Leica DISTO TM D210 The original laser distance meter
|
|
- Hilde Thorvaldsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Leica DISTO TM D0 The original laser distance meter
2 Innholdsfortegnelse Oppsett av instrumentet Oversikt Skjerm Sette i batterier Betjening Slå AV / PÅ Slett Meldingskoder Endre mlereferanse Multifunksjons endestykke Valg av enhet Lydsignal AV/PÅ Belysning AV/PÅ Tastaturls PÅ Tastaturls AV Avfallshndtering Garanti Sikkerhetsinstrukser Symboler som brukes Tillatt bruk Ulovlig bruk Farer ved bruk Begrensning av bruk Ansvarsomrder Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Laserklassifisering Merking Målefunksjoner Måling av en enkelt avstand Permanent / Min-maks måling Addisjon/Subtraksjon Areal Volum Minne (0 siste resultater) Slette minne Pytagoras (-punkt) Pytagoras (3-punkt) Utsetting Tekniske data Meldingskoder Vedlikehold Leica DISTO TM D0 7887b
3 Oppsett av instrumentet Oversikt Sikkerhetsinstruksene og brukerhndboken må leses nøye før utstyret tas i bruk for første gang. Den som er ansvarlig for instrumentet m sørge for at det brukes i samsvar med instruksjonene. Skjerm Skjerm Batteri Areal/Volum Målereferanse Utsetting Min./Maks. måling Addisjon/ Subtraksjon Hovedlinje Sette i batterier Pytagoras Minne Info Enheter P/Måling Addisjon Areal/ Volum/ Minne/ Pytagoras/ Utsetting Subtraksjon Målereferanse i For å oppnå bedre pålitelighet br man unngå å bruke sink-karbon-batterier. Bytt batteriene når batterisymbolet blinker. Slett/Av Leica DISTO TM D0 7887b
4 Betjening Slå AV / PÅ Slett Meldingskoder P Endre mlereferanse AV sek. Enheten er slått AV. i Trykk inn På-tasten i to sekunder forstarte kontinuerlig laserfunksjon. x Angre siste handling. x Gå ut av siste funksjon og gå til betjeningsfunksjon. Se instruksene i avsnittet "Meldingskoder" dersom meldingen "InFo" vises med et nummer. Eksempel: i Avstanden måles fra enhetens framside. Trykk p knappen i to sekunder, og målereferanse fra framsiden settes permanent. Avstanden mles fra enhetens bakside (standard innstilling). Multifunksjons endestykke Valg av enhet i Endestykkets orientering detekteres automatisk, og nullpunktet justeres tilsvarende. sek. samtidig Velg mellom følgende enheter: m 0.00 ft m 0 00 / m 0.00 in 0 in /3 Leica DISTO TM D0 7887b 3
5 Betjening Lydsignal AV/PÅ Belysning AV/PÅ sek. samtidig sek. samtidig Tastaturls PÅ Tastaturls AV sek. samtidig PRESS MINUS innen sek. Leica DISTO TM D0 7887b 4
6 Målefunksjoner Måling av en enkelt avstand Sikt mot målet med den aktive laseren. 3 i 8.53 m Målflater: Målefeil kan oppst ved måling mot fargeløse vesker, glass, isopor, delvis transparente overflater eller blanke flater. Mot mørke flater vil måletiden øke. Permanent / Min-maks måling min. maks. Minimums- og maksimumsverdien vises (min, maks.). Siste mleverdi vises i hovedlinjen. 3 sek. Brukes for å måle romdiagonaler (maksminmåleverdier) eller horisontale avstander (minmåleverdier) m Stopper permanent / min-maks måling. Addisjon/Subtraksjon 7.33 m Neste måling legges til den forrige. Neste måling trekkes fra den forrige. 3 i 7.33 m.847 m Resultatet vises i hovedlinjen, og den målte verdien vises ovenfor. Denne prosessen gjentas ved behov. Samme framgangsmåte kan brukes til å legge til eller trekke fra arealer eller volum. Leica DISTO TM D0 7887b 5
7 Målefunksjoner Areal x det frste målepunktet. 3 4 det andre målepunktet. 5 i 4.35 m Resultatet vises i hovedlinjen, og den målte verdien vises ovenfor. Delmålinger: Trykk + eller - etter at den første målingen er startet. Mål og legg til eller trekk fra avstander. Avslutt med DIST. Mål den andre lengden. Volum x det første målepunktet. det andre målepunktet. det tredje målepunktet m 3 Minne (0 siste resultater) Slette minne 3x 3 sekunder samtidig 8.94 m De 0 siste verdiene vises m Blar gjennom de 0 siste verdiene. Minnet er fullstendig slettet. Leica DISTO TM D0 7887b 6
8 Målefunksjoner Pytagoras (-punkt) 4x det øverste punktet. 3 4 Sikt laseren rektangulært mot det nederste punktet. 5 i 8.94 m Resultatet vises i hovedlinjen, og den målte verdien vises ovenfor. Vedtrykke på måletasten sekunder i funksjonen aktiveres minimums- eller maksimums-måling automatisk. Pytagoras (3-punkt) 5x det øverste punktet. det rektangulre punktet. det laveste punktet. 7 i 8.94 m Resultatet vises i hovedlinjen, og den målte verdien vises ovenfor. Ved å trykke på måletasten sekunder i funksjonen aktiveres minimums- eller maksimums-måling automatisk. Leica DISTO TM D0 7887b 7
9 Målefunksjoner Utsetting 6x m Juster verdi m Bekreft verdi og start måling. 4 Flytt instrumentet sakte langs utsettingslinjen. Avstanden til det neste utsettingspunktet vises m 0.40 m 0,40 m gjenstr til neste 0,65 m avstand. i Instrumentet vil begynne å pipe når avstanden til neste utsettingspunkt er mindre enn 0, m. Funksjonen stoppes ved å trykke på tasten CLEAR/ OFF. Leica DISTO TM D0 7887b 8
10 Tekniske data Meldingskoder Generelt Typisk måletoleranse* ±.0 mm / ~/6" *** Maksimal måletoleranse** ±.0 mm / 0.08 in *** Område ved Leica sikteplate 00 m / 38 ft GZM6 Typisk område* m / 30 ft Området i et ikke gunstig 50 m / 64 ft forhold **** Minste viste enhet 0, mm /3 in Power Range Technology Laserklasse Lasertype 635 nm, < mw Ø laserpunkt ved avstander Kapslingsgrad 6 /30 / 60 mm 0 / 50 / 00 m IP54 (beskyttet mot stv og vannsprut) Automatisk utkobling av laser etter 90 s. Automatisk utkobling av etter 80 s. instrument Batterienes levetid ( X AAA) Opp til 5000 mlinger Dimensjoner (H X D X B) 4 x 50 x 7 mm 4,49 x,97 x,06 in Vekt (med batterier) 6 g / 4,05 oz Temperaturomrde: -Lagring -Bruk -5 til 70 C -3 til 58 F -0 til 50 C 4 til F Funksjoner Avstandsmling Min/Maks mling Permanent mling Utsetting Addisjon/subtraksjon Areal Volum Malefunksjon (areal med delmling) Pytagoras Minne Pip Belyst skjerm Automatisk multifunksjons endestykke -punkt og 3-punkt 0 resultater Kontakt forhandleren dersom meldingen Error ikke forsvinner etter at enheten er sltt p gjentatte ganger. Trykk p slettetasten dersom meldingen InFo vises med et nummer, og flg disse instruksene: Nr. rsak Tiltak 04 Beregningsfeil Ml p nytt 5 Temperatur for hy Kjl ned enheten. 53 Temperatur for lav Varm opp enheten. 55 Mottatt signal for svakt, for lang mletid Bytt mleflate (f.eks. hvitt papir). 56 Mottatt signal for kraftig Bytt mleflate (f.eks. hvitt papir). 57 For mye bakgrunnslys Skyggelegg mlomrdet. 58 Mling utenfor mleomrde Riktig omrde. 60 Brutt laserstrle Gjenta mlingen. * gjelder for 00 % målreflektivitet (hvitmalt vegg), svak belysning, 5 ºC ** gjelder for 0 to 500 % målreflektivitet, sterk belysning, - 0 ºC to + 50 ºC *** Toleranser gjelder fra 0.05 m til 0 m med et sannsynlighetsnivå på 95%. Den maksimale toleransen kan minskes til 0. mm/m mellom 0 m til 30 m og til 0.0 mm/m for avstander over 30 m **** gjelder for 00 % refleksjon fra målet, bakgrunnsbelysning på ca lux Leica DISTO TM D0 7887b 9
11 Vedlikehold Rengjr enheten med en fuktig myk klut. Enheten m aldri senkes i vann. Bruk aldri sterke rengjringsmidler eller lsemidler. Avfallshndtering OBS! Brukte batterier m ikke kastes i husholdningsavfallet. Vern om miljet og send dem til oppsamlingsstasjoner som er beregnet til dette i henhold til nasjonale eller lokale forskrifter. Produktet må ikke kastes i husholdningsavfallet. Utstyret m kasseres på forsvarlig måte i samsvar med gjeldende nasjonale forskrifter. Følg nasjonale og landsspesifikke bestemmelser. Informasjon om produktspesifikk behandling og håndtering av avfall kan lastes ned fra hjemmesiden vr. Garanti Livstids fabrikksgaranti Garantien dekker hele brukstiden til produktet i samsvar med Leica Geosystems internasjonale begrensede garanti. Gratis reparasjon eller utskifting for alle produkter med defekter som et resultat av feil med materialer eller produksjon i hele levetiden til produktet. 3 år kostnadsfritt Garantert service hvis produktet blir defekt og trenger service under normale bruksforhold, som beskrevet i brukerhåndboken, uten ekstra kostnader. For å få denne perioden "3-år kostnadsfritt" må produktet registreres på innen åtte uker fra kjøpsdato. Dersom produktet ikke registreres, gjelder en periode på "-år kostnadsfritt". Sikkerhetsinstrukser Personen som er ansvarlig for instrumentet m sørge for at det brukes i samsvar med instruksjonene. Symboler som brukes Symbolene som brukes har følgende betydninger: ADVARSEL Angir en potensiell farlig situasjon eller utilsiktet bruk som kan medføre alvorlige personskader eller død, hvis ikke situasjonen blir unngått. OBS! Angir potensiell farlig situasjon eller ikke tiltenkt bruk som, hvis den ikke unngås, kan føre til mindre personskader og/eller betydelige skader på utstyr og miljø, eller det kan få konomiske flger. i Viktige avsnitt må flges i praksis forsikre at produktet brukes på en teknisk korrekt og effektiv måte. Leica DISTO TM D0 7887b 0
12 Sikkerhetsinstrukser Tillatt bruk Måling av avstander Ulovlig bruk Bruke instrumentet uten instruksjoner Bruk utenfor angitte grenseverdier Deaktivering av sikkerhetssystemer og fjerning av forklarende merking og faremerker åpning av produktet ved bruk av verktøy (skrutrekkere etc.) Utfre modifikasjoner av - eller konvertere produktet Bruk av tilbehøre fra andre produsenter uten uttrykkelig godkjennelse Bevisst blending av andre, også i mørket Utilstrekkelige sikkerhetstiltak på arbeidsstedet (som for eksempel ved måling på veier, anleggsplasser etc.) Utilbørlig eller uansvarlig oppfrsel p stillaser, i stiger, ved måling i nærheten av maskiner som går, eller i nærheten av maskiner eller installasjoner som ikke er beskyttet Sikting direkte mot solen Farer ved bruk ADVARSEL Se opp for feilmålinger hvis det er feil ved instrumentet, hvis det har falt i bakken, hvis det har vært brukt på feil måte eller hvis det er blitt ombygd. Utfør regelmessige testmlinger. Særlig etter at instrumentet har vært utsatt for ekstreme belastninger samt før og etter viktige målinger. OBS! Forsøk aldri å reparere produktet selv. Kontakt en lokal forhandler hvis produktet er skadet. ADVARSEL Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent av Leica Geosystems, kan hindre brukerens rett til å betjene utstyret. Begrensning av bruk i Se avsnittet "Tekniske data". Enheten egner seg til bruk på steder der mennesker kan oppholde seg permanent. Produktet må ikke benyttes i eksplosjonsfarlig eller aggressivt miljø. Ansvarsomrder Ansvaret til produsenten av originalutstyret: Leica Geosystems AG Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg Internett: Firmaet ovenfor er ansvarlig for å levere produktet, inklusive brukerhåndboken, i sikker forfatning. Firmaet ovenfor er ikke ansvarlig for utstyr fra tredjepart. Ansvarsområdet til den som har ansvar for instrumentet: Vedkommende skal forstå sikkerhetsinformasjonen på produktet og instruksjonene i brukerhåndboken. Vedkommende skal kjenne de stedlige forskrifter for arbeidsmiljø og sikkerhet. Vedkommende skal hindre uvedkommende i å få adgang til produktet. Leica DISTO TM D0 7887b
13 Sikkerhetsinstrukser Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) ADVARSEL Enheten oppfyller de strenge kravene ifølge gjeldende retningslinjer og normer. Likevel kan muligheten for forstyrrelse av andre apparater ikke helt utelukkes. Laserklassifisering Enheten produserer en synlig laserstråle som kommer ut fra instrumentet: Produktet er i samsvar med laserklasse i følge: IEC6085- : 007 Strålingssikkerhet for laserutstyr Laserklasse produkter: Unngå å se inn i laserstrålen og å rette den unødig mot andre personer. ynene vil vanligvis beskyttes ved at man snur seg bort og vedlukke øynene. ADVARSEL Det kan være farligse direkte inn i laserstrålen med optiske hjelpemidler (som f.eks. lupe eller kikkert). OBS! Det kan være farlig for øynene å se inn i laserstrålen. Merking Laserstrling Ikke se inn i strlen Laserklasse iflge. IEC 6085-:007 Maksimal strleeffekt: <mw Emittert bølgelengde: nm strålespredning: 0,6 x 0,6 mrad Impuls varighet: 0. x 0-9 s x 0-9 s Det tas forbehold om endringer (tegninger, beskrivelser og tekniske data) uten forvarsel. Leica DISTO TM D0 7887b
14 Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Sveits har blitt sertifisert for å ha et kvalitetssystem som imøtekommer de internasjonale standarder for kvalitetssikring og kvalitetssystemer (ISO standard 900) samt systemer for miljøhåndtering (ISO standard 400). Total kvalitetssikring - Vår forpliktelse til total kundetilfredshet. Spør den lokale representanten til Leica Geosystems om mer informasjon om vårt TQM-program. Opphavsrett Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Sveits 0 Oversettelse av originaltekst (7887b EN) Pat. Nr.: WO 94764, WO 98809, WO , WO 06964, US , EP 9567, US , WO , Patents pending Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland)
Innhold. Stanley TLM165I 1
Innhold Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerInnhold. Dewalt DW03050 1
Innhold NO Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerInnhold. Stanley TLM99 1
Innhold NO Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerPrexiso P20 - Innholdsfortegnelse
Prexiso P0 - Innholdsfortegnelse NO Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Skjerm - - - - - - - - - - -
DetaljerPrexiso P50 - Innholdsfortegnelse
Prexiso P50 - Innholdsfortegnelse NO Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Skjerm - - - - - - -
DetaljerInnholdsfortegnelse. PREXISO P b 1
Innholdsfortegnelse Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Skjerm - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerLeica DISTO TM X310 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X30 The original laser distance meter Innholdsfortegnelse Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerLeica DISTO TM D110 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Innholdsfortegnelse Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Introduksjon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerTekniske data - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13. Würth WDM3-12 1
Innholdsfortegnelse Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - -
DetaljerLeica DISTO TM D1 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Oversikt 2 Tekniske data 3 Oppsett av instrumentet 5 Betjening 11 Meldingskoder 14 Vedlikehold 15 Garanti 16 Sikkerhetsinstrukser 17 Leica DISTO D1 1
DetaljerInnhold. Kalibrering Kalibrering av helningsføler (Helningskalibrering)
Innhold NO Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerInnhold. Kalibrering Kalibrering av helningsføler (Helningskalibrering)
Innhold NO Oppsett av instrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innledning- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Oversikt - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerLeica DISTO TM D2 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Oversikt 2 Tekniske data 3 Oppsett av instrumentet 5 Betjening 14 Meldingskoder 26 Vedlikehold 27 Garanti 28 Sikkerhetsinstrukser 29 Leica DISTO D2 1
DetaljerLeica DISTO A2. The original laser distance meter
Leica DISTO A2 The original laser distance meter Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet av en Leica DISTO. Sikkerhetsinstruksene finnes i et separat hefte som følger med denne brukerhåndboken. Sikkerhetsinstruksene
DetaljerOversikt 2. Tekniske data 3. Oppsett av instrumentet 4. Betjening 7. Meldingskoder 9. Nøyaktighetskontroll 10. Vedlikehold 13.
Leica Lino L4P1 Oversikt 2 Tekniske data 3 Oppsett av instrumentet 4 Betjening 7 Meldingskoder 9 Nøyaktighetskontroll 10 Vedlikehold 13 Garanti 14 Sikkerhetsinstrukser 15 Leica Lino L4P1 1 Oversikt Ov
Detaljer1 Symboler. 5 Ansvarsområder
A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Symboler 1.1 Varselhenvisninger Varselhenvisninger klassifiseres i forhold til typen fare med følgende signalord: Forsiktig varsler om materiell
DetaljerVIKTIG: Les før bruk P40 LASERAVSTANDSMÅLER UNITS 2 WARRANTY LIMITED. YEARS
VIKTIG: Les før bruk LASERAVSTANDSMÅLER P40 UNITS P40 LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Innholdsfortegnelse NO Konfigurering av instrumentet ------------- 2 Oversikt ------------------------------------------------
DetaljerLaser distanse måler PT-130 Bruksanvisning
l Laser distanse måler PT-130 Bruksanvisning Innhold 1. Sikkerhet 2 2. Start opp 3 3. Første operasjon og innstillinger 5 4. Måling 6 5. Funksjoner 7 6. Tekniske data 9 7. Feilsøking- årsaker og korrigeringer
DetaljerVIKTIG: Les før bruk P10 LASERAVSTANDSMÅLER 1 WARRANTY LIMITED YEAR.
VIKTIG: Les før bruk LASERAVSTANDSMÅLER P10 LIMITED 1 WARRANTY YEAR www.prexiso-eu.com Innholdsfortegnelse Viktige sikkerhetsanvisninger- - - - - - - - 1 Sette opp instrumenter - - - - - - - - - - - -
DetaljerVIKTIG: Les før bruk P30 LASER DISTANCE MEASURE UNITS P30 2 WARRANTY LIMITED. YEARS
VIKTIG: Les før bruk LASER DISTANCE MEASURE P30 UNITS C OFF P30 LIMITED WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Innholdsfortegnelse Konfigurering av instrumentet ------------- Oversikt ------------------------------------------------
DetaljerVIKTIG: Les før bruk P60L LASERAVSTANDSMÅLER CLEAR OFF P60L 2 WARRANTY LIMITED YEARS.
VIKTIG: Les før bruk LASERAVSTANDSMÅLER P60L CLEAR OFF P60L LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Innholdsfortegnelse NO Konfigurering av instrumentet ------------- 2 Oversikt ------------------------------------------------
DetaljerVIKTIG: Les før bruk P60LC LASERAVSTANDSMÅLER UNITS P60LC 2 WARRANTY LIMITED YEARS.
VIKTIG: Les før bruk LASERAVSTANDSMÅLER P60LC UNITS C OFF P60LC LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Innholdsfortegnelse NO Konfigurering av instrumentet ------------- 2 Oversikt ------------------------------------------------
DetaljerLeica DISTO DXT The original laser distance meter
Leica DITO DXT The original laser distance meter Brukerhåndbok orsk Gratulerer med kjøpet av Leica DITO DXT. ikkerhetsinstruksjonene og brukerhåndboken må leses nøye før du tar i bruk produktet første
DetaljerLeica DISTO D2. The original laser distance meter
Leica DITO D2 The original laser distance meter 3 2 1 Brukerhåndbok orsk Gratulerer med kjøpet av Leica DITO D2. ikkerhetsinstruksjonene og brukerhåndboken må leses nøye før du tar i bruk produktet første
DetaljerBrukerhåndbok. Forutsatt bruk. Benyttede symboler. Tillatt bruk. Ulovlig bruk. Norsk. 1 Benyttede symboler
Brukerhåndbok orsk Gratulerer med kjøpet av tabila LD 400. ikkerhetsinstruksjonene og brukerhåndboken må leses nøye før du tar i bruk produktet første gang. Den som har ansvar for produktet, er forpliktet
DetaljerDistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER
DistanceMaster One 48 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Les fullstendig gjennom bruksanvisningen og det vedlagte
DetaljerOversikt 2. Tekniske data 3. Oppsett av instrumentet 4. Betjening 7. Hvordan bruke smartadapterne 9. Meldingskoder 11. Nøyaktighetskontroll 12
Leica LINO L2 / L2G Oversikt 2 Tekniske data 3 Oppsett av instrumentet 4 Betjening 7 Hvordan bruke smartadapterne 9 Meldingskoder 11 Nøyaktighetskontroll 12 Vedlikehold 14 Garanti 15 Sikkerhetsinstrukser
DetaljerLeica LINO L2. Self leveling alignment tool
Leica LO L2 elf leveling alignment tool 3 6 7 5 8 4 9 2 1 1.5 m Brukerhåndbok Versjon 757665 orsk Gratulerer med anskaffelsen av Leica LO. ikkerhetsanvisningene finnes i det følgende avsnittet om hvordan
DetaljerBrukerhåndbok. Innhold. Komme i gang
Brukerhåndbok orsk ør dette produktet tas i bruk første gang, må sikkerhetsanvisningene og brukerhåndboken leses nøye igjennom. Den som har ansvar for instrumentet, må sørge for at alle brukere forstår
DetaljerLeica DISTO S910 Mål punktdata og lag planer
Leica DISTO S910 Mål punktdata og lag planer Verdens første Mål alt fra enhver posisjon med P2P-teknologi Det er mer enn 20 år siden Leica Geosystems lanserte den første håndholdte laseravstandsmåleren
DetaljerLeica DISTO TM X4 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Oversikt 2 Tekniske data 4 Oppsett av instrumentet 6 Innstillinger 10 Betjening 27 Meldingskoder 53 Vedlikehold 54 Garanti 55 Sikkerhetsinstrukser 56
DetaljerBE14 BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE14-TC-001-NO
BE14 NO BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE14-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Sikkerhet... 2 Informasjon angående apparatet... 3 Tekniske spesifikasjoner...
DetaljerLeica DISTO TM X3 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X3 The original laser distance meter Oversikt 2 Tekniske data 4 Oppsett av instrumentet 6 Innstillinger 10 Betjening 27 Meldingskoder 50 Vedlikehold 51 Garanti 52 Sikkerhetsinstrukser 53
DetaljerLeica LINO L2P5 / L2P5G
Leica LINO L2P5 / L2P5G Oversikt 2 Tekniske data 3 Oppsett av instrumentet 4 Betjening 7 Hvordan bruke smartadapterne 9 Meldingskoder 11 Nøyaktighetskontroll 12 Vedlikehold 16 Garanti 17 Sikkerhetsinstrukser
Detaljer105 mm. 59 mm. 115 mm. 570 gr -> 17282 -> 17282
L1 L2 B1 B2 115 mm 59 mm 105 mm 570 gr C1 -> 17282 C2 -> 17282 9 A 2a 4 1a 2b 5 7 3 1b 6 8 D1 D2 2m E1 E2 Δ1 = X1 - Y1 Δ2 = X2 - Y2 Δ3 = X3 - Y3 E3 1 mm D3 F1 2m F2 F3 s > 5m > 16 2 3 ft F4 F5 N Bruksanvisning
DetaljerGC3007(A) Ultrasonisk avstandsmåler
GC3007(A) Ultrasonisk avstandsmåler Art no 401195 BRUKSANVISNING FORBEREDELSER INSTALLASJON AV BATTERIER Avstandsmåleren drives av 9V-batterier (følger ikke med). For best ytelse og levetid, anbefaler
DetaljerLeica LINO TM L2. Den perfekte Krysslaseren. SWISS Technology by Leica Geosystems
Leica LINO TM L2 Den perfekte Krysslaseren SWISS Technology by Leica Geosystems 759292_no_Lino-Folder.indd 1 3.4.2007 9:10:38 Uhr Ganske enkelt perfekt langs hele linjen! Med Leica LINO L2 blir alt rett
DetaljerBruksanvisning GEMINI R
Bruksanvisning GEMINI R 060999-10 02.09.2011 Generell informasjon Om sikkerhet Dokumentasjon Gjør deg kjent med denne bruksanvisningen og alle sikkerhetshenvisninger og informasjoner før du begynner å
DetaljerLaser LAR-200. Bruksanvisning
Laser LAR-200 no Bruksanvisning A 1 2 6 4 5b 5a 10 8 7 9 no Bruksanvisning STABILA rotasjonslaser LAR-200 er et lett håndterlig rotasjonslaserverktøy for vannrett nivellering inklusive lodding med et tett
DetaljerBruksanvisning. Komponenter
Bruksanvisning STABILA REC-0 Line er en mottaker med enkel betjening for rask registrering av laserlinjer. Mottakeren REC-0 Line kan kun motta pulsmodulerte laserstråler fra STABILA linjelasere. Mottakeren
DetaljerBrukerhåndbok Versjon 1.0 Norsk
Brukerhåndbok Versjon 1.0 Norsk i bruk. Sikkerhetshenvisningene (del 738266) i den separate brosjyren utgjør en del av denne brukerhåndboka. Sikkerhetsinstruksene og brukerhåndboka må gjennoml nøye før
DetaljerBruksanvisning. Komponenter
N Bruksanvisning STABILA REC-300 Digital er en mottaker med enkel betjening for rask registrering av roterende laserlinjer. Med mottakeren REC-300 Digital kan laserstråler fra rotasjonslasere mottas selv
Detaljer196 / 196 M Innholdsfortegnelse
Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Kapittel Side 1. Tiltenkt bruk 3 2. Sikkerhetsinformasjon 3 3. Apparatelementer 4 4. Displayelementer 5 5. Bruk 6 5.1 Sette i / bytte batterier 6 5.2 Slå på apparatet
DetaljerBrukerhåndbok Versjon 1.2
Bkerhåndbok Versjon 1.2 rsk Bkerveiledning Tastatur... 2 Skjerm... 2 Betjing av instmtet... 3 Bkertips... 5 Sikkerhetsinstkser... 6 Tekniske ta... 10 Forklaring til mdinger... 10 DISTO le 5 håndholdt laser
DetaljerSWISS Technology by Leica Geosystems. Leica Disto TM The original laser distance meter
SWISS Technology by Leica Geosystems Leica Disto TM The original laser distance meter Hvorfor gjøre livet vanskeligere enn nødvendig? Du kan gjøre det enklere: Rask og effektiv Enmannsbetjent måling på
DetaljerINTRODUKSJON SPESIFIKASJONER. Måleavstand, m/yd: 1200/1300. Nøyaktighet: +/- 1. Minimum avstand, m: 5. Forstørrelse: x6. Linsediameter, mm: 24
INTRODUKSJON Laser Rangefinder er en bærbar optisk elektronisk enhet som måler bade avstand og skråning, underfestet med en VIBRERASJON-funksjon. Rangefinder utstråler usynlig (øyesikker) infrarøde energipulser
DetaljerBruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1
Bruksanvisning Zoomax Snow Håndholdt elektronisk lupe V1.1 1 Innholdsregister Beskrivelse... 3 Innhold i esken... 3 Beskrivelse av enhet:... 4 Komme i gang... 5 Batteri installering... 5 Lading av batteri...
DetaljerBRUKSANVISNING. Les disse instruksjonene grundig før du bruker produktet for første gang, og oppbevar dem for fremtidig referanse.
P539/ KW051602 DIGITALE MÅLEREN 3 IN 1 BRUKSANVISNING Les disse instruksjonene grundig før du bruker produktet for første gang, og oppbevar dem for fremtidig referanse. PRODUKTBESKRIVELSE Fig. 1 - Sett
DetaljerLaser Distancer LD 420. Bruksanvisning
Laser Dstancer LD 40 no Bruksanvsnng Innhold Oppsett av nstrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innlednng- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Overskt - - - - - - - - - -
DetaljerBS06 BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO
BS06 NO BRUKSANVISNING DIGITAL LYDNIVÅMÅLER TRT-BA-BS06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 2 Transport
DetaljerLeica DISTO TM D410 The original laser distance meter
Leca DISTO TM D410 The orgnal laser dstance meter Innholdsfortegnelse Oppsett av nstrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Introduksjon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaljerLeica Lino ML90, ML180
Leica Lino ML90, ML180 Brukerhåndbok Versjon 785880b Norsk Gratulerer med anskaffelsen av Leica Lino ML-serien. Les igjennom hele brukerhåndboken og spesielt avsnittet "Sikkerhetsinstrukser" før instrumentet
DetaljerReceiver REC 300 Digital
Receiver REC 300 Digital Bruksanvisning Bruksanvisning STABILA REC 300 Digital er en mottaker med enkel betjening for rask registrering av roterende laserlinjer. Med mottakeren REC 300 Digital kan laserstråler
DetaljerBRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA16-TC-001-NO
BA16 NO BRUKSANVISNING ANEMOMETER TRT-BA-BA16-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet... 3 Transport og
Detaljerminipocket Bruksanvisning Hearing Systems
minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innhold Fjernkontrollen din 4 Komponenter 5 Tastelås 6 Paring av høreapparater 7 Funksjonsoversikt 12 Mer informasjon 14 Rengjøring 14 Skifte batteri 15 Feilsøking
Detaljer62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer
62 MAX/62 MAX + Infrared Thermometer Bruksanvisning (Norwegian) April 2012 Rev. 1, 11/12 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names
DetaljerInstallasjon- og Brukerveiledning. VERN Komfyrvakt Sensor. El.nr.: 6251630. Enkel trygghet
Installasjon- og Brukerveiledning VERN Komfyrvakt Sensor El.nr.: 625630 Enkel trygghet BRUKERINFORMASJON MONTERINGSINSTRUKS VERN komfyrvakt sensor er et sikkerhetsprodukt som overvåker platetoppen på komfyren.
DetaljerAgatec MC5 Forenklet brukerhåndbok Automatisk multistrek laser
Agatec MC5 Forenklet brukerhåndbok Automatisk multistrek laser +47 63 85 40 80 post@scanlaser.no www.scanlaser.no Dette er en forkortet versjon av produsentens brukermanual på norsk. Vi gjør oppmerksom
DetaljerLeica Basic laserlodd
Leica Basic laserlodd Brukerhåndbok SNLL 111 Versjon 1.1 norsk 01-BLL Leica Geosystems 1 Basic laserlodd-1.1.0no Gratulerer med anskaffelse av ditt Leica Geosystems instrument. Ved siden av henvisninger
DetaljerHVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01
BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON
DetaljerLeica Lino L360, L2P5, L2+, L2, P5, P3
pex rodukter A Verkseier urulunds vei 15 0668 OLO Tel. 22 32 77 20 ax 22 32 77 25 info@ipex. www.ipex. Leica Li L360, L25, L2+, L2, 5, 3 Brukerhåndbok Versjon 757665g Norsk Gratulerer ed anskaffelsen av
DetaljerLeica DISTO. Måler nøyaktig Akkurat hva du trenger!
Leica DISTO Måler nøyaktig Akkurat hva du trenger! Måling med Leica DISTO Enkelt, hurtig og nøyaktig! nhurtig og effektivt Du kan måle avstander med et tastetrykk, på noen få sekunder selv om du arbeider
DetaljerPRESENTASJON. Display. Telefonsvarer-tast. Telefonliste-tast. Rør Av/På-tast. Gjenta-tast. Norsk. Tast for flersamtale/hold med ventemusikk.
PRESENTASJON Hørerør Display Telefonliste-tast Telefonsvarer-tast Rør Av/På-tast Tastatur Gjenta-tast Tast for flersamtale/hold med ventemusikk Norsk R- og Program-tast Mikrofon Brukerhåndbok Høyttaler-tast
DetaljerLeica DISTO A6. The original laser distance meter
Leica DTO A6 The original laser distance meter 6 2nd Brukerhåndbok Versjon 1.1 orsk Gratulerer med anskaffelse av Leica DTO. ikkerhetshenvisningene finnes i den vedlagte trykksaken. Både sikkerhetshenvisningene
DetaljerLeica Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, L2, P5, P3
Leica Li L360, L25, L2+, L2G+, L2, 5, 3 Brukerhåndbok Versjon 757665i Norsk Gratulerer ed anskaffelsen av Leica Li. ikkerhetsanvisningene finnes i det følgende avsnittet o hvordan an bruker instruentet.
Detaljeraanonsen TRÅDLØS DIGITAL BADETERMOMETER ART. NR
aanonsen TRÅDLØS DIGITAL BADETERMOMETER ART. NR. 48-212 1. Beskrivelse av deler Fig.1: Mottager enhet Bruksanvisning A1 A2 A3 A4 A5 A6 A9 A8 A7 A10 A11 A12 A1: Innetemperatur A7: Ute-/vann maksimum/minimum
DetaljerLeica DISTO D8 The original laser distance meter
Leica DITO D8 The original laser distance meter 1 2 3 4 5 6 8 10 12 7 9 11 13 14 15 16 2 1 3 4 1 2 3 8 5 7 4 7 6 6 5 Leica DITO D8 Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet av en Leica DITO D8. Les sikkerhetsanvisningene
DetaljerCTC Trådløs romføler. Funksjon - Drift - Vedlikehold
CTC Trådløs romføler Funksjon - Drift - Vedlikehold www.ctc.no Jan. 2014 CTC Ferrofil A/S forbeholder seg retten til når som helst å kunne modifisere produktet eller deler av det, uten forutgående eller
DetaljerBruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk
Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før bruk Patentert produkt Varemerket mi-football og dette produktet og andre med merket A-4 er patentert og tilhører således til Mi-Dockspeakers
DetaljerLaser LAX 50. Bruksanvisning
Laser LAX 50 no Bruksanvisning B1 B2 B3 2. 3. 3. 1. 2. 1. C1 C2 C3 2. 1. 2,75 m 3. 2. 1. A 3 5 14 2 1 6 4 7 9 15 8 10 12 11 13 D1 D2 2m 1 mm D3 E1 2m E2 E3 X= 5m E4 F1 1,5 mm 1,5 mm F2 F3 s > 5m > 16 2
DetaljerReceiver REC 220 Line
Receiver no Bruksanvisning Bruksanvisning STABILA er en mottaker med enkel betjening for rask registrering av laserlinjer. Mottakeren kan kun motta pulsmodulerte laserstråler fra STABILA linjelasere. Mottakeren
DetaljerInstallasjonsveiledning
Installasjonsveiledning Del 1/2 GARO SR2 komfyrvakt v4.1.1 NOR SR2 Innehold 1. Forberedelser 2. Installasjon 3. Oppsett 4. Still inn alarmgrensen 5. Installering av vannlekkasjedetektoren (tilbehør) 6.
DetaljerLaser LAX 300 G. Bruksanvisning
Laser LAX 300 G no Bruksanvisning A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S = 5m X X
DetaljerBionX bruksanvisning
BionX bruksanvisning Forholdsregler Vi vil at du skal ha en morsom tur, men også en trygg tur. Les nøye gjennom følgende informasjon. Benytt anledningen til å bli kjent med hvordan systemet virker før
DetaljerBC06 BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO
BC06 NO BRUKSANVISNING LUFTFUKTIGHETS- / TEMPERATUR- MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BC06-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data...
Detaljer1. Tiltenkt bruk +49 / /
Bruksanvisning Innholdsfortegnelse Kapittel Side 1. Tiltenkt bruk 3 2. Sikkerhetsinformasjon for laserapparater 4 3. Før første gangs Bruk 4 4. Apparatelementer 5 5. Sette i / bytte batterier 6 6. Bruk
DetaljerINSTRUKSJONSHÅNDBOK. Tusen takk for at du kjøpte krysslinjelaseren LEO 5. Vennligst les denne bruksanvisningen før du bruker den.
INSTRUKSJONSHÅNDBOK Tusen takk for at du kjøpte krysslinjelaseren LEO 5. Vennligst les denne bruksanvisningen før du bruker den. Innhold 1. Funksjon... 3 2. Sikkerhet... 3 3. Egenskaper... 4 4. Bruksanvisning...
DetaljerVideomatic VEO. Bruker- og vedlikeholdsveiledning. Videomatic VEO. Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.:
Videomatic VEO Bruker- og vedlikeholdsveiledning Videomatic VEO Videomatic VEO HMS art. nr.: Best. nr.: 1 Innhold Videomatic VEO... 1 Generelt... 3 Medisinsk klassifisering... 3 Levetid... 3 Installasjon...
DetaljerBE17 BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-NO
BE17 NO BRUKSANVISNING SPENNINGSTESTER TRT-BA-BE17-TC-001-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Sikkerhet... 2 Informasjon angående apparatet... 3 Tekniske data... 3 Transport
DetaljerI dag ønsker vi å presentere to nye produkter, som viser Leica's nyskapende:
No 05/2010 Date 15 th April 2010 From To Diane Auer/Markus Hammerer all Kjære alle sammen, Leica Geosystems har utvklet revolusjonerende nye, enkel å betjene håndholdte måleinstrumenter og har markedsført
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 NO Brukerhåndbok Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som
Detaljertekniske hjelpemidler brukerveiledning Movita pleieseng
tekniske hjelpemidler brukerveiledning Movita pleieseng BESKRIVELSE ELEKTRISKE FUNKSJONER Oversikt og håndkontrollens symboler Funksjon valg: Ryggstøtte /Hjertebrett Aktiveringsknapper opp/ned Funksjon
DetaljerBRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W
BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.
DetaljerBrukerhåndbok RUBY. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0311
Brukerhåndbok RUBY Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0311 2 Innholdsfortegnelse RUBY... 1 Innholdsfortegnelse...
DetaljerTre års begrenset garanti. Se brukerhåndboken for full garanti.
3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels Sikkerhetsopplysninger Tre års begrenset garanti. Se brukerhåndboken for full garanti. Når du skal registrere produktet, går du til www.plsplaser.com. Gå til www.plslaser.com
DetaljerBrukermanual SmartPocket testsett. VEILEDNING IV5013-N Utgave B Side 1 av 10
Brukermanual SmartPocket testsett VEILEDNING IV5013-N Utgave B Side 1 av 10 Innhold 1. Generelt... 3 1.1. Sikkerhet... 3 1.2. Kraftforsyning... 3 1.3. Vedlikehold... 3 2. Lyskilde... 3 2.1. Oversikt...
DetaljerBF06 BRUKSANVISNING LYSSTYRKE MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BF06-TC-002-NO
BF06 NO BRUKSANVISNING LYSSTYRKE MÅLEINSTRUMENT TRT-BA-BF06-TC-002-NO Innholdsfortegnelse Informasjon angående bruksanvisningen... 1 Informasjon angående apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhet...
Detaljer414D/419D/424D. Bruksanvisning. Laser Distance Meter
414D/419D/424D Laser Distance Meter Bruksanvisning June 2012 (Norwegian) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
DetaljerMonteringsveiledning / Brukerveiledning. Mkomfy 25R. Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN
Monteringsveiledning / Brukerveiledning Mkomfy 25R Komfyrvakt 25A med trådløs sensor TA VARE PÅ VEILEDNINGEN Beskrivelse Betjening Microsafe Mkomfy er et sikkerhetsprodukt fra CTM Lyng AS. Produktet er
DetaljerSengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD
Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 Brukerveiledning Sengealarm PIR 2003 Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 HMS art. nr. 020753 Bestillingsnr.: 2223227 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor)
DetaljerLaser FLS 90. Bruksanvisning
Laser FLS 90 no Bruksanvisning L SE R R DI TIO N DO NO T ST R E IN TO BE M L SE R CL S S 2 5 1 2 4 3 3 6 7 B1 B2 1 C1 C2 C3 S1 =S2 = 90 C4 S1 90 S2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 E1 S=10m 32 10 E2 C L 1 B E3 L 2 D
DetaljerLiberty Hanging Heater
Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte
DetaljerHÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80
HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder
DetaljerStraightener. Register your product and get support at HP8361/00. NO Brukerhåndbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 NO Brukerhåndbok a b c d e + -- --- f g h i j k l Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du
DetaljerDisplay og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11
RF Fjernkontroll 1 Innhold Display og knapper 3-4 Innstillinger 5 Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6 Funksjoner 7-10 Manuell styring 7-10 Tidsplan 11 Brukermeny 13 Manuell eller
DetaljerPasientveiledning. Tilhører:
Pasientveiledning Tilhører: Icare HOME (Model: TA022) PASIENTVEILEDNING TA022-035 NO-3.1 3 Innledning Denne veiledningen forklarer hvordan du bruker Icare HOME-tonometeret. Sørg for å lese alle instruksjoner
Detaljer