Susan Abulhawa Det blå mellom himmel og hav. Oversatt av Ragnhild Eikli

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Susan Abulhawa Det blå mellom himmel og hav. Oversatt av Ragnhild Eikli"

Transkript

1

2 Susan Abulhawa Det blå mellom himmel og hav Oversatt av Ragnhild Eikli

3 Om forfatteren: Susan Abulhawa er forfatter, menneskerettsaktivist, biolog og politisk kommentator. Hun debuterte med Morgen i Jenin (på norsk i 2011), som fikk strålende mottakelse og ble en internasjonal bestselger. Palestinske Abulhawa har kjent den palestinsk-israelske konflikten på kroppen. Foreldrene måtte flykte etter seksdagerskrigen i 1967, og familien ble splittet. Susans omflakkende barndom førte henne til Kuwait, Jordan og den okkuperte delen av Øst-Jerusalem. Etter hvert bosatte hun seg i USA, der frustrasjon over Vestens ensidige framstilling av palestinernes situasjon fikk henne til å begynne å skrive. Susan Abulhawa er glødende opptatt av palestinske barns situasjon og er grunnlegger av organisasjonen Playgrounds for Palestine, som bygger lekeplasser for barn i okkuperte områder. Det blå mellom himmel og hav er Abulhawas andre roman.

4

5 Om boken: I en flyktningeleir på Gazastripen sitter Khaled, en ung palestinsk gutt, og forteller om slekten sin. Han er lenket til rullestolen og er omgitt av fire generasjoner kvinner: Oldemoren, som kunne snakke med jinnen, og bestemor Nazmyieh, som var den vakreste og mest rampete jenta i Beit Daras. Khaleds mor, Alwan, som elsker i det stille og det uendelige og broderer vakre arbeider der hun syr stjerner og månen på plass. Og lillesøster Rhet Shel, som er selve løftet de alle har gitt hverandre, hun som holder solen oppe. Det blå mellom himmel og hav er en sterk fortelling hvor internasjonal storpolitikk og familiehistorie er to sider av samme sak. Den handler om familie og røtter og om hvordan vi definerer oss selv. Det gjelder ikke bare palestinere, det angår oss alle.

6 Oversetteren er medlem av Norsk Oversetterforening Denne boken er produsert på et miljøgodkjent trykkeri. Originalens tittel: The Blue Between Sky and Water The Blue Between Sky and Water 2015 by Susan Abulhawa By agreement with Pontas Literary & Film Agency Norsk utgave 2015 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo Tilrettelagt for ebok av Type-it, 2015 ISBN Bibliotekutgave - kun til utlån gjennom bibliotekene

7 Til Natalie: min datter, min venn og min lærer

8

9 M OT SLUTTEN AV 1970-ÅRENE og gjennom årene bidro Israel til fremveksten av en islamistisk bevegelse som skulle bli kjent under navnet Hamas. Den ble opprettet som en motvekt til Yasir Arafats parti, al-fatah, og var en sekulær revolusjonær motstandsbevegelse etter modell av lignende geriljavirksomheter flere steder i verden under den kalde krigen. I kjølvannet av Oslo-avtalen av 1993, som ble undertegnet av Israel og den palestinske frigjøringsorganisasjonen PLO, ble en evigvarende «fredsprosess» lansert, og Hamas ble den fremste eksponenten for den palestinske motstanden til Israels militære okkupasjon og vedvarende undertrykkelse av det palestinske folks kamp for selvstendighet. To tiår med mislykkede forhandlinger, betydelige utvidelser av jødiske kolonier på konfiskert palestinsk jord, og gjennomføring av et apartheidsystem i de okkuperte områdene, førte til et palestinsk opprør som endte med valg av nytt lederskap. I 2006 fikk Hamas flertall i den palestinske nasjonalforsamlingen etter det som ble vurdert som et rettferdig og godkjent valg. Israel og USA var imidlertid lite fornøyd med valgresultatet, og grep inn for å undergrave det nye lederskapet. Mens al-fatah fortsatte å ha kontroll over Vestbredden, vant Hamas kontroll over Gaza. Da Israel ikke lyktes med å fordrive Hamas, stengte de den smale landstripen ut mot Middelhavet og etablerte det som er blitt kjent som verdens største utendørsfengsel. I henhold til frigitte dokumenter som ble offentliggjort flere år senere, beregnet man med iskald presisjon kaloriinntaket til 1,8 millioner palestinere i Gaza, slik at befolkningen skulle

10 gå sulten, men ikke sulte i hjel.

I S R A E L - PA L E S T I N A - K O N F L I K T E N, F R I G J Ø R I N G S K A M P, A R A B E R N E P R E S S E R U S A O G O S L O A V TA L E N!

I S R A E L - PA L E S T I N A - K O N F L I K T E N, F R I G J Ø R I N G S K A M P, A R A B E R N E P R E S S E R U S A O G O S L O A V TA L E N! MIDTØSTEN UNDER DEN K ALDE KRIGEN I S R A E L - PA L E S T I N A - K O N F L I K T E N, F R I G J Ø R I N G S K A M P, A R A B E R N E P R E S S E R U S A O G O S L O A V TA L E N! DET PALESTINSKE HÅP

Detaljer

Cheryl Strayed På ville veier

Cheryl Strayed På ville veier Cheryl Strayed På ville veier Om å miste fotfestet og komme på beina igjen Oversatt av Bente Rannveig Hansen Om forfatteren: CHERYL STRAYED er født i 1968. Hun har tidligere skrevet romanen Torch (2006)

Detaljer

Pierre Lemaitre IRÈNE. Oversatt av Christina Revold

Pierre Lemaitre IRÈNE. Oversatt av Christina Revold Pierre Lemaitre IRÈNE Oversatt av Christina Revold Om forfatteren: Pierre Lemaitre, født 1956 I Paris. Han underviste i litteratur i mange år før han viet sin tid til å skrive skuespill og romaner. Irène

Detaljer

Peter Høeg. Elefantpassernes barn. Oversatt av Knut Johansen

Peter Høeg. Elefantpassernes barn. Oversatt av Knut Johansen Peter Høeg Elefantpassernes barn Oversatt av Knut Johansen Oversetteren er medlem av Norsk Oversetterforening. Originalens tittel: Elefantpassernes børn Peter Høeg & Rosinante/Rosinante & Co, Copenhagen

Detaljer

Last ned Under dronene - Atef Abu Saif. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Under dronene Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Under dronene - Atef Abu Saif. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Under dronene Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Under dronene - Atef Abu Saif Last ned Forfatter: Atef Abu Saif ISBN: 9788243011359 Antall sider: 270 Format: PDF Filstørrelse: 26.60 Mb Søndag 6. juli 2014 lanserer Israel en større militæroperasjon,

Detaljer

Last ned Kultur og motstand - Edward W. Said. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Kultur og motstand Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Kultur og motstand - Edward W. Said. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Kultur og motstand Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Kultur og motstand - Edward W. Said Last ned Forfatter: Edward W. Said ISBN: 9788249502363 Antall sider: 198 Format: PDF Filstørrelse: 15.00 Mb "Kultur er en måte å slåss mot utslettelse og glemsel

Detaljer

Last ned Med livet i hendene - Erik Fosse. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Med livet i hendene Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Med livet i hendene - Erik Fosse. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Med livet i hendene Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Med livet i hendene - Erik Fosse Last ned Forfatter: Erik Fosse ISBN: 9788205480292 Antall sider: 463 Format: PDF Filstørrelse: 21.77 Mb En marsdag i 1979 kom den unge legen Erik Fosse til Beirut

Detaljer

Dea Brøvig Siste båt hjem. Oversatt av Eli-Ann Tandberg

Dea Brøvig Siste båt hjem. Oversatt av Eli-Ann Tandberg Dea Brøvig Siste båt hjem Oversatt av Eli-Ann Tandberg OM BOKEN: Året er 1974, og Else er 16 år gammel. Hun bor i en liten sørlandsby, og er forelsket i Lars, sønnen til eieren av skipsverftet. De er nødt

Detaljer

Pierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold

Pierre Lemaitre. Oversatt av Christina Revold Pierre Lemaitre ALEX Oversatt av Christina Revold Om forfatteren: Pierre Lemaitre, født 1956 I Paris. Han har i mange år undervist i litteratur før han viet sin tid til å skrive skuespill og romaner. ALEX

Detaljer

Karine Nyborg Jeg er ikke redd for mørket. Roman

Karine Nyborg Jeg er ikke redd for mørket. Roman Karine Nyborg Jeg er ikke redd for mørket Roman Om forfatteren: Karine Nyborg er professor i samfunnsøkonomi ved Universitetet i Oslo. Hun gikk på Aschehougs forfatterskole i 2007 og fikk samme år pris

Detaljer

Hvordan snakke om bøker du ikke har lest?

Hvordan snakke om bøker du ikke har lest? Pierre Bayard Hvordan snakke om bøker du ikke har lest? Oversatt av Christine Amadou Oversetteren er medlem i Norsk Oversetterforening Originalens tittel: Comment parler des livres que l on n a pas lus?

Detaljer

Christian Valeur. Sprengt Monster

Christian Valeur. Sprengt Monster Christian Valeur Sprengt Monster Om forfatteren: Christian Valeur (f. 1986) er bosatt i Oslo, der han er født og oppvokst. Han er forfatter av romanene Steffen tar sin del av ansvaret (2009) og Pusling!!!

Detaljer

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman Ketil Bjørnstad Ensomheten Roman Om boken: Fiolinisten Susanne Hvasser og bassisten Oscar Enger er musikere i Oslofilharmonien. Lenge har de levd rolige og regelmessige liv. Men sensommeren 2012 settes

Detaljer

Josh Bazell WILD THING

Josh Bazell WILD THING Josh Bazell WILD THING en dr. Pietro Brnwa-thriller Oversatt av Hege Mehren OM FORFATTEREN JOSH BAZELL er lege og forfatter. Han debuterte med thrilleren Eksgangster (på norsk 2010) som ble oversatt til

Detaljer

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman

Geir Gulliksen Historie om et ekteskap. Roman Geir Gulliksen Historie om et ekteskap Roman Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han har skrevet dikt, skuespill, essays og barnebøker. Blant de seneste bøkene hans er de kritikerroste

Detaljer

Ebba Haslund Ingen frøkensport. Erfaringer

Ebba Haslund Ingen frøkensport. Erfaringer Ebba Haslund Ingen frøkensport Erfaringer OM FORFATTEREN: EBBA HASLUND (1917 2009) debuterte som forfatter i 1945 og har siden stått frem som en av våre fremste forfattere, med en lang rekke bøker i ulike

Detaljer

Harlan Coben. Beskytteren. Oversatt av Chris Hafstad

Harlan Coben. Beskytteren. Oversatt av Chris Hafstad Harlan Coben Beskytteren Oversatt av Chris Hafstad Om forfatteren: Krimbøkene til amerikaneren HARLAN COBEN ligger på bestselgerlisten i mange land. Han er den første forfatteren i verden som har vunnet

Detaljer

Saf-plan, uke Kompetansemål: Nyttige internettsider: Om arbeidet med fagstoffet:

Saf-plan, uke Kompetansemål: Nyttige internettsider:     Om arbeidet med fagstoffet: Etter den andre verdenskrigen har Midtøsten vært et område preget av mye krig og uro. Israel har hatt et vanskelig forhold til nabolandene helt siden staten ble opprettet i 1948. Hvorfor har det vært så

Detaljer

Viktige hendelser i jødenes historie

Viktige hendelser i jødenes historie Viktige hendelser i jødenes historie Et folk på vandring Rød tråd: Abraham og Moses Vår tid -------------------------------------------------------------------------- Et folk som har vært både utvandrere

Detaljer

Konflikten mellom Israel og palestinerne hvordan kan den forstås? HIS 1300 Særemne. Tema 5 Hvorfor er det ingen fred mellom Israel og palestinerne?

Konflikten mellom Israel og palestinerne hvordan kan den forstås? HIS 1300 Særemne. Tema 5 Hvorfor er det ingen fred mellom Israel og palestinerne? 1 Konflikten mellom Israel og palestinerne hvordan kan den forstås? HIS 1300 Særemne Tema 5 Hvorfor er det ingen fred mellom Israel og palestinerne? Hilde Henriksen Waage Konflikten mellom Israel og palestinerne

Detaljer

Sara Stridsberg Beckomberga

Sara Stridsberg Beckomberga Sara Stridsberg Beckomberga Ode til min familie Oversatt av Monica Aasprong Om forfatteren: Sara Stridsberg (f. 1972) debuterte i 2004 med Happy Sally (på norsk i 2014). Hun har også skrevet drama og oversatt

Detaljer

Last ned Oppgjør - Bjørn Westlie. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Oppgjør Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Oppgjør - Bjørn Westlie. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Oppgjør Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Oppgjør - Bjørn Westlie Last ned Forfatter: Bjørn Westlie ISBN: 9788203292415 Format: PDF Filstørrelse: 11.30 Mb Dette er beretningen om inndragningen av jødiske formuer i Norge under krigen og

Detaljer

Jeg og Earl og jenta som dør

Jeg og Earl og jenta som dør Erik Holien Jeg og Earl og jenta som dør Oversatt av Egil Halmøy Om forfatteren: Jesse Andrews er amerikansk manusforfatter og musiker. Han har jobbet som reisejournalist, reiseguide og som resepsjonist

Detaljer

Last ned Oppgjør - Bjørn Westlie. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Oppgjør Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Oppgjør - Bjørn Westlie. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Oppgjør Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Oppgjør - Bjørn Westlie Last ned Forfatter: Bjørn Westlie ISBN: 9788203291968 Antall sider: 182 Format: PDF Filstørrelse:17.37 Mb Dette er beretningen om inndragningen av jødiske formuer i Norge

Detaljer

Elif Shafak Ære. Oversatt fra engelsk av Bente Klinge

Elif Shafak Ære. Oversatt fra engelsk av Bente Klinge Elif Shafak Ære Oversatt fra engelsk av Bente Klinge Om forfatteren: Elif Shafak (f. 1971) er en av Tyrkias fremste internasjonale forfattere, og bøkene hennes er oversatt til mer enn tretti språk. Hun

Detaljer

Susin Nielsen. Vi er molekyler. Oversatt av Tonje Røed

Susin Nielsen. Vi er molekyler. Oversatt av Tonje Røed Susin Nielsen Vi er molekyler Oversatt av Tonje Røed Om forfatteren: Susin Nielsen startet sin karriere i TV-bransjen hvor hun skrev manus for kanadiske ungdomsserier. Etter hvert begynte hun å skrive

Detaljer

Innhold. Innledning... 12 Kildebruk... 13 Bokens innhold... 14

Innhold. Innledning... 12 Kildebruk... 13 Bokens innhold... 14 Innledning... 12 Kildebruk... 13 Bokens innhold... 14 1 Drømmen om Sion... 17 Begynnelsen... 20 Jødene i Romerriket... 21 Situasjonen for jødene i Europa... 23 Oppblussingen av den moderne antisemittismen...

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Glenn Ringtved Dreamteam 1 Glenn Ringtved Dreamteam 1 Mot nye mål Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Last ned Skrapkaka - det er meg - Kari Vinje. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Skrapkaka - det er meg Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Skrapkaka - det er meg - Kari Vinje. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Skrapkaka - det er meg Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Skrapkaka - det er meg - Kari Vinje Last ned Forfatter: Kari Vinje ISBN: 9788253146522 Antall sider: 192 Format: PDF Filstørrelse: 25.56 Mb Kari Vinje er best kjent for sine fortellinger om "Kamilla

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 5

Glenn Ringtved Dreamteam 5 Glenn Ringtved Dreamteam 5 Tur-retur Malaga Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Rehabilitering av Kvinnekooperativsenteret i Rantis

Rehabilitering av Kvinnekooperativsenteret i Rantis 1 En fortelling fra Palestinakomiteens Faglige Utvalg: Rehabilitering av Kvinnekooperativsenteret i Rantis Et samarbeid mellom The Palestinian Association for Cultural Exchange (PACE) og Palestinakomiteens

Detaljer

Mariken Halle. Min middag med

Mariken Halle. Min middag med Mariken Halle Min middag med Harald Eia Stemmer 7 Om forfatteren: Mariken Halle (f. 1982) er utdannet filmregissør fra Filmhögskolan i Gøteborg. Eksamensfilmen Kanskje i morgen (2011) fikk strålende mottakelse

Detaljer

Hemmeligheter fra et levd liv

Hemmeligheter fra et levd liv Susan Meissner Hemmeligheter fra et levd liv Roman Oversatt av Roskva Koritzinsky OM FORFATTEREN: Susan Meissner (f. 1961) er forfatter, foredragsholder og skrivekursleder. Hun har bakgrunn fra journalistikken,

Detaljer

Kristina Ohlsson. Sølvgutten. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Kristina Ohlsson. Sølvgutten. Oversatt av Elisabeth Bjørnson Kristina Ohlsson Sølvgutten Oversatt av Elisabeth Bjørnson Om forfatteren: er utdannet statsviter og har jobbet mye med terrortrusler i Europa. Hun har blant annet arbeidet for Rikspolisstyrelsen i Stockholm

Detaljer

Liv Køltzow Melding til alle reisende. Roman

Liv Køltzow Melding til alle reisende. Roman Liv Køltzow Melding til alle reisende Roman Om forfatteren: Liv Køltzow (f. 1945) debuterte i 1970 med novellesamlingen Øyet i treet. I 1972 kom hennes første roman, Hvem bestemmer over Bjørg og Unni?,

Detaljer

Lewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp

Lewis Carroll. Alice i eventyrland. Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp Lewis Carroll Alice i eventyrland Illustrert av Tove Jansson Oversatt av Zinken Hopp Om forfatteren: LEWIS CARROLL (1832 1898) het egentlig Charles Lutwidge Dodgson, og var både matematiker og fotograf.

Detaljer

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),

Detaljer

Klaus Hagerup. Markus er konge

Klaus Hagerup. Markus er konge Klaus Hagerup Markus er konge Forfatteromtale: Klaus Hagerup er forfatter, dramatiker, regissør og utdannet skuespiller. Han er særlig kjent for de fem bøkene om Markus. Den første Markus-boka, Markus

Detaljer

Last ned Litteratur i krig - Runo Isaksen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Litteratur i krig Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Litteratur i krig - Runo Isaksen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Litteratur i krig Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Litteratur i krig - Runo Isaksen Last ned Forfatter: Runo Isaksen ISBN: 9788202225315 Antall sider: 241 Format: PDF Filstørrelse: 28.57 Mb Litteraturen tar oss bak nyhetsoverskriftene og lar oss

Detaljer

Last ned USA - Howard Zinn. Last ned. Last ned e-bok ny norsk USA Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned USA - Howard Zinn. Last ned. Last ned e-bok ny norsk USA Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned USA - Howard Zinn Last ned Forfatter: Howard Zinn ISBN: 9788249504756 Antall sider: 776 Format: PDF Filstørrelse: 11.59 Mb Boka forteller hvordan USA ble formet, fra Christofer Columbus' ankomst

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 7

Glenn Ringtved Dreamteam 7 Glenn Ringtved Dreamteam 7 Venn eller fiende Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Tom Egeland Trollspeilet

Tom Egeland Trollspeilet Tom Egeland Trollspeilet Om forfatteren: TOM EGELAND (f. 1959) har høstet hjemlig og internasjonal anerkjennelse for sine bestselgende romaner, som er oversatt til 24 språk. Forfatteren ble tildelt Rivertonprisen

Detaljer

Last ned Hvem Bryr Seg Om Palestinerne? - Jon Andersen. Last ned

Last ned Hvem Bryr Seg Om Palestinerne? - Jon Andersen. Last ned Last ned Hvem Bryr Seg Om Palestinerne? - Jon Andersen Last ned Forfatter: Jon Andersen ISBN: 9788269062403 Antall sider: 156 Format: PDF Filstørrelse: 28.03 Mb Hvem bryr seg om det palestinske folket?

Detaljer

Mamma er et annet sted

Mamma er et annet sted Tanja Wibe-Lund Mamma er et annet sted En bok om mobbing Om forfatteren: Aasne Linnestå (f. 1963) er romanforfatter, lyriker og dramatiker. er hennes første roman for ungdom. Om boken: Mamma er død. Jeg

Detaljer

Jeanette Winterson ET GAP I TIDEN

Jeanette Winterson ET GAP I TIDEN Jeanette Winterson ET GAP I TIDEN Vintereventyret gjenfortalt Oversatt av Merete Alfsen MNO Om forfatteren: Jeanette Winterson har skrevet ti romaner foruten barnebøker, sakprosa og filmmanus, og skriver

Detaljer

HELEN FIELDING BRIDGET JONES BABY

HELEN FIELDING BRIDGET JONES BABY HELEN FIELDING BRIDGET JONES BABY DAGBØKENE Oversatt av Anlaug Lia og Hege Frydenlund, MNO Om forfatteren: Helen Fielding, britisk journalist og forfatter, oppnådde stor internasjonal suksess da hennes

Detaljer

Last ned Salongen i Jerusalem - Odd Karsten Tveit. Last ned

Last ned Salongen i Jerusalem - Odd Karsten Tveit. Last ned Last ned Salongen i Jerusalem - Odd Karsten Tveit Last ned Forfatter: Odd Karsten Tveit ISBN: 9788248918882 Antall sider: 445 Format: PDF Filstørrelse:34.14 Mb «Salongen i Jerusalem» er en fortelling om

Detaljer

Last ned Salongen i Jerusalem - Odd Karsten Tveit. Last ned

Last ned Salongen i Jerusalem - Odd Karsten Tveit. Last ned Last ned Salongen i Jerusalem - Odd Karsten Tveit Last ned Forfatter: Odd Karsten Tveit ISBN: 9788248918882 Antall sider: 445 Format: PDF Filstørrelse: 12.83 Mb «Salongen i Jerusalem» er en fortelling

Detaljer

Johan B. Mjønes Fortellingen om sju bål. Roman

Johan B. Mjønes Fortellingen om sju bål. Roman Johan B. Mjønes Fortellingen om sju bål Roman Om forfatteren Johan Blichfeldt Mjønes (f. 1976) er oppvokst på Orkanger. Bor nå i Oslo hvor han underviser på Aschehougs Forfatterskole. Han debuterte med

Detaljer

Kristin Solberg. Livets skole. Historien om de afganske kvinnene som risikerer alt for å redde liv

Kristin Solberg. Livets skole. Historien om de afganske kvinnene som risikerer alt for å redde liv Kristin Solberg Livets skole Historien om de afganske kvinnene som risikerer alt for å redde liv Om forfatteren: Kristin Solberg (f. 1982) er journalist og forfatter, bosatt i Kairo. Under arbeidet med

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 6

Glenn Ringtved Dreamteam 6 Glenn Ringtved Dreamteam 6 Fotball og kjærlighet Oversatt av Nina Aspen Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Kaleidoskop. Israel og Palestina fra innsiden. Sandra Petersen og Tonje Merete Viken (red.) Til Maya og Maxim

Kaleidoskop. Israel og Palestina fra innsiden. Sandra Petersen og Tonje Merete Viken (red.) Til Maya og Maxim Kaleidoskop Israel og Palestina fra innsiden Sandra Petersen og Tonje Merete Viken (red.) Til Maya og Maxim HUMANIST FORLAG 2005 Humanist forlag 2005 Omslag: Asbjørn Jensen Tilrettelagt for ebok av Prograph

Detaljer

Tom Egeland Nostradamus testamente. Spenningsroman

Tom Egeland Nostradamus testamente. Spenningsroman Tom Egeland Nostradamus testamente Spenningsroman En hilsen fra forfatteren Tom Egeland foran Palazzo Vecchio i Firenze. (Foto: Åse Myhrvold Egeland) Kjære leser, «Hva er fakta og hva er fantasi i bøkene

Detaljer

Hélène Grémillon Mysteriet Lisandra P. Oversatt av Agnete Øye

Hélène Grémillon Mysteriet Lisandra P. Oversatt av Agnete Øye Hélène Grémillon Mysteriet Lisandra P. Oversatt av Agnete Øye Om forfatteren: Hélène Grèmillon (1977) har studert litteratur og historie. Hun har tidligere arbeidet som programassistent for TV og som journalist

Detaljer

Audrey Niffenegger Den tidsreisendes kvinne. Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen

Audrey Niffenegger Den tidsreisendes kvinne. Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen Audrey Niffenegger Den tidsreisendes kvinne Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen Om forfatteren: Audrey Niffenegger (f. 1963) er en usedvanlig kreativ forfatter og billedkunstner og har oppnådd stor suksess

Detaljer

Pierre Lemaitre. Oversatt fra fransk av Christina Revold

Pierre Lemaitre. Oversatt fra fransk av Christina Revold Pierre Lemaitre CAMILLE Oversatt fra fransk av Christina Revold Om forfatteren: Pierre Lemaitre er født 1956 i Paris. Han har i mange år undervist i litteratur før han viet sin tid til å skrive skuespill

Detaljer

Last ned Gertrudas løfte - Ram Oren. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Gertrudas løfte Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Gertrudas løfte - Ram Oren. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Gertrudas løfte Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Gertrudas løfte - Ram Oren Last ned Forfatter: Ram Oren ISBN: 9788252001617 Antall sider: 288 Format: PDF Filstørrelse: 21.03 Mb Michael Stolowitzky, eneste sønn i en velstående jødisk familie

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN

Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN Anan Singh og Natalie Normann BYTTINGEN Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge

Detaljer

Jesus hadde et oppdrag da han kom hit til jorda. Han kom med Guds rike. Han kom for å frelse menneskene, for å vise hvor høyt Gud elsker verden.

Jesus hadde et oppdrag da han kom hit til jorda. Han kom med Guds rike. Han kom for å frelse menneskene, for å vise hvor høyt Gud elsker verden. Preken i Fjellhamar kirke 20. mars 2011 2. søndag i faste Kapellan Elisabeth Lund Jesus hadde et oppdrag da han kom hit til jorda. Han kom med Guds rike. Han kom for å frelse menneskene, for å vise hvor

Detaljer

DAVID GROSSMAN. Falt ut av tiden. Til norsk ved Kjell Risvik, medlem av NO. AGORA BIBLIOTEK Utvalg ved Gabi Gleichmann

DAVID GROSSMAN. Falt ut av tiden. Til norsk ved Kjell Risvik, medlem av NO. AGORA BIBLIOTEK Utvalg ved Gabi Gleichmann DAVID GROSSMAN Falt ut av tiden Til norsk ved Kjell Risvik, medlem av NO AGORA BIBLIOTEK Utvalg ved Gabi Gleichmann Om boken: Israeleren David Grossman (f. 1954) er en av verdens fremste forfattere i dag.

Detaljer

Læringsstrategier 4. klasse

Læringsstrategier 4. klasse Læringsstrategier 4. klasse Tema: Astrid Lindgren (se tekst bakerst i dokumentet) 1. Snakket om ulike læringsstrategier I dag skal vi prøve å skumme, skanne og lage spørsmål. 2. FØRLESNINGSAKTIVITET. Elevene

Detaljer

Ingar Skaug. Levende lederskap. En personlig oppdagelsesferd

Ingar Skaug. Levende lederskap. En personlig oppdagelsesferd Ingar Skaug Levende lederskap En personlig oppdagelsesferd Om forfatteren: INGAR SKAUG er en av Norges få toppledere av internasjonalt format. Han hadde sentrale lederroller i de store snuoperasjonene

Detaljer

Helen Fielding. Bridget Jones: På randen

Helen Fielding. Bridget Jones: På randen Helen Fielding Bridget Jones: På randen Oversatt av Torleif Sjøgren-Erichsen Om forfatteren: Helen Fielding er kjent for millioner av lesere verden over for bøkene Bridget Jones dagbok og Bridget Jones:

Detaljer

Last ned Fortellinger fra barndom og ungdom - Per Ove Undseth. Last ned

Last ned Fortellinger fra barndom og ungdom - Per Ove Undseth. Last ned Last ned Fortellinger fra barndom og ungdom - Per Ove Undseth Last ned Forfatter: Per Ove Undseth ISBN: 9788230010075 Antall sider: 203 Format: PDF Filstørrelse: 16.84 Mb Fortellinger fra barndom og ungdom

Detaljer

Last ned Flukten fra nazistene - John Solsvik. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Flukten fra nazistene Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Flukten fra nazistene - John Solsvik. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Flukten fra nazistene Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Flukten fra nazistene - John Solsvik Last ned Forfatter: John Solsvik ISBN: 9788230212875 Antall sider: 271 Format: PDF Filstørrelse: 10.18 Mb Den israelske legen Jakov Adlers (f. 1933) livshistorie

Detaljer

A. Audhild Solberg. Kampen mot superbitchene

A. Audhild Solberg. Kampen mot superbitchene A. Audhild Solberg Kampen mot superbitchene Om forfatteren: A. Audhild Solberg har jobbet i forlagsbransjen i mange år. Kampen mot superbitchene er hennes første bok. Om boken: Anne Bea er tolv år og nestnest

Detaljer

Last ned Sannhetens øyeblikk. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Sannhetens øyeblikk Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Sannhetens øyeblikk. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Sannhetens øyeblikk Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Sannhetens øyeblikk Last ned ISBN: 9788232101900 Antall sider: 275 Format: PDF Filstørrelse:25.57 Mb I 2009 ga palestinske kirkeledere ut dokumentet "Et sannhetens øyeblikk - Kairos Palestina",

Detaljer

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman Harlan Coben Jegeren Oversatt av Ina Vassbotn Steinman Om forfatteren: Krimbøkene til amerikaneren Harlan Coben ligger på bestselgerlistene i mange land. Han er den første som har vunnet de høythengende

Detaljer

Sara Stridsberg Medealand. Oversatt av Monica Aasprong

Sara Stridsberg Medealand. Oversatt av Monica Aasprong Sara Stridsberg Medealand Oversatt av Monica Aasprong OM FORFATTEREN: Sara Stridsberg (f. 1972) debuterte i 2004 med romanen Happy Sally. Den amerikanske feministen Valeria Solanas er hovedpersonen i Stridsbergs

Detaljer

Amal Aden Om håpet glipper, er alt tapt. Homofile flyktninger

Amal Aden Om håpet glipper, er alt tapt. Homofile flyktninger Amal Aden Om håpet glipper, er alt tapt Homofile flyktninger 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-35324-6 Bibliotekutgave

Detaljer

Last ned Slagmark - Jon Andersen. Last ned. Forfatter: Jon Andersen ISBN: Antall sider: 408 Format: PDF Filstørrelse: 19.

Last ned Slagmark - Jon Andersen. Last ned. Forfatter: Jon Andersen ISBN: Antall sider: 408 Format: PDF Filstørrelse: 19. Last ned Slagmark - Jon Andersen Last ned Forfatter: Jon Andersen ISBN: 9788269062427 Antall sider: 408 Format: PDF Filstørrelse: 19.41 Mb Denne boka ble f rste gang utgitt p Hermon Forlag i 2009, men

Detaljer

ALF VAN DER HAGEN DAG SOLSTAD USKREVNE MEMOARER FORLAGET OKTOBER 2013

ALF VAN DER HAGEN DAG SOLSTAD USKREVNE MEMOARER FORLAGET OKTOBER 2013 ALF VAN DER HAGEN DAG SOLSTAD USKREVNE MEMOARER FORLAGET OKTOBER 2013 ALF VAN DER HAGEN Dag Solstad. Uskrevne memoarer Forlaget Oktober AS 2013 Forsidefoto TOM SANDBERG Bokdesign Egil Haraldsen og Ellen

Detaljer

Hélène Grémillon Den fortrolige. Oversatt av Agnete Øye

Hélène Grémillon Den fortrolige. Oversatt av Agnete Øye Hélène Grémillon Den fortrolige Oversatt av Agnete Øye Oversetteren er medlem av Norsk Oversetterforening Originalens tittel: Le confident Copyright Editions Plon, 2010 This book is published by arrangement

Detaljer

Om forfatteren: Rankin Photography Ltd.

Om forfatteren: Rankin Photography Ltd. Jo Nesbø Sønnen Om forfatteren: Jo Nesbø (f. 1960) har med sine ti romaner om Harry Hole, den filmatiserte suksessromanen Hodejegerne og barnebøkene om Doktor Proktor, blitt et verdensnavn. Han hylles

Detaljer

Jeg klarte å lese en hel bok!

Jeg klarte å lese en hel bok! Jeg klarte å lese en hel bok! Hvordan kan man tilrettelegge for lesing og forståelse? Presentasjon av økta Hvordan kan man tilrettelegge for svakt presterende elever? To praktiske opplegg med ulike læringsstrategier

Detaljer

Pål Steigan. En folkefiende

Pål Steigan. En folkefiende Pål Steigan En folkefiende Om forfatteren: Pål Steigan (f. 1949) vokste opp på Ulsrud og Høyenhall i Oslo. Sammen med blant andre Tron Øgrim, Jorun Gulbrandsen, Klaus Hagerup og Harald Are Lund var han

Detaljer

Last ned Konflikt og stormaktspolitikk i Midtøsten - Hilde Henriksen Waage. Last ned

Last ned Konflikt og stormaktspolitikk i Midtøsten - Hilde Henriksen Waage. Last ned Last ned Konflikt og stormaktspolitikk i Midtøsten - Hilde Henriksen Waage Last ned Forfatter: Hilde Henriksen Waage ISBN: 9788202408312 Antall sider: 509 Format: PDF Filstørrelse: 12.23 Mb Konflikt og

Detaljer

Last ned Uperfekt - Brené Brown. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Uperfekt Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Uperfekt - Brené Brown. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Uperfekt Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Uperfekt - Brené Brown Last ned Forfatter: Brené Brown ISBN: 9788202509187 Antall sider: 257 Format: PDF Filstørrelse:39.37 Mb Brené Browns banebrytende bestselger handler om hvordan det å våge

Detaljer

introduksjon Forslag til gjennomgang Vedlegg I Fleip eller fakta Vedlegg II For foreleser Vedlegg III Faktabokser

introduksjon Forslag til gjennomgang Vedlegg I Fleip eller fakta Vedlegg II For foreleser Vedlegg III Faktabokser introduksjon Forslag til gjennomgang Vedlegg I Fleip eller fakta Vedlegg II For foreleser Vedlegg III Faktabokser Workshops introduksjon 1 2 3 4 introduksjon FORSLAG TIL GJENNOMFØRING AV WORKSHOP Hvorfor

Detaljer

Last ned Vitne - Gunnar Hybertsen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Vitne Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Vitne - Gunnar Hybertsen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Vitne Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Vitne - Gunnar Hybertsen Last ned Forfatter: Gunnar Hybertsen ISBN: 9788252167955 Antall sider: 188 Format: PDF Filstørrelse: 18.32 Mb Venke Aarethun er kvinna frå Noreg som med fare for sitt

Detaljer

Last ned Napoleon - Herman Lindqvist. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Napoleon Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Napoleon - Herman Lindqvist. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Napoleon Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Napoleon - Herman Lindqvist Last ned Forfatter: Herman Lindqvist ISBN: 9788282710053 Antall sider: 528 Format: PDF Filstørrelse: 16.65 Mb Hans drøm kostet millioner av mennesker livet. Hans kriger,

Detaljer

Geir Gulliksen En kropp og Demoner 2014. Tekster for teater

Geir Gulliksen En kropp og Demoner 2014. Tekster for teater Geir Gulliksen En kropp og Demoner 2014 Tekster for teater Om forfatteren: Geir Gulliksen er forfatter og forlegger. Han debuterte i 1986 og har skrevet dikt, essays, skuespill, romaner og barnebøker.

Detaljer

Amal Aden. Min drøm om frihet. En selvbiografisk fortelling

Amal Aden. Min drøm om frihet. En selvbiografisk fortelling Amal Aden Min drøm om frihet En selvbiografisk fortelling 2009, 2011 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Book Partner Media, København 2011 ISBN 978-82-03-29246-0

Detaljer

Bjørn-Erik Hanssen. Glamour for Goebbels. En biografi om Kirsten Heiberg

Bjørn-Erik Hanssen. Glamour for Goebbels. En biografi om Kirsten Heiberg Bjørn-Erik Hanssen Glamour for Goebbels En biografi om Kirsten Heiberg Om forfatteren: BJØRN-ERIK HANSSEN (f. 1952) er forfatter og dramatiker. Hans produksjon spenner fra barne- og ungdomsbøker til lyrikk

Detaljer

MIN SKAL I BARNEHAGEN

MIN SKAL I BARNEHAGEN MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren

Detaljer

Last ned Vil du alltid være der? - Espen Lund. Last ned

Last ned Vil du alltid være der? - Espen Lund. Last ned Last ned Vil du alltid være der? - Espen Lund Last ned Forfatter: Espen Lund ISBN: 9788293407188 Antall sider: 144 Format: PDF Filstørrelse: 10.17 Mb «Vil du alltid være der» er en sann historie om opplevelsen

Detaljer

MIN FETTER OLA OG MEG

MIN FETTER OLA OG MEG arne schrøder kvalvik MIN FETTER OLA OG MEG Livet og døden og alt det i mellom 2015 Kagge Forlag AS Omslagsdesign: Trygve Skogrand Layout: akzidenz as Omslagsillustrasjoner: Lasse Berre ISBN: 978-82-489-1742-7

Detaljer

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen Illustrert av Per Dybvig 2009, 2012 H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo www.aschehoug.no Tilrettelagt for ebok av Type-it AS, Trondheim 2012 ISBN 978-82-03-25574-8

Detaljer

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET

Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Anan Singh og Natalie Normann LOFTET Om forfatterne: Natalie Normann og Anan Singh har skrevet flere krimbøker sammen. En faktahest om å skrive historier (2007) var deres første bok for barn og unge og

Detaljer

David Walliams. Gangsterbestemor. Illustrert av Tony Ross. Oversatt av Sverre Knudsen

David Walliams. Gangsterbestemor. Illustrert av Tony Ross. Oversatt av Sverre Knudsen David Walliams Gangsterbestemor Illustrert av Tony Ross Oversatt av Sverre Knudsen Om forfatteren: Barnebøkene til den britiske forfatteren og komikeren David Walliams topper bestselgerlistene i Storbritannia,

Detaljer

Last ned Madame Terror - Jan Guillou. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Madame Terror Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Last ned Madame Terror - Jan Guillou. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Madame Terror Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi Last ned Madame Terror - Jan Guillou Last ned Forfatter: Jan Guillou ISBN: 9788281430372 Antall sider: 422 Format: PDF Filstørrelse:16.09 Mb Det største terrorangrepet i verdenshistorien skal gjennomføres

Detaljer

Mala Naveen. Den globale baby. Det norske surrogatieventyret i India

Mala Naveen. Den globale baby. Det norske surrogatieventyret i India Mala Naveen Den globale baby Det norske surrogatieventyret i India Om forfatteren: MALA NAVEEN er kommentator i Aftenposten. I 2010 debuterte hun med romanen Desiland og ble nominert til Årets debutant

Detaljer

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1 Kultur og samfunn å leve sammen Del 1 1 1 2 Kapittel 1 Du og de andre Jenta på bildet ser seg selv i et speil. Hva tror du hun tenker når hun ser seg i speilet? Ser hun den samme personen som vennene hennes

Detaljer

Fra Biblia Hebraica Quinta til Barnas Bibel. Noen funn fra fordypningsoppgave i Det gamle testamentet, Universitetet i Oslo 2013

Fra Biblia Hebraica Quinta til Barnas Bibel. Noen funn fra fordypningsoppgave i Det gamle testamentet, Universitetet i Oslo 2013 Fra Biblia Hebraica Quinta til Barnas Bibel Noen funn fra fordypningsoppgave i Det gamle testamentet, Universitetet i Oslo 2013 - Vad som helst kan delas ut och läsas som bibel för barn, med följden att

Detaljer

Glenn Ringtved Dreamteam 9

Glenn Ringtved Dreamteam 9 Glenn Ringtved Dreamteam 9 Venner for alltid Oversatt av Christina Revold Forfatteromtale: Glenn Ringtved er dansk og har skrevet mer enn 30 bøker for barn og unge. For Mot nye mål den første boken i Dreamteam-serien

Detaljer

Khaled Hosseini. Drageløperen. Oversatt av Elisabet W. Middelthon

Khaled Hosseini. Drageløperen. Oversatt av Elisabet W. Middelthon Drageløperen Khaled Hosseini Drageløperen Oversatt av Elisabet W. Middelthon Originalens tittel: The Kite Runner Khaled Hosseini, 2003 Norsk utgave Schibsted Forlag AS, Oslo 2006 Elektronisk utgave 2011

Detaljer

Runar Mykletun Repetisjonsøvelse. Roman

Runar Mykletun Repetisjonsøvelse. Roman Runar Mykletun Repetisjonsøvelse Roman Om forfatteren: Runar Mykletun (f. 1980) jobber til daglig i Cappelens antikvariat. Repetisjonsøvelse er hans debutroman. Niklas R. Lello Om boken: 19 år gammel tar

Detaljer

Gøhril Gabrielsen Din, alltid. Roman

Gøhril Gabrielsen Din, alltid. Roman Gøhril Gabrielsen Din, alltid Roman Om forfatteren: Din, alltid er Gøhril Gabrielsens fjerde roman. Hun debuterte med Unevnelige hendelser i 2006. Siden har hun gitt Svimlende muligheter, ingen frykt (2008)

Detaljer

Ketil Bjørnstad Veien til Mozart

Ketil Bjørnstad Veien til Mozart Ketil Bjørnstad Veien til Mozart Om forfatteren: Ketil Bjørnstad er pianist, komponist og forfatter innen mange sjangre. I tillegg til sitt omfattende skjønnlitterære forfatterskap har Bjørnstad skrevet

Detaljer