Compaq Notebook Series. Komme i gang. compaq.com N1000/ p65

Transkript

1 Compaq Notebook Series Komme i gang compaq.com N1000/ p65 1 5/3/2002, 11:33 AM

2 b Komme i gang Compaq Notebook-serien Dokumentdelenummer: Juni 2002 Denne håndboken forklarer hvordan du setter opp maskinen og programvaren og hvordan du starter å bruke maskinen. Du finner også opplysninger om hvordan du kan løse eventuelle problemer og kontakte Compaq hvis du trenger mer hjelp. I det siste kapitlet finner du en oversikt over de ulike ytre delene av maskinen.

3 2002 Compaq Information Technologies Group, L.P. Compaq, Compaq-logoen, Evo og Presario er varemerker for Compaq Information Technologies Group, L.P. i USA og andre land. Microsoft og Windows er varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Alle andre produktnavn som er nevnt i dette dokumentet, kan være varemerker som tilhører de respektive selskaper. Compaq skal ikke være ansvarlig for tekniske feil, redigeringsfeil eller utelatelser i dette dokumentet. Informasjonen formidles som den er ("as is") og uten garanti av noe slag, og kan forandres uten varsel. Garantien for Compaq-produkter er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter. Intet her må tolkes som om det utgjør en ekstra garanti. Komme i gang Første utgave juni 2002 Referansenummer: N1000/1500 Dokumentdelenummer:

4 Bruke denne håndboken Dette forordet forklarer hvordan du tolker symbolene, uthevingene og veiledningene i håndbøkene. Advarsler, OBS-tekster og merknader Advarslene og OBS-tekstene inneholder viktig informasjon om hvordan du beskytter deg selv, arbeidet ditt og selve maskinen. Merknadene inneholder viktige tilleggsopplysninger om et emne. Noen merknader gir grunnleggende informasjon for uerfarne brukere. Andre inneholder teknisk informasjon for avanserte brukere. Symbolene nedenfor brukes for advarseler, OBS-tekster og merknader. ÅADVARSEL: Opplysningene i en advarsel beskytter deg mot alvorlige eller livstruende skader. ÄOBS: Opplysningene i en OBS-tekst beskytter mot skade på arbeidet ditt, datamaskinen eller eventuelle eksterne enheter. Opplysningene i en merknad gir tilleggsopplysninger for uerfarne eller avanserte brukere. Komme i gang iii

5 Bruke denne håndboken Uthevinger I håndbøkene er noe av teksten uthevet på spesielle måter slik at du enklere skal kunne tolke informasjonen i teksten. For eksempel skrives navnene på tastene på tastaturet på denne måten: skift-tasten. Knapper som vises på skjermen, skrives på denne måten: Neste-knappen. Tabellen nedenfor beskriver uthevingene som er brukt i håndbøkene. Utheving taster kommandoer Stor forbokstav Forklaring Brukes til taster, som for eksempel enter-tasten, på tastaturet på maskinen eller på et eventuelt eksternt tastatur. Et plusstegn (+) mellom to eller flere taster betyr at tastene brukes i en tastkombinasjon. Slik bruker du de fleste tastkombinasjonene: Trykk raskt på den første tasten og deretter raskt på de neste tastene. eller Trykk på og hold nede den første tasten samtidig som du trykker på og holder nede de neste tastene. Deretter slipper du opp alle tastene samtidig. Med mindre du blir bedt om det, trykker du ikke samtidig på alle tastene i en tastkombinasjon. Brukes til tegn som du skal skrive inn selv. For å gå til Compaqs nettsted skriver du for eksempel i adressefeltet i nettleseren. Brukes til elementer (knapper, felter, osv.) som vises på skjermen. I en veiledning for å vise et ikon på oppgavelinjen kan du for eksempel bli bedt om å krysse av i feltet Vis ikon på oppgavelinjen. iv Komme i gang

6 Bruke denne håndboken Veiledninger Følge en veiledning Mange av veiledningene i håndbøkene leder deg trinn for trinn til steder i operativsystemet eller programmet der du kan velge innstillinger. Tegnet > brukes for å skille mellom de ulike trinnene du må følge for å komme frem til innstillingene. På hvert sted du kommer til når du følger trinnene i veiledningene, velger du objektet (knappen, feltet, osv.) som fører deg videre til neste trinn. Veiledningene i håndbøkene: Beskriver om du skal velge et ikon, en kategori eller en knapp på skjermen. Kategorier er skillearkene som vises øverst i enkelte vinduer. Er basert på at du bruker fabrikkinnstillingene for pekeenhetene: For å velge (merke) trykker du én gang på venstre styreputeknapp 1. For å dobbeltklikke trykker du to ganger på venstre styreputeknapp. For å høyreklikke trykker du én gang på høyre styreputeknapp 2. Mange av veiledningene begynner med at du skal velge "Start >." For å velge Start (og vise Start-menyen i Windows), velger du Start-knappen i det nederste venstre hjørnet av skjermen, eller trykker på én av tastene som er merket med en Microsoft-logo 3 på tastaturet. Plassering av styreputeknapper og taster med Microsoft-logo Komme i gang v

7 Bruke denne håndboken Velge riktig veiledning I håndbøkene finner du veiledninger for tre operativsystemer. Følg veiledningene for Windows 2000 Professional hvis: Maskinen kjører Windows 2000 Professional. eller Maskinen kjører Windows XP Home eller Windows XP Professional i klassisk visning. Følg veiledningene for Windows XP Home eller Windows XP Professional hvis maskinen kjører Windows XP Home eller Windows XP Professional i kategorivisning. Standardinnstillingen er at Windows XP Home og Windows XP Professional kjøres i kategorivisning. Slik sammenligner du kategorivisning og klassisk visning, eller velger en av visningstypene: 1. Høyreklikk på Start-knappen > Egenskaper > kategorien Start-meny. 2. Velg feltet Klassisk eller Kategori. (Du ser et eksempel på visningstypen i illustrasjonen på kategorien Start-meny.) 3. Følg veiledningen på skjermen. vi Komme i gang

8 Innhold Bruke denne håndboken 1 Sette opp maskinen Sette opp maskinvaren Installere batteriet Koble datamaskinen til en ekstern strømkilde Åpne datamaskinen Slå på datamaskinen Sette opp programvaren Slå av datamaskinen Bruke maskinen på en sikker måte Begynne å bruke datamaskinen Velge regionale innstillinger Velge skjerminnstillinger Beskytte maskinen mot datavirus Installere tilleggsprogramvare Åpne dokumentasjonen for datamaskinen Åpne CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) Bruke CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) Velge en håndbok Finne et bestemt emne i en håndbok Komme i gang vii

9 3 Feilsøking Sjekkliste Får maskinen strøm? Er datamaskinen slått på? Er maskinen i ventemodus eller i dvalemodus? Er datamaskinen overopphetet? Reagerer ikke maskinen på kommandoer? Fungerer ikke en ekstern enhet? Har du lest all tilgjengelig dokumentasjon? Fungerer ikke programvaren normalt? Kontakte Compaq Forberede telefon til teknisk kundestøtte Levere inn maskinen til en serviceleverandør En oversikt over datamaskinen Komponenter på skjermen Pekeutstyr Maskiner med styrepute Modeller med både pekepinne og styrepute Komponenter på oversiden Strømlamper Lamper for tastatur og stasjoner Knapper og brytere for strøm og volum Easy Access-knapper og taster på tastaturet Funksjonstaster og numeriske taster Komponenter på fremsiden Komponenter på baksiden Kontakter Luftespalter og kontakter Komponenter på venstre side Komponenter på høyre side Komponenter på undersiden Minne- og mini-pci-brønner Tilkoblingskomponenter Etiketter viii Komme i gang

10 Flere standardkomponenter Dokumentasjon-CD og CD-er for gjenoppretting Ledninger og kabler Adaptere og tilleggsutstyr Register Komme i gang ix

11 1 Sette opp maskinen Sette opp maskinvaren Første gangen du skal sette opp maskinen har du, i tillegg til selve datamaskinen, bruk for vekselstrømadapteren 1, strømledningen 2 og batteriet 3. Under oppsettet av maskinvaren skal du: installere batteriet, koble maskinen til en ekstern strømkilde, åpne skjermen og slå på maskinen. Vekselstrømadapteren, strømledningen og batteriet (utseendet på vekselstrømadapteren og strømledningen er forskjellig i ulike deler av verden). Komme i gang 1 1

12 Sette opp maskinen Installere batteriet Slik installerer du batteriet: 1. Plassér maskinen opp-ned på en plan overflate, og helst på en ren klut eller duk. 2. Skyv batteriet 1 inn i batteribrønnen til det klikker på plass. Batteriet kan kun installeres når det er snudd riktig vei. Installere batteriet 1 2 Komme i gang

13 Sette opp maskinen Koble datamaskinen til en ekstern strømkilde ÄOBS: For å unngå å skade filer og for å sikre at de riktige driverne blir lastet inn, må ikke maskinen være koblet til en eventuell portreplikator første gangen du starter den. Slik kobler du maskinen til en ekstern strømkilde: 1. Plassér datamaskinen på en plan overflate i nærheten av et strømuttak. 2. Plugg ledningen fra vekselstrømadapteren inn i likestrømkontakten på maskinen Plugg strømledningen inn i vekselstrømadapteren 2 og deretter inn i strømuttaket 3. Når maskinen mottar vekselstrøm, slås lampen for vekselstrømadapteren 4 på. Koble maskinen til ekstern strøm (det er forskjellige adaptere, strømledninger og strømuttak i ulike områder av verden.) Komme i gang 1 3

14 Sette opp maskinen Åpne datamaskinen For å åpne datamaskinen trykker du raskt på skjermutløseren 1 samtidig som du løfter opp skjermen 2. Åpne datamaskinen 1 4 Komme i gang

15 Sette opp maskinen Slå på datamaskinen For å slå på datamaskinen trykker du raskt på strømknappen 1. Når datamaskinen er slått på lyser strøm/hvilemodus-lampen 2, og du blir bedt om å starte oppsettet av programvaren. Hvis maskinen ikke slår seg på, leser du opplysningene i kapittel 3 i denne håndboken. Slå på datamaskinen Komme i gang 1 5

16 Sette opp maskinen Sette opp programvaren Første gangen du slår på maskinen vises det en melding på skjermen der du blir bedt om å sette opp programvaren. Før du følger veiledningen på skjermen for å starte oppsettet av programvaren, bør du lese OBS-teksten og de andre opplysningene nedenfor. ÄOBS: Slik unngår du at filer blir skadet og sikrer at de riktige driverne blir installert under oppsettet av programvaren: Ikke koble maskinen fra strømuttaket. Ikke slå av datamaskinen Ikke ta ut eller sett inn disker eller stasjoner. Når du har startet oppsettet av programvaren, må du fullføre hele oppsettet uten avbrudd. Hvor lang tid oppsettet tar, varierer mellom de ulike maskintypene. Hvis du blir bedt om å velge språk, må du være nøye med å velge riktig. Språkene som du ikke velger, slettes fra maskinen og kan ikke gjenopprettes under installeringen. Når du blir bedt om å godta lisensavtalen for sluttbrukere (End User License Agreement), må du velge Accept (Godta) for å fortsette med oppsettet av programvaren. 1 6 Komme i gang

17 Sette opp maskinen Slå av datamaskinen Så langt det er mulig, bør du alltid slå av maskinen ved å avslutte Windows på måten som er beskrevet for operativsystemet ditt nedenfor. Opplysninger om hvordan du bruker disse veiledningene finner du under "Veiledninger" i innføringskapitlet "Bruke denne håndboken". Slik slår du av maskinen ved å slå av Windows: I Windows 2000 Professional: 1. Velg Start > Avslutt. 2. Klikk på pilen til høyre for feltet under Hva vil du gjøre, og velg Avslutte. 3. Velg OK-knappen. I Windows XP Home eller Windows XP Professional velger du Start > knappen Slå av datamaskinen > knappen Slå av. Hvis maskinen ikke reagerer på avslutningskommandoene leser du opplysningene under "Reagerer ikke maskinen på kommandoer?" i Kapittel 3, "Feilsøking," i denne håndboken. Komme i gang 1 7

18 Sette opp maskinen Bruke maskinen på en sikker måte Slik beskytter du maskinen mot eventuelle svingninger i strømspenningen som kan oppstå som følge av ustabil strømforsyning eller tordenvær: Koble strømledningen for datamaskinen til en høykvalitets spenningsbeskytter (tilleggsutstyr). Bruk spenningsbeskyttelse på ledningen som kobler modemet til telefonlinjen. Under tordenvær kjører du maskinen på batteristrøm eller slår av maskinen og trekker ut strømledningen. Spenningsbeskyttere får du kjøpt hos de fleste data- eller elektronikkforhandlere. Slik lærer du mer om hvordan du kan beskytte deg selv, arbeidet ditt og datamaskinen mot skader, både elektriske og andre: Les advarselen nedenfor. Les opplysningene om ergonomi og sikkerhet som leveres sammen med maskinen. ÅADVARSEL: Dette er en digital enhet i klasse B i henhold til Part 15 av FCC-reglene. Flere opplysninger finner du ved å lese håndboken Opplysninger om forskrifter og sikkerhet på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Slik reduserer du risikoen for personskade, elektrisk sjokk, brann eller skade på utstyret: Ikke koble fra jordingen. Jordingen er en viktig sikkerhetsfunksjon. Koble utstyret til et lett tilgjengelig, jordet strømuttak. Koble utstyret fra strømkilden ved å koble strømledningen fra strømuttaket. Ikke plassér noe oppå strømledninger eller kabler. Plassér ledningene slik at ingen kan tråkke på eller snuble i dem. Dra ikke i en ledning eller kabel. Når du skal trekke en ledning ut fra strømuttaket, tar du tak i pluggen og ikke i selve ledningen. Koble modemet fra telefonlinjen når du ikke bruker det. Bruk ikke modemet i tordenvær. 1 8 Komme i gang

19 2 Begynne å bruke datamaskinen Velge regionale innstillinger I operativsystemet velger du tastaturspråk og andre regionale innstillinger som klokkeslett, dato og valutformat. Slik viser du de regionale innstillingene: I Windows 2000 Professional velger du Start > Innstillinger > Kontrollpanel > Regionale innstillinger. I Windows XP Home eller Windows XP Professional velger du Start > Kontrollpanel > Dato, klokkeslett, språk og regionale innstillinger. Opplysninger om hvordan du bruker de ulike regionale innstillingene, får du ved å vise hjelptekstene for de ulike innstillingene i vinduet Regionale innstillinger. For å vise hjelptekstene for en innstilling, klikker du først på spørsmålstegnet øverst i høyre hjørne av vinduet. Deretter klikker du på innstillingen du vil vite mer om. Det vises en definisjon, forklaring eller fremgangsmåte. Komme i gang 2 1

20 Begynne å bruke datamaskinen Velge skjerminnstillinger Hvis du vil vise flere objekter på skjermen, eller du vil at objektene skal være større, endrer du innstillingen for skjermoppløsning i operativsystemet. Slik viser du innstillingene for skjermoppløsning: I Windows 2000 Professional velger du Start > Innstillinger > Kontrollpanel > Skjerm > kategorien Innstillinger. I Windows XP Home eller Windows XP Professional velger du Start > Kontrollpanel > ikonet Utseende og temaer > oppgaven Endre skjermoppløsningen > kategorien Innstillinger. Slik endrer du innstillingen for skjermoppløsning, kalt skjermområde i Windows 2000 Professional: 1. Trykk på og hold nede venstre styreputeknapp samtidig som du flytter glidebryteren på kategorien Innstillinger. Bildet på illustrasjonen av skjermen ovenfor glidebryteren endrer seg etter hvert som du flytter glidebryteren. 2. Når bildet på illustrasjonen er slik du vil skjermen på datamaskinen skal se ut, velger du OK-knappen og følger veiledningen på skjermen. Opplysninger om hvordan du endrer de andre skjerminnstillingene i vinduet Egenskaper for skjerm finner du i hjelptekstene. For å vise hjelptekstene for en innstilling, klikker du først på spørsmålstegnet øverst i høyre hjørne av vinduet. Deretter klikker du på innstillingen du vil vite mer om. Det vises en definisjon, forklaring eller fremgangsmåte. 2 2 Komme i gang

21 Begynne å bruke datamaskinen Beskytte maskinen mot datavirus Når du bruker datamaskinen til epost, på Internett eller i et nettverk, utsetter du maskinen for angrep av datavirus. Datavirus kan føre til at operativsystemer eller dataprogrammer ikke lenger fungerer, eller at de ikke fungerer som normalt. Antivirus-programvare kan oppdage de fleste typer virus, ødelegge dem, og ofte reparere eventuelle skader som virusene har forårsaket. Compaq anbefaler sterkt at du installerer antivirus-programvare før du bruker modemet eller en nettverkstilkobling. Antivirus-programvare får du kjøpt hos de fleste data- eller elektronikkforhandlere. Installere tilleggsprogramvare På CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibiliotek), som leveres sammen med maskinen, finner du trinnvise veiledninger for hvordan du installerer og bruker mange av programmene som leveres sammen med maskinen. I de neste avsnittene av denne håndboken finner du opplysninger om hvordan du bruker CD-en. Hvis du foretrekker å installere tilleggsprogramvare nå, uten å lese CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) først, bør du lese punktene nedenfor: ÄOBS: For å unngå skade på filer, kontrollerer du at riktige drivere er installert og installerer programvare kun mens maskinen er koblet til en ekstern strømkilde via vekselstrømadapteren. (Ikke installér programvare mens maskinen er koblet til en eventuell portreplikator eller mens maskinen kjører på batteristrøm). Under installeringen: Ikke koble maskinen fra den eksterne strømkilden. Ikke slå av datamaskinen Ikke ta ut eller sett inn disker. Komme i gang 2 3

22 Begynne å bruke datamaskinen For opplysninger om hvordan du installerer et program fra en CD, leser du dokumentasjonen som følger med CD-en. I de fleste tilfeller leveres en installasjonsveiledning sammen med CD-en, eller veiledningen vises på skjermen når du setter inn CD-en. Slik installerer du et forhåndslastet Compaq-program: I Windows XP Professional velger du Start > ikonet Setup Compaq Software (Sette opp Compaq-programvare) og følger veiledningen på skjermen. I Windows 2000 Professional og Windows XP Home: Hvis ikonet Setup Compaq Software (Sette opp Compaq-programvare) vises på skrivebordet, velger du ikonet og følger veiledningen på skjermen. Hvis Setup Compaq Software-ikonet ikke vises på skrivebordet, velger du Start > Kjør. Deretter gjør du følgende: I Windows 2000 Professional skriver du følgende på kommandolinjen: c:\cpqapps\setup.exe preload /s Ikonet Setup Compaq Software vises på skrivebordet. Velg ikonet og følg veiledningen på skjermen. I Windows XP Home skriver du følgende på kommandolinjen: c:\cpqapps\setup.exe preload programs /s Ikonet Setup Compaq Software vises på menyen Alle programmer. Velg Start > Alle programmer. Deretter velger du ikonet og følger du veiledningen på skjermen. Hvis du vil vise beskrivelsene av Compaq-programmene og se hvor mye plass de krever, uten å installere dem, velger først ikonet Setup Compaq Software. Deretter velger du Neste-knappen. Etter at du har lest opplysningene om programmene, velger du Avbryt-knappen (Cancel). 2 4 Komme i gang

23 Begynne å bruke datamaskinen Åpne dokumentasjonen for datamaskinen Informasjon om hvordan du bruker maskinen finner du på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) som leveres sammen med maskinen. Slik setter du inn CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek): 1. Pass på at maskinen er slått på. 2. Trykk på utløserknappen 1 på frontdekslet for å løse ut skuffen. Deretter trekker du skuffen helt ut Ta tak i CD-en i kantene og legg CD-en i skuffen med etiketten opp. Hvis skuffen ikke er trukket helt ut, vipper du CD-en slik at du klarer å legge den på plass. 4. Trykk CD-en forsiktig ned på spindelen 3 til den klikker på plass. 5. Skyv inn skuffen til den lukkes med et klikk. Sette inn CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) i en CD-stasjon Komme i gang 2 5

24 Begynne å bruke datamaskinen Åpne CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) Vise dokumentasjonsmenyen Når CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) settes inn i stasjonen og hvis autokjør er aktivert, vises det en CD-meny etter noen sekunder. Hvis autokjør er deaktivert og menyen ikke vises, kan du vise menyen manuelt: 1. Velg Start > Kjør. 2. I Åpne-feltet skriver du: explorer x: (der X = stasjonsbokstaven for CD-stasjonen). 3. Velg filen som har filtypen.exe, for eksempel Filnavn.exe. 4. Velg OK-knappen. Stasjonsbokstaven er den bokstaven som maskinen bruker for å identifisere en stasjon. For å vise stasjonsbokstaven for CD-stasjonen, dobbeltklikker du på ikonet Min datamaskin på skrivebordet i Windows. Hvis du blir spurt om å installere Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader er et program som gjør at du kan lese håndbøkene for maskinen på skjermen. Hvis du blir spurt om du vil installere Acrobat Reader når du åpner CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek): Velg å installere Acrobat Reader. Velg å godta lisensavtalen for Acrobat Reader. 2 6 Komme i gang

25 Begynne å bruke datamaskinen Bruke CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) Denne delen beskriver hvordan du velger en håndbok og finner frem til bestemte emner i bøkene. Flere opplysninger om hvordan du bruker symbolene, uthevingene og veiledningene i dokumentasjonen, finner du i innledningen til håndboken, "Bruke denne håndboken". Velge en håndbok Flere opplysninger om hvordan du bruker maskinen finner du i de syv håndbøkene som er beskrevet i tabellen nedenfor. For opplysninger om disse emnene Bruke maskinvaren som er beskrevet i kapittel 4 av denne håndboken. Kjøre maskinen på batteristrøm. Oppgradere minnet. Spesifikasjoner for strøm og driftsmiljø. Spille, lage eller kopiere CD-er eller DVD-er. Bruke hvilemodus og dvalemodus og velge strøminnstillinger. Bruke sikkerhetsfunksjoner, som for eksempel passord, for å beskytte maskinen mot uautorisert tilgang. Oppdatere eller gjenopprette Compaq-programvare. Bruke MultiBoot, Compaq Diagnostics og Computer Setup. Bruke modemet. Bruke en nettverkstilkobling. Velger du denne håndboken Maskinvareoversikt Programvareoversikt Modem og nettverk (fortsetter) Komme i gang 2 7

26 Begynne å bruke datamaskinen Velge en håndbok, fortsatt For opplysninger om disse emnene Bruke AT-kommandoer for modem. Vise kommandosettene for maskinen. Vedlikeholde maskinen og stasjonene. Klargjøre maskinen for transport. Reise med maskinen (både bruk ombord på fly og utenlands). Løse maskinproblemer på egenhånd. Få hjelp fra Compaq. Godkjenninger fra reguleringsmyndigheter og sikkerhetsinformasjon. Beskytte maskinen mot statisk elektrisitet. Velger du denne håndboken Retningslinjer for modemkommandoer (kun for avanserte brukere) Vedlikehold, transport og reise Feilsøking Opplysninger om forskrifter og sikkerhet 2 8 Komme i gang

27 Begynne å bruke datamaskinen Finne et bestemt emne i en håndbok Slik finner du frem til bestemte emner i en håndbok: Bruk bokmerkene eller søkefunksjonene i Acrobat Reader. Velg et plusstegn (+) i den venstre delen av Acrobat Reader-vinduet for å vise underoverskrifter. Velg Edit (Rediger) > Find (Finn) eller Rediger > Search (Søk) for å søke etter et emne. Klikk på hjelpknappen for å få flere opplysninger om hvordan du bruker Acrobat Reader. Bruk stikkordregisteret i denne håndboken. I registeret finner du stikkord for ulike emner. Noen av stikkordene er generelle, for eksempel "lampe", slik at du kan finne frem uten å vite nøyaktig hva en enhet heter. Stikkordene henviser til den første siden av et emne. Det kan være nyttig å lese de etterfølgende sidene for å finne flere opplysninger. Komme i gang 2 9

28 3 Feilsøking Når du skal løse et problem: 1. Les opplysningene under "Sjekkliste", i dette kapitlet. 2. Les opplysningene i håndboken Feilsøking på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). 3. Hvis du fremdeles ikke har klart å løse problemet, leser du opplysningene under "Kontakte Compaq" på slutten av dette kapitlet. Komme i gang 3 1

29 Feilsøking Sjekkliste Får maskinen strøm? Hvis lampen for vekselstrømadapteren ikke lyser og maskinen ikke kan slås på, er det ikke sikkert at maskinen får tilstrekkelig strøm. Hvis maskinen kjører på batteristrøm eller er koblet til en annen ekstern strømkilde enn strømnettet, kobler du maskinen til et strømnettet ved hjelp av vekselstrømadapteren. Kontrollér at strømledningen og vekselstrømledningene er koblet til på riktig måte. Koble en annen elektrisk enhet, for eksempel en lampe, til strømuttaket for å kontrollere om strømuttaket er i orden. Når lampen for vekselstrømadapteren lyser, får maskinen tilstrekkelig strøm. Hvis maskinen slår seg på når den kobles til en ekstern strømkilde, men ikke når den kjøres på batteristrøm, må du lade opp batteriet. Flere opplysninger om hvordan du kjører maskinen på batteristrøm finner du i kapitlet "Batterier" i håndboken Maskinvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Plassering av lampen for vekselstrømadapteren 3 2 Komme i gang

30 Feilsøking Er datamaskinen slått på? Hvis lampen for strøm/ventemodus 2 ikke lyser, er det ikke sikkert at maskinen er slått på. For å slå på datamaskinen trykker du raskt på strømknappen 1. Hvis strøm/ventemodus-lampen lyser, er maskinen slått på. Plassering av strøm/ventemodus-lampen og strømknappen Er maskinen i ventemodus eller i dvalemodus? Ventemodus og dvalemodus er strømsparingsfunksjoner som kan starte automatisk når maskinen er slått på, men ikke er i aktiv bruk. Når dvalemodus er startet, slås strøm/ventemodus-lampen 2 av og arbeidet ditt lagres på harddisken. Deretter slås maskinen av. For å avslutte dvalemodus, trykker du raskt på strømknappen 1. Når ventemodus er startet, blinker strøm/ventemoduslampen 2 og arbeidet ditt lagres i minnet (RAM). Deretter slås skjermen av. For å avslutte ventemodus, trykker du raskt på strømknappen 1. Komme i gang 3 3

31 Feilsøking Flere opplysninger om ventemodus og dvalemodus finner du i kapitlet "Strøm" i håndboken Programvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Er datamaskinen overopphetet? Det er normalt at maskinen kjennes varm ut mens den er i bruk. Men hvis maskinen kjennes ekstremt varm ut, kan den være overopphetet fordi en av luftespaltene er blokkert. Overoppheting kan føre til at maskinen ikke reagerer på kommandoer. Luftespaltene er plassert bak og på venstre side av maskinen. Hvis du mistenker at overoppheting kan være årsaken problemet, lar du først maskinen kjøle seg ned til romtemperatur. Deretter gjør du følgende: Plassér maskinen på en hard overflate. En duk, en pute, et teppe eller lignende kan føre til at luftespalten på undersiden blir blokkert. Pass på at luftespaltene bak og på venstre side av maskinen ikke blokkeres av andre enheter, for eksempel en tilkoblet skriver, eller av myke stoffer som duker, sengetøy eller klær. Reagerer ikke maskinen på kommandoer? Hvis maskinen ikke reagerer på kommandoer og du ikke kan slå av maskinen på vanlig måte fra Windows: 1. Trykk på ctrl+alt+delete. Deretter gjør du følgende: I Windows 2000 Professional velger du Avslutt-knappen og klikker på nedpilen i feltet Hva vil du gjøre. Velg Starte på nytt eller Avslutte og velg OK-knappen. I Windows XP Home eller Windows XP Professional velger du knappen Slå av datamaskinen og deretter knappen Slå av. 2. Hvis du ikke klarer å slå av maskinen med ctrl+alt+delete, trykker du på og holder nede strømknappen i 4 sekunder. 3 4 Komme i gang

32 Feilsøking 3. Hvis du ikke klarer å slå av maskinen med strømknappen, kobler du maskinen fra ekstern strøm og tar ut batteriet. Fungerer ikke en ekstern enhet? Hvis en ekstern enhet ikke fungerer som forventet: Slå på enheten ved å følge veiledningen i dokumentasjonen for enheten. Noen enheter, som for eksempel eksterne skjermer, skrivere og enheter som er koblet til parallellporten, må slås på før du slår på datamaskinen. Kontrollér at: Alle tilkoblinger til enheten er riktige. Strømforsyningen til enheten er i orden. Riktige enhetsdrivere er installert. Installér nyeste tilgjengelige system-rom. Opplysninger om hvordan dette gjøres, finner du i kapitlet "Oppdatere og gjenopprette programvare" i håndboken Programvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Har du lest all tilgjengelig dokumentasjon? Her finner du opplysninger om hvordan du bruker maskinvaren og programvaren på maskinen: Les Kapittel 2, "Begynne å bruke datamaskinen" i denne håndboken for opplysninger om hvordan du bruker CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). CD-en inneholder opplysninger om Compaq-maskinvare og programvare og hvordan du kobler til eller installerer tilleggsenheter eller programvare. Komme i gang 3 5

33 Feilsøking I Windows Hjelp finner du opplysninger om operativsystemet. For å vise hjelpetekstene i Windows velger du Start > Hjelp. Flere opplysninger finner du ved å gå til Microsofts nettsted på: De fleste dataprogrammene har egne hjelpetekster der du finner opplysninger om hvordan du bruker programmet. For å vise disse hjelpetekstene starter du programmet og velger Hjelp-kommandoen. Hjelp-kommandoen er ofte en knapp eller et menyvalg som heter "Hjelp" eller "Help", eller som er merket med et spørsmålstegn. Fungerer ikke programvaren normalt? Hvis programvaren ikke reagerer på kommandoer, eller fungerer unormalt på andre måter: Start maskinen på nytt. Kjør et søk etter datavirus. Når du bruker datamaskinen til epost, på Internett eller i et nettverk, utsetter du maskinen for fare for angrep av datavirus. Datavirus kan føre til at operativsystemer eller dataprogrammer ikke lenger fungerer, eller at de ikke fungerer som normalt. Antivirus-programvare kan oppdage de fleste typer virus, ødelegge dem, og ofte reparere eventuelle skader som virusene har forårsaket. Antivirus-programvare får du kjøpt hos de fleste data- eller elektronikkforhandlere. Opplysninger om hvordan du kjører et søk etter datavirus, finner du i dokumentasjonen som leveres sammen med antivirus-programvaren. 3 6 Komme i gang

34 Feilsøking Installér programvaren på nytt. For å installere operativsystemet eller et Compaqprogram på nytt, følger du veiledningene som følger med gjenopprettings-cd-ene (Restore) som leveres sammen med maskinen. Flere opplysninger om gjenopprettings- CD-ene finner du under "Gjenopprette programvare" i håndboken Programvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). For å installere annen programvare som ikke er forhåndslastet eller forhåndsinstallert, følger du veiledningen i dokumentasjonen som ble levert sammen med programvaren. ÄOBS: For å unngå skade på filer og for å sikre at riktige drivere blir installert, bør du kun installere programvare på nytt mens maskinen er koblet til en ekstern strømkilde via vekselstrømadapteren. (Ikke installér programvare på nytt mens maskinen er koblet til en eventuell portreplikator eller mens maskinen kjører på batteristrøm). Under installeringen: Ikke koble maskinen fra den eksterne strømkilden. Ikke slå av datamaskinen Ikke ta ut eller sett inn disker. Komme i gang 3 7

35 Feilsøking Kontakte Compaq Hvis du ikke har klart å løse problemet ved hjelp av forslagene tidligere i dette kapitlet, kan du kontakte Compaq for å få mer hjelp. Hvis maskinen er koblet til Internett, går du til Compaqs nettsted. For støtte til privatbrukere, hjemmekontorbrukere og småbedrifter, går du til følgende nettsted: Alle opplysningene på dette området av Compaqs nettsted er tilgjengelig på engelsk. Noen av opplysningene er også tilgjengelig på andre språk. For støtte til bedrifter (kun på engelsk), går du til: Hvis maskinen ikke er koblet til Internett, referer du til heftet Telefonnumre, som leveres sammen med maskinen, for å finne telefonnummeret til teknisk støtte eller til en Compaq-autorisert forhandler, videreforhandler eller serviceleverandør. Forberede telefon til teknisk kundestøtte For at du skal få raskest mulig hjelp til å løse problemer, bør du ha følgende tilgjengelig når du ringer kundestøtte: Datamaskinen. Serienummeret og modellbeskrivelsen. Disse finner du på serienummeretiketten på undersiden av maskinen. Kjøpsdatoen på fakturaen. Under hvilke forhold problemet oppstod. Eventuelle feilmeldinger som er vist. 3 8 Komme i gang

36 Feilsøking Versjonsnummer og registreringsnummeret for operativsystemet. Slik viser du versjonsnummeret og registreringsnummeret for operativsystemet: I Windows 2000 Professional velger du Start > Innstillinger > Kontrollpanel > System > kategorien Generelt. I Windows XP Home eller Windows XP Professional velger du Start > Kontrollpanel > Ytelse og vedlikehold > System > kategorien Generelt. Merke og modell for skriveren som eventuelt er tilkoblet. Rapporter med resultatet av tester som du har kjørt i Compaq Diagnostics. Opplysninger om hvordan du bruker Compaq Diagnostics for å lage rapporter over konfigurasjonen og diagnoseopplysninger finner du i kapitlet "Setup og Diagnostics" i håndboken Programvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Levere inn maskinen til en serviceleverandør I tillegg til det som er nevnt i listen ovenfor, "Forberede telefon til teknisk kundestøtte" må du: Slett alle passord. eller Oppgi alle passordene til serviceleverandøren. Opplysninger om hvordan du bruker passord finner du i kapitlet "Sikkerhet" i håndboken Programvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Komme i gang 3 9

37 4 En oversikt over datamaskinen Komponenter på skjermen Komponenter på skjermen 1 Mikrofon For innspilling av enkanals lyd. 2 Valgfri MultiPort Støtter en eventuell USB-aktivert trådløs enhet, som for eksempel en Bluetooth MultiPort, b trådløs LAN MultiPort og fremtidige trådløse teknologier. 3 Skjermutløserknapp Åpner datamaskinen. Komme i gang 4 1

38 En oversikt over datamaskinen Pekeutstyr Maskiner med styrepute Pekeutstyr: maskiner med styrepute 1 Styrepute Flytter markøren. Kan også brukes for å utføre andre musefunksjoner som rulling, merking og dobbeltklikk.* 2 Høyre og venstre styreputeknapper Fungerer på samme måte som venstre og høyre knapp på en ekstern mus. 3 Rulleknapp Brukes for å rulle opp, ned, til venstre eller til høyre i de fleste programmer og i nettleservinduer. * Opplysninger om hvordan du endrer funksjoner for pekeenheter finner du under "Bestemme innstillinger for pekeenheter" i kapitlet "Pekeenheter og tastatur" i håndboken Maskinvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). 4 2 Komme i gang

39 En oversikt over datamaskinen Modeller med både pekepinne og styrepute Pekeutstyr: modeller med både pekepinne og styrepute 1 Pekepinne Flytter markøren og merker og aktiverer objekter på skjermen. 2 Venstre og høyre pekepinneknapper Fungerer på samme måte som venstre og høyre knapp på en ekstern mus. 3 Styrepute Flytter pekeren. Kan også brukes for å utføre andre musefunksjoner som rulling, merking og dobbeltklikk.* 4 Høyre og venstre styreputeknapper Fungerer på samme måte som venstre og høyre knapp på en ekstern mus. * Opplysninger om hvordan du endrer funksjoner for pekeenheter finner du under "Bestemme innstillinger for pekeenheter" i kapitlet "Pekeenheter og tastatur" i håndboken Maskinvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Komme i gang 4 3

40 En oversikt over datamaskinen Komponenter på oversiden Strømlamper Komponenter på oversiden: strømlamper 1 Lampe for vekselstrømadapter På: Maskinen får ekstern vekselstrøm via vekselstrømadapteren. 2 Strøm/ventemodus-lampe På: Strømmen er slått på. Blinker: Maskinen er i ventemodus. 3 Batterilampe På: Et batteri lades. Blinker: Det er lite spenning igjen i batteriet som er eneste strømkilde. 4 4 Komme i gang

41 En oversikt over datamaskinen Lamper for tastatur og stasjoner Komponenter på oversiden: lamper for tastatur og stasjoner 1 Num lock-lampe På: Num lock eller det innebygde numeriske tastaturet er på.* 2 Caps lock-lampe På: Caps lock er på. 3 IDE-lampe På: Harddisken, CD- eller DVD-stasjonen er i bruk. * Opplysninger om hvordan du bruker num lock, det innebygde numeriske tastaturet eller et eksternt numerisk tastatur, finner du under "Numeriske tastaturer" i kapitlet "Pekeenheter og tastatur" i håndboken Maskinvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). Komme i gang 4 5

42 En oversikt over datamaskinen Knapper og brytere for strøm og volum Komponenter på oversiden: knapper og brytere for strøm og volum 1 Strømknapp* Når maskinen er: Avslått trykk raskt på knappen for å slå på maskinen. På trykk raskt på knappen for å starte dvalemodus. I ventemodus trykk raskt på knappen for å avslutte ventemodus. I dvalemodus trykk raskt på knappen for å avslutte dvalemodus. Hvis maskinen henger og du ikke kan slå av Windows på vanlig måte trykk på knappen og hold den nede i 4 sekunder for å slå av maskinen. 2 Volumknapper (2) Justere, dempe eller gjenopprette lyden. For å dempe eller gjenopprette lyden, trykker du på begge volumknappene samtidig. 3 Skjermbryter* Slår av skjermen hvis skjermen lukkes mens maskinen er slått på. * Denne tabellen beskriver standardinnstillingene. Opplysninger om hvordan du endrer innstillingene for strømknappen, skjermbryteren og direktetastene Fn+F3 finner du i "Strøm"-kapitlet i håndboken Programvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). 4 6 Komme i gang

43 En oversikt over datamaskinen Easy Access-knapper og taster på tastaturet Komponenter på oversiden: Easy Access-knapper og taster på tastaturet 1 Easy Access-knapper (4) Gir rask tilgang til nettsider, nettverk eller til programmer eller datafiler på en disk. Ikonet på hver av knappene representerer standardinnstillingen for knappen. Du kan selv programmere knappene for å bestemme hvilken funksjon de skal ha. 2 Taster med Microsoft-logo (2) Viser startmenyen i Windows. 3 Programtast Viser hurtigmenyen for elementet under pekeren. Komme i gang 4 7

44 En oversikt over datamaskinen Funksjonstaster og numeriske taster Komponenter på oversiden: funksjonstaster og numeriske taster 1 Funksjonstaster (12) Utfører bestemte maskin- og programoppgaver. For eksempel kan du i Windows og i mange programmer trykke på F1 for å vise hjelpetekster. Brukt sammen med Fn-tasten utfører funksjonstastene F2 til F4 og F7 til F12 bestemte oppgaver som direktetaster.* 2 Fn-tast Brukes sammen med andre taster for å utføre systemoppgaver. Du kan for eksempel trykke på direktetastene Fn+F7 for å minske lysstyrken på skjermen og på direktetastene Fn+F8 for å øke lysstyrken. 3 Numeriske taster (15)* Kan brukes på samme måte som tastene på et eksternt numerisk tastatur. * Flere opplysninger om hvordan du bruker direktetaster og numeriske taster finner du i kapitlet "Pekeenheter og tastatur" i håndboken Maskinvareoversikt på CD-en Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek). 4 8 Komme i gang

45 En oversikt over datamaskinen Komponenter på fremsiden Komponenter på fremsiden Stereohøyttalere (2) Gjengir stereolyd. Komme i gang 4 9

46 En oversikt over datamaskinen Komponenter på baksiden Kontakter Komponenter på baksiden: kontakter 1 Likestrømkontakt Kobler til vekselstrømadapteren. 2 USB-kontakter (2) For tilkobling av eventuelle USB-enheter. 3 Kontakt for ekstern skjerm For tilkobling av ekstern skjerm eller overheadprojektor. 4 Tastatur/mus-kontakt For tilkobling av PS/2-tastatur eller mus. 5 Parallellport For tilkobling av en parallellenhet, for eksempel en skriver Komme i gang

47 En oversikt over datamaskinen Luftespalter og kontakter Komponenter på baksiden: luftespalter og kontakter 1 Mikrofonkontakt For tilkobling av en eventuell enkanals mikrofon. 2 Lyd-ut-kontakt For tilkobling av hodetelefoner eller høyttalere med egen strømforsyning. Brukes også for å koble til lydfunksjonen av lyd/video-enheter som TV eller videospillere. 3 Luftespalter for vifte (2) Den interne viften og luftespaltene kjøler ned de interne komponentene. Ä For å unngå at maskinen overopphetes, passer du på at luftespaltene ikke sperres. Pass på at ikke harde overflater, for eksempel en skriver, eller myke overflater, for eksempel en duk, sperrer for luftstrømmen. 4 S-video-ut-kontakt For tilkobling av S-videoenheter som for eksempel TV, videospiller eller videokamera. 5 RJ-45 nettverkskontakt For tilkobling av en nettverkskabel. Nettverkskabel leveres sammen med enkelte maskinmodeller. 6 RJ-11 telefonkontakt For tilkobling av modemledningen. Komme i gang 4 11

48 En oversikt over datamaskinen Komponenter på venstre side Komponenter på venstre side 1 Feste for tyverisikringskabel For tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til maskinen. 2 Luftespalte Kjøler ned interne komponenter. 3 Utløserknapp for PC-kort Ä For å unngå at maskinen overopphetes, passer du på at luftespaltene ikke sperres. Pass på at ikke harde overflater, for eksempel en skriver, eller myke overflater, for eksempel en duk, sperrer for luftstrømmen. Løser ut et PC-kort fra PC-kortsporet. 4 PC-kortspor Støtter Type I eller Type II 32-bits (CardBus) eller 16-bits PC-kort. 5 Diskettstasjon For standard 3,5-tommers disketter Komme i gang

49 En oversikt over datamaskinen Komponenter på høyre side Komponenter på høyre side 1 Batteribrønn Inneholder batteriet. 2 Brønn for optisk stasjon Inneholder en CD-ROM-, CD-RW-, DVD- eller DVD/CD-RW-stasjon. 3 Infrarødport Gir trådløs kommunikasjon mellom maskinen og en IrDA-kompatibel enhet kontakt For tilkobling av en eventuell 1394-enhet. Komme i gang 4 13

50 En oversikt over datamaskinen Komponenter på undersiden Minne- og mini-pci-brønner Komponenter på undersiden: minne- og mini-pci-brønner 1 Mini-PCI-brønn Støtter et mini-pci-kort som for eksempel et modemkort. (Et modemkort leveres sammen med enkelte modeller). 2 Minnebrønn Inneholder 2 minnespor for PC2100-kompatible minnekort. Ved levering kan minnebrønnen inneholde 1 eller 2 minnekort Komme i gang

51 En oversikt over datamaskinen Tilkoblingskomponenter Komponenter på undersiden: tilkoblingskomponenter 1 Tilkoblingskontakt Kobler maskinen til en eventuell portreplikator. Tilkoblingskontakten har et plastikkdeksel som må åpnes før tilkoblingen til portreplikatoren. 2 Festespor for portreplikator (2) Brukes for å feste maskinen til en portreplikator. Komme i gang 4 15

52 En oversikt over datamaskinen Etiketter Komponenter på undersiden: etiketter 1 Systemetikett Viser reguleringsopplysninger om datamaskinen. 2 Microsoft ekthetsertifikat (Certificate of Authenticity) 3 Eventuell godkjenningsetikett for MultiPort (kun modeller som leveres med trådløs enhet) Inneholder produktnøkkelen. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet. Viser hvilke land den trådløse enheten er godkjent i. Denne informasjonen kan være nyttig dersom du benytter den trådløse enheten i utlandet. 4 Serienummeret Identifiserer maskinen. Dette nummeret har du bruk for hvis du kontakter Compaqs kundestøtte eller laster ned programvare fra Compaqs nettsted. Utseendet og plasseringen av etikettene varierer mellom de ulike maskinmodellene Komme i gang

53 En oversikt over datamaskinen Flere standardkomponenter Hvilke komponenter som leveres sammen med maskinen, avhenger av hvilket land maskinen er kjøpt i, og hvilken konfigurasjon du har bestilt. Figurene og tabellene nedenfor viser de eksterne standardkomponentene som leveres med de fleste modellene. Disse figurene viser ikke trykket dokumentasjon, tilleggsprogramvare eller stasjoner. Dokumentasjon-CD og CD-er for gjenoppretting Flere standardkomponenter: dokumentasjon-cd og CD-er for gjenoppretting 1 Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) CD 2 CD-er for gjenoppretting (Restore) Inneholder følgende håndbøker: Maskinvareoversikt Programvareoversikt Modem og nettverk Retningslinjer for modemkommandoer (kun for avanserte brukere) Lucent/Agere Command Set Conexant Command Set Vedlikehold, transport og reise Feilsøking Opplysninger om forskrifter og sikkerhet Gjør at du kan gjenopprette programvaren som var forhåndsinstallert på maskinen. Komme i gang 4 17

54 En oversikt over datamaskinen Ledninger og kabler Flere standardkomponenter: ledninger og kabler 1 Strømledning* For å koble vekselstrømadapteren til et vekselstrømuttak. 2 Modemledning For å koble modemet til en RJ-11 telefonkontakt (eller en adapter). 3 Nettverkskabel (kun på enkelte modeller) Modemledningen har en 6-pinners RJ-11-kontakt i hver ende. For å koble maskinen til en Ethernet-kontakt. Nettverkskabelen har en 8-pinners RJ-45-kontakt i hver ende. * Utseendet på strømledninger varierer fra land til land Komme i gang

55 En oversikt over datamaskinen Adaptere og tilleggsutstyr Flere standardkomponenter: adaptere og tilleggsutstyr 1 Vekselstrømadapter* Konverterer vekselstrøm til likestrøm. 2 Landspesifikk modemadapter (leveres ved behov) For å koble modemledningen til andre telefonkontakter enn RJ Japansk strømadapter (kun Japan) 4 Ekstra pekepinnehetter (kun på modeller med både pekepinne og styrepute) For å koble vekselstrømadapteren til et topols strømuttak. Erstatter slitte pekepinnehetter. * Utseendet på vekselstrømadaptere varierer fra land til land. Komme i gang 4 19

56 Register A Acrobat Reader bruke 2 8 installere 2 6 adapter for å koble maskinen til vekselstrøm 1 2, 1 3 for modem 4 19 for tilkobling av vekselstrømadapter til strømuttak (kun Japan) 4 19 for vekselstrøm Se vekselstrømadapter applikasjoner. Se programvare autokjør 2 6 B batteri strøm 1 8 batteribrønn 4 13 batterilampe 4 4 brønn mini-pci 4 14 minne 4 14 Se også batteribrønn bryter, skjerm 4 6 C caps lock-lampe 4 5 CD-er Restore (gjenoppretting) 3 7 vise innhold 2 6 CD-er for gjenoppretting (Restore) 3 7, 4 17 CD-stasjon (tilleggsutstyr) IDE-lampe 4 5 sette inn 2 5 Compaq kundestøtte dokumentasjon for datamaskinen 2 8 feilsøking 3 1 kontakte Compaq 3 8 Compaq, telefonnumre 3 8 Compaq-programmer, installere 2 4 Se også programvare Compaqs nettsted 3 8 D dato, innstilling 2 1 diskettstasjon (tilleggsutstyr) 4 12 Se også disker og stasjoner Documentation Library (Dokumentasjonsbibliotek) CD 4 17 finne frem til emner 2 8 velge en håndbok 2 7 vise innhold 2 6 dvalemodus avslutte 3 3, 4 6 beskrivelse 3 3 starte 4 6 Komme i gang Register 1

57 Register DVD-stasjon (tilleggsutstyr) IDE-lampe 4 5 E Easy Access-knapper 4 7 ekstern maskinvare adaptere og tilleggsutstyr 4 19 komponenter på baksiden 4 10 til 4 11 komponenter på fremsiden 4 9 komponenter på høyre side 4 13 komponenter på oversiden 4 4 til 4 8 strømlamper 4 4 tastatur- og stasjonslamper 4 5 komponenter på undersiden 4 14 til 4 16 komponenter på venstre side 4 12 ledninger og kabler 4 18 pekeenhet (modeller med pekepinne og styrepute) 4 3 pekeenhet (modeller med styrepute) 4 2 skjermkomponenter 4 1 ekstern skjerm, kontakt 4 10 eksterne enheter feilsøking 3 5 etikett ekthetsertifikat 4 16 MultiPort-godkjenninger 4 16 serienummer 4 16 system 4 16 F FCC (Federal Communications Commision) 1 8 feilsøking datavirus 3 6 Feilsøking 2 8, 4 17 kontakte Compaq 3 8 maskinen reagerer ikke på kommandoer 3 4 overopphetingsproblemer 3 4 problemer med dvalemodus eller ventemodus 3 3 problemer med eksterne enheter 3 5 programvareproblemer 3 6 sjekkliste 3 2 strømproblemer 3 2 finne komponenter adaptere og tilleggsutstyr 4 19 baksiden 4 10 til 4 11 dokumentasjon-cd og CD-er for gjenoppretting 4 17 fremsiden 4 9 høyre side 4 13 ledninger og kabler 4 18 pekeenhet (modeller med pekepinne og styrepute) 4 3 pekeenhet (modeller med styrepute) 4 2 på oversiden 4 4 til 4 8 skjerm 4 1 undersiden 4 14 til 4 16 venstre side 4 12 fjernsyn (tilleggsutstyr) feilsøking 3 5 Register 2 Komme i gang

58 Register funksjonstaster (F1, F2, etc.) 4 8 H harddisk IDE-lampe 4 5 hette, erstatte på pekepinne 4 19 høyttalere, interne stereo 4 9 I IDE-lampe 4 5 infrarødport 4 13 intern vifte 4 11 J japansk strømadapter 4 19 K kabel nettverk 4 11, 4 18 klokkeslett, innstilling 2 1 knapper Easy Access 4 7 PC-kort-utløser 4 12 strøm 4 6 volum 4 6 Se også taster; utløsere; bryter, skjerm kontakter 1394-enhet (tilleggsutstyr) 4 13 ekstern skjerm 4 10 likestrøm 1 2, 1 3, 4 10 lyd-ut 4 11 mikrofon 4 11 modemledning 4 11 nettverkskabel 4 11 parallell 4 10 portreplikator 4 15 S-video-ut 4 11 tastatur/mus 4 10 USB 4 10 vekselstrømadapter 4 18 Se også porter kundestøtte dokumentasjon for datamaskinen 2 8 feilsøking 3 1 kontakte Compaq 3 8 vise hjelpetekster i programmer 3 5 vise hjelpetekster i Windows 3 5 L lampe batteri 4 4 caps lock 4 5 stasjon 4 5 strøm 4 4 strøm/ventemodus 4 4 tastatur 4 5 vekselstrømadapter 4 4 landspesifikk modemadapter 4 19 ledning likestrøm (tilleggsutstyr) 4 10 modem 4 11, 4 18 modem/nettverk 4 18 spenningsbeskyttelse 1 8 vekselstrømadapter 1 2, 1 3 ledning, strøm 4 18 feilsøking 3 2 koble til 1 2, 1 3 Komme i gang Register 3

59 Register spenningsbeskyttelse 1 8 Se også kabel likestrømkontakt 4 10 koble vekselstrømadapteren til 1 2, 1 3 likestrømledning (tilleggsutstyr) 4 10 lisensavtale for sluttbrukere (End User License Agreement) 1 6 luftespalter 4 12 feilsøking 3 4 lufting 4 12 vifte 4 11 lyd-ut-kontakt 4 11 M Maskinvareoversikt 2 7 Microsoft-logotast 4 7 mikrofon, intern 4 1 mikrofonkontakt 4 11 mini-pci-brønn 4 14 minne brønn 4 14 modem landspesifikk modemadapter 4 19 ledning 4 18 Modem og nettverk 2 7, 4 17 Retningslinjer for modemkommandoer (kun for avanserte brukere) 2 8, 4 17 spenningsbeskyttelse 1 8 MultiPort (valgfri) plassering 4 1 MultiPort-godkjenninger 4 16 Register 4 N nettsted Compaq 3 8 Microsoft 3 6 nettverk kabel 4 11, 4 18 Modem og nettverk 4 17 spenningsbeskyttelse 1 8 numeriske taster 4 8 nummer produktnøkkel 4 16 serie 4 16 O operativsystem produktnøkkel 4 16 oppløsning, skjerminnstillinger 2 2 optisk stasjon 4 13 overheadprojektor (tilleggsutstyr) ekstern skjerm, kontakt 4 10 feilsøking 3 5 P parallellport feilsøking 3 5 identifisere 4 10 passord 3 9 PC-kort spor 4 12 utløserknapp 4 12 pekeenheter erstatte pekepinnehette 4 19 modeller med pekepinne og styrepute 4 3 styreputemodeller 4 2 porter infrarød 4 13 Komme i gang