å godta papirlengdeverdien og gå til den neste innstillingen SV63139-NO Rev. B

37 Programmere en jobb 2 Angi fals A 1. Velg størrelsen på den første falsen. MERK: Avhengig av innstillingene som ble angitt tidligere for falsetype og papirlengde, vil materen foreslå riktige mål for den første falsen. Denne innstillingen er tilfredsstillende mesteparten av tiden. 2. Hvis du vil endre standardinnstillingen for falsing, holder du inne Endre (+/-) til lengden på den ønskede falsen vises. Symbolet vises ved siden av falsepanelet du justerer. MERK: Materen begrenser automatisk alternativene dine til de spesifikasjonene som er tilgjengelige på materen din. (Når du endrer lengden til fals A, endres også målene til fals B automatisk slik at den er innenfor den riktige papirlengden og materspesifikasjonene.) 3. Trykk på Neste ( ) for å godta falseverdien og gå til den neste innstillingen. Angi fals B 1. Velg størrelsen på den andre falsen. MERK: Akkurat som for fals A, foreslår materen de riktige målene for fals B. 2. Hvis du vil endre standardinnstillingen, holder du inne Endre (+/-) til den nødvendige lengden på falsen vises. Symbolet vises ved siden av falsepanelet du justerer. 3. Trykk på Neste ( ) for å godta falseverdien og gå til den neste innstillingen. Konvolutteringsjobber fortsett til innstillingen Angi konvoluttdybden. Jobb med bare falsing Det finnes ingen flere jobbinnstillinger. Gå til Bekrefte jobboppsettet. Angi konvoluttdybde 1. Bruk måleskalaen på frontdekselet til å måle konvoluttdybden. 2. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom målene (vist i mm). 3. Trykk på Neste ( ) for å godta verdien og gå til den neste innstillingen. SV63139-NO Rev. B 2-19

38 2 Programmere en jobb Angi konvoluttstoppen MERK: Stoppen har fem posisjoner som er nummerert fra 1 til 5. Innstilling 3 er standardinnstillingen for normalt tykt papir med standardfalser. Et tynnere/lettere bilag krever en lavere innstilling, og et tykkere/tyngre bilag krever en høyere innstilling. 1. Trykk på Endre (+/-) for å bla gjennom konvoluttstopp-plasseringene. 2. Trykk på Neste ( ) for å godta plasseringen og gå til den neste innstillingen. Angi bunketeller Med bunketelleren kan du automatisk behandle forhåndsdefinerte bunker med ferdig materiale. Når bunken er fullført, stopper materen automatisk. MERK: Hvis bunketelleren ikke er slått på, teller skjermtelleren bare antallet elementer som behandles frem til du trykker på Tilbakestill teller. 1. Trykk Start for å begynne å behandle den neste bunken. 2. Trykk på Endre (+/-) for å slå bunkemodus Av eller På. MERK: Hvis bunketelleren er slått på, spør materen om bunkeantallet. Standardantallet er 50, men du kan velge hvilken som helst verdi opptil 999 ved å trykke på Endre (+/-). 3. Trykk på Neste ( ) for å godta innstillingen. Bekreft jobboppsettet Jobboppsettet er nå fullført. Når du bruker matermodellen og ikonene, viser berøringsskjermen alle de valgte jobbinnstillingene. 1. Gå gjennom jobbinnstillingene. 2. Trykk på Forrige ( ) for å gå tilbake og endre en innstilling. 3. Trykk på Oppsett for å godta de nye innstillingene og gå ut av oppsettsmodus. 4. Når oppsettsendringene er fullførte, viser berøringsskjermen de nye jobbinnstillingene med meldingen Trykk prøve. 5. Test oppsettet ved å kjøre en test. MERK: Materen beholder jobbinnstillingene til du endrer eller sletter dem, selv når strømmen kobles fra. Hvis du må endre navnet på jobben, kan du se Endre et jobbnavn i delen Systemoversikt i denne veiledningen SV63139-NO Rev. B

39 Programmere en jobb 2 Kjøre en test Kjør en test for å teste jobbinnstillingene. 1. Legg inn materiell, og trykk på Prøve. 2. Slik gjør du endringer i innstillingene basert på testen: a. Trykk på Oppsett. b. Logg på med tilgangsnivået Systemansvarlig. c. Trykk på Forrige ( ), Neste ( ) for å bla tin innstillingen du vil endre. d. Trykk på Endre (+/-) for å bla til det ønskede alternativet. 3. Trykk på Oppsett for å akseptere endringene i innstillingene og returnere til kjøremodus. Materen lagrer jobben med de nye innstillingene. 4. Kjør en test til for å teste jobbinnstillingene. MERK: Du må kjøre en test hver gang du endrer innstillinger. Feil plassering av adresse juster falseinnstillinger Når du kjører en test, og adressen ikke er på rett plass, kan du få hjelp til å finjustere falseinnstillingene ved å se på tabellen Justere falseinnstillinger. Tabell for justering av falseinnstillinger Falsetype Adressen er for langt nede Adressen er for høyt oppe C brevfals Reduser fals A Øk fals A, og øk fals B med samme mengde Enkel fals Øk fals A Reduser fals A Falsen bør ikke justeres med mer enn 5 mm (0,20 tomme) av gangen. SV63139-NO Rev. B 2-21

40 2 Programmere en jobb Endre en eksisterende jobb Følg disse trinnene for å endre en eksisterende jobb. (Dette krever tilgangsnivået Systemansvarlig.) 1. Trykk på Oppsett for å gå til oppsettsmodus. 2. Trykk på Endre (+/-) for å gå opp eller gå ned til tilgangskode Trykk på Neste ( ) for å godta koden og gå til jobbvelgeren. 4. Bruk Endre (+/-) for å vise jobben du vil endre. 5. Trykk på Neste ( ) for å godta jobbvalget og gå til innstillingene for jobbprogrammering. 6. Bruk Forrige ( ) og Neste ( ) for å bla gjennom innstillingene. 7. Når du finner den ønskede innstillingen, bruker du Endre (+/-) for å bla gjennom de ønskede alternativene og/eller valgene. 8. Trykk på Neste ( ) for å godta jobbinnstillingen. 9. Trykk på Oppsett for å gå ut av oppsettsmodus og lagre endringene. Slette en jobb Hvis du vil slette en eksisterende jobb fra matersystemet, følger du disse trinnene. (Dette krever tilgangsnivået Systemansvarlig.) 1. Trykk på Oppsett for å gå til oppsettsmodus. 2. Trykk på Endre (+/-) for å gå opp eller gå ned til tilgangskode Trykk på Neste ( ) for å godta koden og gå til jobbvelgeren. 4. Trykk på Endre (+/-) for å vise jobben du vil slette. 5. Trykk på Slett. På skjermen står det Trykk igjen for å bekrefte. 6. Trykk Slett på nytt. Skjermen viser Sletter jobb i et kort øyeblikk mens jobben slettes. 7. Trykk på Oppsett for å gå ut av oppsettsmodusen SV63139-NO Rev. B

41 3 Kjøre en jobb Innhold Kjøre en jobb Sjekke at materen er slått på Velge en jobb Jobber med manuell mating Legge inn materiell Justere og sette inn arkmaterne Juster og sett inn konvoluttmateren Justere og sette inn bilagsmateren Kjøre en test Materiellendringer eller problemer med dobbel forekomst under bruk Starte og stoppe materen Fylle forseglingsenheten Justere mottakeren

42 Denne siden skal være tom.

43 Kjøre en jobb 3 Kjøre en jobb Operasjonene som er beskrevet her, forutsetter at det allerede er programmert inn en jobb i Relay 2000-materen. (Det er som regel en systemansvarlig som programmerer jobber.) Brukere kan kjøre en tidligere programmert jobb ved hjelp av berøringsskjermen: Sjekk at materen er slått på Velge en jobb Legg inn materiale Juster og sett inn arkmateren Juster og sett inn konvoluttmateren Juster og sett inn bilagsmateren Kjør en test Kjør jobben Fyll forseglingsenheten (om nødvendig) Juster mottakeren (om nødvendig) Les sikkerhetsinformasjonen i denne veiledningen før du kobler til materen. SV63139-NO Rev. B 3-3

44 3 Kjøre en jobb Sjekke at materen er slått på 1. Kontroller at strømledningen er koblet til kontakten på baksiden av materen. 2. Kontroller at strømledningen er koblet til en stikkontakt som er nær maskinen og lett tilgjengelig. 3. Slå maskinens strømbryter PÅ. Velge en jobb Når materen er slått PÅ, vil kontrollpanelet vise den sist kjørte jobben og meldingen Trykk Prøve. Slik velger du jobben du vil kjøre: 1. Trykk på Jobb-knappen helt til den ønskede jobben vises ELLER trykk på Standard hvis du vil kjøre materen med standard jobbinnstillinger. MERK: Bare servicerepresentanter fra Pitney Bowes kan endre standard jobbinnstillinger. 2. Legg inn materiale Se delen Legge inn materiale. 3. Hvis du allerede har lagt i materiale, trykker du Prøve. Materen stiller seg inn selv og kjører en test som du kan kontrollere. 3-4 SV63139-NO Rev. B

45 Kjøre en jobb 3 Jobber med manuell mating Hvis du har valgt en jobb med manuell mating der arkmater 1 er stilt inn for manuell mating av samlede sett, MÅ DU IKKE legge inn materiale i arkmateren. I stedet bør du fortløpende mate inn ett samlet sett om gangen. Trekk spaken tilbake (vist her) før du kjører en jobb med manuell mating. Da vil matemekanismen åpnes for manuell mating. MERK: Sett spaken tilbake i normal stilling når du bruker materen til automatisk drift. SV63139-NO Rev. B 3-5

46 ABC 3 Kjøre en jobb Legge inn materiell Justere og sette inn arkmaterne 1. Juster sideføringene etter bredden på materialet, og gå deretter tilbake en kvart omdreining på sideføringskontrollen. Ved å gjøre dette får du riktig klaring mellom føringene og materialet. 2. Luft (bla fort gjennom) papirbunken for å forsikre deg om at arkene ikke sitter fast i hverandre. 3. Rett stabelen inn igjen. Skjermen angir riktig papirretning. FORSIDE OPP TOPP FØRST FORSIDE NED BUNN FØRST ABC 4. Plasser papirstabelen på bunnen av materen. La bunnen bevege seg nedover og toppen av papirstabelen gli under matevalsen. 3-6 SV63139-NO Rev. B

47 Kjøre en jobb 3 Juster og sett inn konvoluttmateren Konvoluttmateren mater samlekonvolutten for konvolutteringsjobben. 1. Bruk justeringsskruene for sideguider til å justere sideførerne mot konvoluttenes bredde. Når justeringen er fullført, må du skru justeringsskruen 1/4 gang tilbake. Ved å gjøre dette får du riktig klaring mellom føringene og konvoluttene. 2. Luft (bla fort gjennom) konvoluttstabelen for å være sikker på at konvolutter ikke sitter fast i hverandre. 3. Legg konvoluttene i bunnen av materen med klaffene og bakkanten opp. VIKTIG! Kontroller at den første konvoluttens fremkant ligger under den fremre matevalsen, og at konvoluttbunken er "shinglet", som vist her. 4. La skillet skli ned bak bunken, slik at konvoluttene holdes på plass. SV63139-NO Rev. B 3-7

48 3 Kjøre en jobb Justere og sette inn bilagsmateren Bilagsmateren mater elementer som ikke krever falsing. Det kan være du ikke har bilagsmater. Dette avhenger av konfigurasjonen av materen. 1. Bruk justeringsskruene for sideguider til å justere sideførerne mot bredden til bilagene du skal kjøre. Når justeringen er fullført, må du skru justeringsskruen 1/4 gang tilbake. Ved å gjøre dette får du riktig klaring mellom føringene og bilagene. 2. Se på merket som er plassert på bilagsmateren og finn samsvar mellom bilagstypen og ikonet (bokstavene A til D). Identifisering av bilaget Hvis merket viser flere mulige innstillinger, anbefaler vi at du velger et høyt tall eller en bokstav langt ute i alfabetet for et tykt bilag. 3. Still inn den blå spaken på det riktige tallet. 4. Still inn beskytterspaken på den riktige bokstaven. 3-8 SV63139-NO Rev. B

49 Kjøre en jobb 3 5. Luft (bla fort gjennom) bilagsbunken for å forsikre deg om at arkene ikke sitter fast i hverandre. Retningen for ilegging av bilag kan variere avhengig av bilagene som blir kjørt. Som regel legger du i bilag slik retningslinjene under viser. 6. La skillet skli ned bak bunken, slik at konvoluttene holdes på plass. Retningstabell for ilegging av bilag Bilagstype Vedlegg Svarkonvolutt Forhåndsfalset Hefte Retning Forside opp, bunnkant først Forside opp, toppkant først Forside opp, lukket kant Forside opp, innbindingskant først SV63139-NO Rev. B 3-9

50 3 Kjøre en jobb Kjøre en test Kjør en test for å teste jobbinnstillingene. 1. Legg i materiellet, og trykk på Prøve-knappen på kontrollpanelet for å kjøre en test og kontrollere at jobboppsettet er riktig. 2. Du kan fortsatt gjøre mindre endringer i jobbinnstillingene på dette stadiet hvis testen viser at det er nødvendig med finjusteringer. (Dette krever tilgangsnivået Systemansvarlig.) a. Trykk på Oppsett-knappen. b. Logg på med tilgangsnivået Systemansvarlig. c. Bruk knappene Forrige ( ), Neste ( ) og Endre (+/-) til å bla gjennom innstillingene og endre de(n) ønskede innstillingen(e). 3. Når du har gjort de nødvendige endringene, trykker du Oppsett på nytt for å gå tilbake til kjøremodus. 4. Kjør en ny prøve for å teste endringene av innstillingene. Materiellendringer eller problemer med dobbel forekomst under bruk Hvis du under en jobbkjøring legger i materiale med andre karakteristika (vekt, fargenyanse osv.), ELLER hvis du har problemer med dobbel forekomst, må du kjøre enda en test. Dette fører til at materen kalibrerer funksjonen for dobbel forekomst på nytt for det nye materiellet 3-10 SV63139-NO Rev. B

51 Kjøre en jobb 3 Starte og stoppe materen 1. Trykk Start på kontrollpanelet for å sette i gang automatisk drift. 2. Materen kjører til den går tom for materiell, eller til du trykker Stopp. Fylle forseglingsenheten Når forseglerenheten må etterfylles, blinker symbolet Fyll klebevæske på skjermen. Når dette skjer, må du fylle på med E-Z Seal -klebevæske eller vann: 1. Åpne hengselet til forseglerflaskedekselet, som du finner bak til høyre på materen, og fjern flasken. 2. Fyll flasken med klebevæske eller vann til det angitte nivået. 3. Sett forseglerflasken på plass i materen, og lukk dekselet. MERK: Hvis forseglingsenheten var helt tom, må du la det gå litt tid, slik at den nye klebevæsken eller vannet får trenge gjennom forsegleren før du gjenopptar operasjonen. Dette bidrar til å sikre en godforsegling. MERK: Vi anbefaler at man bruker Pitney Bowes E-Z Seal for å minimere algevekst og kalkdannelse. SV63139-NO Rev. B 3-11

52 3 Kjøre en jobb Justere mottakeren Juster skuffmottakeren om nødvendig, slik at den passer til jobbmateriellet. 1. Løft spaken bak på materen og juster den til en av de nåværende posisjonene. 2. Senk spaken for å låse materen i posisjon. MERK: Når mottakeren ikke er i bruk, kan du heve og låse den vertikalt mot maskinens utgangsområde SV63139-NO Rev. B

53 4 OMR-skanning Innhold Optisk tegngjenkjenning (OMR) Nøyaktighet OMR og matere på materen Typer OMR-skanning Grunnleggende OMR Utvidet OMR OMR-merkeposisjoner OMR-spesifikasjoner Standard OMR-posisjoner Offset OMR-posisjoner Tilgjengelige OMR-merker Referansepunkt Sikkerhet Slutten på settet (EOC) Begynnelsen på settet (BOC) Paritet Merke for ny timing Velg mater (SF1, SF2) Auto Batch Wrap Around Sequence (WAS1, WAS2, WAS3) OMR-merkegruppering Jobber med C-fals og dobbel fals Juster OMR-skanneren OMR-feilsøking Feilretting for OMR-jobber Feilretting for oppsamlingsjobber Feilretting for tomme matere OMR-feilmeldinger

54 Denne siden skal være tom.

55 OMR-skanning 4 Optisk tegngjenkjenning (OMR) Et OMR-merke er vanligvis en mørk heltrukket linje på et hvitt eller lyst ark som er vinkelrett i forhold til retningen som papiret beveger seg i. Linjen må være tykk og tett for å utløse OMRskanneren. OMR-skanneren, som fungerer sammen med OMR-systemprogramvaren, ser etter ett eller flere forskjellige OMR-merker i et dokument mens det mates gjennom systemet. Sporing av disse merkene gjør materiellintegriteten større ved å sikre at dokumentene som hører sammen (et sett) holdes samlet gjennom hele innmatingsprosessen. Typiske OMR-merker MERK: Din mater kan være utstyrt med OMR-skanner. Dette avhenger av modellen. MERK: Hvis du ønsker instruksjoner om hvordan du skal programmere en OMR-jobb, kan du se delen Programmere en jobb i denne brukerhåndboken. Nøyaktighet OMR-en på dette systemet tar i bruk en omfattende feilkontroll. Dette betyr at innmatingsnøyaktigheten er veldig stor. Sannsynligheten for at ark legges inn legges inn i feil konvolutt er liten. OMR og matere på materen Modeller utstyrt med OMR har skannehoder på hver arkmater. Denne arkmateren inneholder ark med OMR-merker, og mater inn flere ark per konvolutt og kan håndtere C-fals og dobbelfals. Du kan angi at bare bilagsmateren skal være under selektiv kontroll av OMR-arkene. OMR kan derfor brukes til å fylle en konvolutt med et variabelt antall ark fra en mater, med eller uten et tilleggsark og et bilag. Et tilleggsark blir flettet sammen med det første arket i konvolutten. Fordi OMR-programmer tillater at hver konvolutt kan inneholde skreddersydd innhold, finner du adresseopplysninger på det siste arket i konvolutten som passer til konvolutter med adressevindu. Dette sikrer at alle ark adresseres til den rette mottakeren. SV63139-NO Rev. B 4-3

56 4 OMR-skanning Typer OMR-skanning Grunnleggende OMR Gjør det mulig å samle dokumenter med mange sider. Gjør det mulig å variere antallet sider i hver konvolutt. Materen falser hvert OMR-ark separat og legger det inn i en konvolutt. Den begynner med det siste arket i settet og legger til hvert falsede ark etter tur helt til adressearket er lagt i. Utvidet OMR Med Utvidet OMR kan du slutte å mate ark på bestemte tidspunkt i en kjøring og/eller velge om de andre materne skal brukes. Du får en høyere grad av materiellintegritet, slik at sensitive dokumenter ikke sendes til feil kunde. OMR-merkeposisjoner OMR-merkene må være plassert innenfor et definert område på siden for at materskannerne skal kunne lese OMR-merkene riktig. Standard OMR-plasseringer ELLER Med Offset OMR-posisjonene kan merkene plasseres lengre ned på siden. 4-4 SV63139-NO Rev. B

57 OMR-skanning 4 OMR-spesifikasjoner OMR-merket må være en heltrukken, svart linje med en tykkelse på mellom 1 og 2 punkter (0,35 mm til 0,7 mm), og bredden må være minst 10 mm. Det må være like stort mellomrom mellom hver merkeplassering, og avstanden må være på minst 3 mm. Det må ikke finnes skrift eller andre merker i området rundt merkene (tømmesonen) som kan sørge for en gal avlesning. Det må ikke skrives noe på baksiden av forsiden rett bak tømmesonen. Tømmesone Min. 3 mm avstand (se følgende diagrammer hvis du ønsker flere opplysninger om dette temaet) Maks. 42 mm 1 pkt. til 2 pkt. 0,35 til 0,7 mm tykk Minimum 2 mm 10 mm minimum (se følgende diagrammer hvis du ønsker flere opplysninger om dette temaet) Minimum 2 mm (Merk: diagrammet er ikke i riktig målestokk) SV63139-NO Rev. B 4-5

58 4 OMR-skanning Standard OMR-posisjoner 54mm min * 96mm maks 115mm min Materetning for toppskanning (C- og dobbelfals) 20mm min Tømmesone min. 20 mm x 115 mm * Sentrer gruppen i et angitt område Plasser OMR-merker på følgende måte: C-fals og dobbel fals: toppskanning, øvre venstre hjørne. (diagrammet er ikke i riktig målestokk) 4-6 SV63139-NO Rev. B