Nr Hjelp oss å hjelpe barna i slummen i Mathare.

Transkript

1 Nr Hjelp oss å hjelpe barna i slummen i Mathare Foto: Hans H. Bjørnstad

2 NN-magasinet nr Årgang 22 I STA N D T I L B I STA N D Beatrice og sønnen Alfred i det nye huset i slumbyen Mathare På side 10 kan du lese om Bjørn Lindvigs møte med Beatrice tidligere i år. Siden det møtet har Beatrice flytta. Hun har, ved hjelp av det hun tjener på mikrofinansprosjektet sitt, klart å spare penger til et åtte kvadratmeter rom med bølgeblikkvegger. En klar forbedring fra det rommet hun hadde hvor veggene mot naboene kun var striesekker. Hun er tydelig stolt der hun viser oss inn i sitt nye hjem. Hun tar imot oss og sønnen sin Alfred som bor på Napastaaheimen. Beatrice har HIV og hun har kreft i livmora, og hun har tydelige smerter der hun tappert viser oss rundt i slumbyen Mathare hvor hjemmet hennes ligger. Beatrice har skjønt at hun ikke kommer til å bli gammel, men hun er lykkelig for at sønnen har det godt, og hun er veldig stolt av hva hun har fått til til tross for fattigdom og sykdom. Beatrice & Alfred Målet er å hjelpe mennesker i nød, med vekt på barn og barnefamilier, for å hjelpe dem til å klare seg selv. Prosjektkoordinator: Helene Mo Tlf.: Mobil: Mail: helene@nn.no Daglig leder: Lene Loftesnes Tlf.: Mobil: Mail: lene@nn.no LAGER: Norsk Nødhjelp har lager i Beverstien 3 i Horten Norsk Nødhjelps styre: Leder: Helge Munkås Andersen Medl.: Kåre Bjelland Nora Brataas Ole Lindseth Hanne Aspaas Leif B. Olsen Nødhjelpslagre i Norge: Horten: Regnskapsansvarlig: Visma Services, Tønsberg Statsaut. revisor: KPMG Sandefjord Norsk Nødhjelp kjennetegnes ved: Konkrete prosjekter, hvor man kan kontrollere at hjelpen kommer fram Effektiv administrasjon for å gjøre mest mulig til minst mulig kostnad Et åpent tillitsforhold til giverne gjennom jevnlig informasjon om hvordan midlene brukes NN. nyhetsmagasinet: Redaktør: Lene Loftesnes Grafisk form: Svein Thorkildsen Trykk: Prinfo Unique Markedskoordinator: Jannicke Langslet Kaardahl Permisjon 2012 Tlf.: Mobil: Mail: jannicke@nn.no Norsk Nødhjelp er registrert hos Lotteri og stiftelsestilsynet, er medlem av Innsamlingskontrollen, og godkjent som samarbeidspartner av Norad. Norsk Nødhjelp har etablert og driver nasjonale stiftelser i alle landene vi arbeider. Dette er selvstendige organisasjoner som er ledet av nasjonale ledere og et nasjonalt styre. Når man er ute og reiser møter man mange som har hatt en hard oppvekst. En gutt jeg møtte i Kenya heter Erustus. Han er nå 17 år, og har vært på Napastaaheimen i fem år. Han og søstra vokste opp hos bestemora, ettersom moren stakk fra dem. Bestemoren er glad i barnebarna og gjorde så godt hun kunne for at de skulle ha det bra selv med sin beskjedne inntekt. Onkelen derimot, som også bodde sammen med dem, behandla nevøen og niesa dårlig. Han slo og sparka dem slik at de noen ganger flykta ut på åkrene i nabolaget. En gang de lå og sov i åkeren ble de overfalt av noen hunder og kom på sykehus med stygge bitt og flenger. Erustus historie er bare en av de mange historiene guttene i Kiambu kan fortelle. Det er historier som gjør inntrykk og som får en til å tenke. Vi har tragiske skjebner i Norge også, det er bare det at i Afrika er det så mange flere, og det sosiale nettverket er mye dårligere enn hos oss. Felles for gutta er også at de, på tross av vonde opplevelser, er glade. De er glade for at de har fått en mulighet til å vokse opp med trygge personer rundt seg og med mange brødre. De er glade for at de får mat tre ganger om dagen og for at de får gå på skole og sparke fotball eller gå på speideren. Dette får de takket være dere trofaste støttespillere, - jeg skulle ønske dere alle kunne se gleden og takknemligheten fra gutta på barnehjemmet i Kiambu! Med ønske om en flott høst! Lene Loftesnes Dette er Norsk Nødhjelps hovedsatsingsområder. Hovedkontor: Beverstien 3, 3188 Horten Tlf.: , Faks: , E-post: nn@nn.no, Web-side: Giverkonto: , Organisasjonsnr.: NO NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 3

3 RESIRKULERING AV PENGER: Mikrolån fungerer slik at Praise får et lite lån. Hun kjøper for eksempel en symaskin. Hun syr klær som hun selger og betaler så tilbake lånet. Pengene blir da resirkulert ved at andre kan få lån for pengene Praise har tilbakebetalt. Lik oss på Facebook Vi holder for tiden på å oppdatere nettsiden vår og vi beklager 'rotet'. I mellomtiden kan du følge oss på facebook og twitter! NN starter samarbeid med BEST i Tanzania Student hjelper student NN-dagen 2012 Også i år har Horten videregående skole valgt å samarbeide med Norsk Nødhjelp og arrangere NN-dagen. Årets NN-dag går av stabelen torsdag 25. oktober. Alle skolens elever setter av dagen til å jobbe, og pengene de tjener, kr 350,-, går til Norsk Nødhjelps arbeid innen mikrofinans. Bor du i Vestfold og trenger du hjelp av en flink elev til å rake, vaske bilen, vaske huset eller noe annet? Ta kontakt med Norsk Nødhjelp på telefon BEST står for Business and Entrepreneurship Support Tanzania. Det er en NGO i Tanzania som driver med mikrofinans og opplæring av låntakere. BEST har sitt kontor i Arusha, der også vår samarbeidspartner ACIST, holder til. BEST er en erfaren organisasjon som ble stiftet i De har drevet med opplæring av låntakere i over 10 år, så de har lang erfaring med dette. De har også 4 faste ansatte og 5 deltidsansatte som alle er godt trent i jobben de gjør. I tillegg til mikrofinans, har de stort fokus på likestilling og jobber mye med å fremme kvinners posisjon i samfunnet. Da Lene besøkte ACIST sammen med elever fra Horten Videregående Skole i februar, besøkte hun også BEST. Da møtte hun daglig leder Praise Ngowi, som var svært glad for et mulig samarbeid med oss. Vi har nå jobbet med en avtale over sommeren og Norsk Nødhjelp skal donere penger til mikrolån og til et program BEST holder for låntakerne. Det er viktig at de som får lån, også får opplæring i det å drive en liten bedrift eller forretning. Mange fattige mennesker i Tanzania har lite eller ingen utdanning, de har også ofte lite erfaring med å styre penger. Derfor er dette noe vi gjerne vil bidra til i større grad enn vi allerede gjør, fordi vi ser på «utdanning» som en bærekraftig form for utvikling. Norsk Nødhjelp gleder seg veldig til å sette i gang samarbeidet med BEST og vi har stor tro på at prosjektet vil hjelpe noen mennesker til et bedre liv. Hvis du vil lese mer om BEST, gå inn på siden Vi vil også skrive mer om dette samarbeidet i vårt neste nummer av NN-magasinet! NYTT NN-PROSJEKT: STUDENTFADDER STUDENTFADDER Michael er 20 år gammel og bor på barnehjemmet Napastaa Heimen i Kenya som Norsk Nødhjelp driver. Han går nå på videregående skole i 2. klasse. Michael kommer fra svært vanskelige kår hvor hans mor var alkoholiker og prostituert. Han ble forlatt av moren og var lenge gatebarn og tigger. Etter noen år ble han gjenforent med moren sin og da startet han på skolen. Moren forlot han og søsknene igjen og det var da læreren hans tok kontakt med Napastaa Heimen. Michael er over gjennomsnittet god på skolen og han ønsker å utdanne seg til lege. Michael har opplevd mye vondt, men allikevel er han kjent på barnehjemmet og skolen for sin gode humor og han opptrer som en rollemodell for de andre. Vi ønsker å hjelpe Michael og alle barna på Napastaa Heimen med skolepenger, slik Nytt NN-prosjekt: STUDENTFADDER at de kan gå på skole og ta høyere utdanning innenfor noe de ønsker. Derfor har vi startet et prosjekt som heter Studentfadder. Pengene vi samler inn til dette prosjektet er øremerket skolegang for guttene på Napastaa. På barnehjemmet betaler Norsk Nødhjelp for over 100 barns skolegang og skolene blir dyrere etter hvert som guttene blir eldre. Vi trenger derfor din hjelp for å hjelpe dem. I første omgang skal vi ha stand på Høgskolen i Vestfold for å verve studenter og ansatte på skolen. Hvis du ønsker å bli studentfadder også, kan du sende SMS med kodeord SF etterfulgt av navn, adresse og til Norsk Nødhjelp støtter rundt 130 barn og studenter til sammen med skolepenger i Kenya, Tanzania og Albania. 4 NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 5

4 Ikke minst har det vært spennende å se hvordan pengene fra Horten VGS blir brukt i praksis EN BESKRIVELSE AV DET UBESKRIVELIGE... Det har vært en fantastisk opplevelse på godt og vondt og jeg har sett en verden så ulik fra vår egen at det nærmest er umulig å forestille seg. Gjennom en ukes vinterferie har vi rukket å besøke en rekke Saccogrupper (låntakere), to barnehjem, to skoler og en Masailandsby, samtidig som vi har vært på safari i Ngorongoro krateret. Uansett hvor klisje' det kanskje høres ut har det vært en reise med mange sterke inntrykk. Det har vært spennende å se hvordan pengene fra Horten VGS blir brukt i praksis og ikke minst gledende å innse hvor mye en dag med engasjement og innsamling har så si for livskvaliteten til så mange mennesker i Tanzania! Som sagt har det vært mange inntrykk. Men noe av det som utvilsomt har berørt meg mest var møtet med Kiggongoni barnehjem i Mto Wa Mbu. Et lite hjem med rundt 40 barn startet av en gruppe frivillige. Det var vanskelig å holde tårene tilbake da vi så de kalde, små rommene uten dører og vinduer og mangelen på medisiner og moskitonett. Men til tross for elendighet og harde fortider ble vi møtt av mykhet, glede og hjertevarme barn. Ungene har vært en stor inspirasjon og dette var for meg et av de møtene i livet som setter sine spor for alltid. Jeg er nesten sikker på at jeg kunne skrevet en hel bok om denne reisen uten å nå frem med budskapet om hvordan det virkelig har vært. Det må rett og slett bare oppleves. Jeg sitter igjen med tankevekkende følelser og minner for livet. Jeg er evig takknemlig for at jeg fikk muligheten til å reise og opplevelsene har gjort at jeg utvilsomt skal tilbake! Tekst: Malin Victoria Haakenstad Det ble knyttet mange vennskap på turen til Tanzania. Norsk Nødhjelp bygger nettverk I februar fikk Idunn Braut Joheim og jeg gleden av å representere Horten videregående skole på en prosjekttur til Tanzania med Norsk Nødhjelp. Sårende, tankevekkende og unik er reisen i tre ord. En ettermiddag besøkte vi barna på Samaritan Village. Det ble et minne for livet. 6 NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 7

5 Bli NN-fadder du også. Gå inn på Eller ring tlf Gleden av å gi var helt overveldende. Odas mor, Gry, skulle, i forbindelse med at hun utdanner seg til helsesøster, utføre helsesjekk på gutta på barnehjemmet. Oda Othilie fikk være med, og her er hennes opplevelser fra turen. Jeg er virkelig heldig som har fått opplevd å se Afrika på nært hold. Det er mange som drar på ferie og safariturer selv, men det jeg har sett, gjort og opplevd kan ikke sammenliknes med det å være en typisk turist i Afrika. Afrika har flere sider avhengig om man er der på businessreise, ferie eller for veldedighet. Min oppgave var å lære barn på barnehjem akrobatikk som er mitt område innen gymnastikk. Det gjorde at jeg kom under overflaten og som gjorde min reise helt uforglemmelig. Det var et liv totalt forskjellig fra mitt eget. 15. mars dro vi med fly ned til Kenya med store forventninger om hva som ville møte oss. Da vi ankom flyplassen i Kenya åpnet vi øynene for en helt ny verden. Flyplassen var full av mangfoldige kulturer og jeg tok til meg den kunnskapen jeg kunne få. Vi ble tatt i mot av to afrikanere som var åpne og imøtekommende. Når vi kjørte fra flyplassen på vei til barnehjemmet fikk jeg oppleve skrekken av å kjøre i en så ukontrollert og farlig trafikk som i Afrika. Vel fremme på barnehjemmet fikk vi uvant, men god mat før vi gikk til sengen. Første natten ble preget av lite søvn ettersom hodet mitt var fullt av nye inntrykk og kroppen var sliten etter reisen. I tillegg var det en fargerik gekko som holdt øye med meg gjennom natten. Dagen etter sto solen høyt oppe og det første som slo meg var varmen, den slo meg i ansiktet og kan ikke sammenliknes med en varm sommerdag i Norge. Rundt meg var det noen hus, en stall, toaletter og forskjellige plener til å dyrke mat på. Område minnet meg mer på et gårdsbruk enn et barnehjem. Barna på barnehjemmet var helt annerledes enn det jeg hadde forventet. De var alltid lystige og alltid fulle av energi. Gjennom dagen fikk de leker som vi hadde tatt med fra Norge, og gleden de fikk av den tingen enten om det var en fotball, volleyball, helikopter eller actionfigurer var så stor at jeg kjente gleden av å gi var helt overveldende. En av kveldene hadde vi kveldsunderholdning med den norske filmen flåklypa. Guttene på barnehjemmet er ikke vant med film eller TV, så for de var dette en stor opplevelse. Å se dem bli så underholdt av noe så lite som en film var utrolig morsomt fordi de hoppet og trampet på stolene av spenning. Etter noen dager med opphold på barnehjemmet var det på tide å komme seg ut litt, vi dro til en barneskole for gutter. Velkomsten vi fikk når vi ankom skolen var så overveldende at jeg tror det må være den største opplevelsen jeg noen gang har hatt. Hundrevis av unger kom løpende mot oss for å hilse på oss. Mange ville ta på vår hvite hud og kjenne på det rette håret fordi dette var veldig ukjent for dem. De var så mange og jeg ville gjerne hilse på alle, men med så mange barn rundt meg var det vanskelig å velge hvem man skulle hilse på at det ble litt for mye og jeg måtte trekke meg unna. Etter å ha hilst på rektor var vi inne i en av klassene og forklarte hvem vi var og litt generelt om Norge. De stilte spørsmål og vi svarte. Det som var mest interessant for dem var snøen og myten om troll i Barna på barnehjemmet var helt annerledes enn det jeg hadde forventet. De var alltid lystige og alltid fulle av energi Norge. Akrobatikk-undervisningen jeg hadde for guttene var både morsom og lærerik. De var veldig ivrige og ville prøve å herme etter alt jeg gjorde. De fleste av øvelsene tok de kjempelett og de var ikke redde for noen ting. En av guttene som het John, var et rent talent og hvis MITT AFRIKA Min reise til Afrika Oda Othilie Ulvedalen-Hansen var i mars med sin mor til Kenya og barnehjemmet Napastaaheimen som Norsk Nødhjelp driver han hadde hatt mulighet til å utvikle seg vet jeg at han hadde blitt en særdeles dyktig gymnast. For meg var det veldig motiverende å se barn være så ivrige etter å lære det jeg kunne. Vi hadde med gaver fra Norge. Det ble veldig godt mottatt. 8 NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 9

6 Beatrice bor i slumbyen Mathare Du har kanskje lest om Beatrice og Alfred i bladet tidligere eller i et brev vi sendte deg fra Kenya. Jeg har besøkt henne i slumbyen Mathare, et besøk som etterlater varige inntrykk. Jeg kommer til Mathare og Beatrice sammen med sønnen hennes, Alfred. Når vi går ut av bilen for å besøke moren sier han: «Dere kan gå inn, jeg går tilbake til Napastaa». Men Alfred blir med inn dit han levde sine første år og hvor han gikk sine fire første skoleår. Han forstår at det bare skal være et kort besøk før vi drar tilbake til det nye fine hjemmet han har fått på Napastaa Boys Centre. Beatrice foran nabolaget sitt i slumbydelen Mathare i Nairobi. Her bor det minst mennesker tett i tett. Innenfor denne døren er det 5 leiligheter I am so HAPPY! Beatrice bor fortsatt i Mathare. Her hvor Alfred vokst opp. Når vi er på tur gjennom denne slumbyen så går vi på søppel. Gatene er dekket av søppel og midt i gata renner avfallsvann i bekker som inneholder mer søppel enn vann. Når vi går gjennom slumbyen har Beatrice sørget for at vi har følge med noen røs- lige karer. Jeg spør hva som ville hendt med meg om jeg hadde gått her alene. Hun gjør bare en enkel bevegelse med hånden opp til halsen. «Du ville ikke blitt gammel». Jeg står på et høyt tak og har oversikt over hele Mathare. Området kan ikke være større enn sentrum av hjembyen min, Horten. I sentrum av Horten bor det kanskje Her bor det mer enn mennesker under de verst tenkelige forhold. Når vi sitter i det knøttlille rommet som er hjemmet til Beatrice, kommer det plutselig to små barn gående gjennom veggen. Nei det er ikke et under, veggen er nemlig bare et tøystykke som henger fra taket. Her er det ikke mye privatliv. Rommet er akkurat stort nok til en seng, et bord som fungerer som kjøkken og en liten sofa. Da er det fullt. Det er ett skritt fra sofaen til sengen og det er hele leiligheten. Inne er varmen kvelende, minst 35 varmegrader, de hygieniske forholdene håpløse og lukten ikke akkurat nydelig. Bak en gardin er altså naboleiligheten. Ikke mye privatliv å få et slikt sted. Beatrice viser oss også butikken sin som hun har åpnet etter at hun fikk lån fra vår mikrofinans virksomhet i Kenya. En liten butikk på kanskje seks kvadratmeter hvor hun selger smykker og vesker. Mye av det lager hun selv. Nå vil hun også lage kurver. Hun arbeider når sykdommene hennes gir henne anledning til det. Og det er ikke hver dag. HIV og kreft er tunge diagnoser å leve med. Når vi skal dra fra henne står hun og jeg på broen som fører oss inn i Mathare og snakker sammen. Broen er noen slitte planker over en åpen bekk som bærer med seg mer skitt og søppel enn vann. Der står jeg altså sammen med en kvinne som bor i en av verdens verste slumbyer, har sykdommer som HIV og kreft og det siste hun sier til meg er: «I am so happy», «jeg er så lykkelig». Det setter mine og mine landsmenns holdninger til livet på en stor utfordring. Hører jeg ikke mer klage fra misfornøyde rike nordmenn enn jeg gjør fra denne kvinnen som lever i en så ubeskrivelig hverdag? Beatrice er lykkelig fordi hennes sønn har kommet til vårt barnehjem og har fått en trygg framtid og fordi hun via våre mikrofinans prosjekter har fått en inntekt. Hun kommer ikke til å bli rik, men hun blir i stand til å spise seg mett hver dag og får også råd til å kjøpe livsnødvendige medisiner for å holde sykdommen i sjakk. Det er ikke lite det. Når kvelden kommer og Alfred og jeg er tilbake på barnehjemmet, kommer han inn til meg og vi ser igjennom alle bildene jeg tok inne i Mathare. Et område han kjenner så altfor godt. Han forteller meg om mennesker på bildene og sier at «han var min beste venn, han gikk jeg i klassen til og der gikk jeg på skolen». Alfred er trygg der han sitter i armkroken min og forteller for meg, trygg på at han har kommet til et godt hjem og har fått mulighet til en bedre framtid enn han kunne drømme om for bare et år siden. Det er godt å se at det arbeidet vi legger ned i vårt arbeid hjemme og de mange bidragsyterne vi har sammen skaper en bedre framtid for så mange. Det nytter å hjelpe, vi skaper forandring og tenner håp. Tekst: Bjørn Lindvig 10 NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 11

7 The Door Albania på NORWAY CUP Humanitære transporter er en av våre satsningsområder. Hvert år sendes tonnevis med hjelpemidler, klær, mat og annet utstyr til Albania. Der blir hver minste ting kvittert for så vi VET at hjelpen kommer fram og blir tatt godt imot. The Door Albanias lag har deltatt i Norway Cup i seks år. Foto: Kastriot Faci The Door Albania deltok i sommer på Norway cup for sjette år på rad. Fotballagene til The Door består av fattige barn som kommer sammen i idretten i et prosjekt som heter No child left outside. I år var det et guttelag fra The Door som deltok, og ingen av spillerne hadde noen gang kjørt fly eller vært utenfor Albania. Bare det var en stor opplevelse. FRIVILLIGE BAK HUMANITÆR LAST TIL ALBANIA Det regnet mye i årets Norway Cup, men gutta var veldig fornøyde og spillet gikk bra. De kom faktisk til semifinalen i sin gruppe. Semifinalen ble spilt mot et lag fra Palestina og The Door vant! De ble altså nr 3 av godt over 100 lag i sin gruppe. Leder av The Door Albania, Kastriot Faci, sier at det var et stort øyeblikk da de så det albanske flagget vaie sammen med de andre nasjonenes flagg under seremonien. Gutta fra Albania fikk også oppleve en del annet i Norge. Blant annet var de på Nobels fredssenter i Oslo hvor de blant annet fikk lære mer om Mor Theresa som var halvt albaner. Det er mange som står på for at The Door skal komme seg til Norway Cup. Ikke minst Kastriot Faci selv. Han jobber hardt for å skaffe nok sponsorer til turen. Han ber selv om å få takke både Norway Cup, Kiwanis og Norsk Nødhjelp, samt mange, mange fler. Det første fotballaget til The Door Albania ble etablert i Laget ble dannet for å gi fattige og sårbare barn en mulighet til å være med. I dag har The Door tre fotballag, et jentelag og to guttelag. 3. juli kjørte det en trailer fra Horten til Shkoder i Albania. Den var lastet med 385 familieesker. Det vil si esker pakket med klær, sko, noe mat og annet utstyr til fattige familier i Albania. Med på lasta var også paller med margarin, leverpostei og potetmos, samt at det var 20 rullestoler (elektriske og manuelle), sykler og diverse annet utstyr. Å laste traileren og se den vel av gårde tar en dag. Da har vi tre frivillige som hjelper oss. Men før det er det mye annet som skal gjøres. Alle de 385 eskene er pakket sirlig ned. Vi får noen av dem fra Larvik Humanitære Komite i Larvik, mens resten pakkes av våre tre frivillige pakkedamer her i Horten. Pind, Synnøve og Karin stiller trofast opp to ganger i uka og pakker. Men før damene pakker er det enda flere som må takkes. Nemlig alle de som kommer hit med klær de ikke bruker lengre. I sommer har det daglig kommet flere personer som har brukt regnfulle sommerdager til å rydde i skapene. Vi får mye flott tøy. Uten dette kunne vi vanskelig ha sendt så mye til de fattige familiene i Albania. Vi må også rette en stor takk til Hjelpemiddelsentralen som vi får mye brukt utstyr til handikappede fra, og vi må takke Mills som forsyner oss med diverse matvarer. Eskene vi bruker til å pakke i får vi fra Denja i Larvik. Vi vet at hver eneste rullestol og hver eneste familieeske vi sender kommer fram. Tusen takk til alle som forsyner oss med klær, utstyr, hjelpemidler, mat, esker og alt annet vi trenger. Hjertelig tusen takk til dere frivillige som hjelper oss og de fattige familiene i Albania! Bildet øverst: Synnøve, Karin og Pind stiller trofast opp for Norsk Nødhjelp Under:Her er Erik i ferd med å laste på en av mange rullestoler som ble sendt til Albania i sommer. 12 NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 13

8 Følg oss på Facebook! Vil du gi din støtte til NORSK NØDHJELP? Grasrotandelen er en ordning fra Norsk Tipping, hvor du som registrert spiller kan velge ett lag eller en forening som du ønsker å støtte - din Grasrotmottager. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i NORSK NØDHJELP. Norsk Nødhjelp har egen side på Facebook. Søk oss opp i søkefeltet i Facebook og merk av "Liker". Da vil du få melding når vi legger ut nyheter på siden. Du kan også følge oss når vi er på reiser i våre prosjektland. Fint hvis du hjelper oss å øke vår vennekrets på "fjesboka". Tenk deg at du kan spille favorittspillene dine - Lotto, Tipping og Joker for eksempel - og samtidig gi noe mer til det laget eller den foreningen du selv ønsker å støtte. Dette er nå mulig via Grasrotandelen. Ved spill hos Norsk Tipping vil 5% av innsatsen gå direkte til ditt lag eller forening (gjelder ikke Extra og Flax). Merk at Grasrotandelen ikke på noen måte går ut over innsatsen din. NORSK NØDHJELP Organisasjonsnummer Finn løsningen og du kan bli en av tre som vinner tre flotte bokmerker fra Tanzania. Den første vi trekker ut får i tillegg tre Flaxlodd. Slik kan du sende inn løsningen: Posten: Skriv ned løsningen på et postkort og send til: Norsk Nødhjelp, Beverstien Horten. E-post: send løsningen til nn@nn.no Husk å oppgi navn og adresse. ØKONOR N A M D A L F l a t a n g e r R e g n s k a p s k o n t o r A S A u t o r i s e r t r e g n s k a p s f ø r e r s e l s k a p B o k f ø r i n g F a k t u r e r i n g L ø n n K o n s u l e n t B u d s j e t t B e t a l i n g s f o r m i d l i n g P o s t b o k s , F l a t a n g e r, T e l e f o n Bankløkka 9A, 3183 Horten MILJØ- OG GJENVINNINGS- SELSKAPET Thor Peters Haugtomveien Askim @ragnsells.no NORGES IDRETTSFORBUND 14 NN-MAGASINET nr nr NN-MAGASINET 15

9 Verv deg selv - velg fantastisk velkomstgave: Gratis velkomstgave! Som NN-fadder får man bilde og historien til ett fadderbarn. Man er også med i en årlig trekning av en tur for å besøke fadderbarnet. Som NN-fadder betaler man 210,- pr måned. Kryss av for velkomstgave, klipp ut og send inn. Porto er betalt Som NN-fadder får man bilde og historien til ett fadderbarn. Man er også med i en årlig trekning av en tur for å besøke fadderbarnet. Som NN-fadder betaler man 210,- pr måned. Ingen bindingstid. Afrikanske salatbestikk Morten Hesseldahl: DRAGER OVER KABUL Nando Parrado: JEG LEVER Som NN-fadder gir jeg 210 kroner i måneden (7 kroner pr dag) på avtalegiro: Jeg får velkomstbrev med bilde av et barn som NN hjelper, jeg mottar NN-magasinet med faddersider fire ganger i året, jeg kan holde meg oppdatert på og jeg er med i trekningen av en reise til et av NN s prosjektland hvert år. Ditt fadderbidrag går ikke direkte til et bestemt barn, men fordeles rettferdig og brukes der behovet er størst. Stiftelsen Norsk Nødhjelp Svarsending Oslo Navn: Adresse: E-post: Telefon: Fødselsår: Du kan få SKATTEFRADRAG for dine bidrag til NN. (minimum 500 kr pr år).