Barn kjemper for å overleve. magasin. 1 Nytt Håp magasin. Broren tok sitt liv - orket ikke å sulte mer. Ta vare på Ines når jeg dør

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Barn kjemper for å overleve. magasin. 1 Nytt Håp magasin. Broren tok sitt liv - orket ikke å sulte mer. Ta vare på Ines når jeg dør"

Transkript

1 magasin Nr årgang Broren tok sitt liv - orket ikke å sulte mer Ta vare på Ines når jeg dør Forlatt på buss som 6-åring Barn kjemper for å overleve 1 Forsidefoto: Elisabeth Axell

2 Mor ba på dødsleiet: Ta vare på Ines! Ines mor ba pastor Madeira på sitt dødsleie om å ta vare på datteren til hun har giftet seg. Min mor var hiv-positiv, og hun var veldig syk. Vi hadde ikke noe sted å bo, og menighetene leide et hus til oss og betalte leien med offer gaver. Mamma visste at jeg ville bli helt alene når hun døde, derfor ba hun Pastor Madeira om å passe på meg til jeg gifter meg. Han pleier å si at jeg er adoptert av han, og da blir jeg veldig glad. Nytt Håp Åsvangv ÅSVANG Tlf.: E-post: Veien videre Lars Blystad Bildene: Ines Jose Madeira 12 år ADVOK AT HAR ALD NYBAKK M.N.A. Allmennpraksis Arv/skifte Eiendomssalg Barnevern A D V O K A T F I R M A MAGELI Telefon: Mobil: Besøksadresse: Østregate 23, Hamar Postadresse: Postboks 343, NO-2303 Hamar Erstatningsrett Arbeidsrett Tingsrett Familierett Da mamma døde bygde menigheten det første huset ute på Aeroporto, og her fikk jeg bo sammen med en enke som hadde en datter. Etter hvert økte familien med to barn som også var blitt foreldreløse. Vi har det veldig godt her ute på landet, og jeg får på skole like ved hjemmet mitt. Jeg hjelper min nye mamma med å arbeide på åkrene og gjøre litt husarbeid. Mosambik 2,5 ganger større en Norge 20 mill innbyggere. Et av de fattigste land i verden. Ca. l mill foreldreløse barn. Forventet livslengde ved fødselen (2003): 42,8 år 145 av 1000 dør før femårsaldren 3 leger per innbyggere 36% tjener mindre enn 6 kroner per dag 44% er underernært 16% mellom 15 og 49 år har Hiv/Aids (2005) 43% har tilgang til rent vann 62% av elevene når femte klasse ( ) Kilder: Bankgiro: Informasjonsblad for Nytt Håp for barn i nød, et samarbeids prosjekt mellom lokale menigheter i Maputo i Mosambik, Filadelfiamenigheten Hamar og PYM (De Norske Pinsemenigheters Ytre Misjon). Redaksjon: Lars Blystad ansvarlig redaktør Elisabeth og David Axell Tormod Jahren Ansvarlig utgiver: Filadelfiamenigheten, Seminargt. 31, 2317 Hamar Telefon: , Telefaks: Grafisk form: Info Service Tormod Jahren, Telefon: E-post: infoserv591@gmail.com Trykk: Hamar Trykk AS Opplag: 2500 Skattefradrag Du kan få skattefradrag for gaver du gir til Nytt Håp i 2008 Send oss ditt fødselsnummer (11 siffer) så snart som mulig og før På lederplass I oktober hadde vi en fin samling med de guttene som skal reintegreres i familier. Mange av familiene hadde også kommet. Vi sang og ba sammen og barna var glade og optimistiske. Men vi vet at disse barna går inn i en hard hverdag når de forlater senteret, og de trenger fortsatt vår støtte på alle måter. Fattigdommen øker, da matvareprisene er blitt fordoblet på mange viktige matvarer det siste året, og mange familier sulter. I tillegg må barna fortsette på skolen for å legge grunnlaget for en videre utdannelse. Nå har vi gjennom to uker i oktober hatt en viktig forundersøkelse for å se på mulighetene for å bygge opp en yrkesskole på Gatebarnsenteret i Maputo. Det er behov for at barna kan få en yrkesrettet utdannelse etter grunnskolen. Og landet skriker etter faglærte arbeidere. Gatebarnsenteret har plass til å bygge en yrkesskole, men vi trenger hjelp til den fysiske oppbyggingen. Dersom vi får støtte av NORAD trengs også en stor egenandel som vi må legge til, og at vi må ta et stort økonomisk løft for å klare det. Dette er noe vi kommer tilbake til, men sikkert er det at ved en slik utdannelse vil de unge stille sterkt på arbeidsmarkedet og få en bedre framtid. En spesiell takk En spesiell takk til dere som har gitt gaver til bygging av hus for foreldreløse barn. Jeg har besøkt barna som bor i disse nye husene, og de stråler av glede og takknemlighet. Men behovene er store og vi står overfor store utfordringer. Husk på disse foreldreløse barna om du skal feire en stor dag eller ved en annen anledning hvor du har mulighet til å gi en gave. Tusen takk! Hiv/Aids En fattigdomssykdom AIDS er mer enn en seksuelt overført sykdom. Smitte kan også skje ved blodtransfusjoner, kanylestikk m.m., men først og fremst har sykdommens utbredelse en tydelig forbindelse med fattigdom og dårlige kår. Forskere har kommet fram til at ormeinfeksjoner sammen med andre kroniske infeksjoner sannsynligvis er hovedårsaken til at HIV-viruset er sterkt utbredt i det sørlige Afrika. 3 2

3 Pedro 13 år Det var politiet som tok kontakt med Kubatsirana for å be om hjelp, for jeg gikk rundt på gatene i Chimoio og hadde det ikke bra. Jeg var ganske fortvilet fordi jeg hadde mistet mine foreldre, som døde av den sykdommen som tar så mange liv. Jeg hadde kun ei søster igjen, og Mistet foreldrene og alt de eide Regina 6 år, Domingo 17 år og Jose 10 år Pedro er traumatisert etter tapet av foreldrene og misbruk på gaten vi hadde ingen ting å leve av eller en voksen til å passe på oss. Jeg startet med å tilbringe dagen på gaten hvor jeg tjente penger ved å tigge, og ofte måtte jeg gjøre ting for å få litt penger til mat. Alt var bare trist og jeg var så ensom. For to måneder siden kom jeg til senteret, og jeg gleder meg til jeg skal få et hjem sammen med noen andre barn og en mamma som passer på oss. Jeg har aldri gått på skolen, men jeg skal snart starte på et alfabetiseringskurs, og til neste år starter jeg på skolen. 55 foreldreløse barn får vokse opp på pastor Madeiras senter i Chimoio. Av disse har 29 barn fått et eget hjem og en fostermor, og de bor fordelt på ti hus. 18 barn bor ved hovedsenteret inntil det blir mulig å bygge flere hus. Tekst og bilder Elisabeth Axell Regina, Domingo og Joses har mistet foreldrene og alt de eide. Da pappa døde kom hans familie og solgte alt vi eide. Sammen med mamma flyttet vi inn i en liten stråhytte, og vi hadde det vondt for mamma var også syk og klarte ikke å arbeide. Da mamma døde kom ingen av slektningene for å hjelpe oss. Det var regntid og huset vi bodde i holdt på å falle sammen. Vi hadde ingen ting å spise og Jose var syk, så til slutt forbarmet bestefar seg over oss. Etter at vi hadde bodd hos ham en kort tid gikk han til pastor Madeira for å fortelle om vår vanskelige situasjon som foreldreløse, men han fortalte ikke at vi var hans barnebarn. Vi fikk komme til senteret, og nå har vi fått et nytt hjem og en fostermor her på jordbruksskolen og vi har det godt. Moren ba om plass på senteret fordi stefaren var så ond mot Jose Jose 12 år Min pappa er død, og da mamma giftet seg på nytt, falt jeg i unåde hos stefaren min. Han slo meg nesten hver dag, og til slutt orket ikke mamma å se dette mer, så hun ba om en plass til meg ved senteret for foreldreløse. Jeg besøker mamma en gang i måneden, men jeg har det ikke bra der så jeg blir aldri mange dager hos dem. Jeg tror stefaren min ikke liker meg, fordi jeg ikke er hans sønn. Da jeg kom til senteret i 2006 hadde jeg ikke begynt på skole ennå, selv om jeg var 10 år. Det første året flyttet lærerne meg opp klassetrinn for klassetrinn, fordi jeg lærte så fort. Nå går jeg i 6. klasse, og pastor Madeira kaller meg den smarte gutten og det er jeg stolt over. Når jeg blir stor vil jeg bli ingeniør. Jone 11 år, Chico 15 år og Paulino 11 år. Foreldrene våre bodde i Malawi, så vi vokste opp hos vår bestemor og tante. Da pappa døde i 1999 ble det vanskelig for bestemor å skaffe mat til oss uten de pengene han pleide å sende. Det huset som pappa hadde bygd til oss tok familien hans da han døde. Da bestemor ikke klarte å passe oss lengre, fikk vi komme Betinho 13 år Da jeg lå i mammas mave, fant min far henne sammen med en annen mann, og etter dette kastet han henne ut av hjemmet. Mamma døde like etter at jeg ble født, og de første leveårene fikk jeg bo hos min far, som hadde fått seg en ny kone. Da jeg var 6 år fulgte han meg til busstasjonen og sa at jeg skulle besøke min mors familie. Han satte meg på en buss som gikk til Jone og Paulinos storebror Chico har møtt Bill Clinton til senteret. Det gikk ikke bra med mamma etter at hun ble alene, og hun har et dårlig rykte i byen siden hun tjener penger på å være sammen med menn. Det er lenge siden vi har sett henne. På senteret har vi det bra, og lærer mange ting som å plante, høste, synge og danse. Chico er flink til å danse og har vært i Washington sammen med dansegruppen fra senteret. Han har også fått hilse på flere kjente personer, og tatt bilde av sammen med Bill Clinton. Som 6 åring ble Bethino forlatt på en buss av sin far Chimoio, og sa til sjåføren at min familie ville hente meg. Da jeg kom fram sto ingen og ventet på meg, men sjåføren forlot meg på bussholdelassen. Jeg hadde ikke noe sted å gå, så jeg ble boende på gaten. Det ble veldig lite mat, og jeg hadde det ikke godt i tiden som tiggergutt. Jeg ble tilbudt å komme til et senter for å få mat hver dag, men fortsatte å bo på gaten. Jeg er veldig glad for å ha fått et hjem her hos pastor Madeira. Nå har jeg startet på skolen, har et godt hjem og får nok mat hver dag. Det som skjedde med meg er blitt anmeldt til barnevernet, men de har ennå ikke funnet min far. Ivone Julinho 12 år til venstre Her sammen med en kamerat Da Ivones pappa døde gjorde hans familie dem hjemløse Da min pappa døde, solgte hans familie huset og jorden vår. Vi hadde ikke et sted å bo eller noe å spise, og tilslutt tok mamma kontakt med pastor Madeira. Vi fikk et hus på senteret, og har bodd her siden Mamma lager mat til alle barna på senteret, og vi er veldig glade for at vi har et hjem og får vokse opp her. Jeg går i 4. klasse, og synes det er gøy å gå på skolen. TORGGT HAMAR TELEFON

4 På post i Chimoio Tekst: Elisa og Asbjørn Ødegård Foto: Elisabeth Axell Nygift ektepar fra Sandnes tok et år som frivillige i Chimoio Familien tok alt de eide da faren døde av aids Etter ett år som nygifte i Sandnes, pakket vi ned det vi hadde, solgte bilen og satte kursen mot Mosambik. Elisa hadde da nettopp fullført sin utdannelse som barnevernspedagog og Asbjørn jobbet som tømrer og tok samtidig også studiekompetanse. I slutten av august kom vi til Maputo og der ble vi ønsket velkommen av familien Axell. Vi hadde litt kommunikasjonsproblemer i starten, men da vi la om til østlandsk forstod også barna at vi var fra Norge og snakket norsk (rogalendinger er ikke like lette å forstå). Det var veldig kjekt å bli kjent med David og Elisabeth og det var godt å være sammen med en norsk familie den første tiden, hvor møtet med den afrikanske kulturen var nytt. Skaper optimisme Når dette skrives, har vi vært i Chimoio en måned, og vi trives veldig godt. Vi har enda ikke funnet en leilighet som vi kan leie, men vi bor sammen med en dame fra Brasil som har vært misjonær i Chimoio i fem år. Hun er også vår lærer i portugisisk og det var slik vi først ble kjent. Det var veldig spennende for oss å kunne reise til Chimoio og bli inspirert av pastor Madeira, og se hvilken innsats han gjør for foreldreløse barn. Han har tre sentere og vi synes det er veldig kjekt hver gang vi får anledning til å leke sammen med barna på sentrene. De er alltid takknemlige for at vi kommer og tar oss tid til dem. Vårt mål er at barna skal få oppleve å bli sett og at de skal forstå hvor verdifulle de er. Vi har også spurt det lokale sykehuset om tillatelse til å besøke barneavdelingen. Vi tror at det er flere av dem som sjelden får besøk og at vi dermed kan være til oppmuntring for dem. Kommer gråtende til senteret Madeira får stadig kontakt med nye foreldreløse barn. I forrige uke kom det tolv gråtende barn til han og spurte om Over: Elisa og Asbjørn ut på oppdrag Under: Asbjørn hopper paradis med barna han kunne hjelpe dem. Vi har også allerede sett hvor viktig dette arbeidet er og til tider kan det virke overveldende. Man har lyst til å hjelpe alle, men det er ikke mulig. Så vi prøver å se enkeltpersoner, og har tro for at tiden vi bruker sammen med dem er viktig. Det er barna som er Chimoios framtid, og det er de som kan forandre byen. Så når vi føler at vi får gjort så lite, trøster vi oss med et sitat av en britisk kristen filosof som en misjonær siterte på et møte: Nobody makes a greater mistake than he who does nothing because he could only do a little. Mamma døde for en uke siden, og etter at hun ble gravlagt bestemte vi oss for å gå til Chimoio for å be om å få bo på senteret for foreldreløse. Våre yngre søsken er hos besteforeldrene. Vi hadde gått i mange timer (21 km) og vi var veldig sultne og tørst da vi kom fram, og de nykokte potene smakte kjempegodt. Vi bodde på senteret sammen med vår mor i flere år etter at pappa døde. Det er slik at da pappa døde hadde vi ikke penger til å begrave ham, så menigheten hjalp oss med begravelsen. Etter at pappa var gravlagt kom familien hans for å overta huset vårt, og de tok det meste av tingene vi hadde. Mamma ble alene med 5 barn, og hadde ikke noe sted å bo, eller mat til oss. Pastor Madeira bygde en bambushytte på senteret til oss og her bodde vi i 3-4 år. Matteus 11 år og Jeremias 10 år. For et år siden fikk mamma en ny mann og bestemte seg for å flytte til et annet distrikt. Madeira anbefalte henne å bli på senteret, for mamma var syk og trengte medisiner. Denne sykdommen kan smitte andre, men hun og hennes nye mann brydde seg ikke om dette. Sist lørdag døde mamma og hun ble gravlagt på mandag. Før mamma døde ba hun oss om å kontakte Madeira, så etter begravelsen bestemte vi oss for å gå fra Zembe til Chimoio. Våre besteforeldre er gamle og orker ikke å passe på fem barn - og de har heller ikke mat til oss. Vi vil gjerne bo her på senteret. Foreldreløse barn Nytt Håp støtter fire senter med ca. 550 barn med mat, skolegang og omsorg. Mange har fått hjelp med nytt hus. Å sette opp et slikt hus koster ikke mer enn norske kroner(!). Se for øvrig egen annonse på side 7. Kirkeskolene Startet opp i febr i 8 kirker, med skoletilbud for fattige barn som ikke får skoleplass i offentlig skole. Har hjulpet over barn til skolegang. Bygget 10 nye skoler. Elevene har topp resultater. Mange nye skoler er bygget opp etterhvert. Bygg et hus for foreldreløse kr Skal du feire JUBILEUM? Ofte er det vanskelig å vite hva man skal gi når en er bedt i et jubileum. De fleste har jo alt. Mange blir glade når de kan gi et pengebeløp. Til høyre ser du et av de nye husene for foreldreløse barn. Et slikt hus kan bygges for ca kroner(!). Så neste gang du skal feire, så si at du ønsker penger til et hus for foreldreløse barn. Merk gaven med Hus for foreldreløse Konto for gaver:

5 Hva driver de med? Alexander Axell (12) har snakket med Elisabeth, som er 38 år og jobber på Gatebarnsenteret. Elisabeth forteller at på 90-tallet var det kanskje flere barn enn i dag som levde på gata i Maputo. Det var mange som rømte hjemmefra som følge av sult eller redsel for straff. Gjennom senterets arbeid blir barn oppmuntret til å forlate gaten og gjenforenes med sin familie. Hjelp fra Norge Senteret ble bygd i 1995, etter at Lars Blystad hadde satt i gang hjelpearbeidet i samarbeid med lokale kirker noen år før, og skaffet økonomisk støtte fra Norge. Signy og Harry-Ottar Nilssen tok etter hvert over ledelsen av arbeidet og oppbyggingen av senteret. Jenter er mer nyttige Det er kun gutter som bor på senteret, og Elisabeth gir meg følgende forklaring. - Det har alltid vært flest gutter på gaten, antagelig fordi jentene er mer nyttige for foreldrene og slektninger i hjemmet, hvor det er deres oppgave å hjelpe med husarbeid og passe yngre søsken. En annen årsak er at man får betalt for jentene når de en dag skal gifte seg, der mannen gir gaver til hele hennes nærmeste familie. Alle begynner på skolen Alle barna begynner på skolen, og selv om mange er både 10 og 12 år, har Slik hjelper Gatebarnsenteret Gerson og de andre guttene hjem Tekst: Alexander Axell Foto: Elisabeth Axell Gerson foran huset hvor han skal bo. Familien har satt opp en ny hytte til han, laget av bambus og leire blandet med kumøkk og med gresstak. de kanskje ikke gått på skolen før og må starte i første klasse. De får også bilmekanikerkurs, og kan være med på aktiviteter som fotballskole, teater og gitar- og dataundervisning. Aktivitetene for barna er veldig populære. Inntektsgivende tiltak Senteret har en del inntektsgivende prosjekter som utleie av minibuss, utleie av gjestehus, hvis noen trenger overnatting, produkter fra åkeren og salg av mango og vann. Her ser vi Luis og Banza, som arbeider med reintegrering av gatebarna, og Gerson i oransje genser. I bilen ligger madrass, klær og matvarerer. Vi kjøpte to geiter slik at Gerson kan starte oppdrett for å hjelpe familien. - Det går bra med alle de inntektsgivende prosjektene, men vannfabrikken er den viktigste, for det er den som gjør det mulig å drive senteret nå, forteller Elisabeth. Gjenforening De fleste barna blir på senteret i to år, men noen blir lenger, på grunn av vanskelige familieforhold. Når gatebarna kommer til senteret, besøker de familien sammen med en fra senteret, og siden besøker guttene familien i helger eller skoleferier. Foreldrene kommer også til senteret for å besøke barna og deltar på seminarer. Oppfølging Etter at barna har flyttet hjem får de innimellom besøk av noen fra senteret for å se om de har det bra og går på skolen. Om familien er veldig fattig får de også skolemateriell, busspenger og mat. Viktig satsing Seminar for foreldrene Av direktør for Gatebarnsenteret Edgar Antonio I år, for første gang siden senteret ble grunnlagt, har vi startet med seminarer for foreldrene. Det har vært gledelige stunder hvor vi har kunnet utveksle erfaringer. Vi har invitert forelesere som har snakket om flere tema som har med barn og familien å gjøre, med hovedfokus på hvordan barn bør oppfostres. Seminarene gir barna privilegiet å snakke med sine foreldre, og foreldrene kan se deres barn presentere flere aktiviteter fra fotball til teater. Barna gleder seg over at en av foreldrene, besteforeldre eller tante/onkel kommer til seminaret. En av guttene kommenterte Ingen foreldre burde utebli fra seminaret for det er så mange gode ting som skjer denne dagen. Den samme gutten fortalte at det han likte best var å delta i teater, og høre vitnesbyrd fra de foresatte. Spesielt fint synes han det var å høre foreldre fortelle om deres lidelse mens de lette etter sitt barn, og de avsluttet med å takke senteret for at de har funnet deres barn og gitt dem et godt liv på. Det er ikke alle barn som får besøk av familien, og barna blir veldig triste når deres familie ikke kommer. Det er noen barn som har familie langt fra Maputo, og dette gjør det vanskelig for dem å møte opp på seminarene. Andre barn har ikke foreldre eller besteforeldre som lever, og Direktør Edgar Antonio sammen med gutter fra Gatebarnsenteret. Foto: Elisabeth Axell noen familier er ikke interessert i å skape nye bånd til barna. Vi ønske å forsette med disse seminarene for det er en måte å evaluere forholdet mellom barn og familie, og bruke som en indikator for når reintegreringen kan starte. Dette året har vi det siste seminaret i november, og vi arbeider mot at en fra hver familie skal komme til seminaret slik at vi kan få se mange glade barn, og samtidig forberede foreldrene bli å ta bedre vare på barna sine. Gatebarnsenteret Det er plass til 36 gatebarn på Gatebarnsenteret. Ble åpnet i nov Har hjulpet ca gategutter til et bedre liv. Reintegrerer barna i familier, støtter skolegang og yrkesutdannelse for barna barn fra lokalmiljøet får også gå på skolen der. En smiliende familie som viser glede over at den fortapte sønn er kommet hjem

6 Menneskehandel med barn Broren begikk selvmord fordi han sultet Menneskehandel har fått mye oppmerksomhet i media det siste året, med store oppslag om barn som lokkes til Sør-Afrika med løfte om studie, arbeid og materielle goder, for siden å utnyttes til slavearbeid og prostitusjon. I følge internasjonale NGO er dette kun toppen av isfjellet, for de fleste tilfeller blir ikke oppdaget og rapportert. Dette er et sosialt problem i Mosambik, og mørketallene store, for det eksisterer ikke et system som fanger opp alle de barna som krenkes og utnyttes. Oppmerksomheten rettes nå mot handel med barn innenfor landets grense, som beregnes å være mye større enn den til nabolandene. Barn må forsørge familien De mest utsatte er fattige barn som må forsørge familien, og som er foreldreløse, på flukt og/eller lever på gaten. Det er gjort en undersøkelse hvor 543 barn og 74 voksne ble intervjuet, deriblant barn og voksne fra gatebarnsenteret. Barnas svar viser at en stor del av menneskehandelen skjedde som følge av falske løfter og løgn fra egne slektninger og scenariet blir enda mer komplisert når foreldre har gitt sin godkjenning til å reise. Det er vanskelig å skille mellom velment hjelp og handel med barn inntil man identifiserer de voksnes intensjoner. Barna blir lovet gaver, mat, arbeid, transport for å besøke noen i familien, identitetspapirer, hjelp ut av en situasjon med mishandling eller tilbud om skolegang. I tillegg til å utnyttes til arbeidskraft ble de forlatt og misbrukt psykisk og fysisk. Handel med organer Intervjuene med barna viste at de var mest bekymret for handel med organer, enn utnyttelse til arbeid og seksuelle tjenester. Det er et faktum at heksedoktorer i Afrika bruker menneskeorganer under de tradisjonelle festene. Nylig var det store oppslag, da en heksedoktor som var dømt for deltakelse i mord, hadde bestukket fengselsvokterne og var på frifot. Hun hadde bedt en av sine klienter om å anskaffe menneskeorganer for å utføre et rituale som ville sikre han fremgang og velferd. Det endte med at klienten som hadde drepte sin nevø ble dømt for drap. Fattigdom gjør folk hjerteløse Når slektninger og den nære familien er involvert i å selge sine egne, kan man undre seg over hvordan de kan bli så hjerteløse. Men det er umulig å sette seg inn i hvordan det er å vokse opp i ekstrem fattigdom, slik millioner av mennesker i dette landet gjør. Det er enorm arbeidsløshet, høye matvarepriser, lave lønninger, lav levealder som følge av sykdom, uten et fungerende sosialt system og lovverk som sikrer deres rettigheter. Når livet handler om å overleve, kan man ane årsaken til at familien ikke makter å slå ring rundt barnas rettigheter i dette landet. Bildene: Barn blir brukt til slavelignende arbeid og som hushjelper Tvillingene Alfredo og Joao opplevde at broren tok sitt eget liv fordi han sultet Hva gjør du når mor og far er døde, magen er tom og det ikke er mer mat? Her forteller Joao og Alfredo (14) om den tragiske hendelsen da broren ikke orket å leve lenger: Vi er tvillinger, og har bodd på senteret for foreldreløse i Chimoio siden midten av Da våre mor døde for 5 år siden og vår far for 4 år siden, flyttet vi til vår bestefar og en av hans tre koner. Vår bestefar var i sin tid en vel ansett mann med god stilling, derfor hadde han råd til å ha flere koner men nå er han pensjonist. Fikk ikke mat Hans tredje kone var ikke glad for å ta vare på bestefars barnebarn, og når han ikke var hjemme fikk vi heller ikke mat. Ofte orket vi ikke å gå på skolen med tom mage, og om kvelden la vi oss med gnagende sult, så det var vanskelig å sove. Vår 15 år gamle bror ble veldig sint en dag og hadde en stygg diskusjon med den tredje konen til bestefar. Han hadde begynt å få problemer i nabolaget fordi han stjal, men det var den eneste måten å overleve på. Desperat beslutning Som oftest hadde han gått på skolen uten å spise og da han kom hjem var mid- dagsmaten spist opp. I sinne lukket han alle dørene og brukte skoleslipset til å henge seg. Bestefar ble fortvilet da han forsto at barnebarnet hadde hengt seg fordi han sultet. Vi var lammet av skrekk, så vi ba om å få flytte til senteret for foreldreløse. Vår bror bestemte seg for å dø alene, og vi var redd for at vi impulsivt skulle gjøre samme tragiske handling. PYM S BARNEHJELP De Norske Pinsemenigheters Ytremisjon Støtter Nytt Håp Meld fra også til oss når du flytter! Det sparer oss for ekstra tid og kostnad 11 10

7 Du kan gi barn en ny framtid - Bli fadder! Bruk kupongen nedenfor Returadresse: Nytt Håp, Åsvangv. 591, NO-2332 Åsvang Hjelp oss... Flotte premier til deg som vil verve Bruk kupongen nedenfor 1 Verv 1 ny fadder og få en DVD-spiller (Må binde seg for minimum kr 150,- per måned i 1 år) 2 Verv 2 nye faddere og få et komplett DVD-system/ hjemmekino 5 (Må binde seg for minimum kr 150,- per måned i 1 år) Verv 5 nye faddere og få en bærbar datamaskin (Må binde seg for minimum kr 150,- per måned i 2 år) Skattefradrag Du kan få skattefradrag for gaver du gir til Nytt Håp i 2008 Send oss ditt fødselsnummer (11 siffer) så snart som mulig (Senest ) Produktbildene er ment som illustrasjon. Gevinstene kan avvike fra foto Klipp ut og send kupongen til: Nytt Håp, Åsvangv. 591, NO-2332 ÅSVANG eller registrer det på Jeg vil bli fadder: Leverandør: Beløp (sett kryss) (Har du sendt inn nummeret før, behøver du ikke sende det på nytt!) Ønsket betalingsmåte Bruk kupongen nå! Navn: Adresse: Postadr.: Tlf./Mob.tlf.: E-post: Navn: Adresse: Postadr.: Tlf./Mob.tlf.: E-post: Jeg ønsker skattefradrag, mitt fødselsnr. er (11 siffer): Navn på den som har vervet (Må være fadder) 12 kr 150,- per mnd kr 250,- per mnd kr 500,- per mnd kr per mnd Du kan også gjøre registreringen på våre nettsider: Tips oss og få 10 FLAX-lodd En giro hver måned En giro for hele året En giro 2 ganger i året En giro 3 ganger i året AvtaleGiro (hver mnd) Spør tre personer om de kan tenke seg å motta informasjon om Nytt Håp og få 10 Flax-lodd. Send oss et brev, kort eller en e-post. Oppgi navn, adresse, telefonnummer og eventuelt e-post på disse personene. Du kan også registrere dem på

Vlada med mamma i fengsel

Vlada med mamma i fengsel Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort

Detaljer

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et

Detaljer

Kapittel 11 Setninger

Kapittel 11 Setninger Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om

Detaljer

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne Hedringsstund På den siste samlingen med 4 mødre og 6 barn som har opplevd vold, skulle alle hedre hverandre. Her er noe av det som ble sagt. Samlingen ble noe av det sterkeste terapeutene hadde opplevd.

Detaljer

Lisa besøker pappa i fengsel

Lisa besøker pappa i fengsel Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter

Detaljer

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er. Nyheter fra arbeidet i Fang I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er. Jeg spurte en norsk familie, som er

Detaljer

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Til bruk i f.eks. refleksjonsgrupper på tjenestestedene og/eller som inspirasjon til refleksjon på etikkcaféer eller dialogmøter hvor brukere

Detaljer

Kjære Nytt Liv faddere!

Kjære Nytt Liv faddere! Kjære Nytt Liv faddere! Da er det tid for fadderbrevet for Mai måned. Som vanlig har det vært mange ting som har skjedd. Her er noe av det Som dere sikkert har fått med dere, gjennom de siste fadderbrevene,

Detaljer

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter

Sorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Sorg kan skade - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Det er ikke sykt å sørge. Sorg er en normal reaksjon på

Detaljer

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Preken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund Preken 6. april 2015 2. påskedag I Fjellhamar Kirke Kapellan Elisabeth Lund I påska hører vi om både død og liv. Vi møter mange sterke historier her i kirka. Og sterke følelser hos Jesus og hos de som

Detaljer

«Stiftelsen Nytt Liv».

«Stiftelsen Nytt Liv». «Stiftelsen Nytt Liv». Kjære «Nytt Liv» faddere og støttespillere! Nyhetsbrevet for September 2014 kom litt sent. Mye som skjer om dagen. Men her er altså en liten oppsummering av det som har skjedd i

Detaljer

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL

Minnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når

Detaljer

Moldova besøk september 2015

Moldova besøk september 2015 Moldova besøk september 2015 Lørdag 3. september var åpningsdatoen for vårt etterlengtede hjem for barna våre i Belt. Vi ankom Moldova sent torsdag kveld og ble kjørt fra flyplassen av Pedro fra Bethany

Detaljer

som har søsken med ADHD

som har søsken med ADHD som har søsken med ADHD Hei! Du som har fått denne brosjyren har sannsynligvis søsken med AD/HD eller så kjenner du noen andre som har det. Vi har laget denne brosjyren fordi vi vet at det ikke alltid

Detaljer

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron

Detaljer

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

www.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid

Detaljer

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole. Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg

Detaljer

Du kan skape fremtidens muligheter

Du kan skape fremtidens muligheter Du kan skape fremtidens muligheter - gi en gave i ditt testament! Med sine røde avisannonser inspirerte pastor Olav Kristian Strømme nordmenn til å støtte misjons- og hjelpearbeid i store deler av den

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Preken 5. s i treenighet 28. juni 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel: Ikke enhver som sier til meg: Herre, Herre! skal komme inn

Detaljer

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun

Detaljer

Når noen i familien er syke påvirker det hele familien. Dette gjelder både fysiske og psykiske sykdommer.

Når noen i familien er syke påvirker det hele familien. Dette gjelder både fysiske og psykiske sykdommer. Dette er sider for deg som er forelder og sliter med psykiske problemer Mange har problemer med å ta vare op barna sine når de er syke Det er viktig for barna at du forteller at det er sykdommen som skaper

Detaljer

Afrikas framtid! magasin. 1 Nytt Håp magasin. Kunst-auksjon - Gi bud! Lidia har uendelig rom. Gategutt blir murer. www.nytthaap.

Afrikas framtid! magasin. 1 Nytt Håp magasin. Kunst-auksjon - Gi bud! Lidia har uendelig rom. Gategutt blir murer. www.nytthaap. magasin www.nytthaap.com Nr. 2-2009 14. årgang Afrikas framtid! Gategutt blir murer Lidia har uendelig rom Kunst-auksjon - Gi bud! 1 80-årsgaven ble til et hus for Francisco Tor Bratgjerd fylte 80 år i

Detaljer

India er et land som er langt fra Norge. En må reise med fly en hel natt, ca 9 timer, for å komme dit.

India er et land som er langt fra Norge. En må reise med fly en hel natt, ca 9 timer, for å komme dit. Beracah Barnehjem Vi ønsker å gi barna på barnehjemmet en utdanning og en god start på livet. India er et mannsdominert samfunn og vi ønsker derfor å ha et spesielt fokus på jenter. Bidrag fra faddere

Detaljer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket

Detaljer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer Demonstrasjon av tre stiler i rådgivning - Målatferd er ikke definert. 1. Sykepleieren: Ja velkommen hit, fint å se at du kom. Berit: Takk. 2. Sykepleieren:

Detaljer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre) Malta uke 3 Så var vi alt på den siste uken, på tirsdagen arrangerte vi en «Beauty dag» på saura home. Vi Vasket hendene og masserte inn med fuktighets krem og lakkerte neglene deres. Det var mange som

Detaljer

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet

Tumaini. [håp] Et utdanningsprosjekt. Livet ble ikke som forventet Tumaini [håp] Et utdanningsprosjekt Livet ble ikke som forventet Utdanning til unge Maasai-jenter Vi befinner oss sørøst i Kenya, helt på grensa til Tanzania og i skyggen av det mektige Mount Kilimanjaro.

Detaljer

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Minnebok. Minnebok BOKMÅL Minnebok 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når vi er

Detaljer

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke. GUDSTJENESTE MED DÅP OG LYSVÅKEN 1. søndag i advent PREKEN Fjellhamar kirke 29. november 2015 Matteus 21,12 17 TO HUS På Lysvåken har vi hørt om to hus. Det første var der vi bor, og alt vi gjør der. Spise,

Detaljer

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett.

Zippys venner Partnership for Children. Med enerett. 1 Zippys venner Å ta avskjed Sommerferien var over og Sandy og tvillingene skulle begynne i andre klasse. I ferien hadde tvillingene og foreldrene deres besøkt bestemoren som var syk. Sandy og Finn hadde

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

FRAMTID DIN MULIGHET TIL Å HJELPE

FRAMTID DIN MULIGHET TIL Å HJELPE Bli med og skape en bedre FRAMTID DIN MULIGHET TIL Å HJELPE DET NYTTER Å HJELPE Sinyati fra Tanzania har fått en ny start i livet SINYATI MISTET begge foreldrene da hun var ganske liten. Etter at foreldrene

Detaljer

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO) Reza er 17 (år alder årer). Han bor i Stavanger, men han (før kommer reise) fra Afghanistan. Han (besøk bor - kom) til Norge for to år (siden senere før). Reza går på Johannes

Detaljer

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil Anne-Cath. Vestly Åtte små, to store og en lastebil Åtte små, to store og en lastebil Det var en gang en stor familie. Det var mor og far og åtte unger, og de åtte ungene het Maren, Martin, Marte, Mads,

Detaljer

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår. Nyheter fra Fang Den Hellige Ånd falt To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår. Denne uken hadde vi først et amerikansk ektepar som underviste. Da de skulle be for staben vår spurte

Detaljer

Martins pappa har fotlenke

Martins pappa har fotlenke Martins pappa har fotlenke Hei! Jeg heter Martin. Jeg bor sammen med mamma, pappa og lillesøsteren min. Jeg er glad i å spille fotball. Når jeg blir stor skal jeg bli proffspiller i Italia. Tv-spill er

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Bjørn Ingvaldsen. Far din

Bjørn Ingvaldsen. Far din Bjørn Ingvaldsen Far din Far din, sa han. Det sto en svart bil i veien. En helt vanlig bil. Stasjonsvogn. Men den sto midt i veien og sperret all trafikk. Jeg var på vei hjem fra skolen, var sein, hadde

Detaljer

Et lite svev av hjernens lek

Et lite svev av hjernens lek Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se

Detaljer

1. januar Anne Franks visdom

1. januar Anne Franks visdom 1. januar Anne Franks visdom Den jødiske jenta Anne Frank bodde i Holland under siste verdenskrig. Vennlige mennesker gjemte henne unna så hun ikke skulle bli tatt. Hun havnet likevel i en av Hitlers dødsleirer

Detaljer

Hope for the World. www.hopefortheworldalbania.com. Vil du være med å hjelpe barnehjemsbarn i Saranda, Albania?

Hope for the World. www.hopefortheworldalbania.com. Vil du være med å hjelpe barnehjemsbarn i Saranda, Albania? Hope for the World www.hopefortheworldalbania.com Vil du være med å hjelpe barnehjemsbarn i Saranda, Albania? HEI! Vi håper at du har lyst til å hjelpe foreldreløse barn i Saranda. Dette er livsverket

Detaljer

Familieråd i fosterhjemsarbeid

Familieråd i fosterhjemsarbeid Familieråd i fosterhjemsarbeid I SERIEN OM FAMILIERÅD I Norge bor over 11 000 barn og unge i fosterhjem. Over en fjerdedel bor i fosterhjem, enten i familien eller hos andre som barnet kjenner fra før.

Detaljer

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere! Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere! November var en hektisk, men veldig fin, spennende og opplevelsesrik måned. Personlig var nok November den beste måned i dette året for meg - takket være

Detaljer

Spørreskjema for elever 5.-10. klasse, høst 2014

Spørreskjema for elever 5.-10. klasse, høst 2014 Spørreskjema for elever 5.-10. klasse, høst 2014 (Bokmål) Du skal IKKE skrive navnet ditt på noen av sidene i dette spørreskjemaet. Vi vil bare vite om du er jente eller gutt og hvilken klasse du går i.

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SVERDET AUGUST 2012 Hei alle sammen Nå er et nytt barnehage - år i gang igjen, og vi ønsker alle barn og foreldre velkommen til et spennende og kjekt år! Vi gleder oss veldig til

Detaljer

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt. Preken 25. juli i Skårer kirke 9. s e pinse Kapellan Elisabeth Lund En gang gikk en mann opp på et fjell. Han holdt en tale. En lang tale som mange tusen mennesker lyttet til. Han talte mot egoismen og

Detaljer

Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme?

Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme? Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme? Om ungdommer kan ha kjæreste? Om de skal gifte seg? Når de skal gifte seg? Hvem de skal gifte seg med? Familien Sabil Maryams foreldre hører

Detaljer

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

Fortelling 3 ER DU MIN VENN? Fortelling 3 ER DU MIN VENN? En dag sa Sam til klassen at de skulle gå en tur ned til elva neste dag. Det var vår, det var blitt varmere i været, og mange av blomstene var begynt å springe ut. Det er mye

Detaljer

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva trenger vi alle? Hva trenger barn spesielt? Hva trenger barn som har synsnedsettelse spesielt? Viktigste

Detaljer

Du er klok som en bok, Line!

Du er klok som en bok, Line! Du er klok som en bok, Line! Denne boken handler om hvor vanskelig det kan være å ha oppmerksomhets svikt og problemer med å konsentrere seg. Man kan ha vansker med oppmerk somhet og konsentrasjon på

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Preken 17. Februar 2013 1. søndag i fastetiden Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel: Så kom Jesus sammen med disiplene til et sted som heter Getsemane,

Detaljer

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen.

Midlands-fadder. Skap en bedre verden et barn av gangen. Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? Bli sponsor. Organisasjonen. M I D L A N D S C H I L D R E N H O P E P R O J E C T Midlands-fadder Skap en bedre verden et barn av gangen Hvorfor donere gjennom Midlands Children Hope Project? - 100% av ditt donerte beløp vil gå direkte

Detaljer

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016 Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016 1 Forord 2. klasse ved Hedemarken friskole har hatt mange spennende og morsomme

Detaljer

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten

Ingen vet hvem jeg egentlig er. Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten Ingen vet hvem jeg egentlig er Hjelperens møte med skammens kjerne - ensomheten Oslo, 21. oktober 2013 Trine Anstorp, spesialrådgiver RVTS Øst og psykologspesialist Om skam En klient sier: Fra når jeg

Detaljer

Helse på barns premisser

Helse på barns premisser Helse på Lettlest versjon BARNEOMBUDETS FAGRAPPORT 2013 Helse på Helse på Hva er dette? Vi hos Barneombudet ville finne ut om barn får gode nok helsetjenester. Derfor har vi undersøkt disse fire områdene:

Detaljer

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser. Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg Boligeiere fra prosjektet Leie til eie Innledning Hensikt: Leie til eie er et prosjektarbeid som startet sommeren 2011. Målet har vært at flere skal kunne eie sin

Detaljer

Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5

Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5 Simbegwire Rukia Nantale Benjamin Mitchley Espen Stranger-Johannessen bokmål nivå 5 Da Simbegwires mor døde, ble hun veldig lei seg. Simbegwires far gjorde sitt beste for å ta hånd om datteren sin. Litt

Detaljer

Din hjelp gir hjelpeløse barn nytt liv!

Din hjelp gir hjelpeløse barn nytt liv! magasin www.nytthaap.com Nr. 1-2008 13. årgang Din hjelp gir hjelpeløse barn nytt liv! Skole under et tre Helseminister på besøk Lever og jobber på gata Foto: Elisabeth Axell 1 Nytt Håp magasin Pippi Langstrømpe

Detaljer

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst 1 -Har du kjøpt nok? -Vel, jeg vet ikke. 2 Hva synes du? Bør jeg kjøpe mer? 3 -Er det noen på øya som ikke får? -Ja, én. 4 -Én? -Ja...deg. 5 Jeg er ikke på øya. Du er min øy. 6 Unnskyld! 7 Å, skitt. Vent.

Detaljer

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år.

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Preken Maria budskapsdag 22. mars 2015 Kapellan Elisabeth Lund Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Hun bodde nok fortsatt hjemme hos foreldrene

Detaljer

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se!

Nr 5/2002. Norges Blindeforbunds. Et informasjonsblad for. Jeg kan se! Jeg kan se! giveregiverglede Et informasjonsblad for Norges Blindeforbunds Nr 5/2002 Jeg kan se! Jeg kan se! For 200 kroner fikk Joao en ny fremtid! Da Joao Tome (40) ble blind, gikk han fra å være familiens trygge

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PERLÅ AUGUST 2015 HEI ALLE SAMMEN! Vi har nå kommet til september måned og vi har kommet godt i gang med den nye barnehagehverdagen. Barnegruppen vår i år vil bestå av 5 gutter

Detaljer

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad MAIL: ole_johannes123@hotmail.com TLF: 90695609 INT. SOVEROM EVEN MORGEN Even sitter å gråter. Han har mye på tankene sine. Han har mye å tenke

Detaljer

Hva blir framtida for Afrikas barn?

Hva blir framtida for Afrikas barn? Nr. 2-2004 9. årgang for barn i nød Hva blir framtida for Afrikas barn? Millioner av foreldre dør av aids Barna blir alene tilbake www.nytthaap.com Foto: Svein Robert Solberg 1 Arve Gunnestad Deltakerne

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011 Nå skal jeg fortelle dere om en merkelig ting som hendte meg en gang. Det er kanskje ikke alle som vil tro meg, men du vil uansett bli forundret. Jeg og den kule

Detaljer

Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten

Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten? krisesentersekretariatet 2002 1 Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten? 2 Myter om vold og overgrep Jenter lyver om vold og overgrep for å

Detaljer

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11 Oversatt: Sverre Breian SNOWBOUND Scene 11 AKT II, DEL II Scene 11 Toms hus, desember 2007 Tom og Marie ligger i sofaen. Tom er rastløs. Hva er det? Ingenting. Så ikke gjør det, da. Hva da? Ikke gjør de

Detaljer

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Når mamma, pappa eller et søsken er syk MIN BOK Når mamma, pappa eller et søsken er syk Forord Dette heftet er utarbeidet i sammenheng med Føre var prosjektet i Helse Nord, av Elisabeth Heldahl og Bjørg Eva Skogøy. Ideen er hentet fra den svenske

Detaljer

Om aviser Kjære Simon!

Om aviser Kjære Simon! t Om aviser Kjære Simon! Aftenposten Morgen - 15.11.2008 - Side: 18 - Seksjon: Simon - Del: 2 Mannen min og jeg sitter hver morgen med avisene og drøfter det som er oppe i tiden. Jeg har i mange år ment

Detaljer

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart! WHATEVER WORKS Melody har flyttet uten forvarsel fra sine foreldre, og bor nå med sin mann Boris. Moren til Melody, Marietta, er blitt forlatt av sin mann, og er kommet til leiligheten deres. Det er første

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

Askeladden som kappåt med trollet

Askeladden som kappåt med trollet Askeladden som kappåt med trollet fra boka Eventyr fra 17 land Navnet ditt:... Askeladden som kappåt med trollet Det var en gang en bonde som hadde tre sønner. Han var gammel og fattig, men sønnene hans

Detaljer

Det barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå!

Det barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå! 3 møter med Eg Det barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå! Regional konferanse Lillehammer 26.10.2010 Ellen Walnum Barnekoordinator/erfaringskonsulent Sørlandet sykehus

Detaljer

Konf 2013. Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise

Konf 2013. Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise Konfirmant Fadder Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise Velkommen til konfirmantfadder samtale Vi har i denne blekka laget en samtale-guide som er ment å brukes

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

TIL BARN OG UNGDOM MED FORELDRE SOM HAR MULTIPPEL SKLEROSE (MS)

TIL BARN OG UNGDOM MED FORELDRE SOM HAR MULTIPPEL SKLEROSE (MS) TIL BARN OG UNGDOM MED FORELDRE SOM HAR MULTIPPEL SKLEROSE (MS) OPPLAG 1, 2016 NETTSIDE for barn og unge, og et nettbasert selvhjelpsprogram for barn som pårørende når mamma eller pappa har MS. 2 INNLEDNING

Detaljer

Kjære dere som sitter og bestemmer vår framtid på bygda Øysletta. Jeg er nå veldig bekymret for om dere kommer til å legge ned skolen i bygda vår.

Kjære dere som sitter og bestemmer vår framtid på bygda Øysletta. Jeg er nå veldig bekymret for om dere kommer til å legge ned skolen i bygda vår. Side 1 av 5 NØDROP FRA ØYSLETTA... Kjære dere som sitter og bestemmer vår framtid på bygda Øysletta. Jeg er nå veldig bekymret for om dere kommer til å legge ned skolen i bygda vår. Som innflytter i denne

Detaljer

Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah. Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham

Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah. Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham I Allah's navn den barmhjertige den nåderike Profetens ammemor حلمية بنت أيب ذؤيب السعدية ريض هللا عهنا Halimah bintu Abi-Dhu ayb Sa diyah Utdrag av boken Sirah Nabawiyah av Ibn Hisham Oversatt av Abu

Detaljer

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel:

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel: Preken 6. s i treenighetstiden 5. juli 2015 i Skårer kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel: Da Jesus kom til distriktet rundt Cæsarea Filippi, spurte

Detaljer

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1 Kultur og samfunn å leve sammen Del 1 1 1 2 Kapittel 1 Du og de andre Jenta på bildet ser seg selv i et speil. Hva tror du hun tenker når hun ser seg i speilet? Ser hun den samme personen som vennene hennes

Detaljer

Fester og høytid i Norge -bursdag

Fester og høytid i Norge -bursdag Fester og høytid i Norge -bursdag Det er vanlig å feire bursdag eller fødselsdag i Norge slik som i mange land i verden. Ett-årsdagen er en stor begivenhet, spesielt for foreldre og for besteforeldre.

Detaljer

Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk

Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk En bok for barn som pårørende Min lese-, skrive- og tegnebok når en jeg er glad i er syk Mitt navn er:.. Skrevet av psykiatrisk sykepleier Britt Helen Haukø, med hjelp fra barneansvarlige ved sykehuset

Detaljer

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel: I begynnelsen var Ordet. Ordet var hos Gud, og Ordet var

Detaljer

My Home består nå av 4 ansatte og 14 barn.

My Home består nå av 4 ansatte og 14 barn. Årsrapport 2011 2011 Året 2011 ble nok et godt år for My African Aid Organisation. Vi startet året med et håp om å kunne utvide vårt arbeide i Sierra Leone. Det skulle vise seg at vi fikk gjennomført.

Detaljer

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke. RABBIT HOLE av David Lyndsay-Abaire Scene for mann og kvinne. Rabbit hole er skrevet både for scenen og senere for film, manuset til filmen ligger på nettsidene til NSKI. Det andre manuset kan du få kjøpt

Detaljer

Minnebok. Minnebok BOKMÅL

Minnebok. Minnebok BOKMÅL 1 BOKMÅL Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. DETTE ER BOKA TIL Her kan dere

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

Hilsen fra Vestøls i Okhaldhunga, Nepal

Hilsen fra Vestøls i Okhaldhunga, Nepal Hilsen fra Vestøls i Okhaldhunga, Nepal fellesbrev nr.17 (februar 2013) Det blomstrer i liene i Okhaldhunga store vakre rhododendrontrær ellers er det ganske brunt og tørt. Regnet som kom for et par uker

Detaljer

Hjertelig takk til dere som sendte med gaver og støttet turen på andre måter!

Hjertelig takk til dere som sendte med gaver og støttet turen på andre måter! Moldova tur 2015 Hjertelig takk til dere som sendte med gaver og støttet turen på andre måter! På min store dag 30. desember fikk jeg mye hyggelig besøk og pengegaver. Gavene ble tatt med til Moldova og

Detaljer

Barnets beste. Til deg som lurer på hva barnevernet er

Barnets beste. Til deg som lurer på hva barnevernet er Barnets beste Til deg som lurer på hva barnevernet er Tekst og foto: Lillian Skauge Valseth 2017 2 Barnevernet Du leser kanskje i denne lille boken fordi du skal snakke med noen som jobber i barnevernet

Detaljer

JENTEBARNA VERDEN HAR FORLATT. - Støtte fra elever ved DIN skole kan gi jentene en ny start!

JENTEBARNA VERDEN HAR FORLATT. - Støtte fra elever ved DIN skole kan gi jentene en ny start! JENTEBARNA VERDEN HAR FORLATT - Støtte fra elever ved DIN skole kan gi jentene en ny start! 1100 kvinner og barn blir voldtatt hver dag i Kongo Kilde: American Journal of Public Health 2010 Verden må reagere!

Detaljer

Matt 16,13-20. 6. søndag i treenighetstiden 2015

Matt 16,13-20. 6. søndag i treenighetstiden 2015 Matt 16,13-20. 6. søndag i treenighetstiden 2015 Jeremia ble kalt til profet. Han var ung. Han var redd. Han ville trekke seg, men Gud visste hva han gjorde. Det var Jeremia han ville bruke. I dag møtes

Detaljer

Guatemala 2009. A trip to remember

Guatemala 2009. A trip to remember Guatemala 2009 A trip to remember Andreas Viggen Denne boken har jeg laget for at jeg skal kunne se tilbake på denne fantastiske reisen som virkelig gjorde inntrykk på meg. Håper du som leser av denne

Detaljer

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel Preken 2. s i åpenbaringstiden Fjellhamar kirke 11. jan 15 Kapellan Elisbeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel En røst roper i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier

Detaljer

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SVERDET APRIL 2013 Hei alle sammen Denne måneden har vi gjort masse kjekke ting sammen på Sverdet, vi har blant annet hatt mange fine turer, spilt spill og ikke minst sunget og

Detaljer

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden Om a leve med nedsatt horsel Forsiden Mangler forsidebildet Må ikke ha det. Snakker vi om på tlf. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble Innledning Moren Vi blir også kjent med Joakims mor

Detaljer

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder? Betaler du for mye for leads? Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder? Fra: Sten Morten Misund Asphaug Torshov, Oslo Kjære bedrifteier Jeg

Detaljer