GABRIEL SCOTT ( )
|
|
|
- Linn Lillian Engebretsen
- 10 år siden
- Visninger:
Transkript
1 GABRIEL SCOTT ( ) Gabriel Scott er Sørlandets dikter fremfor noen, selv om han ble født i Skottland, der han fikk navnet Gabriel Scott Jensen. Det siste navnet kvittet han seg med straks han startet sin litterære karriere. Bøker som Fant, Josefa, Pider Ro s historier og mange andre er fylt av landsdelens karakteristika. Og mest av alle Kilden, mesterverket om fiskeren Markus, en av de fineste og mest inderlige skildringer i norsk litteratur når det gjelder menneskets forhold til naturen. Den blir stadig trykt opp igjen, i likhet med Det gyldne evangelium, eventyrromanen om Vårherres og St. Peters vandring på jorden. Ellers er det ikke så mange av de andre bøkene som er kommet i nye opplag etter utgivelsesåret. Men barnebokforfatteren Gabriel Scott lever i beste velgående i nye utgaver. Førsteutgavene er imidlertid svært sjeldne i god stand i likhet med de fleste barnebøker som har vært populære og bør koste om de finnes, kanskje så mye som kroner. Gabriel Scott debuterte som 20-åring og skrev bøker gjennom nærmere 60 år. Det er derfor en uvanlig stor produksjon vi står overfor, med mange morsomme bibliofile detaljer. Variantene er mange i omslag og bind, og flere av de eldre bøkene er svært uvanlige, f.eks. Lillehavns mysterier, som nok kan være verd kr for et virkelig godt sett. Det meste av det Scott skrev etter ca er imidlertid relativt alminnelig. Men innbindingen fra 1922 av, mørk blå sjirting, har en lei tendens til å falme kraftig, slik at en samling der alle ryggene har beholdt den opprinnelige fargen, bare finnes hvis vareomslagene ikke er tatt av. I Hilsen til Per Dancke (Småskrifter for bokvenner nr. 66) finner vi på side en artikkel av Arnt Bryde Sundset h: Lidt om sjældne Gabriel Scott-utgaver. Det er kommet flere bøker om Gabriel Scott og hans forfatterskap. Den nyeste er Truls Erik Dahl: Gabriel Scott. Et levnetsløp, Denne inneholder en bibliografi og en fyldig henvisningsliste. Vi har etter beste evne forsøkt å registrere bind-varianter både med hensyn til farge/ dekor og hvorvidt foromslag/ begge omslag er medbundet når det gjelder den senere delen av Scotts produksjon. Men det er sikkert endel vi ikke har fått med oss på dette området. GABRIEL SCOTTS FØRSTEUTGAVER: 1894: Digte. Haffner & Hille. Innbinding: Omslag, tegnet av K.R. (Karl Reynolds)* 1895: Dag. Sange og stemninger. København. Jul Gjellerups Forlag. 1896: Vester i skjærene. Sagn og billeder fra kysten. Alb. Cammermeyers Forlag. 1896: Aftenrøde. Arkitekt Helmers optegnelser. Alb. Cammermeyer. Innbinding: Omslag, tegnet av Halfdan Egedius. Det er to varianter av omslaget: A. Med forlagsangivelse på foromslaget, ikke forfatternavn, og på bakomslaget: "Af Gabriel Scott er før udkommet..." B. På foromslaget forfatternavn og "Alb. Cammermeyers Forlag. Kristiania.", på bakomslaget en oversikt over Ugens billigste Bog. Dessuten ryggtittel. 1897: Den hvide hest. Aktieselskabet Biglers Forlag. Innbinding: Omslag, tegnet av Th. Holmboe. Helsjirtingbind med samme dekor (i fargene brunt eller hvitt). * 1898: Fugl Fønix. John Fredriksons Forlag. Innbinding: Omslag, tegnet av Gerhard Munthe. Helsjirtingbind med samme dekor (i flere farger). Det er to varianter: A. Med dedikasjonsbladet "Til Loui". B. Uten dedikasjonsblad. Dedikasjonsbladet skal aldri forekomme i heftede eksemplarer, da forfatteren greide å få fjernet dem. Bryde Sundseth påpeker at boken er ytterst sjelden med begge omslag.
2 1898: [-]: Finn Fogg: Lillehavns mysterier. Glade historier fra en liden by. Med illustrationer af Othar Holmboe. John Fredriksons Forlag. Innbinding: Omslag, tegnet av Holmboe.* Det er to varianter av tittelbladet: A. Med trykkfeilen "Lilehavns" mysterier (antagelig førstetrykket). B. Med "Lillehavns" mysterier. 1900: Hellig tre konger. John Fredriksons Forlag. 1900: [-]: Finn Fogg: Lillehavns mysterier. Glade historier fra en liden by. Ny samling. Med illustrationer af Henrik Lund. John Fredriksons Forlag. Innbinding: Omslag, tegnet av Lund.* 1901: Jagtjournalen. En bog om havet, kysten og skogene. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av S(verrer) K(nudsen). Helsjirtingbind. Foromslaget er alltid medbundet. Det er to varianter av omslaget: A. MED tittel på rygg. Denne varianten har annonser på bakre omslag. B. UTEN tittel på rygg. Denne varianten har ikke annonser på bakre omslag. 1902: Trip Trap Træsko. Fortællinger om tre smaa venner paa landet. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av S(verrer) K(nudsen).* Kartonasjebind med samme dekor. 1903: Far sjøl i stua. Fortællinger. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av S(verrer) K(nudsen). Kartonasjebind med samme dekor. 1903: Siv. Nye digte. Aschehoug. Innbinding: Omslag med gull toppsnitt, tegnet av Th. Holmboe(?). Trykt i 350 nummererte eksemplarer. 1904: Tante Pose. En julefortælling fra gamle dage. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av H(arald) B(run). Helsjirtingbind tegnet av samme. Foromslag er alltid(?) medbundet. 1905: Det flyvende bord. Eventyr i syv afdelinger. Med tegninger af Arnold Thornam. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Thornam. Kartonasjebind med samme dekor. 1905: Himmeluret. Komedie i tre akter. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Arnold Thornam. 1905: [-]: Finn Fogg: Pider Ro's historier om hans forunderlige selvoplevelser tillands og tilvands. Med tegninger af Fr. Bødtker. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Fr. Bødtker. Helsjirtingbind med samme dekor.* Det er to varianter av omslaget: A. Samme illustrasjon som på forlagsbindet. Tegningen signert av Fr. Bødtker. På ryggstripen: Finn Foog (med to o er). B. Med samme illustrasjon i mindre format og med Aschehougs forleggermerke nederst på det blågrønne omslaget. 1906: Camilla Dyring. Roman. Aschehoug. Innbinding: Omslag. Helsjirtingbind, tegnet av Brynjulf Larsson. Det er to varianter av omslaget: A. Tegnet av Brynjulf Larsson. B. Senere typografisk salgsomslag.
![1900: [-]: Finn Fogg: Lillehavns mysterier. Glade historier fra en liden by. Ny samling. Med illustrationer af Henrik Lund. John Fredriksons Forlag. Innbinding: Omslag, tegnet av Lund.](/docs-images/53/11755942/images/page_2.jpg "* 1901: Jagtjournalen. En bog om havet, kysten og skogene. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av S(verrer) K(nudsen). Helsjirtingbind. Foromslaget er alltid medbundet.")
3 1907: De tre lindetrær. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Arne Kavli. Helsjirtingbind med samme dekor. 1908: Hollænder-Jonas eller gutten sin egen, som der ikke fandtes make til i sju sogn. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Sverrer Knudsen. Kartonasjebind med samme dekor.* 1908: Sjøpapegøier. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Brynjulf Larsson. Helsjirtingbind med samme dekor. 1909: Broder Lystig. En spillemands historie. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Brynjulf Larsson. Helsjirtingbind med samme dekor. 1910: Babels taarn. Komedie i tre akter. Aschehoug. 1910: Boken om de fire dukker som vandret ut i verden for at tjene sit brød selv. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Arnold Thornam. Kartonasjebind med samme dekor. 1910: Gutten i røiken eller en ny bok om Hollænder-Jonas. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av K.U. (Karl Uchermann?). Kartonasjebind med samme dekor. 1911: Det spøker. Historier fra det gamle prestegaardskjøkken. Aschehoug. Innbinding: Omslag. Det er to varianter av omslaget: A. Tegnet omslag av H(arald) B(run). B. Typografisk omslag. Det er også to varianter av forlagsbindet: A. Helsjirtingbind med samme dekor som A ovenfor. B. Helsjirtingbind uten dekor (salgsbind?). 1911: Dukkedrømmen. Heksespil i fem eventyr. Aschehoug. 1912: Sverdliljer. Vers. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Brynjulf Larsson. 1912: Sølvfaks som reiste ut i den vide verden. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet, usignert. Kartonasjebind med samme dekor. 1913: Kari Kveldsmat. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Oda Krohg. Kartonasjebind med samme dekor Jernbyrden. Historien om Jan Vibe. Fortalt av Martin Eidjord, Kirketjener i Høvaag Sogn. Aschehoug. Skinnryggbind. 1915: Paaske-eggene. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Otto Valstad. Kartonasjebind med samme dekor. 1917: Enok Rubens Levnetsløp. En Saga om Fædrelandssind. Fortalt av Martin Eidjord, Kirketjener i Høvaag Sogn. Aschehoug. Innbinding: Omslag, typografisk med angivelse av "1.tusen". Sjirtingryggbind. 1918: Kilden eller Brevet om fiskeren Markus. Aschehoug. Sjirtingryggbind.
4 1919: Digte. Et utvalg. Aschehoug. 1919: Vindholmens beskrivelse. Antegnet for trykken og omhandlende alle slags merkelige begivenheter ifra Peder den stores tid og til vor. Aschehoug. Forlagsbind i tre varianter: A. Helsjirtingbind. Det er tre varianter av helsjirtingbindet: 1. Med "GABRIEL SCOTT" som ryggtittel. Mindre typer i ryggtittel. Rektangulær blindtrykt ramme på dekler. Ubehandlet snitt. 2. Med "GABRIEL SCOTT" som ryggtittel. Større typer i ryggtittel. Vertikal blindtrykt linje 3 cm fra ytre falser og diagonale blindtrykte linjer ved hjørner på dekler. Marmorert snitt. 3. Med "Gabriel Scott" som ryggtittel. B. Sjirtingryggbind. 1921: Det gyldne evangelium. Gyldendal. Helsjirtingbind. 1922: Emanuel. Et menneskefrø. Gyldendal. Helsjirtingbind. 1923: Blaaskjæl. Gyldendal. Helsjirtingbind. 1925: Stien eller Kristofer med kvisten. Gyldendal Helsjirtingbind. 1926: Sven Morgendug. Gyldendal. Helsjirtingbind. 1927: Hyrden. Gyldendal. Helsjirtingbind. 1928: Fant. Et blad av de reisendes bok. Gyldendal. Helsjirtingbind. Forlagsbind i to varianter: A. Det vanlige mørkeblå. B. Lyseblått bind med vignett på rygg og fordekkel. 1930: Josefa. Fortællingen om en mor. Gyldendal. Helsjirtingbind. 1931: Barkefletteren. En krønike fra en utgrænd. Gyldendal. Helsjirtingbind. Forlagsbind i to varianter: A. Det vanlige mørkeblå. B. Lyseblått eller grønt bind med vignett på rygg og fordekkel. Det er to tekstvarianter: A. Den vanlige førsteutgaven. B. Det ble utgitt 10 nummererte, heftede eksemplarer med tekst-endringer i ark 21, som ble trykt etter anmodning fra Scott. 1933: Alkejægeren. Et menneskesind. Gyldendal. Helsjirtingbind.
5 1934: Storebror. Gyldendal. Helsjirtingbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet. 1935: Skipper Terkelsens levnedsløp. Fortalt av ham selv. Gyldendal. Helsjirtingbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet. 1936: Helgenen. Roman. Gyldendal. Helsjirtingbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet. 1937: Ferdinand. En liten roman. Gyldendal. Helsjirtingbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet. 1938: De vergeløse. Et barns historie. Gyldendal. Helsjirtingbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet. 1940: En drøm om en drøm. Våren. Gyldendal. Sjirtingryggbind. Helsjirtingbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet. 1941: En drøm om en drøm. Sommeren. Gyldendal. Sjirtingryggbind. Også sett katalogført med foromslag medbundet og med begge omslag medbundet. 1941: Finn Fogg: Pider Ro's historier om hans forunderlige oplevelser tillands og tilvanns. Ny, forøket utg. ved Gabriel Scott. Jacob Dybwads Forlag. Innbinding: Omslag, tegnet av Paul Lorck Eidem. Strieryggbind. 1945: Årringer. Vers Aschehoug. 1947: En drøm om en drøm. Høsten. Gyldendal. Sjirtingryggbind. Også sett katalogført med begge omslag medbundet. 1949: Pukkelen. Komedie i tre akter. Gyldendal. 1952: Fergemannen. Gyldendal. Sjirtingryggbind. Illustrerte utgaver: Følgende illustrerte utgaver er ikke førsteutgaver, men hører hjemme i en Scott-samling: 1924: Kilden eller Brevet om fiskeren Markus. Tegninger av Albert Jærn. Aschehoug. Innbinding: Omslag, tegnet av Jærn. Helsjirtingbind tegnet av Jærn. 1926: Det gyldne evangelium. Med tegninger av Arnold Thornam. Gyldendal. Innbinding: Omslag, tegnet av Thornam. Helsjirtingbind.
6 1949: Boken om de fire dukkene som vandret ut i verden for å tjene sitt brød selv. Ny utg. med illustr. av Chr. Kittilsen. Åsmund S. Lærdal, Stavanger. Innbinding: Kartonasjebind tegnet av Kittilsen. 1950: Pider Ro's historier om hans forunderlige oplevelser tillands og tilvanns. Med tegninger av Chr. Kittilsen. Tredje økte og rev. utg. Gyldendal. Innbinding: Omslag, tegnet av Kittilsen. Sjirtingryggbind. (Kittelsen var inkonsekvent med navnet sitt og skrev det med e eller i, her er det med i). 1954: Det flyvende bord (omarbeidet fra barne- til voksenbok). Gyldendal. Sjirtingbind. Oversettelse/bearbeidelse: 1903: Gabriel Scott oversatte og bearbeidet i 1903 Ernst Kreidolfs "Blomster-Eventyr". (Forord av Bjørnstjerne Bjørnson). Det norske Aktieforlag. Tverrfolio. Innbinding: Kartonasjebind, tegnet av Ernst Kreidolf. [1905]: Blomster-Eventyr. Børnesange. Tekst efter det tyske af Gabriel Scott. Musik av Caroline Schytte Jensen. Innbinding: Omslag, illustrert. Norsk Bokfortegnelse angir følgende vedrørende senere småtrykk basert på "Blomster-Eventyr": [1936]: Lesning for de yngste. Fabritius. Utgitt av Helene C. Grenness. Samling 2. Hefte 2: Gabriel Scott. Fuglemannen og fuglekonen, en liten fuglevise til alle småbarn i Norge. 4 bl. Hefte 4: Gabriel Scott. Fru Ert og fru Bønne. 4 bl. 1939: Samling 3. Hefte 2: Gabriel Scott. Solsikke og Georgine. 2 bl. Utgiver: 1910: S. Holst Jensen: Bregner. Efterladte Digte. Udvalg ved Gabriel Scott. Gyldendal. (S. Holst Jensen var G. Scotts far). Innbinding: Omslag, typografisk med vignett. Andre småtrykk: 1934: En liten fuglevise. Til alle småbarn men især til lille Dag. Bilagsblad til Små fugleviser med musikk av Johs. Schartum, illustr. av A. Thornam. (Cappelen-auksjonen høsten 1988: kr. 1000,- + 12,5%) 1943: Fiskervisen eller livet ombord i skjøiten "Emma". Arendal. 4 bl. Trykt i 50 eks. og signert av Scott. (Cappelen-auksjonen høsten 1988: kr. 2000,- + 12,5%). (1943): Til skipsreder S.H. Smith Sørensen og Frue. Arendal. 4 bl. Trykt i 25 eks. og signert av Scott. (Cappelen-auksjonen høsten 1988: kr. 3500,-+ 12,5%). 1944: Garborg som han virkelig var. Omkring Theodor Dahls bok: "Til deg, du hei..." Kombinert omslag og tittelblad. 4 sider. Stabenfeldt a.s. Forlag.
JONAS LAURITZ IDEMIL LIE (1833-1908)
JONAS LAURITZ IDEMIL LIE (1833-1908) Jonas Lie ble født på Eiker, men oppveksten fikk han i Troms, der sterke inntrykk av nordnorsk natur og folkeliv lagret seg i ham, inntrykk som senere skulle resultere
JONAS LAURITZ IDEMIL LIE (1833-1908)
JONAS LAURITZ IDEMIL LIE (1833-1908) Jonas Lie ble født på Eiker, men oppveksten fikk han i Troms, der sterke inntrykk av nordnorsk natur og folkeliv lagret seg i ham, inntrykk som senere skulle resultere
TRYGGVE ANDERSEN ( )
TRYGGVE ANDERSEN (1866-1920) Tryggve Andersen vokste opp på Ringsaker der faren var lensmann, tilbrakte noen år av sin første ungdom i Sunnhordland, men var 15 år gammel tilbake igjen på barndommens trakter.
JACOB BREDA BULL (1853-1930)
JACOB BREDA BULL (1853-1930) Jacob B. Bulls ry som forfatter er på ingen måte det samme i litteraturhistorien som blant det lesende publikum. Kritikerne var nedlatende overfor bøkene, som de nærmest betraktet
-Antikvariat Bryggen- har den glede å kunne tilby en rekke titler av Agnar Mykle
-Antikvariat Bryggen- har den glede å kunne tilby en rekke titler av Agnar Mykle - 2-1. Kjære avdøde Enakter av Stanley Houghton. Bearbeidet og oversatt av Agnar Mykle. Drammen. Arbeidernes opplysningsforbunds
Georg Johannesen
Katalog 45 Georg Johannesen 1931-2005 Georg Johannesen Bøker fra Geir Moe Sørensens samling - 2 - Kjære bokvenn! Denne katalogen presenterer en liten men viktig rekke fra Georg Johannesens forfatterskap.
KNUT HAMSUN (1859-1952)
KNUT HAMSUN (1859-1952) Knut Hamsun står som vår store, internasjonale romanforfatter. Som Ibsen i dramatikken har han satt Norges navn på verdenskartet ved å bli tildelt Nobelprisen i litteratur (som
JOHAN FALKBERGET (1879-1967)
JOHAN FALKBERGET (1879-1967) Johan Falkberget er sikkert den norske forfatter som har flest utgivelser bak seg før det som regnes som den egentlige debuten, Svarte fjelde. Da forelå allerede fem bøker
MATTI AIKIO ( )
MATTI AIKIO (1872-1929) Matti Aikio het opprinnelig Mathias eller Mattis Isachsen. På tittelbladet i debutboken heter han imidlertid Mathias Isachsen Aikio, senere kjenner vi ham bare som Matti Aikio.
JENS TVEDT ( )
JENS TVEDT (1857-1935) Jens Tvedt ble født i Kvinnherad i Sunnhordland, og det meste av det han skrev har sitt utspring i bondesamfunnet der. Ubetydelig yngre enn Garborg og født samme år som Per Sivle
HENRIK IBSEN (1828-1906)
HENRIK IBSEN (1828-1906) Norge har ikke mange forfattere som er internasjonalt kjent, men Henrik Ibsen er det. Hans stykker blir stadig oppført over hele verden, kanskje mer nå enn tidligere, og samtidsdramaene
Forfatter: Matti Aikio ( )
Rev. 22.08.2018 Forfatter: Matti Aikio (1872-1929) Kort biografi: Matti Aikio het opprinnelig Mathias eller Mattis Isachsen. På tittelbladet i debutboken heter han imidlertid Mathias Isachsen Aikio, senere
Katalog 18. Knut Hamsun. En liten rekke førsteutgaver
Katalog 18 Knut Hamsun En liten rekke førsteutgaver Kjære bokvenn! Denne gang har jeg samlet sammen gammelt og nytilkommet av Knut Hamsun. Listen inneholder primært førsteutgaver i originalbind, originale
Hovedvekt av velholdte forlagsind. Varia for samlere. Katalog 37
Hovedvekt av velholdte forlagsind Varia for samlere Katalog 37 - 2 - Kjære bokvenn! I denne katalogen presenteres en liten rekke av senere tids innkomne bøker. Jeg har denne gang fokusert på i hovedsak
NORDAHL GRIEG ( )
NORDAHL GRIEG (1902-1943) Dramatikeren Nordahl Grieg kom med årene i bakgrunnen for lyrikeren, kommunisten, patrioten og krigshelten Nordahl Grieg. Da han omkom under et bombetokt over Berlin, hadde kampdiktene
Katalog 54. Thorbjørn Egner. En liten rekke med kjente og kjære titler
Katalog 54 Thorbjørn Egner En liten rekke med kjente og kjære titler Kjære bokvenn! - 2 - Denne gang presenteres en liten og langt fra komplett rekke av Thorbjørn Egners bøker. Noen av hjørnesteinene i
AntikvariaT Bryggen. Katalog 3. ) En kort liste norsk skjønnlitteratur
AntikvariaT Bryggen Katalog 3 ) En kort liste norsk skjønnlitteratur - 2 - Kjære bokvenn! Da har jeg endelig funnet tid til å lage en liten liste over noen bøker som har kommet inn siden forrige nyhetsbrev.
Katalog 63. Matti Aikio. Matti Aikio. En god rekke førsteutgaver. Nær komplett rekke i førsteutgaver
Katalog 63 Matti Aikio 1872-1929 En god rekke førsteutgaver Matti Aikio Nær komplett rekke i førsteutgaver - 2 - Kjære bokvenn! I denne katalogen presenteres en nylig innkjøpt rekke med Matti Aikios førsteutgaver.
JONAS LAURITZ IDEMIL LIE (1833-1908)
JONAS LAURITZ IDEMIL LIE (1833-1908) Jonas Lie ble født på Eiker, men oppveksten fikk han i Troms, der sterke inntrykk av nordnorsk natur og folkeliv lagret seg i ham, inntrykk som senere skulle resultere
BJØRNSTJERNE BJØRNSON (1832-1910)
BJØRNSTJERNE BJØRNSON (1832-1910) Bjørnstjerne Bjørnsons debutbok, "Synnøve Solbakken", lever i dag i beste velgående, i motsetning til mye av hans øvrige forfatterskap. Den uhyre samfunnsengasjerte Bjørnson
VIDAR SANDBECK (1918-2005)
VIDAR SANDBECK (1918-2005) Visesanger, visedikter og forfatter. Sandbeck hadde en trang barndom og et omskiftelig liv i yngre år. Han skal ha hatt 12 ulike jobber før han fant lykken med tekst og toner.
DAG SOLSTAD (1941-) I det følgende skal det gis en oversikt over Dag Solstads førsteutgaver.
DAG SOLSTAD (1941-) I det følgende skal det gis en oversikt over Dag Solstads førsteutgaver. Oversikten er i sin helhet basert på den svært verdifulle og imponerende bibliografien av Tore Ness: "Dag Solstad
JOHAN COLLETT MÜLLER BORGEN (1902-1979)
JOHAN COLLETT MÜLLER BORGEN (1902-1979) Med alle sine ærverdige familienavn og aner burde Johan Borgen ha blitt en svært konservativ lege eller advokat, i stedet ble han som vi vet en ganske radikal forfatter.
KNUT HAMSUN ( )
KNUT HAMSUN (1859-1952) Knut Hamsun står som vår store, internasjonale romanforfatter. Som Ibsen i dramatikken har han satt Norges navn på verdenskartet ved å bli tildelt Nobelprisen i litteratur (som
JOHAN COLLETT MÜLLER BORGEN (1902-1979)
JOHAN COLLETT MÜLLER BORGEN (1902-1979) Med alle sine ærverdige familienavn og aner burde Johan Borgen ha blitt en svært konservativ lege eller advokat, i stedet ble han som vi vet en ganske radikal forfatter.
NORSKE FØRSTEUTGAVER Cato Schiøtz, Bjørn Ringstrøm & Fredrik Delås. Forfatter: Stig Sæterbakken ( ) Kort biografi:
NORSKE FØRSTEUTGAVER Cato Schiøtz, Bjørn Ringstrøm & Fredrik Delås NETTUTGAVEN - KLIKK HER Rev. 13.02.2019 Forfatter: Stig Sæterbakken (1966-2012) Kort biografi: Stig Sæterbakken vokste opp på Lillehammer.
Katalog 55. Hans E. Kinck. Hans E. Kinck. En god rekke førsteutgaver fra første del av hans forfatterskap. Bøker fra Geir Moe Sørensens samling
Katalog 55 Hans E. Kinck 1865-1926 En god rekke førsteutgaver fra første del av hans forfatterskap. Hans E. Kinck Bøker fra Geir Moe Sørensens samling - 2 - Kjære bokvenn! Denne katalogen presenterer en
NORSKE FØRSTEUTGAVER Cato Schiøtz, Bjørn Ringstrøm & Fredrik Delås. Forfatter: Hans Jæger ( ) Kort biografi:
Rev. 13.02.2019 Kort biografi: Hans Jæger var sønn av en politiembetsmann i Drammen, men siden faren døde tidlig, var det neppe han som var årsak til guttens protestholdninger. Morens bror, Frithjof Foss
SIGRID UNDSET (1882-1949)
SIGRID UNDSET (1882-1949) Sigrid Undsets inntreden i litteraturen skjedde med de ofte siterte åpningsordene i Fru Marta Oulie : Jeg har været min mand utro. Hun var da 25 år gammel og hadde tidligere levert
Katalog 72. Norske førsteutgaver. - for samlere
Katalog 72 Norske førsteutgaver - for samlere Kjære bokvenn. Herved en liten liste med utvalgte norske førsteutgaver. God lesning! Bibliofil hilsen Fredrik Delås Antikvariat Bryggen Antikvariatet kjøper
Stort og smått fra hyllene. Varia for samlere. Katalog 29
Stort og smått fra hyllene Varia for samlere Katalog 29 - 2 - Kjære bokvenn! Dette er en liten førhelgsutsendelse, hvor litt av hvert er hentet ut fra hyllene i fra antikvariatet. God lesning! Antikvariatet
NORSKE FØRSTEUTGAVER
NORSKE FØRSTEUTGAVER CATO SCHIØTZ BJØRN RINGSTRØM NORSKE FØRSTEUTGAVER En hjelpebok for samlere av skjønnlitteratur 2. UTGAVE BJØRN RINGSTRØMS ANTIKVARIAT OSLO 2006 Norske førsteutgaver er trykt i 600
Antikvariatet er alltid interessert i gode enkeltobjekter og samlinger. Ta kontakt for en uforpliktende samtale. Antikvariat Bryggen
Katalog 35 Bøker fra Geir Moe Sørensens samling Jens Andreas Friis med et lite anhang Finnmark - Jakt- og fiskeskildringer - Tidlig samisk språkvitenskap, historie- & kulturformidling. - - 2 - Kjære bokvenn!
AntikvariaTBryggen Nyhetsbrev 1 2008
AntikvariaT Bryggen Nyhetsbrev 1 2008 - 2 - Kjære bokvenn! Godt nytt bokår! Jeg sender her ut en liten liste over nye bøker som vil bli registrert på min hjemmeside innen kort tid. Det er mulig å bestille
Katalog 10. Varia for samlere. Førsteutgaver av Hamsun i pene bind, dedikasjoner og debuter.
Katalog 10 Varia for samlere Førsteutgaver av Hamsun i pene bind, dedikasjoner og debuter. - 2 - Kjære bokvenn! Da har bunken med, i mine øyne, interessante objekter på pulten blitt stor nok til at jeg
Katalog 76. Varia for samlere
Katalog 76 Varia for samlere - 2 - Kjære bokvenn! Denne katalogen inneholder noen utvalgte titler fra hyllene. God lesning! Bibliofil hilsen Fredrik Delås Antikvariat Bryggen Bryggenveien 42 - Bryggen
Katalog 13. Varia for samlere. Dedikasjoner og sjeldne utgaver
Katalog 13 Varia for samlere Dedikasjoner og sjeldne utgaver Kjære bokvenn! Da ble det tid til å sette sammen en liten sommerkatalog. Denne gang har jeg samlet sammen et tyvetall nummer av bibliofil karakter.
INNHOLD KOPIERINGSORGINALER/LÆRINGSSTRATEGIER
LES Diamant INNHOLD DIALOG/SAMTALE.. 7 BOK... 29 FAKTA... 47 RELIGION/LIVSSYN.. 65 HISTORIE.. 95 SANG/DIKT 109 AVIS... 117 BREV... 129 RAPPORT.. 135 REFERAT.. 139 REKLAME.. 141 JOBB/CV. 143 KOPIERINGSORGINALER/LÆRINGSSTRATEGIER
Fra Biblia Hebraica Quinta til Barnas Bibel. Noen funn fra fordypningsoppgave i Det gamle testamentet, Universitetet i Oslo 2013
Fra Biblia Hebraica Quinta til Barnas Bibel Noen funn fra fordypningsoppgave i Det gamle testamentet, Universitetet i Oslo 2013 - Vad som helst kan delas ut och läsas som bibel för barn, med följden att
ARNE GARBORG (1851-1924)
ARNE GARBORG (1851-1924) Lyriker, landskapsskildrer, religiøs grubler, humorist og politisk essayist. Arne Garborgs forfatterskap er mangslungent. Som den 19 år eldre Bjørnson sto han midt i samfunnsdebatten
Katalog 71. Kjell Aukrust. Kjell Aukrust. En pen rekke førsteutgaver 1920-2002
Katalog 71 Kjell Aukrust 1920-2002 Kjell Aukrust En pen rekke førsteutgaver - 2 - Kjære bokvenn! Herved presenteres en rekke med 34 av Aukrusts 36 førsteutgaver. De som mangler er den første og den siste
ANDRÉ BJERKE (1918-1985)
ANDRÉ BJERKE (1918-1985) Den ganske unge André Bjerke slo til som fullt utviklet lyriker med debutsamlingen "Syngende jord" i 1940, det er vel bare Herman Wildenvey som har hatt like stor suksess med sin
AntikvariaT Bryggen. Katalog 1
AntikvariaT Bryggen Katalog 1 ) Knut Hamsun ) Hamsuniana ) Henrik Ibsen ) Ibseniana ) Alexander Kielland ) Jonas Lie ) Norske førsteutgaver ) Polar, Grønland, Lapponica ) Utlendingers reiser i Norge )
Katalog 75. J. C. C. Dahl. To unike eksemplarer av hans utgivelse om stavkirkene
Katalog 75 J. C. C. Dahl To unike eksemplarer av hans utgivelse om stavkirkene Kjære bokvenn. Denne gang presenteres kun en utgivelse, nemlig J. C Dahls verk om norges stavkirker fra 1837, Denkmale einer
Last ned Bokvennen. Nr Last ned. ISBN: Antall sider: 63 Format: PDF Filstørrelse: Mb
Last ned Bokvennen. Nr. 2 2008 Last ned ISBN: 9788274881853 Antall sider: 63 Format: PDF Filstørrelse: 10.74 Mb Bokvennen litterært magasin er Norges største litteraturtidsskrift med et opplag på 4000
THORBJØRN EGNER (1912-1990)
THORBJØRN EGNER (1912-1990) Thorbjørn Egner var allerede mens han levde blitt en legende. Klassisk er vel historien om den lille gutten som ble spurt om hvem som hadde skrevet Ja, vi elsker. Det var ikke
ARNULF ØVERLAND ( )
ARNULF ØVERLAND (1889-1968) Arnulf Øverland er stridsmannen fremfor noen i det 20. århundres norske litteratur og språkkamp. Han var en gudbenådet polemiker som eide ensidighetens styrke men dette var
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, MAI 2013. Hei alle sammen! Mai måned har vært en spennende måned. Vi har gjort så mange kjekke ting og dagene fyker av gårde. Det nærmer seg sommer og vi har hatt noen nydelige
Katalog 67. Henrik Ibsen. Komplett rekke med førsteutgaver
Katalog 67 Henrik Ibsen Komplett rekke med førsteutgaver - 2 - Kjære bokvenn! Denne gang presenteres en rekke inneholdende samtlige av Ibsens førsteutgaver. God lesning! Bibliofil hilsen Fredrik Delås
Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl
Roald Dahl Matilda Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Bokleseren Det er noe merkelig med foreldre. Selv når barnet deres er så ufyselig at du knapt kan tro det, synes de
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, SEPTEMBER, 2016. Hei alle sammen, og tusen takk for en travel, men samtidig veldig flott måned hvor vi har blitt bedre kjent med våre nye barn, delt erfaringer og utforsket
ARNE GARBORG (1851-1924)
ARNE GARBORG (1851-1924) Lyriker, landskapsskildrer, religiøs grubler, humorist og politisk essayist. Arne Garborgs forfatterskap er mangslungent. Som den 19 år eldre Bjørnson sto han midt i samfunnsdebatten
Katalog 74. Nyere norsk skjønnlitteratur. - noe Askildsen, Bjørneboe, Solstad, Ulven & Vold
Katalog 74 Nyere norsk skjønnlitteratur - noe Askildsen, Bjørneboe, Solstad, Ulven & Vold - 2 - Kjære bokvenn! Denne katalogen inneholder noen utvalgte titler av langt nyere dato enn antikvariatets forrige
Charlie og sjokoladefabrikken
Roald Dahl Charlie og sjokoladefabrikken Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Oddmund Ljone Det er fem barn i denne boken: AUGUSTUS GLOOP en grådig gutt VERUCA SALT en pike som forkjæles av sine foreldre
Katalog 48. Axel Jensen. Axel Jensen 1932-2003. En komplett rekke av hans forfatterskap
Katalog 48 Axel Jensen 1932-2003 Axel Jensen En komplett rekke av hans forfatterskap Kjære bokvenn! - 2 - Antikvariatet har nylig fått inn en komplett rekke av Axel Jensens bøker, inkludert en unik omarbeidelse
Last ned Tabu! - Tor Halstvedt. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Tabu! Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Tabu! - Tor Halstvedt Last ned Forfatter: Tor Halstvedt ISBN: 9788282334006 Antall sider: 110 Format: PDF Filstørrelse: 26.50 Mb Hver sjette gutt under 16 år opplever å bli seksuelt misbrukt.
David Walliams. Gangsterbestemor. Illustrert av Tony Ross. Oversatt av Sverre Knudsen
David Walliams Gangsterbestemor Illustrert av Tony Ross Oversatt av Sverre Knudsen Om forfatteren: Barnebøkene til den britiske forfatteren og komikeren David Walliams topper bestselgerlistene i Storbritannia,
Innhold - Kursrekker i kildehenvisning
Innhold - Kursrekker i kildehenvisning Kildehenvisning 4. trinn... 2 Kildehenvisning 5. trinn... 4 Kildehenvisning 6. trinn... 7 Kildehenvisning og litteraturliste 7. trinn... 12 Kildehenvisning Opplæring
Litteraturhistorie 2, bind 2
1 Brandes, George: "Indledning til Emigrantlitteraturen" 1 Kilde: Udvalgte skrifter. Bind 1 Tiderne Skifter, 1984 ISBN: 8774451693 2 Brandes, Georg: "Det moderne Gjennembruds Mænd (1883)" 8 Kilde: Romantik
To norske «eventyrere»
Side 1 av 5 Om Asbjørnsen og Moe Tekst og illustrasjoner: Ariane Schjelderup Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup og Øyvind Olsholt Sist oppdatert: 15. november 2003 To norske «eventyrere» Peter Christian
OKTOBER OG NOVEMBER-BREV FRA PEPPERDALEN 2015. Hei alle!
OKTOBER OG NOVEMBER-BREV FRA PEPPERDALEN 2015. Hei alle! Oktober og november måned vil vi i Erdal barnehage dedikere til det kulturelle mangfoldet som finnes her i vår barnehage. Prosjektet har vi kalt
Katalog 35. Jens Andreas Friis med et lite anhang
Katalog 35 Bøker fra Geir Moe Sørensens samling Jens Andreas Friis med et lite anhang Finmarken - Jakt- og fiskeskildringer - Tidlig samisk språkvitenskap, historie- & kulturformidling. - - 2 - Kjære bokvenn!
Ofte stilte spørsmål TRYKKING AV MASTEROPPGAVE NTNU GRAFISK SENTER
Ofte stilte spørsmål TRYKKING AV MASTEROPPGAVE NTNU GRAFISK SENTER Masteroppgave» Ofte stilte spørsmål 2011-2015 Alle rettigheter: NTNU Grafisk senter, Trondheim Denne folderen er laget av NTNU Grafisk
Guri Gris. LESEVERKSTEDET Damm forlag. Oversatt til Bliss symbolspråk. Leseverkstedet En serie på 18 lettlesbøker fra Damm forlag
LESEVERKSTEDET Damm forlag Oversatt til Bliss symbolspråk Guri Gris Leseverkstedet En serie på 18 lettlesbøker fra Damm forlag Oversatt til Bliss symbolspråk av Astri Holgersen Tilrettelagt av Trøndelag
(Ny uendra utgave med nye sidetall, )
Ivar Utne Kumulerte fornavn. Bergen 1991 (Mannsnavn-delen) Bygger på folkeregisteret i oktober 1982 (Ny uendra utgave med nye sidetall, 3.2.2014) Ivar Utne: Kumulerte fornavn, utg. 1991 (mannsnavn, klipp
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, SEPTEMBER 2014. Hei alle sammen og tusen takk for en lærerik og spennende måned sammen med barna deres. Det er en utrolig fin barnegruppe som har gjort mye kjekt sammen,
Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman
Ketil Bjørnstad Ensomheten Roman Om boken: Fiolinisten Susanne Hvasser og bassisten Oscar Enger er musikere i Oslofilharmonien. Lenge har de levd rolige og regelmessige liv. Men sensommeren 2012 settes
Peter Høeg. Elefantpassernes barn. Oversatt av Knut Johansen
Peter Høeg Elefantpassernes barn Oversatt av Knut Johansen Oversetteren er medlem av Norsk Oversetterforening. Originalens tittel: Elefantpassernes børn Peter Høeg & Rosinante/Rosinante & Co, Copenhagen
Jonas Lauritz Idemil Lie
Katalog 36 Jonas Lauritz Idemil Lie 1833-1908 En solid rekke førsteutgaver i forlagsbind og omslag. Jonas Lie Bøker fra Geir Moe Sørensens samling - 2 - Kjære bokvenn! Denne katalogen presenterer en rekke
THORBJØRN EGNER (1912-1990)
THORBJØRN EGNER (1912-1990) Thorbjørn Egner var allerede mens han levde blitt en legende. Klassisk er vel historien om den lille gutten som ble spurt om hvem som hadde skrevet Ja, vi elsker. Det var ikke
KJELL AUKRUST (1920 2002)
KJELL AUKRUST (1920 2002) Kjell Aukrust opplevde en enorm suksess da Simen i 1958 ble sluppet løs på det norske folk, fulgt av Bror min i 1960. Han hadde lenge vært kjent som tegner, og gjennom Mannskapsavisa
Det mest dyrebare vi kan gi hverandre er vår oppmerksomhet. menneskesyn. livsvirkelighet. trosfortellinger
Det mest dyrebare vi kan gi hverandre er vår oppmerksomhet menneskesyn livsvirkelighet trosfortellinger Det mest dyrebare vi kan gi hverandre er vår oppmerksomhet INNI EN FISK Jona er sur, han er inni
ER DU STOLT OVER Å VÆRE NORSK?
FORARBEID SORT GULL 5.-7. TRINN Velkommen til Teknisk museum og undervisningsopplegget Sort gull! Sort gull handler om det norske oljeeventyret og hva funnet av olje på norsk sokkel har betydd for Norge
GERT ØVRE RICHTER FRICH (1872-1945)
GERT ØVRE RICHTER FRICH (1872-1945) Mannen med det underlige navnet som egnet seg så fortreffelig for ordspill ( Øverst ikke frisk, Forøvrig riktig frekk, Nederdrektig frekk osv.) hadde en ordinær barndom
AntikvariaT Bryggen. Katalog 4. ) En kort liste norsk skjønnlitteratur ) Ibsenfotografier. Katalognummer 22, side 9.
AntikvariaT Bryggen Katalog 4 ) En kort liste norsk skjønnlitteratur ) Ibsenfotografier Katalognummer 22, side 9. - 2 - Kjære bokvenn! Da fant jeg igjen tid til å sette sammen en liten liste med bøker.
KLUMPEN OG VESLEBROR
KLUMPEN OG VESLEBROR - en utstilling for barnehagen og småskolen Oddmund Hagen og Akin Düzakin har sammen laget 3 flotte billedbøker om Veslebror og Klumpen. Bøkene Over jordet, Bort fra jordet og Rundt
Katalog 85. Noen bibliofile godbiter. Jon Fosse & Lars Saabye Christensen
Katalog 85 Noen bibliofile godbiter Jon Fosse & Lars Saabye Christensen - 2 - Kjære bokvenn! Denne gang presenteres kun noen meget få titler, men desto mer representerer de det bibliofile. Jeg siterer
Eksamen 25.05.2009. NOR1211 Norsk hovudmål/hovedmål NOR1218 Norsk for elever med samisk som andrespråk Elevar og privatistar/elever og privatister
Eksamen 25.05.2009 NOR1211 Norsk hovudmål/hovedmål NOR1218 Norsk for elever med samisk som andrespråk Elevar og privatistar/elever og privatister Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid:
Norm for dokumentasjon av bruk av kilder i oppgaver av ulik slag ved Vågsbygd videregående skole.
Norm for dokumentasjon av bruk av kilder i oppgaver av ulik slag ved Vågsbygd videregående skole. En oppgave skal inneholde ei kildeliste (kilderegister/litteraturliste/referanseliste) og kildehenvisninger.
DEN GYLNE LØVEN OG KANINEN
DEN GYLNE LØVEN OG KANINEN Et eventyr laget av skolestarterne ved Elgeseter barnehager, våren 2011 Firkanten barnehage Gartneriet barnehage Kaninen (Abdullahi) Forord I henhold til Rammeplan for barnehagens
Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan
Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på
Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan
- for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, FEBRUAR, 2017. Hei alle sammen! Tusen takk for en strålende måned!!! Vi på Sølje er så heldige, for en god gjeng med barn, og enda flere skal vi bli i mars. Fra mars og frem
Hjelp oss å greie dette, Gud. Du og oss! Men smertefullt og farefullt, det blir det nok også.
120 og venter de dødes oppstandelse og et liv i den kommende verden Gud, takk for musikk, sang og toner! Når en sang, et musikkstykke eller en melodi griper meg, så er jeg - vips - rett inn i evigheten,
Thorbjørn Egner 1912-1990
Bøker for barn og ungdom Thorbjørn Egner 1912-1990 1940 Barneboka 1940. Halvorsens Bokhandel. I samarbeid med Sigurd Winsnes Malermester Klattiklatt dypper kosten og tar fatt. Malebok med vers og bilder.
Eventyr og fabler Æsops fabler
Side 1 av 6 Den gamle mannen og døden Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com
TROLL Troll har magiske evner. De kan gjøre seg usynlige. De kan også skape seg om. Trollene blir veldig gamle. Trollene er store og kjempesterke.
Theodor Kittelsen Theodor Kittelsen Theodor Severin Kittelsen ble født 27. april 1857. Faren døde da Theodor var 11 år, og enken satt igjen med åtte barn. Da ble familien fattig, og Theodor måtte jobbe
Enkle bindbeskrivelser
NASJONALBIBLIOTEKET Enkle bindbeskrivelser i bibliotekskataloger Anne Eidsfeldt og Nina Hesselberg-Wang Oslo, 2017 Enkle bindbeskrivelser Innledning Dette er en oversikt over elementer som kan inngå i
Amalie Skram ( ) en ekte naturalist
Forrådt Amalie Skram (1847 1905) en ekte naturalist Amalie Skram regnes som den store naturalisten i norsk litteratur. På samme måte som de realistiske forfatterne var også naturalistene opptatt av å skrive
Katalog. Varia fra hyllene. Førsteutgaver, dedikasjonseksemplarer med mer
Katalog 27 Varia fra hyllene Førsteutgaver, dedikasjonseksemplarer med mer Kjære bokvenn. Denne gang presenteres en liten lett blanding fra antikvariatets hyller. God lesning! Bibliofil hilsen Fredrik
Eventyr og fabler Æsops fabler
Side 1 av 6 En far, en sønn og et esel Tekst: Eventyret er hentet fra samlingen «Storken og reven. 20 dyrefabler av Æsop» gjenfortalt av Søren Christensen, Aschehoug, Oslo 1985. Illustrasjoner: Clipart.com
Katalog 20. Varia for samlere. Norske førsteutgaver, dedikasjonseksemplar og bibliofile godbiter
Katalog 20 Varia for samlere Norske førsteutgaver, dedikasjonseksemplar og bibliofile godbiter Kjære bokvenn! Jeg har satt sammen en liten variert juleliste fra Antikvariat Bryggen. Det har ikke vært så
Last ned Solørboka Last ned. ISBN: Format: PDF Filstørrelse: Mb
Last ned Solørboka 2006 Last ned ISBN: 9788290883527 Format: PDF Filstørrelse: 20.08 Mb Solørboka - til glede og nytte! Solørboka 2006 kom på markedet like før jul, og er den 15. i rekken. Den er laget
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK
PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK BRYNJÅ SEPTEMBER 2014 Hei alle sammen! Da var en innholdsrik september måned over. Vi har startet opp med vikinggym sammen med resten av barnehagen. Førskolegruppene er godt i gang.
Minnebok. Minnebok BOKMÅL
Minnebok 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når vi er
Sven Kærup Bjørneboe TANTA TIL ROALD DAHL
Sven Kærup Bjørneboe TANTA TIL ROALD DAHL Om forfatteren: Sven Kærup Bjørneboe (født 1943) har et langt forfatterskap bak innenfor mange prosasjangre. I 1996 fikk han Brageprisen for Jerusalem. En sentimental
Lyttebamsen lærer seg trærnes hemmelighet
1 Lyttebamsen lærer seg trærnes hemmelighet En fortelling for å hjelpe barn til å bære det umulige Skrevet av: Merle Levin www.listenbear.com Illustrert av: Jane Appleby Oversatt av: Marit Eikaas Haavimb
Utarbeidet med økonomiske midler fra Utdanningsdirektoratet
Fritt Fram 3 Temabok 3 Bliss-utgave 2007 Oversatt til Bliss av Astri Holgersen Tilrettelagt av Trøndelag kompetansesenter ved Jørn Østvik Utarbeidet med økonomiske midler fra Utdanningsdirektoratet Temabok