kks/k lap;u vfgalk dk xk /h n'kzu %,d vkykspuk Half Yearly vfgalk dk xk /h n'kzu%,d vkykspuk & 'kadj 'kj.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "kks/k lap;u vfgalk dk xk /h n'kzu %,d vkykspuk Half Yearly vfgalk dk xk /h n'kzu%,d vkykspuk & 'kadj 'kj."

Transkript

1 Page No. 1 vfgalk dk xk /h n'kzu %,d fo"k; ladsr%& xk /h n'kzu] vfgalk] fgun Lojkt Hkkjrh; jktuhfr us viuh la?k"kz&;k=kk ds vuqhko ls vusd jktusfrd fl¼kar fuxfer fd;s gsaa mugha esa,d fl¼kar ^vfgalk* dk gsa izlrqr vkys[k esa xk /hth dh iqlrd ^fgun Lojkt* ds ekè;e ls muds ledkyhu jktusfrd ifjflfkfr;ksa] fopkjksa] n'kzuksa ds vkyksd esa ^vfgalk* dk ijh{k.k djrs gq, mlds nk'kzfud&jktusfrd fl¼kar ds lahkkouk dh xgjh Nkuchu dh x;h gsa tks ;g le>rk gs fd ciqz ds Åij decy yisv dj mls xjek;k tk ldrk gs og dqn nsj ckn ns[ksxk fd ciqz dk Ba<kiu decy ls vksj Hkh lqjf{kr gks x;k gsa & johuæ ukfk VSxksj ;g n'kzu tks lhkh deksza ij,d gh e'khuh fu;e ykxw djrk gs vfkok,d 'kcn ysrk gs vksj mlesa lkjs ekuo thou dks csbkus dk iz;kl djrk gs] og fujfkzd gsa,d ;ks¼k dh ryokj U;k; vksj lnkpkj dh iwfrz ds fy, mruh gh vko';d gs ftruh fd,d lar dh /kfezdrka f'kokth ds fcuk jkenkl iw.kz ugha gsaa U;k; dh j{kk djus rfkk mls Nhuus vksj fuczy dks nckus ls cyoku dks jksdus ds fy, gh {kf=k; cuk;k x;ka & Jh vjfoun o"kz 2009 esa Hkkjr esa vla[; i=k&if=kdkvksa] ljdkjh lalfkkvksa }kjk xk /h th ds fgun Lojkt dh 'krh euk;h xbza vf/dka'k ys[kksa] Hkk"k.kksa esa yxhkx,d tslh ckrsa nqgjkbz xbz] ;g,d egku jpuk gs] fd lkjh nqfu;k xk /hth dh vfgalk dk yksgk eku xbz gs] ;k eku jgh gsa fdlh us bl Hkxoku cq¼ ds ckn dgs x, lcls ewy;oku opu dgs rks fdlh us bls ^lkekftd vè;kre* dk u;k n'kzu crk;ka,d cm+s xk /hoknh fo}ku us rks vesfjdh jk"vªifr cjkd vksckek dks feys ukscy iqjldkj dks Hkh vfgalk ls tksm+dj ns[kka nqfu;k esa fdu&fdu cm+s yksxksa us bl iqlrd dk uke fy;k ;k rkjhiq dh] ;g nqgjkuk Hkh dksbz ugha HkwykA ns'k ds fopkj&foe'kz dh ;g flfkfr vr;ar 'kkspuh; gsa ;g 1920&80 ds chp ds lksfo;r la?k dh >yd nsrh gsa tc ysfuu ;k ysfuu ds fy[ks&cksys x, 'kcnksa ds ckjs esa lksfo;r rfkk nwljs de;qfulvksa }kjk Lo;a gh dh tkrh jgh vfrjsdh iz'kalk] vksj mlh ds nqgjko dks gh :lh ys[kd] i=kdkj] f'k{kkfon~ vksj usrk ysfuuokn dh egkurk dk vdkv~; izek.k le>rs FksA ysfuu ds fopkjksa ds xq.k&xku dks gh fo}r~ ys[ku Hkh ekuk tkrk FkkA 1947 ds ckn ds Hkkjr esa xk /h ;k usg: dh fojklr ds ckjs esas foe'kz dh flfkfr mlls vf/d fhkuu ugha jgh gsa pkgs ;gk fdlh rkuk'kkgh lùkk ls Hk; dk og dkjd u gks] fdarq xk /h&usg: dk fu;fer ljdkjh izpkj] mu dh Lo;afl¼ ospkfjd egkurk dk (va/)fo'okl] lùkk vksj lalfkkuksa ls fdafpr ykhk&;'k dh vkl vksj izfrdwy n`f"v ls cpus dh pkg &;g lc ;gk ds fo}r~&txr esa Hkh izpfyr gsa vf/d fnu ugha gq,] tc gekjs vusd xk /hoknh ys[kd vksj 'kks/&drkz xk /h

2 Page No. 2 vksj ekdlz ds fopkjksa esa lke; <w <+k djrs FksA ml ij iwjh iqlrdsa rd fy[kh xbza vkt og ys[ku&loj yqir D;ksa gks x;ka vc cjlksa ls fdlh xk /hoknh dks og lc dgrs ugha lquk x;k] tks o"kz 1991 rd lquk tkrk FkkA vfkok lquh&lqukbz ds efr'kwu; nqgjko ls izhkkfor FkhaA mlh dk nwljk i{k ;g gs fd xk /h&usg: ds flok,d ls,d ledkyhu Hkkjrh; egkiq#"kksa ds xq#&xahkhj fopkjksa] iz[kj] eksfyd vksj fopkjksùkstd fparu dks fole`r fd;k tk pqdk gsa tflvl jkukms] Lokeh n;kuan] cafdepanz] foosdkuan] fryd] enu eksgu ekyoh;] Lokeh J¼kuan] ykyk yktir jk;] Jh vjfoun] johunzukfk VSxksj] ds-,e- eqa'kh] ohj lkojdj] jke euksgj yksfg;k vkfn tsls dqn uke lgt è;ku esa vkrs gsaa buesa ls dqn dk vdsyk nk'kzfud] lkald`frd] lkekftd ;k 'ksf{kd fparu xk /h vksj usg: nksuksa dks feykdj ns[kus ij Hkh Hkkjh im+rk gsa ij mu ukeksa esa ls dqn rks ubz ihf<+;ksa ds fy, fcydqy vifjfpr ls gks pqds gsaa ftuls ifjp; cpk gqvk Hkh gs rks mlesa lùkk ;k 'ksf{kd lalfkkuksa dk dksbz ;ksxnku ugha gs rfkk og ifjp; Hkh vfr&lhfer gsa vr% ;gk xk /h th dh egkurk ds Lo;afl¼ Lo:i esa usg:iafkh lùkk&izj; dk lcls cm+k vonku gsa os bldk mi;ksx viuh vusfrd fdle dh lsd;wyj jktuhfr dks os/ Bgjkus esa djrs jgs gsaa mugsa bl fomacuk dh ijokg ugha fd xk /h fopkj & ^^/ez ls i`fkd dh gqbz jktuhfr yk'k ds leku gs] tks dsoy niquk nsus ;ksx; gksrh gs**& ls mudh jktuhfr?kksj ikrd gsa lkfk gh] og xk /h dh vkm+ esa nwljs lhkh egùoiw.kz fopkjksa] euhf"k;ksa dks rg[kkus esa nck j[kus dk dke liqyrkiwozd djrs jgs gsaa bldk lcls cm+k izek.k ;g gs fd xk /h ds (dgha&dgha usg: ds Hkh) mu lhkh fopkjksa dks dnkfi ;kn rd ugha fd;k tkrk] izpkfjr djuk rks nwj jgk] tks mudh fof'k"v lsd;wyjoknh jktuhfr ds fy, vlqfo/ktud tku im+rk gksa tsls] Åij vhkh m¼``r dh xbz ckra blh izdkj ppz&folrkjokn vksj laxfbr /ekzarj.k ds fo:¼ xk /h ds lqfpafrr] folr`r fopkjksa dks] vkt furkar izklafxd gksus ij Hkh] lko/kuhiwozd fnik j[kuk bldk,d mnkgj.k gsa xsj&ljdkjh xk /h lalfkku Hkh ;gh djrs gsaa nwljk egùoiw.kz vonku Lo;a if'peh lefkzu dk gs tks xk /h dk mi;ksx dbz ekeyksa esa vius LokFkksZa] nqjkxzgksa dks Hkkjr ij Fkksius esa djrk gsa ;g la;ksx ugha fd dbz if'peh ys[kdksa vksj usrkvksa us xk /h esa ^bzlk dh >yd* ns[kh gsa vesfjdh iknjh ts-,p- gksel us rks mugsa ^nwljk bzlk elhg* gh dg fn;k FkkA ij Hkkjr esa xk /h dh egkurk dh lgt Lohd`fr ds ckotwn fdlh us muesa jke] d`".k ;k cq¼ dh Hkh >yd ugha ns[kha D;k ;g egùoiw.kz ugha gsaa tks yksx xk /h dks feys if'peh izpkj vksj Jh vjfoun ls ysdj yksfg;k vksj vvy fcgkjh oktisbz rd ds jktuhfrd udkj ;k mnklhurk dks vuk;kl le>rs gsa os varjkz"vªh; lh;rkxr jktuhfr vksj lkeh (lsesfvd) etgcksa dh lkezkt;oknh Hkkouk ds izfr Hkksys gsaa osls Hkh] if'peh egkuqhkkoksa }kjk xk /h dh iz'kalk dh cksf¼d rksy&ij[k gks ldrh gsa tgk rd vycvz vkbalvhu us xk /h ds ckjs esas tks dgk Fkk vfkok ykwmz yksffk;ku lsok&xzke x, Fks rks mugksaus fgun Lojkt dh izfr ek xh Fkh&,slh ckj&ckj nqgjkbz tkus okyh mfùkq;ksa dh ckr gs] rks ;g HkÙkQ vuq;kf;;ksa dks gh larq"v dj ldrh gsa buls olrqr% dqn izekf.kr ugha gksrka myvs nqgjkus okys dh ospkfjd nqczyrk gh iznf'kzr gksrh gsa D;ksafd muds le{k xk /h ds ckjs esa dbksj] lqfpafrr ckrsa dgus okys osls gh vusd egkiq#"kksa dh mfùkq;k m¼`r djsa rks fdl dk fu"d"kz lgh Fkk] ;g ns[kk tk ldrk gsa mnkgj.k ds fy,] ;fn xk /h ds izfr ykwmz ckosy] ykwmz fyufyfkxks] ykwmz osfyaxvu] eksvsx;w ;k Jh vjfoun] johunzukfk VSxksj] xks[kys] MkW0 vacsndj] yksfg;k izhk`r egkiq#"kksa ds fopkjksa dks lkeus j[ksa rks bu ij D;k #[k gksuk pkfg,] Li"V gksxka D;ksafd in vkfn dh n`f"v ls fopkjdksa dk otu ogh gs] db;ksa dk vf/d Hkh] vksj buesa vusd dks xk /h ds lkfk lrr foe'kz vksj dke dk vuqhko Hkh FkkA vr% fons'kh&ns'kh gflr;ksa] ys[kdksa ;k usrkvksa dh xk /h&iz'kalk ls dksbz ospkfjd rùo ugha miyc/ gksrka

3 Page No. 3 vkt ds izlax esa] fpark dk fcanq rc vkrk gs tc osls vuq;k;h vius laiznk; dh n`f"v dks gh oklrfod fo}r~ vkdyu ds :i esa izlrqr djrs gsaa fgun Lojkt dh ns'k&o;kih ppkz esa tkus&vutkus ;gh gqvka tcfd vdknfed] cksf¼d vfkok 'ksf{kd ppkz rhkh mikns; o lkfkzd gks ldrh gs tc og fdlh fopkj.kh; fo"k; dks gj dks.k ls ns[kus ds fy, [kqyh gks] eqdr ds fy, rs;kj gksa vr,o] igyk iz'u ;g mbrk gs fdfgun Lojkt vksj mlds lans'k dh xehkhj vksa dks ppkz ds fy, D;ksa ugha mbk;k tkrk gs] dsoy t;&t;dkj gh D;ksa fd;k tkrk gs] tcfd mu vksa esa ls dqn dh ppkz Lo;a ml iqlrd dh egknso HkkbZ }kjk ckn esa fyf[kr Hkwfedk esa gh gsa os, fdruh xehkhj vksj lkef;d gsa] mugsa i<+rs gh le>k tk ldrk gsa Lo;a xk /h us pkgs fdafpr vga&hkko ls gh lgh] mu vksa dks uksv fd;k FkkA ewy xqtjkrh fgun Lojkt dk u;k vaxzsth laldj.k izdkf'kr (1938) gksus ij fn, x,s lans'k esa os dgrs gsa fd bl iqlrd ^^ds fo:¼ nwljs iym+s esa j[kus ds fy, esjs,d LoxhZ; fe=k dh ;g jk; Hkh tku ysa fd ^;g,d ew[kz vkneh dh jpuk gs*a** laf{kir vankt esa j[ks bl ckr ls ikbd dks lans'k feyrk gs fd og rqpn FkhA vkt iz'u ;g ugha gs fd fgun Lojkt ds nwljs iym+s ij j[kus ds fy, D;k i;kzir Fkk] cfyd ;g fd vkt nwljk iym+k gh D;ksa yqir dj fn;k x;k gsa ;g Hkh,d fomacuk gs fd vf/dka'k xk /hoknh viuh ppkz esa fgun Lojkt dh vksa dh ppkz Hkh djrs gsas vksj mls vkaf'kd :i ls eksu Lohdkj djrs Hkh tku im+rs gsa] oklro esa os ml iqlrd ds ewy;oku va'k gsa] vfkkzr~ xk /h }kjk dh xbz ;wjksih; lh;rk vksj mldh nsu dh Hkjiwj HkRlZuk] fcfv'k laln] jsy] odhy vksj MkWDVjksa dh Hkwfedk dh fuank] Hkkjr esa vaxzsth f'k{kk ds gkfudkjd izhkko vkfna ;g Hkh xk /hokfn;ksa dh nqczy n`f"v dk ifjpk;d gs fd os fgun Lojkt dh mu vksa dk myys[k djrs gsa ftugsa os ekewyh ckr ekurs gsaa tcfd ogh va'k fgun Lojkt ds l'kùkq i{k gsaa mlh esa xk /h viuh /ez&v/zez Hksn n`f"v ls if'peh lh;rk dh,d eksfyd leh{kk izlrqr djrs gsaa nwljh vksj] xk /h ds tks vuq;k;h mldk egùo le>rs gsa os mlh ij vius dks dsafnzr j[krs gsa & ekuksa if'peh lh;rk dh gh xk /h n'kzu dk ewy ;k vr;afrd i{k FkkA os xk /h fopkj ds nwljs rùoksa] tks n'kzu ls ysdj vfkz'kkl=k vksj jktuhfr rd cgqrk;r ls fn, vksj iz;ksx fd, x,] mu ij fopkj gh ugha djrsa bl izdkj] fgun Lojkt vksj dqy feykdj xk /h n'kzu ds oklrfod nqczy i{k ij 'kk;n gh dhkh ppkz gksrh gsa 1930 ds n'kd esa mudh vksa dh 'kfdr egknso HkkbZ us eglwl dh FkhA blhfy, mugksaus mls uksvdj ;FkklaHko mùkj nsus dk iz;kl fd;k FkkA os, xk /h th }kjk if'peh lh;rk ;k jsy] MkDVj] odhy ds ewy;kadu ij ugha&cfyd vfgalk vksj p[ksza ds fl¼kar,oa mi;ksx ls lacaf/r FkhaA Lo;a xk /h ds xq# xks[kys ls ysdj fo}ku th-mh-,p dksy] vè;kid lkmhz] femyvu ejh] fmykby culz rfkk bjuh jsfkcksu dh,a egknso HkkbZ us folrkj ls m¼`r dj mudh dkv djus ;k iz;ru fd;k FkkA ;fn th-mh-,p dksy vksj bjhu jsfkcksu dh vksa ij fopkj djsa] rks Li"V fn[ksxk fd os fdruh lvhd Fkha vksj vkt Hkh gsaa ogh fcunq xk /h ds oklrfod&nk'kzfud vksj jktuhfrd&ewy;kadu ds {ks=k FksA fo'ks"kdj lks o"kz chrus ds ckn vuqhkoksa ds vkyksd esa mu vksa dk iqjkoyksdu djuk fopkj&foe'kz esa lcls vf/d mi;ksxh gks ldrk gsa mu lcls drjk dj fgun Lojkt vfkok xk /h n'kzu dh iwjh ppkz O;FkZ,oa le; dk vio;; ek=k gsa ewy lans'k& olrqr% ;g Hkh,di{kh; n`f"v gs fd fgun Lojkt esa if'peh lh;rk ds fo:¼ Hkfo"; ds Hkkjrh; Lojkt dk [kkdk is'k fd;k x;k gsa ;g mlesa gsa] fdurq lkfk gh og vfgalk ds xk /h fl¼kar dh lfolrkj izlrqfr Hkh gsa xahkhjrk ls fopkj

4 Page No. 4 djsa rks fn[ksxk fd ;gh ml iqlrd dk ewy vk/kj gs] ftl ij xk /h vius lius ds LojkT; ;k lh;rk dh bekjr cukrs gsaa blh uhao ij gh iqlrd esa fopkfjr lhkh fo"k; [km+s gsa & lh;rk dk n'kzu] Hkkjr ds ijk/hu gksus ds dkj.k] ;wjksih; thou i¼fr] ogk dh lalnh; jktuhfr] fgunw&eqflye laca/] vxzsth f'k{kk dh gkfu;k vkfna buesa lhkh ds lhkh nk'kzfud ugha] cfyd dbz jktuhfrd fo"k; gsaa bls Hkqyk fn;k tkrk gs fd mls,d lfø; jktuhfr&dehz o i=kdkj us fy[kk Fkk] nk'kzfud us ugha] fdarq ftl fopkj dks iqlrd esa vkfn ls var rd vfofpnuu vkxzg ds lkfk j[kk x;k] og gs vfgalk&lr;kxzg dk fl¼kara Lo;a xk /h th ds 'kcnksa esa] fgun Lojkt &^fgalk dh txg vkre&cfynku dks j[krh gsa i'kqcy ls VDdj ysus ds fy, vkre&cy dks [km+k djrh gsa** ;gh iqlrd dk eq[; vk/kj gsa ;g fomacuk gs fd xk /h dh fo'o&fo[;kfr fganw egkrek ds :i esa gqbz ij vfgalk ij muds fopkj furakr v&fgunw] v&hkkjrh; FksA Hkkjrh; 'kkl=kksa ;k yksd esa dgha mldh vuq'kalk ugha feyrha ;g la;ksx ugha fd egknso HkkbZ us lefkzu ds fy, cq¼ vksj bzlk elhg dk gh uke fy;k tks if'peh n`f"v] ftlls gh gekjs cksf¼d Hkh ns[krs gsa] ml n`f"v ls Hkh v&fgunw fjyhtu ekus tkrs gsaa (cq¼ fparu fgunw n'kzu dk gh,d vax gs] bls dgus okys dgk gsa) egknso HkkbZ fdlh fgunw ijaijk ds euh"kh] egkiq#"k ;k 'kkl=k dk uke ugha ns ldsa ;gh ckr iqlrd esa Hkh >ydrh gsa ;g orzeku xk /hokfn;ksa dk HkxksM+kiu gh gs fd mugksaus fgun Lojkt ds ewy fl¼kar ij ledkyhu Hkkjrh; euhf"k;ksa dh vksa dks Hkh rksyus] euu djus] vksj ugha rks de ls de finys lks o"kz ds,sfrgkfld vuqhkoksa dh dlksvh ij Hkh ij[kus dk d"v ugha fd;ka fgun Lojkt dh Hkwfedk esa xk /h us Lo;a fy[kk gs fd blesa of.kzr fopkj dqn iqlrdksa dks i<+dj cus gsaa os iqlrdsa eq[;r% yso VkWYlVkW;] jfldu vksj Fkksjks tsls fpardksa dh FkhA fgun Lojkt ds var esa chl iqlrdksa dh lwph Hkh gsa bl lwph esa nh xbz nk'kzfud iqlrdsa lhkh fons'kh if'peh fpardksa dh gsaa Hkkjrh; 1 euh"kk ds fdlh xzafk dks ml lwph esa LFkku ugha feyk gsa ;gk rd fd xhrk vksj jkepfjrekul dks Hkh ugha] ftugsa xk /h lnso viuk ekxzn'kzd ekurs Fks_ cq¼ cpuksa dh fdlh iqlrd dks Hkh ughaa xk /h vfgalk lr;kxzg dks Hkkjr dk fo'ks"k n'kzu dgrs Fks] ftls fgun Lojkt esa ljyrk ls izlrqr djus dk mudk nkok FkkA rc ml fparu dks ^^vksj folrkj ls le>us** dh n`f"v ls nh iqlrd lwph esa fdlh Hkkjrh; nk'kzfud ;k euh"kh dh iqlrd dk uke D;ksa ugha gs! D;k blhfy, fd fgun Lojkt ds dsanzh; lans'k dh iqf"v buls ugha gksrh] cfyd myvs ;g lans'k ml fo"k; ij egkhkkjr ;k jkek;.k lesr Hkkjrh; fparu fojklr ls foijhr im+rk gs] ;g iz'u fopkj.kh; vo'; gsa fo'ks"kdj] tc vfgalk ds xk /h fl¼kar dks fgunw Hkko ls tksm+dj ns[kk tkrk gsa Lo;a xk /h us ;g fd;k gsa mnkgj.k ds fy,] ^^gekjs 'kkl=kksa esa thou ds migkj dks lcls ewy;oku ekuk x;k gsa** (20 ekpz 1916] xq#dqy esa Hkk"k.k)A ;g xk /h rc ds fczfv'k 'kkldksa ij dhkh 'kkjhfjd izgkj u djus ds vius vkokgu ds i{k esa nyhy nsrs gq, dg jgs gsa fd blls vkilh fo'okl isnk gksxk] rc [kqy dj ckr&phr gksxh vksj gekjh dbz lel;kvksa dk lek/ku gks tk,xka ;kuh] vfgalk ls lel;kvksa dk gy gksxk] blds fy, xk /h ^gekjs 'kkl=kksa* dk otu nsrs gs] ij os dksu ls 'kkl=k gsasssa vr,o fgun Lojkt dk eq[; lans'k gj flfkfr esa vfgalk dh isjksdkjh gsa vfgalk vksj izsea ;g gw&c&gw VkWYlVkW; dk n'kzu gs ftugsa xk /h viuk xq: ekurs FksA fgun Lojkt ds var esa nh xbz iqlrd lwph esa N% iqlrdsa dsoy VkWYlVkW; dh gsaa VkWYlVkW; dk izfl¼ ys[k ^^D;k djsa**(1906) i<+sa rks fcydqy Li"V gks tk,xk fd fgun Lojkt esa izlrqr vfgalk vksj izse dks gj gky esa lc jksxksa dh,d nok ekuuk mifu"kn] egkhkkjr] uhfr'krd] vfkz'kkl=k vkfn fdlh Hkkjrh; euh"kk dk ugha cfyd VkWYlVkW; dk vuqdj.k gsa pkgs ek=k 'kcnksa esaa D;ksafd O;ogkj esa xk /h VkWYlVkW; ds lpps f'k"; ugha] cfyd mugksus,d egùokdka{kh jktuhfrd usrk dk vkpj.k j[kk FkkA

5 Page No. 5 vfkkzr~ O;kogkfjd dk;zøe cukus esa nk o&isap] ykhk&gkfu] vkxk&ihnk] eksy&hkko] lr;&v¼zlr; vkfn dk mi;ksx] rkfd le; ds vuq:i visf{kr jktuhfrd iqy i;k tk ldsa blhfy, izfke fo'o;q¼ esa fczfv'k ljdkj dks Hkkjrh; lsfudksa dh vkiwfrz djkus ij xk /h mlds lkfk FksA ;gk rd fd os ljdkj dh bl ckr ds fy, djrs gsa fd mlus Hkkjrh;ksa dks lsfud&f'k{kk ls oafpr j[kk] ugha rks vhkh mlds ikl vksj lsfud gksrs! bls os vaxzstksa dk ^nks"k* crkrs gsaa 2 bruk gh ugha] vfgalk dh oslh,dkafrd isjksdkjh djrs jgus ds ckn xk /h us vaxzsth lsuk (tks lkezkt; folrkj] ywv vksj neu ds fy, gh Fkh) esa Hkkjrh; lsfudksa dh HkrhZ djkus ds dke dks ije mrlkg ls] mpp izkfkfedrk nsdj fd;k FkkA cfyd nf{k.k vúhdk ls Hkkjr vkus ds ckn (1915) xk /h dk igyk lcls cm+k jktuhfrd vfhk;ku ;gh FkkA og Hkh rc tcfd dkaxzsl ;g ugha pkgrh FkhA ftuuk dks xk /h ls igyk tcnzlr /Ddk blh fcanq ij yxk FkkA dkaxzsl vksj gkse:y yhx ds iz[kj usrk ds :i esa rc ftuuk fczfv'k ljdkj ij Hkkjr dks MkWehfu;u LVsV~l nsus ds fy, ncko cukuk pkgrs FksA jktuhfrd okrkoj.k Hkh vr;ar vuqdwy Fkk] tcfd xk /h ncko ds cnys ljdkj dks lg;ksx nsus ds fy, dkaxzsl dks lsfud&hkrhz vfhk;ku esa yxkuk pkgrs FksA bl ds i{k esa tksjnkj c;ku nsus dk vkxzg djrs gq, mugksaus ftuuk dks i=k fy[kk (4 tqykbz 1918) & ^^D;k vki ugha ns[krs fd ;fn izr;sd gkse&:y dk;zdrkz lsfud HkrhZ dh lahkkfor,tsalh cu tk,] tcfd lkfk gh laos/kfud lq/kj ds fy, la?k"kz Hkh djrk jgs] rc ge dkaxzsl&eqflye yhx dh ;kstuk ikfjr djk ldrs gsa]** blds ckn ckbfcy dh ys[ku 'ksyh esa xk /h tksm+rs gsa ^^igys rw HkrhZ nýrj dh pkg dj] vksj fiqj lc dqn rsjs ikl vk tk,xka** Li"Vr% izykshku fn;k tk jgk gs fd ljdkj dh enn djds bfpnr olrq izkir dh tk ldrh gsa bl mrlkg vksj fo'o&;q¼ ym+us ds [kqys mís'; ls] vaxzsth lsuk ds fy, lsfud HkrhZ djkus dk dke VkWYlVkW; ds fy, vdyiuh; gksrk! nk'kzfud NksfM+,] jktuhfrd rdz ls Hkh ughaa bruk gh ugha] xk /h bl ds fy, rc mrlkfgr Fks] tc dkaxzsl vksj Hkkjrh; turk ml le; lsuk esa HkrhZ ds fy, rfud Hkh bpnqd u FkhA tc xk o&xk o tkdj lsuk esa HkrhZ gksus ds fy, yksxksa ls xk /h vkxzg djrs] rks yksx mugsa rkuk nsrs Fks fd vfgalk ds isjksdkj gksdj og vaxzstksa dh lsok esa Hkkjrh;ksa dks ys tkus ds fy, D;ksa mrlqd gks jgs gsa! viuh vkredfkk ^,DlisfjesaV~l fon VªqFk* esa xk /h us vius 'kcnksa esa fy[kk& ^^esjh vk [ksa rc [kqyh tc esaus dke 'kq: fd;ka esjh vk'kkvksa dks djkjk >Vdk yxka ge tgk tkrs] ehfvax djrsa yksx vkrs] exj eqf'dy ls,d ;k nks HkrhZ gksrka ^vki rks vfgalk ds lefkzd gsa] rc gesa gffk;kj mbkus dks D;ksa dg jgs gsaa ljdkj us gekjs fy, D;k fd;k gs tks ge mldh enn djus tk,*] gels,sls iz'u iwns tkrs FksA** ;kuh ljdkj dh enn djds jktuhfrd ykhk mbkus ds fy, xk /h lsfud HkrhZ djk jgs FksA ;g VkWYlVkW; dk vuqdj.k ugha gks ldrk Fkk vksj fgun Lojkt esa nl o"kz igys j[kh xbz lhkh nyhyksa ds fo:¼ FkkA ;g xk /h ds ewyr% jktuhfrd usrk gksus dk,d izek.k gs] ftugksaus lekt ;k O;fÙkQ }kjk volj vuq:i 'kl=k iz;ksx ds i{k esa 1917&18 ds nksjku dgh xbz viuh ckrsa 3 fiqj dhkh ugha nqgjkbza bl ds ihns dksbz nk'kzfud dkj.k le>uk viuh Hkkouk dk xk /h ij vkjksi.k gksxka dqn yksx ekurs gsa fd xk /h us Hkkjrh; turk dh izo`fùk dks ns[krs gq, vfgalk ds lgkjs mls mbkus dk mik;k lkspk FkkA ; fi xk /h us 'kk;n gh dgha,slk dgk gksa fdarq igys rks ;g rdz vutkus gh xk /h dks fef;kpkjh esa cny nsrk gs] ftugksaus vfgalk dk dsoy rkrdkfyd mi;ksx fd;k tks,d fl¼kar ;k n'kzu gksus ls fhkuu pht gsa nwljs] bl dk dksbz iddk izek.k ugha fn;k tkrk fd Hkkjrh; turk lnso Hkh# FkhA izfker% fczfv'k lsuk esa cm+h la[;k esa Hkkjrh; lsfud Fks ftudh ohjrk nqfu;k Hkj esa izfrf"br FkhA nqljs] 1917&18 esa lsuk esa HkrhZ u pkgus ds ihns Hkh#rk ugha] ljdkj ls :"Vrk >ydrh gsa rhljs] xk /h vius Hkk"k.kksa esa cax&hkax vkanksyu (1905&09) ds Økafrdkfj;ksa (vuq'khyu lfefr vkfn) }kjk gffk;kjksa ds iz;ksx dh HkRlZuk djrs gsaa ;kuh] 1857

6 Page No. 6 gh ugha] Bhd xk /h ls igys gq, lcls cm+s jktuhfrd vkanksyu esa fczfv'k 'kklu ds fo:¼ gffk;kj mbkdj ym+k x;k FkkA vyhiqj ce dsl tsls eqdneksa }kjk ljdkj mugha Økafrdkfj;ksa ls fuiv jgh Fkh ftugsa og ^cgqr cm+k [krjk* le>rh FkhA bl izlax esa 6 iqjojh] 1916 dks cukjl fgunw fo'ofo ky; esa xk /h }kjk fn, x;s O;k[;ku dh?kvuk oklrfodrk dk irk nsrh gsa mlesa cksyrs&cksyrs xk /h vkanksyudkfj;ksa vksj ns'khkùkqksa }kjk ce vkfn ds iz;ksx dh fuank djrs gsaa lkfk gh xk /h mugha ns'khkùkqksa dks ^Mjiksd* crkrs gsa tks ^ckgj fudyus ls Mjrk gs*a lkfk gh xk /h ljdkj }kjk cax&hkax okil fy, tkus esa mu l'kl=k dkjzokb;ksa dh Hkwfedk de djds fn[kkuk pkgrs gsaa ;g lc lqudj Jksrkvksa esa rh[kh vlgefr vksj fojks/ ls lhkk xm+cm+ gksuh 'kq: gks tkrh gsa fiqj vkxs tc xk /h Hkkjr esa vaxzst vf/dkfj;ksa ds xyr vkpj.k vksj vr;kpkj djus vkfn dk nks"k Hkkjrokfl;ksa dks gh nsus yxrs gsa ^ftuds lkfk jg dj os osls cu x, gsa tsls igys ugha Fks& rc lhkk bruh xm+cm+ gksus yxrh gs fd mls ogha folftzr dj nsuk im+rk gsa 1916 dh ;g?kvuk] tc xk /h dks Hkkjrh; jktuhfr esa vk, dqn eghuk gh gqvk Fkk] fn[kkrh gsa fd vfgalk vksj vaxzstksa ds ewy;kadu ij Hkkjrh; turk ds fopkj os ugha Fks tks xk /h ds FksA vr% ;g dguk dbz vfkksza esa,d cgqr cm+h izoapuk gs& vksj 1905&10 ds chp pys l'kùk Lons'kh vkanksyu dk vieku Hkh& fd xk /h ls igys ^^Hkkjr ds yksx fxjs&im+s Fks ftugsa mugksaus mbk;k** (lq'khyk uk;j] izhkq ukjk;.k jk;)a lppkbz ;g gs fd yksx mb dj [km+s gks pqds Fks] dqn djuk pkg jgs Fks] rhkh xk /h igq psa mugsa cax&hkax ds fojks/ esa gq, Lons'kh vkanksyu vksj mldh liqyrk ls cuh&cukbz jktuhfrd tehu feyh FkhA ugha rks] 1920 ds ml c;ku fd ^,d o"kz esa LojkT; ys ysaxs* dh laxfr turk ds ^fxjs&im+s* gksus ls dsls csb ldrh gsa olrqr% mlh dky esa Jh vjfoun] yksdeku; fryd] fciu panz iky] fiqjkst'kkg esgrk] ykyk yktir jk; tsls dbz yksxksa ds jktuhfr ls nwj gks tkus ;k fu/u ls usr`ro fojy gks x;k FkkA rc yksxksa us xk /h esa la?k"kz esa mugsa usr`ro nsus okyk,d u;k ohj ns[kka yksx fxjs&im+s ugha FksA os,d cm+h ym+kbz ym+dj thr pqds Fks] tc xk /h dk vkxeu Hkh ugha gqvk FkkA 1919 ds jktuhfrd lq/kj] finyh ym+kbz ds ckn dh xbz fczfv'k leh{kk dk Hkh ifj.kke FkkA vr% fopkj.kh; rks ;g gs fd D;k dkaxzsl usr`ro esa xk /h ds teus ds ckn vfgalk&lr;kxzg ds rjg&rjg ds lanhkzghu] csesy (^xk /h&[kyhiqr,dlizsl*)] vcw> iz;ksx ls dgha ogh yksx lahkzfer] nksgjs] vfuf'pr] dbz ckj fdadrzo;foew<+ vksj varr% lnso Åij (xk /h) dk eq g rkdus okys rks ugha cu x,a fiqj bl ij Hkh è;ku nsa] tc xk /h dgrs Fks fd vfgalk ds fy, ns'k rs;kj ugha gs] rks Li"Vr% vfkz gs fd yksx vko';drk im+us ;k eksdk feyus ij fgalk dk iz;ksx djuk Bhd le>rs FksA blfy,] turk ds Hkh: gksus ds dkj.k xk /h }kjk vfgalk ds mi;ksx dk rdz fdlh rjg Bhd ugha csbrka fiqj Hkh] ^fgun Lojkt esa vfgalk dh tsls&rsls* gj gky esa isjksdkjh gh ml iqlrd dh og pht gs ftlesa xk /h th eksfyd gsaa pkgs ;g eksfydrk dbz LFkyksa ij gkl;klin gks xbz gsa tc xk /h gj ekeys esa vfgalk dks gh mik; crkuk pkgrs gas tsls ^pksj dks fdlh Hkh rjg ls] ;kuh ekj&ihv dj* ;kuh fgalk dk lgkjk ysdj Hkh?kj ls fudky ckgj djus dh bpnk dk fojks/ os bu 'kcnksa esa djrs gsa& ^^eku yks esjk firk esjs?kj esa pksjh djus vk tk, rks **(vè;k; 16)A,slh furkar vlohkkfod ckr dks izfke mnkgj.k ds :i esa izlrqr djuk gkl;klin gh ugha] rdzdkj dh Hkkjh nqczyrk dk Hkh izek.k gsa?kj esa pksjh djus?kqls pksj dks D;ksa MaMs ekj dj ugha Hkkxuk pkfg,] blds fy, ;fn dksbz pksj dks ^firk :i esa izlrqr djs rks Li"V gs fd mlds ikl dksbz etcwr rdz ugha gsa blhfy, og firk ds izfr lgt leeku Hkkouk dk nq#i;ksx djus ds fy, pksj dks firk cuk nsrk gs] fd cppw! vc rks ekuks fd rqegsa pksj dks ihvuk ugha pkfg,a fdarq ;g dksbz rdz ugha gqvka ;g rks HkkoukRed :i ls nksgu djuk gqvk ftlls fd og pqi gks tk,a

7 Page No. 7 fgunq eqlyeku ds >xm+ksa esa xk /h os rdz nsrs gsa tks lkeku;] 'kkafriw.kz xk o ;k eqgyys esa nks O;fÙkQ;ksa ds chp ds laca/ ds fy, lgh gsa mls fo'o&jktuhfrd] lh;rkxr fohksnksa vksj egrokdka{kkvksa ls isnk gqbz vkøkedrk ds lanhkz esa mi;ksx djuk fujk Hkksykiu ;k tku&cw> dj fd;k x;k xm~m&em~m gsa ifj.kkeksa dh n`f"v ls,slk djuk v{ke; gsa ij fgun Lojkt vksj laiw.kz xk /h n'kzu,sls fel&fiqv rdksza ls Hkjk feyrk gsa njvly] fgun Lojkt esa Bhd vfgalk ds i{k esa fn, x, rdz gh lcls lrgh gs] tks Lo;a xk /h ds 'kcnksa esa mldk dsunzh; lans'k gsa iwjh iqlrd iz'uksùkj 'ksyh esa fy[kh xbz gsa ij è;ku jgs] ml esa iz'u&drkz dksbz tkuk&ekuk ^nwljk* ugha gs] ftlds iz'uksa vksj 'kadkvksa dk mùkj ns&nsdj xk /h vfgalk vksj izse dks LFkkfir dj jgs gsaa igyh n`f"v esa,slk Hkze gks ldrk gsa fdarq olrqr% og iz'u Hkh xk /h ds gh pqus ;k jps gq, gsaa mugksaus oklro esa fdlh fryd] johunzukfk Bkdqj] Jh vjfoun] drkkzj flag ljkhkk] m/e flag ;k panz'ks[kj vktkn ds p[kkz ;k vfgalk laca/h vkifùk;ksa dks ugha fy;ka mnkgj.k ds fy,] JhvjfoUn ds gh fopkjksa dks fy;k x;k gksrk vfkok ckn esa p[ksz dks viuh vfkz&uhfr dk vk/kj cukus ds fo#¼ johunzukfk VSxksj dh folr`r dks fy;k x;k gksrk rks xk /h ds fy, iz'uksùkj Hkkjh im+rka rc xk /h ^pksj ;fn rqegkjk firk gks ^tslh dbnyhyh Hkh ugha dj ikrsa dksbz dyiuk dj ldrk gs fd ;fn?kj esa pksj?kql vkus okyh flfkfr ds ctk, iz'u ;g j[kk tk, fd ^dksbz?kj esa?kql dj fdlh L=kh ds lkfk cykrdkj dj jgk gks------* rc bldk vfgalkred lek/ku D;k fn;k tk,xk] fu'p; gh pksj okys mnkgj.k] ftls xk /h us fgun Lojkt esa [kwc yack [khpk gs] esa fn, x, lhkh mùkj u dsoy bl esa fujfkzd gks tk,axs] cfyd cykrdkj okys ekeys esa dksbz ;g nyhy fd mrihm+u can u dj ns ** nsus dh cs'kehz Hkh ugha djsxka ckgjh vkøe.k ls ns'k dh j{kk okys mnkgj.k esa Hkh muesa ls dkssbz rdz ugha pysxka nwljh vksj ;g Hkh fofp=k rf; gs fd Lo;a xk /h us O;kogkfjd jktuhfr esa dbz ckj] cksvj ;q¼ vksj izfke fo'o;q¼ esa] vaxzstksa ds fy, Hkkjrh; lsfudksa dh HkrhZ djkus esa] 1921 (f[kykiqr)] 1942] 1946] 1947 ds vkanksyuksa esa dksbz fu.kz; ysrs gq, fgalk&vfgalk dh fpark ugha dh FkhA ^Hkkjr NksM+ks* (1942) vkanksyu ftl ifjflfkfr esa xk /h us NsM+k Fkk] mlesa mugksaus Lo;a ladsr fn;k Fkk fd Hkjiwj fgalk gksxha vkf[kj ^djks ;k ejks* dk lanhkz D;k Fkk\ D;k] vkxs Hkh] MkW0 jkeeuksgj yksfg;k us Bhd Hk;adj fgalk gksus dh lahkkouk dh tkudkjh ds ckotwn ns'k&fohkktu Lohdkj djus ds fy, vr;ar dvq 'kcnksa esa xk /h th dh ugha dh gs\ yksfg;k dh jktuhfrd xk /h dh dg nh tk ldrh gs] ij og lgh ugha gksxk] D;ksafd nks"k ewyr% fopkjd xk /h dk FkkA yksfg;k Hkh vizr;{k :i ls bls uksv djrs gsa] tc os dgrs gsa fd 1946&47 esa xk /h ds vkg~okuksa esa dksbz 'kfùkq ;k izsj.kk ugha jg xbz Fkh] D;ksafd mlesas ^^nqfo/k >ydrh Fkh**A yksfg;k us Bhd uksv fd;k Fkk fd nqfo/kxzlr eu dh ckrsa turk dks izsfjr ugha dj ldrh FkhaA blhfy, xk /h ds izopu&izkfkzuk,a fcydqy fujfkzd vksj fu"izhkkoh gks xbz FkhA ;g fpard xk /h dh nqczyrk Fkh] tks jktuhfrd xk /h dh Hkh cuha bls fgun Lojkt esa Li"V ns[kk tk ldrk gsa xk /h dk nks"k blfy, vksj xq#rj gks tkrk gs fd pkj n'kd ds vuqhko] voyksdu vksj vè;;u ds ckn Hkh os vius vfgalk ds n'kzu dks Bhd&Bkd ugha dj lds] u vius O;ogkj dksa vfgalk ds eqís ij fgun Lojkt esa tks iz'u j[ks x, gsa og cm+s lrgh vksj lqfo/ktud gsaa iz'u Hkh muds] mùkj Hkh muds vksj varr% [kqn gh Lo;a dks 'kkck'kh Hkh ns nsrs gsaa mu LFkyksa ij iz'udùkkz dgrk gs fd ^vkius esjk lansg nwj dj fn;k* ^vkius eq>s dk;y dj fn;k* vkfna ;g ns[krs gq, fd iz'u vksj mùkj nksuksa xk /h ds }kjk gh fy[ks x, gsa] ;g vkre&iz'kalk gh gsa ij fgalk vksj vfgalk laca/h vf/dka'k iz'u vksj mùkj] dkyifud o gyds fdle ds gsa] ftlls fgun Lojkt Hkjk im+k gsa

8 Page No. 8 blls ;g Hkh Li"V gksrk gs fd ml fcanq ij xahkhj iz'u mbkus okys fdlh oklrfod O;fÙkQ ;Fkk JhvjfoUn] punz'ks[kj vktkn ;k MkW0 vacsndj vkfn ls xk /h us dhkh laokn ugha fd;ka volj vkus ij Hkh os cprs FksA xk /hth JhvjfoUn ls feyus ikafmpsjh tkuk pkgrs FksA blfy, igys mugksaus vius iq=k nsonkl xk /h dks HkstkA ;g lahkor% f[kykiqr&vlg;ksx vkanksyu (1919&22) ds le; dk izlax gsa ml le; Hkkjr ij viqxkfulrku ds lahkkfor geys dh ppkz gksrh FkhA ;gk ds dqn dv~vjiafkh eqflye usrkvksa us viqxkfulrku ds 'kkld dks bl vk'k; ls fuea=k.k Hkstk Fkk vksj f[kykiqr vkanksyu ds eísutj ^vurjkz"vªh; eqflye leqnk;* dh vkøked,drk dk Hk; Hkh ;gk ml ppkz dh i`"bhkwfe esa FkkA nsonkl us JhvjfoUn ls vfgalk ij muds fopkj tkuus pkgka rc Jh vjfoun us nsonkl ls iwnk] ^^eku yks] viqxkfulrku Hkkjr ij vkøe.k dj nsrk gsa rc rqe mldk lkeuk vfgalk ls dsls djksxs* yksvdj nsonkl us xk /hth dks ;g crk;ka mlds ckn xk /hth us JhvjfoUn ls feyus dk fopkj R;kx fn;k 5 A njvly] xk /h osls iz[kj Hkkjrh; usrkvksa ;k euhf"k;ksa ls cprs Fks tks mugss igys ls gh ^egkrek* ekudj ospkfjd vksj HkkoukRed :i ls >qdus ds fy, rs;kj u gksa] vfkok tks mugsa fopkj] rdz ;k cqf¼ esa ijkftr dj ldrs FksA MkW0 vacsndj us fy[kk gs fd xk /h muls cjkcjh cjrus okys Hkkjrh;ksa ds lkfk csbuk&fopkj djuk ilan ugha djrs FksA fgalk okys iz'u ij Jh vjfoun ds xhrk izca/ (,Llst vkwu xhrk) ds lanhkz esa xk /h us dgk Fkk fd muds ikl Jh vjfoun ds fopkjksa (xhrk izca/] vè;k; 6] 7) dk dksbz mùkj ugha gsa blds ckotwn mugksaus vfgalk ij vius fopkjksa ls gvuk ;k lq/kjuk Lohdkj ugha fd;ka rc D;k fgun Lojkt dk lans'k] ftls xk /h us 1938 esa Hkh ;Fkkor mi;qùkq ekuk] fdlh Hkksys&Hkkys] de tkudkjh okys ;qokvksa ;k fonsf'k;ksa dks izhkkfor djus ds fy, FkhA ls¼kafrd ewy;kadu%&,d (okamk nhuksoldk dh n`f"v esa) xk /h th ds thou dky esa gh muds vfgalk fl¼kar dh vusd xq:&xahkhj, vkbz FkhA muesa ls dbz xk /h th dks lh/s lacksf/r FkhaA,slk ugha yxrk fd mudk dksbz lqlaxr mùkj xk /h ns lds FksA os,a ns'kh vksj fons'kh] nksuks {ks=kksa ls vk;ha FkhA muesa ls dqn rks voyksdu vksj cksf¼d fo'ys"k.k dh n`f"v ls vr;ar ewy;oku gsaa ;gk ge muesa ls nks],d fons'kh vksj,d ns'kh] dks dqn folrkj ls ys jgs gsa] u dsoy blfy, fd muls ubz ihf<+;ksa dk voxr jguk vko';d gs] cfyd blfy, Hkh fd orzeku rfkk vkus okys yacs dky rd og lehphu jgus okyh gsa okamk nhuksoldk (1888&1971) ewyr% iksysam dh FkhA ckn esa mugsa meknsoh ds uke ls tkuk x;ka mugsa Hkfxuh fuosfnrk vksj,uh cslsav dh ml Js.kh esa j[kk tk ldrk gs ftugksaus Hkkjr ds izfr izse ds o'khhkwr gksdj bls viuk ns'k eku fy;k FkkA os fgunw /ez&n'kzu ls xgjs izhkkfor gqbz FkhaA mugksaus ;wjksi ds nksuksa gh egk;q¼dkyhu fohkhf"kdkvksa] ;gwfn;ksa rfkk vu; jk"vªh;rkvksa ij gq, vr;kpkj,oa if'peh tu&thou dh nwljh nqczyrkvksa dks fudv ls ns[kk le>k FkkA blds vfrfjùkq bzlkbz vksj fgunw /ez n'kzu dh rqyukred le> ds dkj.k okamk nhuksoldk ds fopkjksa dk fo'ks"k egùo gsa f}rh; fo'o&;q¼ ds nksjku mugksaus xka/h th dks rhu folr`r i=k 6 fy[ks FksA mlesa vfgalk ds iz'u dh ls¼kafrd vksj O;kogkfjd leh{kk feyrh gsa lkfk gh] Hkkjr esa xk /h vksj muds vuq;k;h ftl rjg vfgalkred lr;kxzg dk iz;ksx dj jgs gsa] ml ij Hkh xgjs voyksdu gsaa meknsoh us tks izlrqr dh] mldh rqyuk johunzukfk VSxksj }kjk pj[ks vksj fons'kh dim+ksa dh gksyh tykus laca/h 7 ls dh tk ldrh gsa nksuksa esa xgjh ekuoh;rk] ekuo dks Lo;a Åij mbkus dh fpark] mlesa lpsr Lora=krk Hkko txkus dh vko';drk vksj ek=k fopkjksa o va/&vuqdj.k dks fujfkzd ;k gkfudkjd ekuus dk l'kùkq lans'k feyrk gsa meknsoh }kjk xk /h dks vizsy] 1942 esa fy[ks i=k ds fueufyf[kr va'kksa ij

9 Page No. 9 fopkj djsa& Hkkjr ds thou dks Ms<+ o"kz rd fudv vksj è;ku ls ns[kus] yksxksa ls ckr&phr djus vksj mudh Hkkoukvksa] izo`fùk;ksa vksj eukshkkoksa dks le>us ds iz;kl ds ckn esa bu fu"d"kksza ij igq ph tks tyn gh esjs fo'okl esa cny x,a os gsa& 1-,d lkozhkksfed fu;e ds :i esa vfgalk O;ogkjr% izse dk fu;e gs] ftls izr;sd euq"; dks /hjs&/hjs Lo;a vius vuqhko] d"v] nq%[k vksj vkfred vuos"k.k ls [kkstuk im+sxka 2- bls fdlh ds }kjk ckgj ls Fkksik ugha tk ldrka D;ksafd fcuk Lo;a ds vuqhko vksj fo'okl ds bls Lohdkj djus ls yksxksa ds thou vksj dk;z esa,d vksj rks fn[kkok] vkre&nyuk] ;gk rd fd ik[kam tsls vuqfpr rroksa dk izos'k gks tkrk gs rks nwljh vksj,d mpp vkè;kfred fl¼kar fod`r gksdj,d ukjs esa cny tkrk gs ftlls yksx vius {kqnz LokFkZ vksj fopkj lk/ rs gsaa eq>s idds rksj ij yxrk gs fd,d fujko`r cqjkbz fdlh ika[kmh] fn[kkos dh vpnkbz ls csgrj gsa,d [kqyh?k`.kk fdlh Hknz vkoj.k esa fnih?k`.kk ls de [krjukd gs vksj tks esa fujarj ns[k jgh gw ] bl rjg dk ik[kam vkids vusd vuq;kf;;ksa esa gsa muds }kjk Lohdkj dh xbz vfgalk dsoy,d [ksy gs] fdlh nwljs gffk;kj dh rjg,d gffk;kj] ftls rc NksM+ fn;k tk,xk tc dksbz blls vpnk fey tk,xka ;g,d vkm+ dk dke Hkh djrh gs] ftlesa Lora=krk vksj xahkhjrk ls lkspus dh vfupnk fni tkrh gs] vius dkeksa] fopkjksa vkfn dh fteesnkjh ysus ls eqfùkq fey tkrh gsa ;g vius nq'euksa vksj ^fojksf/;ks* ls Lo;a dks Js"B le>us dk vklku cgkuk Hkh cu tkrk gs] ftlds uhps,d for`".kk gksrh gs tks?k`.kk dk gh,d :i gsa ;g lc esjh n`f"v esa,d fl¼kar dks fod`r djuk],d vkè;kfred lr; dks uhps fxjkuk gh gsa ;g yksxksa ds vkarfjd thou dks fef;kpkj ls fo"ksyk cuk nsrk gsa bl rjg Hkkjr ds thou&jùkq esa,d fo"k iqsy jgk gsa vfgalk vksj lr; ds uke ij rhoz?k`.kk vksj fef;kpkj iksf"kr gks jgk gsa usfrd n`f"v ls ns[ksa rks ;g lpeqp Hk;adj foink gsa ;g Bhd gs fd vki vksj vkidh vr;ar y?kq fudvre eamyh ds fy, vfgalk,d [ksy ugha gsa fdarq os Hkh vkre&nyuk vksj eq>s dgus esa fgpd ugha & nqhkkzouk (tks nwljs 'kcnksa esa)?k`.kk gh gs---- ) ls eqùkq ugha gsaa bl n`f"v ls esa ;g lkspus dk lkgl djrh gw fd vki Hkh blls iw.kzr;k eqùkq ugha gsa] fdurq pw fd vfgalk vkidk vkjkè; fl¼kar gs] blfy, vki bls tgk rd lahko gks] lgh :i esa izkir djus dk iz;ru dj jgs gsa] nwljksa ds lkfk ;g ckr ugha vksj vki] yxrk gs] bl Hkze esa gsa fd os Hkh mlh vkn'kz dks <w < jgs gsaa rf;ksa dh xokgh dqn vksj gh gsa ; fi lr;kxzgh yksx vksj mugsa ns[kus okyh HkhM+ Åij ls 'kkar vksj vfgald yxrh gs] fdarq iwjs Hkkjr esa?k`.kk Hkko blds fofo/ :iksa esa & nqjko] lansg] Øks/] nq'eu dks gkfu ij [kq'kh] cnys dh Hkkouk] vkfn&vrqyuh; ek=kk esa c<+rk tk jgk gsa buds lcds ckjs esa yacs le; ls lksprh jgh gw ] bl d"vnk;d iz'u ij fd & lokszrre Hkkouk ls vkjahk fd;k x;k vkanksyu] mpp vkn'kz] ;gk rd fd,d vifjorzuh; fu;e ds uke ij pyk;k x;k vkanksyu] ftlus Hkkjr ds thou ds dbz i{k esa miyfc/;k Hkh izkir dh] vius vksj ekuork ds bfrgkl ds,d egùoiw.kz {k.k esa usfrd :i ls brus Hk;kud ifj.kkeksa esa D;ksa cny x;k gsa esaus dsoy,d gh mùkj ik;k gs% D;ksafd bl ds ewy esa vlr; gs] ckgj ls Fkksik x;k vkn'kz] yksxksa ds fy, furkar vifjidrk] dsoy 'kkfcnd vkmacj o vkre&nyuk gks ldrk gsa vksj ik[kam gh curk gsa tc bldh viuh ewy;oùkk ugha] cfyd nwljs mís';ksa ds fy, bldk mi;ksx gksrk gsa blls Hkh c<+dj] gtkjksa cfyd yk[kksa yksxksa dk fo'okl] tks vki esa,d egkrek] ;gk rd fd vorkjh iq#"k ns[krs gsa] lppkbz ls esy ugha [kkrk] rks og muds fø;k&dykiksa vksj izo`fùk dks,d >wbk vk/kj iznku djrk gsa os vkids 'kcnksa dks nso&ok. kh tslk ysrs gsa] mudk va/vuqikyu djrs gsa] fcuk vkids ckj&ckj nqgjk, x, bl dfku dk fd vki dsoy lr; dh [kkst dj jgs gsa vksj vkidh LohdkjksfÙkQ fd vki blesa izk;% foiqy jgs gs] ij è;ku nsrs gsaa esaus vius vkils ;g Hkh iwnk fd D;k (f}rh; fo'o) ;q¼ ls igys esa vk'olr Fkh fd vkidk vfgalk dk mi;ksx lgh gs] fd vkidk iz;ksx ekuork ds fy, ykhkdkjh gs] vksj D;k bl ;q¼ us esjh vk [ks [kksy nha vksj uxu lppkbz;ksa dks fn[kk;k gs] vfgalk ds lkozhkksfed fu;e gksus ds ejs vvy fo'okl ds lkfk] esa rc Hkh vkids rjhdksa dk xahkhj voyksdu dj jgh Fkh] [kqys fnekx ls mugsa ns[k jgh Fkh] bl dkeuk ds lkfk fd os lgh vksj mi;ksxh lkfcr gksa] de ls de dqn gn rd vksj fdugha ifjflfkfr;ksa esa] ysfdu esa rc Hkh mudh jpukred ewy;oùkk ds ckjs esa vk'olr ugha gks ldh FkhA igys eq>s fo'okl Fkk fd os rjhds ewyr% Hkkjrh; gsa] vc esa lkspus yxh gw fd xhrk] jkek;.k vkfn dh f'k{kk, vf/d

10 Page No. 10 xgjkbz ls Hkkjrh; gsaa oklrfod Hkkjr vhkh Hkh eksu gsa mi;qzdr 'kcn Lo;a Hkh izek.k gsa fd fdruh xgjh laosnuk vksj nh?kz voyksdu] fparu ds ifj.kke&lo:i mugsa j[kk x;k gsa ; fi dbz xk /hoknh budh rqjar dkv djus ds fy, v/hj gks mbsaxs fd tks meknsoh us ns[kk og lc dqn LokHkkfod dfe;k gks ldrh gsa] fd nwljksa dh xyrh dks xk /hth ds n'kzu vksj O;ogkj ds ewy;kadu esa tksm+uk Bhd ugha] vkfna fdurq ;fn LOk;a xk /h }kjk vfgalk ds fl¼kar&o;ogkj ij nh xbz nyhyksa dks lkeus j[k dj fopkj djsa] rc meknsoh ds voyksdu dh lppkbz dk irk pyrk gsa tsls] fgun Lojkt (vè;k; 15) esa,d LFky ij xk /h rdz nsrs gsa fd fons'kh 'kklu dks cyiwozd [kre djus ds mís'; ls Hkkjrh; turk dks gffk;kjcan djus esa ^cgqr le;* vksj lk/u yxsxka mldh rqyuk esa vfgalk ls og de le; vksj iz;kl ls gks ldrk gsa ;gk Li"Vr% mi;ksfxrkokn dk ladsr gs] fdlh vfuok;z fl¼kar gksus dk ughaa ;kuh] ;fn fdlh rjg ls turk dks tyn gffk;kjcan djus dk mik; gks tk, rks lahkor% mlls xk /h dks vkifùk ugha] ;fn ;g ckr ugha] rks ml nyhy dk vfkz D;k gsa bls ugha Hkwyuk pkfg, fd xk /h us fdlh vkè;kfred lar ds :i esa vfgalk ds os;fùkqd iz;ksx dh egùkk dk izfriknu ugha fd;k FkkA mugksaus rks Bhd turk ds jktuhfrd mi;ksx esa yk, tkus ds fy, gh ml ij tksj fn;k FkkA rc mlh iz;ksx ds Hk;adj] vusfrd ifj.kkeksa ds laca/ esa meknsoh us tks vkdyu j[kk gs] mls xk /h dh cqfu;knh ospkfjd o jktuhfrd Hkwy ds vfrfjùkq dqn vksj dsls dgk tk ldrk gsa ;g lc mek nsoh us lu~ 1941&42 esa fy[kk FkkA muds i=kksa ds lkj dh rqyuk lu~ 1921&22 esa dgh johunzukfk dh ckrksa ls djsa] tks egkrek xk /h ds pj[kk&fl¼kar vksj fons'kh dim+ksa dh gksyh tykus okys dk;zøeksa ls lacaf/r gs] rc ge xk /hth ds fopkj vksj O;ogkj dh dfe;ksa esa,d leku lw=k ikrs gsa tks vkjahk ls gh ;Fkkor~ jgha ;g lw=k gs] lel;k ds fcuk xahkhj vk ksikar foospu ds] ek=k dyiuk ;k futh Hkkouk ls] lel;k vksj lek/u dk vfr&ljyhdj.ka lkfk gh] tks nwljs yksxksa ds fy, HkÙkQ] vuq;k;h] lnso Åij dh vksj rkdus okyk vksj egkrek ds fmdvsvj gks tkus ds flok dksbz fhkuu ifj.kke lahko ugha NksM+rkA vkxs mlds rkfdzd fodkl Lo:i] tc egkrek u jgsa ;k fuf"ø;] fu<ky gks tk,a] rc ml lekt ds furkar fdadrzo;foew<+ ;k fu;a=k. kghu gksus ds vykok dqn gksuk lahko gh ughaa ftls vusd yksx fgun Lojkt dk ljy lans'k vksj ljy Hkk"kk dgrs gsa] og dbz ekeyksa esa ljyhdj.k vksj gydsiu dk Hkh ifjpk;d gsa dsoy og lquus esa Hknz yxrh gs] blhfy, og xgu Hkh gs],slk le>uk Hkwy gsa meknsoh dk rhljk i=k 18 tqykbz] lu~ 1942 fyf[kr gsa ;g ml okrkoj.k esa fy[kk x;k gs] tc f}rh; fo'o;q¼ rh[kk gks jgk Fkk vksj ukth tezuh }kjk fczvsu ij geys dh lahkkouk izcy gks jgh FkhA fczvsu fe=k jk"vªksa esa,d Fkk tks ukthokn ds fo#¼ ym+ jgs FksA,slh flfkfr esa xk /h ds usr`ro esa dkaxzsl ;gk fczfv'k&fojks/h vkanksyu NsM+us dh rs;kjh dj jgh FkhA u dsoy ;g xk /h ds vc rd dh fofhkuu ls¼kafrd flfkfr;ksa ds foijhr Fkk (tsls] ^dfbukbz esa im+s nq'eu dks u lrkuk*] vfkok izfke fo'o&;q¼ esa mlh fczvsu ds fy, Hkkjrh; lsfud HkrhZ djkus dk mrlkgh lg;ksx tc fczvsu etcwr vksj vkøked Fkk] vkfn) & cfyd ifjflfkfr dks ns[krs gq,a 1942 esa vkanksyu NsM+uk fueze vksj cgq&rjiqk tu&lagkj dks fuea=k.k nsuk gh FkkA fiqj] ;g iwjh nqfu;k ds tuer ds fo:¼ Fkk] tks igys fdlh rjg fgvyj dks gjkuk pkgrk FkkA oslh flfkfr esa xk /h }kjk fczfv'k 'kklu ds fo:¼ ^djks ;k ejks* dk ekspkz [kksyus dk vfkz vupkgs fgvyj dh enn Fkk] tks dsoy ujlagkj gh dj jgk FkkA xk /hth ds vkgoku ^djks ;k ejks* dh Hkk"kk esa Lo;a fgalk dh xa/ FkhA fcuk fgalk ds dksbz vkanksyudkjh ^ej* dsls ldrk gs] pkgs og fdlh rjiq ls gqbz gksa tc vaxzst viuh gh ns'k&j{kk dh ym+kbz esa ijs'kku Fks] ml le; os Hkkjr esa xk /h ds

11 Page No. 11 vkanksyu ls /S;Z ;k 'kkafr ls rks fuivrs ughaa vr% ml le; mxz vkanksyu pksrjiqk fgalk dks fuea=k.k ds flok dqn u Fkk (ogh gqvk Hkh)A blhfy, mlds i{k esa fn, x, xk /h ds rdz Hkh vf/d fofp=k FksA iwjh nqfu;k] vksj Lo;a dkaxzsl tuksa us Hkh ml vkanksyu dks blh :i esa le>k fd ;g vkanksyu eksds dk iqk;nk mbkus ds fy, gs] tc vaxzst fgvyj esa iq ls&my>s gq, gasa fiqj fomacuk ;g Fkh fd ml ^djks ;k ejks* ds tq, esa dkaxzsl dh thr ls Hkkjr dh Lora=krk ds cnys ;gk nwljh fons'kh 'kfùkq & tezuh&tkiku & dk 'kklu gksus dh Hkh lahkkouk Fkh],slh lahkkouk ftlls lc cm+s yksx voxr Fks] xk /h Hkh] fiqj Hkh og ^ge tkikfu;ksa ls vfgalk ls fuiv ysaxs* dh fofp=k nyhy nsdj vkanksyu ij vm+s gq, FksA bl i`"b&hkwfe esa meknsoh }kjk xk /hth dks fy[ks i=k ij fopkj djsa& ^D;k gh nk#.k vkre&izoapuk gsa D;k vkidks ugha yxrk fd Hkkjr vhkh,d ck:n&?kj tslk gs& igyh gh fpaxkjh foliqksv isnk djsxh] dksu mls fu;af=kr djsxk] vki fpaxkfj;ksa ls [ksy jgs gsa] ugha cfyd Lo;a vkx lsa ;fn ;g dsoy vkidks ;k dqn dks tykrh rks vki ;g iz;ksx dj ldrs FksA ysfdu bl Hk;adj gknls esa yk[kksa&yk[k yksxksa dh vkrek,a vksj 'kjhj tk ldrs gsaa ihm+k varghu gksxha vksj ;g lc lr; vksj vfgalk ds uke ij fdlh foæksg dks HkM+dkuk vklku gs] ij mls fu;af=kr djuk ughaa esa tkurh gw fd Økafr D;k gksrh gsa esaus igys 'kkafriw.kz Økafr dks ns[kk gs] yxhkx,d /kfezd iqv fy, gq,] ekwldks dh lm+dksa ij vksj ogh ckn ds pj.kksa esa fdl nfjanxh esa cny xbza ftlus viuh vk [kksa ls ugha ns[kk og ml ij fo'okl ugha dj ldsxka esaus mls ns[kk gsa ----,d nwljk nk#.k fcanq Hkh gs & pkgs vki mls fdruk Hkh ukilan djsaa ;g rf; gs fd gtkjksa yksx vkidks,d vkè;kfred lùkk],d xq# ds :i esa ns[k jgs gsa] ftuds vkrafjd funsz'k ij mugsa fo'okl gsa D;k vkidk usfrd nkf;ro fdlh lkeku; jktuhfrd dh rqyuk esa lks xquk vf/d ugha gks tkrk] rc vki mugsa dgk ys tk jgs gsaa* bldk mùkj fn;k tkrk gs fd xk /h rc ugha tkurs Fks] fd os ns'k dks fohkktu] yk[kksa yksxksa dks o/&lfky vksj vu; yk[kksa dks ân;&ghu 'kj.kkfkhz&f'kfojksa dh vksj tk jgs gsaa fcuk ml le; ds laiw.kz ifjn`';&eqflye yhx dk ikfdlrku vkanksyu] mlds fy, gks jgs fgald vkg~oku] mlds 'keu ds izfr dkaxzsl usrkvksa dh mnklhurk] iatkc vksj caxky dh turk dh fuf'prrk ;k lahkze] rfkk Lo;a xk /h dk nqfo/k&xzlr eu & bu lcdks fcuk lkeus j[ks ;gk rd dgk tk ldrk gs fd fohkktu ds fteesnkj dksbz vksj gsa] xk /h ;k mudh uhfr;k ughaa fdarq blls cm+k iyk;uokn dqn vksj ugha gks ldrka ftl xk /h us yksxksa dks vk'oklu ns j[kk Fkk fd fohkktu mudh yk'k ij gksxk] tks xk /h ;g ekudj pyrs Fks vksj nwljksa dks pykrs Fks fd fgald ds fo#¼ vfgald :i esa [km+s jguk lnso dy;k.kdkjh gs] mudh uhfr dks fohkktu vksj rn~laca/h uj&lagkj dh fteesnkjh ls eqùkq djuk cqf¼ghurk ;k cksf¼d dk;jrk gh gksxha nwljs] Åij johunzukfk VSxksj ds ftu fuca/ksa dk myys[k gs] mugsa i<+dj Li"V gksxk fd Hkkjrh; lekt dh oklrfod lel;k dgk Fkha ftu ij è;ku u nsdj] ckg~;kpkjksa] ljy ukjksa ij Lo;a vksj lekt dks dsafnzr fd, jgus ls lu~ 1946&47 esa Hkkjr dh og nqxzfr gqbz ftldh iwjh dyiuk dksbz ugha dj ldk FkkA vklkuh ds jklrksa ls dksbz liqyrk ik ysus dh nqjk'kk vksj mlds cqjs vkuq"kafxd ifj.kkeksa ds fo:¼ gh johunzukfk us psrkouh nh FkhA os nk'kzfud vksj dfo Fks] blfy, mugksaus ewy lr; dh vksj è;ku [khapk FkkA LojkT; ds fy, jk"vªh;,drk pkfg, Fkh] ij og dsls cusxh] blh ij xk /h dks lcls xgjk Hkze FkkA lpeqp,drk cuus ds fy, lkeqnkf;d led{krk& fgunqvksa vksj eqlyekuksa dh lkekftd 'kfùkq led{k cus & dh 'krz dks johunzukfk us js[kkafdr fd;k FkkA og osls ugha cu ldrh fd,d leqnk; ncax gks] lnso ejus&ekjus ij mrk:] tcfd nwljk lnso viuh tku cpkus ;k eq g pqjkrs gq, Hkh# 8 dsoy bl vkl esa yxk fd oslh ukscr u vk,a johunzukfk ds vuqlkj bl lkekftd osijhr; ds lkfk lel;k cuh jgsxha ;fn

12 Page No. 12 nksuksa leqnk; ^lkekftd cy* esa led{k jgsa] rhkh oklrfod,drk gksxha u fd muds usrk eap ij,drk dj ysa jktuhfrd dk;zøeksa esa lk>k dj ysa] dqn cm+h mn?kks"k.kk,a gks tk,a],d i{k nwljs dh t:jr esa enn dj nsa] vkfna johunzukfk us ;g ckrsa blykeh f[kykiqr vkanksyu] ftlls xk /hth us dkaxzsl dks tksm+ fn;k Fkk] mlds nksjku gqbz Hkh"k.k?kVukvksa ds lanhkz esa dgh FkhA fdarq mugksaus,d lkeku; vksj ls¼kfard lr; j[kk Fkk] ftldh xk /h th us mis{kk dha fgun Lojkt esa vksj vfgalk laca/h muds oùkqo;ksa esa bls ns[kk tk ldrk gs] fdarq igys 1905&09] fiqj lu~ 1920&24 ds chp ogh izo`fùk;k iz[kj gqbz Fkha ftugksaus lu~ 1946&47 esa cyiwozd ns'k dks rksm+ dj j[k fn;ka xk /h dk vfgalk fl¼kar mu izo`fùk;ksa ds le{k fu"iqy lkfcr gqvka ls¼kafrd ewy;kadu & nks (jke euksgj yksfg;k dh n`f"v esa) tgk meknsoh us gesa NksM+k] ogk ls vkxs ge jkeeuksgj yksfg;k ds lgkjs py dj ns[k ldrs gsaa yksfg;k u dsoy xk /h th ds fopkjksa] lahkk"k.kksa rfkk ml dky dh?kvukvksa ds izr;{k voyksdudrkz Fks] cfyd lfø; usrk ds :i esa xk /h lesr dkaxzsl dh iwjh flfkfr ds izkekf.kd xokg Hkh FksA Lo;a Lora=k fpard gksus vksj Li"V&Hkk"kh gksus ds dkj.k yksfg;k ds fo'ys"k.k ls ml fo"k; dks le>us esa vfrfjùkq enn feyrh gs] ftl dh ;gk ppkz gks jgh gsa blhfy, Hkkjr fohkktu ds izlax esa vfgalk ds ewy;kadu ds fy, yksfg;k dk ys[ku lehphu gsa yksfg;k dgrs gsa fd os xk /h dks fohkktu dk eq[; fteesnkj ugha ekursa ysfdu ftu rroksa dks os fteesnkj ekurs gsa og iwjs xk /h n'kzu dh /Tth mm+k nsrk gs] pkgs yksfg;k us bl :i esa mls ugha ns[kka ij nsf[k,] og ^eq[; nksf"k;ksa* esa fdudks ekurs gsa& bfrgkl dh fo'kky fuozs;fùkqd 'kfùkq;k ] duukst ds ckn fgunqvksa dk iru] fgunqlrku ds blyke dh va/h vkre?kkrh dv~vjrk] fczrkuh lkezkt;okn dh vkf[kjh lkft'k] vksj lcls vf/d leiz.k vksj le>ksrs dh og nhu Hkkouk Hkh] ftls leuo; vksj lfg".kqrk dgk tkrk gs] vksj tks eq[; :i ls tkfr&o;olfkk ds dkj.k gsaa 9 johunzukfk us vius fuca/ ^lel;k* esa tks ckrsa dgh gsa] mlesa Hkh ogh ladsr gs fd fgunw lekt fo[kafmr vksj nqczy gsa mugksaus mnkgj.k fn;k gs fd lhek&izkar (vc ikfdlrku) esa fgunq cflr;ksa ij geyk dj ibku vkøe.kdkjh fl=k;ksa dks mbk ys tkrs Fks rks fgunq pqi pki ;g vr;kpkj ns[krs FksA,d ckj fdlh viqlj us fdlh ls iwank] ^,slk vr;kpkj rqe dsls lgrs gks] rks mugsa mùkj feyk] ^og rks cfu, dh ym+dh FkhA* ;kuh] tkfrxr Hksn dh nqczyrk ls fgunq laxfbr gksdj izfrdkj ugha djrsa johunzukfk ds 'kcnksa esa] ^^cfu, dh ym+dh fgunq gs] mlds vigj.k ds izfr mnklhu O;fÙkQ Hkh fgunq gsa,d ij vk?kkr gksrk gs rks nwljs ds eez rc vkokt ugha igq prha 10 (D;k vkt Hkh d'ehj] dsjy ;k vle ds fgunqvksa ds fy, 'ks"k Hkkjr ds fgunqvksa] rfkk fnyyh ds usrkvksa dh flfkfr ogh ugha gsa) ;g dsoy tkfr Hksn dh nqczyrk ugha Fkh] vusd ds fy, og lkeku; dk;jrk fnikus dk cgkuk Hkh Fkk] vlrqa ;gk è;ku nsus dh ckr ;g gs fd ftugsa yksfg;k eq[; nks"kh crkrs gsa] Bhd bugha 'kfùkq;ksa ds vflrro ls xk /h budkj djrs jgs] ekuks lkeus dsoy,d fgunq vksj,d eqlyeku gks rfkk i`"b&hkwfe dk lekt] lgt] 'kkar jgus dh lykg nsdj og bfrjh dj ysrs gsa vfkkzr~ xk /h ml,sfrgkfld] lh;rkxr lel;k dkss ns[kuk gh ugha pkgrs (pkgs og blls voxr Fks] vu;=k mugksaus bl ds dbz ladsr fd, gsa) tks ns'k esa lfn;ksa ls ekstwn Fkh] vksj ns'kokfl;ksa dks d"v ns jgh gsa rc fgun Lojkt vksj mldk vdlhj& vfgalk] mldk lek/ku dsls ns ldrk Fkk] ftl lel;k dks og uksv gh ugha djrka johunzukfk vksj yksfg;k (ge bugsa ek=k mnkgj.k ds fy, ys jgs gsa) nks furkar fhkuu Hkko&Hkwfe vksj dez&{ks=k ds voyksdudrkz] us mls ns[kk gh ugh] mldh xahkhj Hkwfedk dks Hkh le>ka blh vfkz esa yksfg;k dk vkadyu iwjs xk /h&n'kzu ds fo#¼ [km+k fn[krk gs tks ^fuosz;fùkqd 'kfùkq;ksa] ^blyke dh va/h dv~vjrk*] fgunw nhurk] ftls leuo; vksj lfg".kqrk dgk tkrk gs] dks uksv gh ugha djrka fgun Lojkt [kaxky ysa] u

13 Page No. 13 dsoy mlesa ;g ugha gs cfyd og blds foijhr dkyifud phtksa dks is'k dj mlh ij gesa dsafnzr jgus ds fy, dgrk gsa rc (vkxs fohkktu vksj lagkj dh) lcls fteesnkj 'kfùkq;kssa ds izfr gesa Hkjek dj fgun Lojkt us D;k Hkwfedk fuhkkbz] HkÙkQ xk /hoknh bls ugha ns[kuk pkgrs] rks vius leqnk; dh ml eu%flfkfr dh iqf"v gh djrs gsaa ftldk johunzukfk] yksfg;k vksj vusd fpardksa us rc ls vkt rd myys[k fd;k gsa fohkktu ds fy, lh/s xk /h dks fteesnkj u ekurs gq, Hkh yksfg;k us ftl ckr ds fy, dsoy xk /h dks nks"kh Bgjk;k gs] og vfgalk ls gh tqm+k izlax gsa fohkktu ls ^^naxs gksaxs],slk rks mugksaus le> fy;k Fkk] ysfdu ftl tcnzlr isekus ij naxs oklro esa gq,] mldk mugsa vuqeku u Fkk blesa eq>s 'kd gsa vxj,slk Fkk] rc rks mudk nks"k v{ke; gks tkrk gsa njvly mudk nks"k vhkh Hkh v{ke; gsa vxj c Vokjs ds iqylo:i gq, gr;kdkam ds fo'kky isekus dk vunkt mugsa lpeqp Fkk] rc rks muds vkpj.k ds fy, dqn vu; 'kcnksa dk blrseky djuk im+sxka** 11 yksfg;k us ;g lu~ 1967 esa fy[kk FkkA Li"Vr% xk /h ds izfr leeku dks è;ku j[krs gq, mugksaus mu 'kcnksa dk myys[k ugha fd;k tks muds eu esa vk, gksaxs] fdarq og 'kcn Ny] vkku] fgunqvksa ds izfr fo'okl?kkr] 12 cqf¼ dk fnokfy;kiu] tsls gh dqn gks ldrs gsaa yksfg;k okä~e; esa ;g ckr ckj&ckj vkrh gs fd ^duukst ds iru* ds ckn] ;kuh Hkkjr ds vafre fgunw lezkv i`fohjkt pksgku dh ijkt; ds ckn ls ckj&ckj ckgjh vkøe.kdkfj;ksa ls innfyr gksdj mudh v/hurk esa jgrs vkus ls fgunqvksa esa og Hkh:rk] dk;jrk] jktuhfrd fteesnkjh ls Hkkxus dh izo`fùk vkfn csb xbz gs] ftls ^^leuo; vksj lfg".kqrk** dk >wbk uke fn;k tkrk gsa yksfg;k bls Hkkjr dh lel;kvksa esa cgqr egùoiw.kz dkjds ekurs FksA xk /hth ds nks"k dh ppkz esa Hkh os dgrs gsa] ^^lfn;ksa ds bfrgkl ds tfj, jk"vª us leiz.k vksj le>ksrs dh nhu Hkkouk izkir dh gs] ftls leuo; dh lald`fr dk xyr uke fn;k tkrk gs**a Bhd ;gha yksfg;k lokzf/d egùoiw.kz ckr dgrs gsa ftls lahkor% fdlh vu; Hkkjrh; fo}ku ;k usrk us ugh dgk fd ;fn Hkkjr ds usrk] eq[;r% xk /h fohkktu dks MVdj vlohdkj dj nsrs] rks lfn;ksa ls gekjh ekufldrk esa teh og nhurk [kre gks tkrha yksfg;k ds 'kcnksa esa ^^c Vokjs dh osnh ij cfynku ds ml,d {k.k esa jk"vª mls mrkj iqsadrka ;g bruk lkgliw.kz vksj nwjn'khz voyksdu gs fd gekjs cksf¼dksa] yksfg;kokfn;ksa }kjk Hkh] bls uksv u fd;k tkuk vk'p;ztud gsa mlls vkxs yksfg;k tks dgrs gsa og orzeku Hkkjr ds izhkkoh lsd;wyjokn^usg:okn ds fy, furkar vfiz; gsa nsf[k,% ^^ns'k dk fohkktu vksj xk /hth dh gr;k,d gh fldds ds nks igyw gsaa,d igyw dh tk p fd, fcuk nwljs dh tk p djuk le; dh ew[kzrkiw.kz cckznh gsa** nqhkkzx;o'k] ;g ew[kzrkiw.kz cckznh gh gekjs ns'k ds cksf¼d ifjn`'; dh fo'ks"krk cu xbz gs] ftlesa ^^xk /h ds gr;kjs** dgdj ftl fdlh dks fuafnr fd;k tkrk gs] tcfd fohkktu dh fohkhf"kdk ls mlds laca/ dh dhkh ppkz ugha gksrha D;skafd ;g fgunw ys[kdksa] fo}kuksa] usrkvksa dh ml varfuzfgr nhurk vksj leiz.k ds fy, vkm+ dk dke djrh gs ftl ij yksfg;k flj /qurs jgs FksA vfgalk ds iz'u ij ns'k&fohkktu ds izlax esa,d dk#f.kd fu"d"kz ;g gs fd dbz ckj fdlh?kko dk vkwijs'ku djds gh vf/d 'kkjhfjd gkfu dks jksdk tkrk gsa mlesa jùkq cguk jksxh dks d"v igq pkuk ugha] cfyd fujksx djus ds fy, gksrk gsa ;fn fohkktu dks MVdj vlohdkj fd;k x;k gksrk] ;fn fgunqvksa dks viuk lkekftd cy eqlyekuksa ds led{k djus dk lpsru lans'k fn;k x;k gksrk] u fd lnso >qd dj lnhkko cukus] ^fgalk jksdus** dk nhu mik; & rks og fgalk gksrh gh ugha] ftls dffkr :i ls jksdus ds fy, fohkktu LOkhdkj dj fy;k x;k FkkA ;g mik; igys Hkh dbz ckj f[kykiqr usrkvksa rfkk eqflye yhx dh fofhkuu vagdkjh] fo'ks"kkf/dkjh ek xsa Lohdkj djrs gq, fd;k tk pqdk FkkA ;fn vfgalk ds uke ij v/ez] vu;k; lguk vksj dk;jrk ugha fl[kkbz xbz gksrh] rks lu~ 1919 ls ysdj vkt rd mruh fgalk ugha gksrh] tks gqbz gsa ;g johunzukfk vksj yksfg;k ds fopkjksa dk og fu"d"kz gs tks gesa Lo;a

14 fudkyuk pkfg,a lanhkz%& 1- nknk HkkbZ uksjksth vksj jes'kpanz nùk dh iqlrdsa fczfv'k jkt dk vkffkzd fo'ys"k.k gas] fgun Lojkt ds n'kzu ls lac¼ dqn Hkh muesa ugha gsa 'ks"k lhkh vbkjg iqlrdsa nk'kzfud jpuk,a gsa tks lhkh if'peh fpardksa dh gsaa 2- xqtjkr jktuhfrd ifj"kn~ esa Hkk"k.k] xks/jk] 3 uoacj] mgkj.k ds fy, ns[ksa] ^xqtjkr jktuhfrd ifj"kn~ esa Hkk"k.k] 3 uoacj p[ksza dks ^Hkfo"; ds Hkkjr dh lkekftd O;oLFkk* dk vk/kj cukus dh ckr xk /h 1940 esa Hkh djrs FksA johunzukfk VSxksj }kjk dh xbz xq#&xahkhj vksa (ns[ksa] budk ^^Lojkt lk/uk** 'kh"kzd ys[k) ds chl o"kz ckn Hkh] fcuk mldk dgha mùkj fn,a 5-,- ch- iqjk.kh bfofuax VkWDl fon JhvjfoUnks (ikafmpsjh % JhvjfoUn vkje] 1995)] i`0 52&53 6- mek nsoh] n okj % Fkzh ysvlz Vq xk /hth (dydrrk % n dydùkk ifcy'klz] 1941)] blesa mu rhu i=kksa ds vfrfjùkq meknsoh }kjk fyf[kr,d yack ifjp; Hkh gsa 7- ns[ksa] johunzukfk ds ^lr; dk vkàku*] ^lel;k*] ^Lojkt lk/uk*a ;g lhkh 1921&25 ds chp fy[ks x, FksA ;fn bugsa i<+dj lacaf/r fcunqvksa ij fgun Lojkt dh ospkfjdrk ls rqyuk djsa rks xk /hth dh jpuk fparu vksj xgjkbz esa fullansg iqhdh yxrh gsa johunzukfk ds fuca/] Hkkx&1 (vuq0 & fo'oukfk ujo.ks)] (fnyyh % lkfgr; vdkneh] 2009] iquezqnz.k) 8- bl lr; dks xk /h lfgr vusd usrkvksa] fopkjkdksa us uksv fd;k FkkA pkgs jktuhfrd ;k vu; dkj.kksa ls bl ij vko';d ppkz ugha gksrh FkhA ij mlh dkj.k mlds fy, mik; djus dh fpark ugha gqbza ;g xk /h us gh dgk Fkk % ^^rsjg lks o"kksza ds lkezkt;oknh folrkj us eqlyekuksa dks,d oxz ds :i esa ;ks¼k cuk fn;k gsa blfy, os vkøe.k gksrs gsaa fgunqvksa dh lh;rk cgqr izkphu gsa fgunq ewyr% LoHkko ls vfgald gksrk gsa bl izo`fùk ds dkj.k muesa gffk;kjksa dk iz;ksx djus okys dqn gh gksrs gsaa muesa vke rksj ij gffk;kjksa ds iz;ksx dh izo`fùk ugha gksrh] ftlsls os dk;jrk dh gn rd Hkh: gksrs gsa** (;ax bafm;k] 30 fnlacj 1927) 9- jke euksgj yksfg;k] ^^xk /hth ds nks"k**] lerk vksj leiuurk (bykgkckn % yksdhkkjrh] 1992)] la0 & vksadkj 'kjn i` johunzukfk VSxksj] ^lel;k*] johunzukfk ds fuca/] Hkkx&1](fnYyh % lkfgr; vdkneh] 2009) 11- yksfg;k] Åij lanhkz 9] i` f[kykiqr vkanksyu okys nksj ds ckn xk /h us Lo;a bu 'kcnksa dk iz;ksx fd;k FkkA egknsoh HkkbZ ds le{k o"kz 1924 esa xk /h dgrs gsa] ^esjh Hkwy\ gk eq>s nks"kh dgk tk ldrk gs fd esaus fgunqvksa ls fo'okl?kkr fd;ka *a olrqr% ;g mugksaus 1947 esa if'peh iatkc vksj iwohz caxky ds fgunqvksa ds lkfk vksj Hkh Hk;kog isekus ij fd;ka bls fo'okl?kkr dguk blfy, Hkh mfpr gs] D;ksafd 1917&18 esa vaxzsth lsuk ds fy, lsfud HkrhZ djkus okys nksj esa xk /h us vr;kpkj vksj cykrdkj ls j{kk gsrq 'kl=k mbkuk mfpr crk;k FkkA (ns[ksa] ^^xqtjkr jktuhfrd ifj"kn~ esa Hkk"k.k*] xks/jk] 3 uoacj 1917) fdarq oslh gh ifjflfkfr esa] laxfbr eqflye xqamk ;k HkhM+ ls j{kk gsrq gffk;kj mbkus ds fodyi dks ;s lkiq [kkfjt djrs jgsa Page No. 14

15 Page No. 15

jtc ds eghus esa mezk djuk

jtc ds eghus esa mezk djuk jtc ds eghus esa mezk djuk لعمر يف شهر جب [ fgunh ] هند & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 لعمر يف شهر جب» باللغة هلندية «حممد صالح ملنجد ترمجة: عطا لرمحن

Detaljer

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha

;ejkt dh fn'kk. ek us,d ckj eq>ls dgk Fkk& nf{k.k dh rji+kq isj djosq er lksuk og e`r;q dh fn'kk gs vksj ;ejkt dks ozqq¼ djuk cqf¼ekuh dh ckr ugha s panzdkar nsorkys panzdkar nsorkys dk tue lu~ 1936 esa xk o tksy[ksm+k] f kyk csrwy] eè; izns'k esa gqvka mpp f'k{kk banksj ls gqbz rfkk ih,p-mh- lkxj fo'ofo ky;] lkxj lsa lkbksùkjh fganh dfork osq izeq[k

Detaljer

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb

not to be republished NCERT ikuh vksj èkwi pksngok ikb pksngok ikb ikuh vksj èkwi vhkh vhkh Fkh èkwi] cjlus yxk dgk ls ;g ikuh fdlus iqksm+?km+s ckny osq dh gs bruh 'ksrkuha lwjt us D;ksa can dj fy;k vius?kj dk njok kk mldh ek us Hkh D;k mldks cqyk fy;k dgdj

Detaljer

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION)

UP CONSTABLE MOCK TEST 05 (SOLUTION) UP CONSTABLE MOCK TEST 0 (SOLUTION) 81. (C) A vksj B dh {kerk dk vuqikr : 140 : 7 A vksj B }kjk dk;z dks djus es a fy, x, le; dk vuqikr 7 : 14 10 B }kjk dk;z dks djus ds fy, x, vhkh"v fnuksa dh la[;k 10

Detaljer

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa

ekuo esa O;oLFkk ekuo esa vksj kjhj ds lg&vflrro ds :i esa ekuo esa O;oLFkk ekuo vksj ds lg&vflrro ds :i esa Lo;a esa v/;;u 1. v/;;u olrq: a. pkguk - y{; b. djuk - dk;zøe lq[k] le`f) fujarjrk lq[k ¾ laxhr esa] O;oLFkk esa thuk O;oLFkk dks le>uk] O;oLFkk esa thuk

Detaljer

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½

dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk ifjp; 'kqhke oekz vfrffk izodrk&laxhr fohkkx N=ifr 'kkgwth egkjkt fo0fo0 dkuiqja lkjka'k ¼ABSTRACT½ dqn vizpfyr rkyksa dk laf{kir ifjp; mnkgj.k ds lkfk tsls&v"veaxy rky 11 ek=k] bdokbz

Detaljer

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk

vkids uke esa bl v{kj dk Qy % ftu O;fä;ksa ds uke dk igyk v{kj vaxzsth o.kzekyk uke dk v{kj % P dk ^ih* gksrh gs muds vurezu esa Hk;adj VwVu o gkgkdkj gksrk gs] ij vlá d"v gksus ij Hkh os Åij ls 'kkar cus jgrs gsa] dhkh mf}xu gksrs ns[ks ugha tkrsa vius d"vksa vksj jgl;ksa dks fnikrs

Detaljer

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\

vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ vkeq[k dfkk vgadkj vksj leiz.k leiz.k vius varl dh vkokt lquuka dgha ;g rqegkjk vgadkj rks ugha tks dg jgk gs fd fdlh ds vuq;klh er cuks\ gjeu gsl ds fl)kfkz us cq) ls dqn bl çdkj dgk gs % ^vks Js"Bre]

Detaljer

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No

PSC, Bank(Clerk/PO), SSC, Railways, S.I., Classes Director Rajeev Sir, Mob.& WhatApp No INTRODUCTION MATRIX bl dksfv ds iz uksa esa v{kjksa,oa vadks ds nks fefjr lsv~l fn, x, gksrs gs, ftuesaa izr;sd v{kj ds fy, nks-nks vadks dk dwv fu/kkzfjr gksrk gsa iz uksa dk mrrj esfvªlsl esa fn, x,

Detaljer

DDE. mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics

DDE. mi;ksfxrk ¼r`fVxq.k½ fo'ysk.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k. Programme. Class: B.A.-I. Subject: Economics mi;ksfxrk ¼r`f"Vxq.k½ fo'ys"k.k vksj mihkkssdrk lurqyu dk fu/kkzj.k (UTILITY ANALYSIS AND DETERMINATION OF CONSUMER s EQUILIBRIUM ) DDE Programme Class: B.A.-I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education

Detaljer

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60

f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 fok; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 f}rh; lesfvo vlslesav 20011&12 Page 1-6 fo"k; & fgunh le;% 1?k.Vk d{kk & igyh iw.kkzad & 60 uke -------------------------------------------------------------------- jksy ua ---------------------------

Detaljer

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\

iz u % vkius dgk gs fd iw.kz vo/kku kqhk gs( rc v kqhk D;k gs\ esjs fopkj esa dez dh lel;k ls gekjk xgjk ljksdkj vko ;d gsa tc bruh lkjh lel;k,a gekjs lkeus gsa&&xjhch] vf/kd tula[;k] ;a=ksa dk vlk/kkj.k fodkl] vks ksxhdj.k] vkarfjd rfkk cká :i ls fxjkov dk,glkl&&rks

Detaljer

DDE. le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I

DDE. le&lhekur rqfvxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½. Programme. Class: B.A. I Lesson: 4 le&lhekur rqf"vxq.k dk fu;e ¼Law of Equi-Marginal Utility½ DDE Programme Class: B.A. I Dr. M.P. Mathur Directorate of Distance Education Kurukshetra University, Kurukshetra Subject: Economics

Detaljer

Navchetana Homilies. December 02, 2018

Navchetana Homilies. December 02, 2018 Navchetana Homilies December 02, 2018 Gen 17:15-22 Is 43:1-7, 10-11 Eph 5:21-6:4 Lk 1:5-25 vkxeu dky dk igyk jfookj vkxeu dky izfr{kk dk le; gsa ;gwnh lekt,d eqfdrnkrk dh izfr{kk esa FkkA mugsa ufc;ksa

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. emzj Iyku (Murder Plan) i EDUCREATION PUBLISHING Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright, 2017, Vasant Kumar Jha All rights reserved. No part of this

Detaljer

Sample Copy. Not for Distribution.

Sample Copy. Not for Distribution. और म a ईश वर ह गय i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374,

J000343, J000344, J000345, J000346, J000347, J000348, J000354, J000355, J000357, J000358, J000360, J000361, J000362, J000368, J000373, J000374, >kj[k.m dezpkjh p;u vk;ksx ds fokkiu la[;k 10@2017 ¼fu;fer fjfdr½ ds vkyksd esa LukrdksRrj izf'kf{kr f'k{kd izfr;ksfxrk ijh{kk&2017 ds fy, vkwu ykbzu vkosnu i= Hkjus okys vh;ffkz;ksa ds v ru flfkfr dh

Detaljer

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr

fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr fcuk fdlh dkj.k ds jet+ku esa jkst+k rksm+ nsuk لا فطا يف بغري عذ مضا [ fgunh ] هند & Hindi & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2010-1431 عذ بغري يف مضا لا فطا»

Detaljer

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10

not to be republished NCERT ljy js[kk, vè;k; 10 10.1 lexz voyksdu (Overviews) ljy js[kk, 10.1.1 js[kk dh

Detaljer

vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu

vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu Š lwj&,&eqfeuwu ua0 23 404 ikjk ua0&18 vuqokn&lwjrqy~eqv~feuwu ;g lwj% edds esa mrjh] blesa v+jch ds 4538 v{kj 1070 'kcn]118 vk;rsa vksj 6 :dwv+ gsaa vyykg dk uke ysdj 'kq: djrk gw ] tks cm+k esgjcku]

Detaljer

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa

Nw rd u ldsa ;fn vkius ;g dj fy;k gs] rks ge bl lelr iz u esa vkxs c<+ ldrs gsa fd /;ku D;k gsa ;fn lahko gks] rks bl kke esa /;ku ds ckjs esa ppkz djuk pkgwaxka esa bl ckjs esa ckr djuk pkgwaxk] D;kasfd eq>s yxrk gs fd ;g fo k; thou esa lokzf/kd egùoiw.kz gsa ^/;ku* dks le>us ds fy, vksj blesa xgjkbz

Detaljer

ekrz,d lans'k ys[kd % MkW- ukth fcu bczkghe vy&vqzt vuqoknd % vrkmjzgeku ft+;kmyykg इस ल म आम त रण एव न र द श क र लर रब व ररर ज, सऊर द अरब

ekrz,d lans'k ys[kd % MkW- ukth fcu bczkghe vy&vqzt vuqoknd % vrkmjzgeku ft+;kmyykg इस ल म आम त रण एव न र द श क र लर रब व ररर ज, सऊर द अरब ekrz,d lans'k ys[kd % MkW- ukth fcu bczkghe vy&vqzt vuqoknd % vrkmjzgeku ft+;kmyykg इस ल म आम त रण एव न र द श क र लर रब व ररर ज, सऊर द अरब 1437&2016 viz.k mu yksxksa ds uke tks fu"bkiwozd vksj bzekunkjh

Detaljer

esa D;ksa fy[krk gw \

esa D;ksa fy[krk gw \ a 42 vks; 5 es SSa aa D;ks aa a fy[krk gw \ esa D;ksa fy[krk gw \ ;g iz'u cm+k ljy tku im+rk gs ij cm+k dfbu Hkh gsa D;ksafd bldk lppk mùkj ys[kd osq vkarfjd thou osq Lrjksa ls laca/ j[krk gsa mu lcdks

Detaljer

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk

lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk ^tkxj.k ckxcku lhkk* lkekftd :i ls lfø;] LoLFk rfkk 'kkyhurk ls mejnkj gksuk vfhkhkk"k.k MkW- founs'oj ikbd ih,p~-mh-] Mh-fyV~lekt'kkL=kh vksj lektlqèkkjd lalfkkid] lqyhk&lopnrk,oa lkekftd lqèkkj&vkanksyu

Detaljer

ANUŚĪLANA, Vol. LXXV, Year 2017, ISSN

ANUŚĪLANA, Vol. LXXV, Year 2017, ISSN ANUŚĪLANA, Vol. LXXV, Year 2017, ISSN 0973-8762 u lks flr çr;;ks yksds ;= dkyks u HkklrsA 1 rknkre;] tks lhkh phtks a dk [kqn ls gksrk gs] vxj ugha gksrk gs rks bldk eryc gksrk gs fd og pht ogh ugha gsa

Detaljer

jk/kk fdrkc jgh gsa

jk/kk fdrkc jgh gsa d{kk & igyh @ fo k; & fgunh okfvdk iwa.kkzd & 30 uke ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ oxz -------------- jksy ua ---------------fnukad----------------------------

Detaljer

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( )

'kk[kk dk dksm+ 'kk[kk dk uke. Øa la0. r`rh; lseslvj esa fjdr lhvksa la[;k. lalfkk es AICTE }kjk Lohd`r lhvks dh la[;k ( ) ¼çk:i&01½ l=&2019&20 MkW,0ih0ts0 vcnqy dyke çkfof/kd fo'ofo ky;] y[kuå ¼mRrj izns'k½ lalfkk dk uke % -------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼laLFkk

Detaljer

fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx

fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx fookg ls lacaf/r fofhkuu ;ksx 1-,d fookg ds ;ksx 166 & d:.kk 'kekz lokzfkz fpurkef.k ;fn f}rh;s'k rfkk lires'k nksuksa gh Lojkf'k;ksa esa gksa rks tkrd dh,d L=kh gksrh gsa tkrdhkj.ke~ 1- yxu ls ckjgosa

Detaljer

jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro

jkvªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro KAAV INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTS, HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES jk"vªh; lqj{kk,oa mldk lsu; egro eerk 'kekz 'kks/k Nk=k, lsu; fokku thokth fo'o fo ky; Xokfy;j ¼e-iz-½ vius ns'k ds fy;s fdlh gn rd viuk

Detaljer

7- lkfkh gkfk c<+kuk

7- lkfkh gkfk c<+kuk 54/oLakr 7- lkfkh gkfk c

Detaljer

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन

क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन क़ ब र न क क़ मत क सद क़ करन ] هندي & Hindi [ fgunh & b rk vksj oskkfud vuqla/kku dh LFkk;h lfefr vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2011-1432 الصدقة بثمن الا ضحية» اللغة اهلندية «اللجنة دلاي مة للبحوث العلمية

Detaljer

eq>s izrhr gksrk gs fd euq"; krkfcn;ksa ls kkafr] eqfdr rfkk ijekuan dh ml flfkfr dks kstrk jgk gs] ftls og bz'oj dgrk gsa bls mlus fhkuu&fhkuu ukeksa

eq>s izrhr gksrk gs fd euq; krkfcn;ksa ls kkafr] eqfdr rfkk ijekuan dh ml flfkfr dks kstrk jgk gs] ftls og bz'oj dgrk gsa bls mlus fhkuu&fhkuu ukeksa eq>s izrhr gksrk gs fd euq"; krkfcn;ksa ls kkafr] eqfdr rfkk ijekuan dh ml flfkfr dks kstrk jgk gs] ftls og bz'oj dgrk gsa bls mlus fhkuu&fhkuu ukeksa ls vksj bfrgkl ds vyx&vyx dky[kamksa esa

Detaljer

eqæ.k% :ik;u }kjk çdkf'kr ehuk dh dgkfu;ksa o vu; fçav lkexzh vksj ehuk fq+yeksa ds fy, i;k leidz djsa%

eqæ.k% :ik;u }kjk çdkf'kr ehuk dh dgkfu;ksa o vu; fçav lkexzh vksj ehuk fq+yeksa ds fy, i;k leidz djsa% esys esa ukvd Copyright UNICEF 2011 :ik;u }kjk çdkf'kr ehuk dh dgkfu;ksa o vu; fçav lkexzh vksj ehuk fq+yeksa ds fy, i;k leidz djsa% :ik;u Mh-240 ¼çFke ry½ lokszn;,udyso ubz fnyyh- 110017 njw Hkk"k% 011&41829795]

Detaljer

vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31

vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31 iszfjrksa ds dke vkxs tkjh MkW- ckvz ckwdl 20 ekpz] 2011 vkxs tkjh iszfjrksa ds dke 28%17&31 ;fn vkids ikl ckbcy gs] rks esjs lkfk iszfjrkas ds dke 28%17 fudkysaa Ja[kyk es a vksj cgqr dqn gs] ysfdu ge

Detaljer

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir

pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir pksjh vksj ykirk olrqvks a dks iqu% çkfir 311 µ eksfudk dkspj 1) pksjh ds ç'u esa dsuæksa dk vfkz %& yxu ls & ç'udùkkz ;k ftlds?kj pksjh gqbz 4H & pksjh xbz olrq dk LFkku 10H & iqfyl blds vfrfjdr pksjh

Detaljer

ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn

ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn 2017 IJSRST Volume 3 Issue 3 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X ek;kokn dh vkykspuk Hkkouk 'kqdyk 'kks/kpnk=k] lal r fohkkx bykgkckn fo'ofo ky;] bykgkckn vkpk;z jkekuqt us 'k³~djkpk;z çfrikfnr

Detaljer

Ukkjh dk leiz.k. feuk{kh diwj

Ukkjh dk leiz.k. feuk{kh diwj Ukkjh dk leiz.k feuk{kh diwj esa vius ifr ] ekrk&firk] HkkbZ&cgu] lxs&lecfu/k vksj lhkh fe=ksa dks rg fny ls /ku;okn vnk djuk pkgrh gwa ftugksus eq>s ;g miu;kl fy[kus esa izksrlkgu fn;k gsa ysf[kdk feuk{kh

Detaljer

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkkk. ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& 15-05-2015 dks dyk lald`fr,oa ;qok fohkkx ds dk;zøe esa fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu vknj.kh; jth vgen lkgc Jh j?kqifr th] vkyksd /kuoj th],œ,uœ

Detaljer

Navchetana Homilies. August 19, 2018

Navchetana Homilies. August 19, 2018 Navchetana Homilies August 19, 2018 Lev 19:15-18 Is 33:1-5 1 Thes 2:14-20 Lk 18:1-8 Qykxeu dky dk lkrok jfookj vfojke izkfkzuk & uke ti izfrfnu fujarjrk ds lkfk izkfkzuk djuh pkfg, vksj izkfkzuk esa bl

Detaljer

osqls fy[ksa dgkuh &Ñ".kk lkscrh bl ikb esa

osqls fy[ksa dgkuh &Ñ.kk lkscrh bl ikb esa vfhko;fdr vksj ekè;e 8 bl ikb esa--- 4 dgkuh D;k gs\ 4 dgkuh fdruh iqjkuh\ 4 dgkuh osq rùo 120 dgkuh fdlh,d dh ugha] og dgus okyksa dh gs] lquus okyksa dh HkhA bldh] mldh] lcdh_ l`f"v lewps ifjokj dha

Detaljer

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017

NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 NAVCHETANA HOMILIES 25 DECEMBER 2017 IS 7:10-16+9:1-3,6-7 MIC 4:1-3+5:2-5,8-9 GAL 3:15-4:6 LK 2:1-20 ß[kqnk dh eksgccr ls ekewj gksdj Eklhgk mrj vk;k gs uwj gksdj Okks vk;k gs vius gh okns dh [kkfrj fy;k

Detaljer

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg

आश व द हम द बन अब द ल ल इब र ह. vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg आश व द ] هندي & Hindi [ fgunh & हम द बन अब द ल ल इब र ह vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg 2012-1433 تلفاؤل» اللغة اهلندية «حود بن عبد االله إبراهيم ت مجة : عطاء لرمحن ضياء االله 2012-1433 fcfleyykfgjzgekfujzghe

Detaljer

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`f"vdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og

usfrd lacks/ku %& ckyd fdlh Hkh olrq ds lgh vksj xyr ds n`fvdks.k dks vius ekrk&firk ls lh[krk gs] muls tkurk gs] le>rk gs vksj vuqikyu djrk gsa og bdkbz&2 % usfrdrk&cgqlald`fr] /kez,oa iztkrkaf=d lekt esa usfrdrk lajpuk 2-1 ifjp; 2-2 mn~ns'; 2-3 usfrdrk dh izd`fr,oa vfkz 2-4 usfrd fu.kz; ysus ds volj 2-5 lald`fr dk vfkz 2-6 lald`fr dh izd`fr 2-7

Detaljer

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961

çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph çlwfr çlqfo/kk vf/kfu;e] 1961 ;g vf/kfu;e fueufyf[kr izfr"bkuksa ij ykxw gksrk gs& dkj[kkuksa] [kku]

Detaljer

^oksvj ekrk dh t;!* ij dqn leefr;k

^oksvj ekrk dh t;!* ij dqn leefr;k oksvj ekrk dh t;! ^oksvj ekrk dh t;!* ij dqn leefr;k fcgkj dh efgyk oksvj dh vkokt dks dksbz ugha dj ldrk ^[+kkeks'k!* µ'k=kq?u flugk fcgkjh efgykvksa dh lkekftd,oa jktuhfrd tkx:drk dk thour izek.ka µiou

Detaljer

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk

f{kfrt fgunh iqlrd d{kk 9 ikb 1 nks csyksa dh dfkk izsepun 2017 ikb 1 nks csyks a dh dfkk a ikb 1 nks csyks a dh dfkk iz'u vh;kl 1- dkathgksl esa dsn i'kqvksa dh gkftjh D;ks a yh tkrh gksxh\ mrrj % dkathgksl,d ljdkjh dk;kzy; dk fgllk Fkk A ogkw,sls Ykkokfjl i kqvksa ds lkfk,sls i kq Hkh j[ks

Detaljer

LFkkuh; dyhfl;k esa fo oo;kih izkfkzuk. 1 rheqffk;ql 2%1&7

LFkkuh; dyhfl;k esa fo oo;kih izkfkzuk. 1 rheqffk;ql 2%1&7 LFkkuh; dyhfl;k esa fo oo;kih izkfkzuk 1 rheqffk;ql 2%1&7 vpnk] ;fn vkids ikl ckbcy gs] vksj esa vk kk djrk gw fd gksxh] rks vki esjs lkfk 1 rheqffk;ql 2 fudkysaa tcfd vki bls fudky jgs gs a] esa vki lhkh

Detaljer

not to be republished NCERT

not to be republished NCERT vkt ekyw osq?kj esa cgqr pgy&igy gsa fp^iiu vksj mudk ifjokj ik p lky ckn?kj vk, gsaa ik p lky igys fp^iiu dh uksdjh vcw /kch esa yxh FkhA rhkh ls os ogha jg jgs gsaa ekyw vksj mlosq viik] fp^iiu osq ifjokj

Detaljer

y?kqdfkk, 10.1 Hkwfedk 10.2 mn~~ns'; 10.3 fø;k dyki

y?kqdfkk, 10.1 Hkwfedk 10.2 mn~~ns'; 10.3 fø;k dyki 10 y?kqdfkk, 10.1 Hkwfedk Hkkjr,d fo'kky ns'k gsa fhkuu&fhkuu Hkk"kk, cksyus okys] fhkuu&fhkuu /keks± dk ikyu djus okys] fhkuu igukok vksj Hkkstu djus okys yksx jgrs gsaa ysfdu ns[kk ;g x;k gs fd yksx

Detaljer

izsfjrdky dk pksfkk jfookj viuh leifùk dk cavokjk djrs le;,d cgqewy; ghjs dh vaxwbh ds vykok lc dqn,d firk us vius rhuksa csvksa esa ckav fn;ka ghjs

izsfjrdky dk pksfkk jfookj viuh leifùk dk cavokjk djrs le;,d cgqewy; ghjs dh vaxwbh ds vykok lc dqn,d firk us vius rhuksa csvksa esa ckav fn;ka ghjs izsfjrdky dk pksfkk jfookj viuh leifùk dk cavokjk djrs le;,d cgqewy; ghjs dh vaxwbh ds vykok lc dqn,d firk us vius rhuksa csvksa esa ckav fn;ka ghjs dh vaxwbh ds ckjs esa mlus dgk og mlh dks nh tk;sxh

Detaljer

vkt dk lqfopkj tslk O;ogkj gesa ilan ugha] nwljksa ds lkfk oslk O;ogkj er djks A 01 tuojh mikld lksgu jkt rkrsm+

vkt dk lqfopkj tslk O;ogkj gesa ilan ugha] nwljksa ds lkfk oslk O;ogkj er djks A 01 tuojh mikld lksgu jkt rkrsm+ tslk O;ogkj gesa ilan ugha] nwljksa ds lkfk oslk O;ogkj er djks A 01 tuojh nwljksa ds Hkjksls ftanxh thus okys yksx ges'kk nq%[kh jgrs gsa] blfy, vxj thou esa lq[kh gksuk pkgrs gksa rks vkrefuhkzj cuks

Detaljer

vizsy Qwy ;k ew[kz fnol

vizsy Qwy ;k ew[kz fnol vizsy Qwy ;k ew[kz fnol إبريل كذبة [ fgunh ] هندي & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2009-1430 إبريل كذبة» باللغة اهلندية «صالح املنجد حممد ترمجة: عطاء الرمحن ضياء

Detaljer

nks dne lqyrk dh vksj

nks dne lqyrk dh vksj nks dne lqyrk dh vksj izsj.kk,d lqyrk dh ;g ys[kuh muds fy, ugha tks le>nkj gsa cfyd muds fy, tks le>uk pkgrs gsa ys[kd izdk'kd v vuqjk/kk izdk'ku] ubz fnyyh dgkuh ^* ek=k,d dyiuk gs fdlh?kvuk vfkok O;fDr

Detaljer

^es. eqq[; fcnqa. rkvks dk igyk [ktkuk

^es. eqq[; fcnqa. rkvks dk igyk [ktkuk eqq[; fcnqa ^es js rhu [ktkus gas( mu ij igjk nks] vksj mugsa lqjf{kr j[kksa igyk gs çse( nwljk gs vfr dhkh ugha( rhljk gs lalkj esa çfke dhkh er gksa vkbz gso Fkzh VsªtlZ( xkmz nse,am dhi nse lsqa fn

Detaljer

f'k{k.k fcanq rsjgok ikb dim+ s dh nqdku

f'k{k.k fcanq rsjgok ikb dim+ s dh nqdku 70 nwokz rjgok ikb dim+ dh nqdku f'k{k.k fcnq vkvk @ vkb, @ vkuka eq> (dim+k) pkfg,a vej % ek ] nhokyh oq volj ij ej fy, dksu&lk dim+k [kjhnkxha ek % rqeg D;k pkfg,] eq> crkuk cva vkt 'kke dk ge ykx ck

Detaljer

gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde

gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde gqde u tkuus ds dkj.k jet+ku ds fnu esa iruh ls dbz ckj lahkksx dj ysus okys dk gqde حكم من جامع جته يفنها مضا عد مر جاهلا باحلكم [ fgunh ] هند & Hindi & अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह vuqokn%

Detaljer

lwj&,&ej;e ua ikjk ua0&16 vuqokn&lwjrqej~;e ;g lwj% eddh gs] bles a v+jch ds 6986 v{kj] 968 'kcn]98 vk;rs a] vksj 12 :dwv+ gasa

lwj&,&ej;e ua ikjk ua0&16 vuqokn&lwjrqej~;e ;g lwj% eddh gs] bles a v+jch ds 6986 v{kj] 968 'kcn]98 vk;rs a] vksj 12 :dwv+ gasa lwj&,&ej;e ua0 19 361 ikjk ua0&16 vuqokn&lwjrqej~;e ;g lwj% eddh gs] bles a v+jch ds 6986 v{kj] 968 'kcn]98 vk;rs a] vksj 12 :dwv+ gasa vyykg dk uke ysdj 'kq: djrk gw ] tks cm+k esgjcku] fugk;r jg+e djus

Detaljer

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?

izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq? izsfjr dky dk NVok jfookj Qyghu o`{k esjk,d iqjkuk ifjfpr feyus vk;ka og viuh O;Fkk&dFkk lquk jgk FkkA dqn lky igys mldk csvk okgu nq?kzvuk esa ej x;k FkkA vc mldh iruh chekj gs& dsulj ls ihfm+r] mlds

Detaljer

cpiu vksj lkfgr; esjs fy, cgqr larks"k vksj izlérk dk fo"k; gs fd bl ubz lalfkk us vkt dh 'kke lahko cukbz gsa O;k[;ku Ñ".k dqekj

cpiu vksj lkfgr; esjs fy, cgqr larksk vksj izlérk dk fok; gs fd bl ubz lalfkk us vkt dh 'kke lahko cukbz gsa O;k[;ku Ñ.k dqekj O;k[;ku cpiu vksj lkfgr; Ñ".k dqekj esjs fy, cgqr larks"k vksj izlérk dk fo"k; gs fd bl ubz lalfkk us vkt dh 'kke lahko cukbz gsa bl lalfkk dk uke blds fo"k; ds vuqdwy gh gsa cky&lkfgr; ds {ks=k esa vhkh

Detaljer

ft Unxh rqels gs dju ctkt

ft Unxh rqels gs dju ctkt ft Unxh rqels gs dju ctkt 4695] 21&,] nfj;kxat] u;h fnyyh 110 002 'kk[kk v'kksd jktifk] ivuk 800 004 Q ksu% +91 11 23273167 Q SDl% +91 11 23275710 www.vaniprakashan.in vaniprakashan@gmail.com sales@vaniprakashan.in

Detaljer

ZZZZZ t+ +q qy&fgttk ds s 10 fnuks sa a dh Qt+ +hyr vks Sj mu es sa a djus s ds s ;ks sx; dke [ fgunh ] [ ] ys[k vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg : l

ZZZZZ t+ +q qy&fgttk ds s 10 fnuks sa a dh Qt+ +hyr vks Sj mu es sa a djus s ds s ;ks sx; dke [ fgunh ] [ ] ys[k vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg : l ZZZZZ ++ + ++ t+ +q qy&fgttk ds s 10 fnuks sa a dh Qt+ +hyr vks Sj mu es sa a djus s ds s ;ks sx; dke [ fgunh ] [ ] ys[k vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg : la'kks/ku 'kqhd+qjzgeku ft+;kmyykg enuh : - इ ल म आम

Detaljer

NqVdkjs dk bfrgkl. izlrkouk MkW- MsfoM IySV

NqVdkjs dk bfrgkl. izlrkouk MkW- MsfoM IySV NqVdkjs dk bfrgkl izlrkouk MkW- MsfoM IySV ;fn vkids ikl ckbcy gs rks esjs lkfk mrifùk v/;k; 1 fudkysaa esa vkt vkidks blds opu esa ekstwn blds vk p;z dks fn[kkuk pkgrk gw A opu ds bu kq#vkrh 11 v/;k;ks

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. bulku dh kfdr,d perdkj i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in

Detaljer

chp izse eas xk èkh lurks"k pkscs

chp izse eas xk èkh lurksk pkscs chp izse eas xk èkh chp izse eas xk èkh lurks"k pkscs 4695] 21&,] nfj;kxat] u;h fnyyh 110 002 'kk[kk v'kksd jktifk] ivuk 800 004 Q ksu % +91 11 23273167 Q SDl % +91 11 23275710 www.vaniprakashan.in vaniprakashan@gmail.com

Detaljer

ym+dk D;k gs\ ym+dh D;k gs\

ym+dk D;k gs\ ym+dh D;k gs\ ym+dk D;k gs\ ym+dh D;k gs\ deyk Hklhu fp=k % fcafn;k Fkkij izlrkouk vktknh ds ipkl cjl ckn Hkh gekjs ns'k esa ym+fd;ksa vksj vksjrksa dks nwljs ntsz dk balku ekuk tkrk gsa csvh isnk gksus ij [kq'kh ugha

Detaljer

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i

izfrfu;qfdr (Deputation) gsrq vkosnu i= dk izk:i Uttarakhand Urban Sector Development Investment Program Government of Uttarakhand 777, Satvik Tower, Main Kaulagarh Road, Rajender Nagar, Dehradun Phone : 035-2753894,Fax:035-2754895 Email: uusdip@gmail.com

Detaljer

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½

fc;kuh xylz ch-,m+ dkwyst] t;iqj¼jktlfkku½ ¼l= ½ 'kks/k izfrosnu ßf'k{kd izf'k{k.k egkfo ky;ksa sa esa izf'k{k.k dk izf'k{k.kkffkz;ksa dh v/;kiu] vfhk:fp] vfhko`fùk o vfhk{kerk ij im+us okys izhkkoksa dk v/;;uaþ funsz kd Jh euh"k lsuh ¼O;k[;krk½ izlrqrd=hz

Detaljer

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu ¼yksd LokLF; vfhk;a=.k fohkkx½

ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad& dks fn;s x;s Hkkk.k dk VªkalfØIlu ¼yksd LokLF; vfhk;a=.k fohkkx½ ekuuh; eq[;ea=h] fcgkj Jh uhrh'k dqekj ds }kjk fnukad&15-05-2015 dks fn;s x;s Hkk"k.k dk VªkalfØIlu ¼yksd LokLF; vfhk;a=.k fohkkx½ bl dk;zøe dh v/;{krk dj jgs ekuuh; Hkou fuekz.k,oa yksd LokLF; vfhk;a=.k

Detaljer

lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh

lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh 1- ifjhkk"kk,a lekpkj izlkj.k ekud fu;ekoyh bu fu;eksa ds mn~ns ; ds fy;s fueufyf[kr 'kcnks a dk vfkz fueu izdkj ls le>k tkuk pkfg, % 1-1 ^^izkf/kdj.k** ¼vkWFkfjVh½ dk vfkz U;wt czkmdklvlz,lksfl, ku ¼^^,uch,**½

Detaljer

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k

Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k Lakfxuh tsumj fjlkslz lsuvj th 3/385 xqyeksgj dkyksuh Hkksiky & e/;izns k gekjs ckjs esa lafxuh dh dke dh kq:zzvkr o"kz 2003 esa ukjhoknh fopkj/kkjk ds lkfk kq: gq;h ftles blds LFkkiuk o"kz ls gh gekjh

Detaljer

f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj

f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj 2018 IJSRST Volume 3 Issue 1 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X Themed Section: Science and Technology f'k{kdksa dk f'k{k.k O;ogkj Dheerendra Kumar Singh ;wthlh usv&tsvkj,q ¼f k{kk'kkl=½] 'kks/k

Detaljer

v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k Estelar

v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k Estelar v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k v/;k; % iape lkekftd ifjorzu & mn~ns ;,oa midj.k 5-1 xk /khoknh jktuhfrd tu vkunksyu dh rduhd % Hkkjrh; jktuhfr esa izos k dj xk /khth us ;g vuqhko fd;k

Detaljer

dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj

dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj izdk'kd % ^U;k; lnu^ >kj[kam jkt; fof/kd lsok izkf/kdkj Mksj.Mk] jk ph dkedkth efgykvksa ds vf/kdkj gj vksjr dgha u dgha dke djrh gsa og?kj dk dke rks djrh gh gs] vdlj og islk

Detaljer

foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u

foùkiksfkr,oa LofoÙkiksfkr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u 2018 IJSRST Volume 4 Issue 7 Print ISSN: 2395-6011 Online ISSN: 2395-602X foùkiksf"kr,oa LofoÙkiksf"kr ek/;fed fo ky;ksa esa v/;;ujr fo kffkz;ksa ds lek;kstu dk rqyukred v/;;u MkW0 jkecyh ;kno 'kks/k&funsz'kd

Detaljer

v/;k; 9% perdkj vksj n`'vkar

v/;k; 9% perdkj vksj n`'vkar v/;k; 9% perdkj vksj n`'vkar 209,d vksj txg dkss dqn [kk;s gq,a rqe ej tkvksxs ;fn rqe pwgks vksj dkdjkspks dks [kkuk ugh fl[kksxsa thfor jgus dk flqz ;gh,d jklrk

Detaljer

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj

Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj Hkk0d``0v0i0&dsUnzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj uhykeh&lwpuk dsunzh; ÒSal vuqla/kku lalfkku] fglkj ds ifjlj esa fnukwad 1.0.2019 dks izkr% 10 cts fueufyf[kr i'kqvksa dks vke uhykeh }kjk cspk tk;sxk%

Detaljer

jktuhfr D;k gs\ ikb 1 vuqoknd %,-,u- flag

jktuhfr D;k gs\ ikb 1 vuqoknd %,-,u- flag ikb 1 jktuhfr D;k gs\ Unit I vuqoknd %,-,u- flag bl ikb dks i

Detaljer

vuqokn&lwjrqy~ vu~v+kfe

vuqokn&lwjrqy~ vu~v+kfe lwj&,& vu~v+ke ua0 6 159 ikjk ua0& 7 vuqokn&lwjrqy~ vu~v+kfe ;g lwj% eddh gs] blesa v+jch ds 12935 v{kj] 3100 'kcn] 165 vk;rsa vksj 20 :dwv+ gsa vyykg dk uke ysdj 'kq: djrk gw ] tks cm+k esgjcku] fugk;r

Detaljer

not to be republished NCERT [ksy&[ksy es a

not to be republished NCERT [ksy&[ksy es a [ksy&[ksy es a 16 xyh esa lhkh cpps LVkiw [ksy jgs FksA voafrdk Hkh viuh cgu uafnrk osq lkfk ogha [ksy jgh FkhA ij uafnrk dks Bhd ls [ksyuk ugha vk jgk FkkA voafrdk % vjs uafnrk] lquks! Bhd ls le> yksa

Detaljer

vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`f"v

vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`fv vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dh ekuorkoknh&n`f"v MkW- vkj-ih- oekz],lks- izks-,oa v/;{k fgunh fohkkx] jktdh; egkfo ky; xkslkbz[ksm+k] tuin&muuko] m-iz- vkpk;z gtkjh izlkn f}osnh dkjf;=h vksj Hkkof;=h izfrek

Detaljer

izsepan dk,sfrgkfld Hkk"k.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½

izsepan dk,sfrgkfld Hkkk.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½ Sahitya Ka Uddeshya - Premchand izsepan dk,sfrgkfld Hkk"k.k ^lkfgr; dk mn~ns ;* ¼1936½ ¼izxfr'khy ys[kd la?k ds igys leesyu esa izsepan }kjk fn;k x;k v/;{kh; odro;½ lttuks] ;g leesyu gekjs lkfgr; ds bfrgkl

Detaljer

dy k fgunh fohkkx euehr dksj ¼iz?;kid leiknd½ euizhr dksj ¼Nk=k leifnd½

dy k fgunh fohkkx euehr dksj ¼iz?;kid leiknd½ euizhr dksj ¼Nk=k leifnd½ ve`r dy k fgunh fohkkx euehr dksj ¼iz?;kid leiknd½ euizhr dksj ¼Nk=k leifnd½ vuqøef.kdk ua- ys[k ys[kd dk uke ist ua- 1- dslh gs ;s ftunxh uouhrz dksj 1 2- egroiw.kz tkudkjh cythr dksj fojd 1 3- ek ds

Detaljer

v/;k; 12% leiw.kz lalkj

v/;k; 12% leiw.kz lalkj v/;k; 12% leiw.kz lalkj 300 mudk thou Hk; ls ckgj gs] elhgh yksx xqir esa ijes'oj ds opu dks lqurs] i

Detaljer

iksdz ds fuf"k) gksus dk D;k dkj.k gs\

iksdz ds fufk) gksus dk D;k dkj.k gs\ iksdz ds fuf"k) gksus dk D;k dkj.k gs\ خلزنير اخلزنير هو سبب حتريم حلم ا ما [ fgunh ] هندي & Hindi & eq qgeen lkys sg vy&eq qufttn vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2009-1430 خلزنير اخلزنير هو سبب حتريم

Detaljer

eqdr f'k{kk fo ky; ¼eqDr f'k{kk ifjlj½ fnyyh fo'ofo ky;

eqdr f'k{kk fo ky; ¼eqDr f'k{kk ifjlj½ fnyyh fo'ofo ky; ch-,- ¼izksxzke½ çfke o"kz jktuhfrd fokku vuq'kklu ikb~;øe (Discipline Course) v/;;u lkexzh : 1 (1 8) eqdr f'k{kk fo ky; ¼eqDr f'k{kk ifjlj½ fnyyh fo'ofo ky; jktuhfrd fokku & fohkkx leiknd% vfnfr xkaxqyh

Detaljer

व ष ण प रभ कर क न टक म च तन क अभभव यक तत

व ष ण प रभ कर क न टक म च तन क अभभव यक तत व ष ण प रभ कर क न टक म च तन क अभभव यक तत अस स ट ट प र फ र ह द व भ ग आर ट, क म ए ड इ क ल ज, र त अ मदनगर मह र ष र भ रत fo".kq izhkkdj eqyr% ekuorkoknh ys[kd gsa muds ukvdksa dk eq[; vk/kkj ekuork gh jgk

Detaljer

,e-vkj-dkflvax. vkfm'ku W. c yhoqm dh vksj igyk dne. eukst jeksyk

,e-vkj-dkflvax. vkfm'ku W. c yhoqm dh vksj igyk dne. eukst jeksyk ,e-vkj-dkflvax vkfm'ku W :e c yhoqm dh vksj igyk dne eukst jeksyk vkwfm ku :e Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur,

Detaljer

Session 6 1. Make two sentences each using the words given below.

Session 6 1. Make two sentences each using the words given below. Session 6 1. Make two sentences each using the words given below. make five before may going six eat stop sleep walk again off brown two play never yellow or who seven I do not eat mangoes. esa vke ugha

Detaljer

j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h

j k  V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h 1 j k " V ª f u e k Z. k d s i F k i j f g U n h Xkkft;kckn ckj ls esjk odkyr ds le; ls gh,d e/kqj lecu/k jgk gsa esa ckj esa vkrk tkrk jgk gw A b/kj nl o "kksaz ls ckj esa vkuk ugha gqvka vkus dh bpnk

Detaljer

Sample Copy. Not Distribution.

Sample Copy. Not Distribution. जव ब एक र स त i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

vius thou dk mùkjnkf;ro Hkxoku~ dks lksai nsus dk fu'p; leiz.k gsa bl fu'p; ds fcuk dqn Hkh lahko ugha gsa vxj rqe leiz.k u djks rks ;ksx dk dksbz

vius thou dk mùkjnkf;ro Hkxoku~ dks lksai nsus dk fu'p; leiz.k gsa bl fu'p; ds fcuk dqn Hkh lahko ugha gsa vxj rqe leiz.k u djks rks ;ksx dk dksbz leiz.k Jhek,oa Jh vjfoan ds kcnksa esa ls p;fur--- vius thou dk mùkjnkf;ro Hkxoku~ dks lksai nsus dk fu'p; leiz.k gsa bl fu'p; ds fcuk dqn Hkh lahko ugha gsa vxj rqe leiz.k u djks rks ;ksx dk dksbz iz'u

Detaljer

रमज़ न स स ब धत म हल ओ क लए फत व. nk:y d+kfle

रमज़ न स स ब धत म हल ओ क लए फत व. nk:y d+kfle रमज़ न स स ब धत म हल ओ क लए फत व ] هندي & Hindi [ fgunh & nk:y d+kfle vuqokn %vrkmjzgeku ft+;kmyykg 2012-1433 فتاوى ساي ية رمضانية» اللغة اهلندية «دار القاسم رمجة : طاء الرمحن ضياء االله 2012-1433 fcfleyykfgjzgekfujzghe

Detaljer

cky lalkj lalfkk pquksfr;ksa dks volj esa cnyus dh rs;kjh lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk

cky lalkj lalfkk pquksfr;ksa dks volj esa cnyus dh rs;kjh lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk cky lalkj lalfkk lewg dsfunzr ifjppkz gsrq ekxznf kzdk fd kksj&fd kksfj;ksa dh eu%flfkfr] ut+fj;s] t:jrksa] liuksa rfkk mudh n`f"v ls lel;kvksa dks le>us gsrkq t;iqj] vtesj,oa Vksad ftys dh 50 xzke iapk;krksa

Detaljer

blyke esa vkffkzd flfkfr dh,d >yd

blyke esa vkffkzd flfkfr dh,d >yd blyke esa vkffkzd flfkfr dh,d >yd الا سلام يف الاقتصادي من الوضع ا مقتطفات [ fgunh ] هندي & Hindi & vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg 2009-1430 الا سلام يف الاقتصادي من الوضع ا مقتطفات» باللغة اهلندية «عطاء الرمحن

Detaljer

Lora=krk vkunksyu es a vk;z lekt vksj pks/jh j.kchj flag

Lora=krk vkunksyu es a vk;z lekt vksj pks/jh j.kchj flag eq[; O;k[;ku ¼23 ekpz] 2011½ Lora=krk vkunksyu es a vk;z lekt vksj pks/jh j.kchj flag Mk- jke izdk'k izdk'kd % pksèkjh j.kchj flag 'kksèkihb egf"kz n;kuan fo'ofo ky;] jksgrd nks 'kcn egf"kz n;kuan fo'ofo

Detaljer

Sample Copy. Not For Distribution.

Sample Copy. Not For Distribution. v/kkazfxuh i Publishing-in-support-of, EDUCREATION PUBLISHING RZ 94, Sector - 6, Dwarka, New Delhi - 110075 Shubham Vihar, Mangla, Bilaspur, Chhattisgarh - 495001 Website: www.educreation.in Copyright,

Detaljer

ftlus jet+ku esa dqn fnuksa dk jkst+k rksm+ fn;k ftudh la[;k mls ;kn ugha

ftlus jet+ku esa dqn fnuksa dk jkst+k rksm+ fn;k ftudh la[;k mls ;kn ugha ftlus jet+ku esa dqn fnuksa dk jkst+k rksm+ fn;k ftudh la[;k mls ;kn ugha من فطر ياما يف مضا لايعلم عد ها [ fgunh ] هند & Hindi & अ ल म अ द ल अज़ ज़ बन अ द ल ह बन ब ज़ र हमह ल ह vuqokn% vrkmjz Zgeku ft+ +;kmyykg

Detaljer

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj

N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj N=ifr 'kkgw th egkjkt fo'ofo ky;] dkuiqj fo'ofo ky; esa bz&xozusul ¼E-Governance½ lqfo/kk ds folrkj ds dze esa fnukad 01 tuojh] 2015 ls izkjehk dh tkus okyh izlrkfor O;oLFkkvksa dh dk;zfof/k A fo'ofo ky;

Detaljer