Forfall må meldast til utvalssekretær på telefon som syt for innkalling av varamedlemmer. Varamedlemmer møter etter nærare melding.

Transkript

1 Midsund kommune Møteinnkalling Utval: Kommunestyret Møtestad: Møterom, Midsund Omsorgssenter Dato: Tid: 15:00 Forfall må meldast til utvalssekretær på telefon som syt for innkalling av varamedlemmer. Varamedlemmer møter etter nærare melding. Orientering: Krisesenteret for Molde og omegn v/ingrid Horsgård SAKSLISTE Saksnr Innhald Arkivsaknr PS 12/73 PS 12/74 Underskrift Referatsaker Open post PS 12/75 Eigenbetaling for hjelp i heimen /465 PS 12/76 PS 12/77 Eigenbetaling for korttidsplass, dag- eller nattopphald samt langtidsplass ved instutisjonen 2013 Betaling for matombringing og kjøp av mat ved Midsund Omsorgssenter / /467 PS 12/78 Abonnementsavgift for tryggleiksalarmer /468 PS 12/79 Uttale til namnesak - Akselvoll 2012/307 PS 12/80 Kommunedelplan Møreaksen, godkjenning av planprogram av /333 PS 12/81 Budsjettendring /252 PS 12/82 Økonomirapport 2. tertial /239 Midsund, Einar Øien Ann Torill Vaksvik ordførar sekretær

2 PS 12/73 Underskrift

3 PS 12/74 Referatsaker

4 Midsund kommune Helse og omsorg Arkivsak: 2012/465-1 Arkiv: 231 Saksbeh: Leif Arne Lagesen Dato: Saksframlegg Eigenbetaling for hjelp i heimen 2013 Utvalsak Utval Møtedato 12/10 Helse- og omsorgsutval /8 Eldrerådet /84 Formannskapet /75 Kommunestyret Forslag til vedtak: Midsund kommune vedtek justering av eigenbetaling for praktisk bistand med følgjande satsar for Nettoinntekt før særfrådrag Abonnement pr. mnd Timesats Inntil 2 G kr. 172,- (fastsett av staten) 2 3 G frå kr. 666,- til kr 693,- frå kr. 194,- til kr.202,- 3 4 G frå kr. 1089,- til kr 1133,- frå kr. 194,- til kr.202,- 4 5 G frå kr ,- til kr 1514,- frå kr. 194,- til kr.202,- 5 G frå kr ,- til kr 1832,- frå kr. 194,- til kr.202,- Samrøystes tilråding i Formannskapet Midsund kommune vedtek justering av eigenbetaling for praktisk bistand med følgjande satsar for Nettoinntekt før særfrådrag

5 Abonnement pr. mnd Timesats Inntil 2 G kr. 172,- (fastsett av staten) 2 3 G frå kr. 666,- til kr 693,- frå kr. 194,- til kr.202,- 3 4 G frå kr. 1089,- til kr 1133,- frå kr. 194,- til kr.202,- 4 5 G frå kr ,- til kr 1514,- frå kr. 194,- til kr.202,- 5 G frå kr ,- til kr 1832,- frå kr. 194,- til kr.202,- Saksutgreiing: Kommunen har etter lov og forskrifter høve til å krevje vederlag for hjelp i heimen (sosiale tenester/praktisk bistand). Det er Stortinget som til ei kvar tid fastsett betalingssatsen for dei med inntekt under 2G. Dei med inntekt utover 2G kan kommunen sjølv fastsette betalingssats for. Vederlaget kan ikkje overstige kommunen sine eigne utgifter til tenestene. Vurdering: Pr er 1G sett til kr. 82, G blir då kr. 164,244-. Satsen aukar pr kvart år. Pr. i dag er det ca. 45 brukarar som har nettoinntekt før særfrådrag under 2G og har ein eigenandel på kr. 165,- pr. mnd, medan det er ca. 10 brukarar som har nettoinntekt før særfrådrag over 2G og betaler etter abonnement pr. mnd. Økonomiske / administrative konsekvensar: Midsund kommune vil for år 2013 foreslå ei auke på 4 % i abonnement/timesats utover 2G. Sakshandsamar vurderer ei slik justering av eigenbetaling som rimeleg, sett i samanheng med kostnadene kommunen har, mellom anna i form av lønsauke. Administrasjonen vil difor foreslå ei auke i satsane som vist nedanfor; Nettoinntekt før særfrådrag Abonnement pr. mnd Timesats Inntil 2 G kr. 172,- (fastsett av staten) 2 3 G frå kr. 666,- til kr 693,- frå kr. 194,- til kr.202,- 3 4 G frå kr ,- til kr frå kr. 194,- til kr.202,- 4 5 G frå kr ,- til kr 1.514,- frå kr. 194,- til kr.202,- 5 G frå kr ,- til kr 1.832,- frå kr. 194,- til kr.202,- Ketil Ugelvik Leif Arne Lagesen

6 rådmann einingsleiar Vedlegg (prenta): Vedlegg (uprenta): Særutskrift går til: Økonomiavdelinga Butenesta Heimebasert omsorg

7 Midsund kommune Helse og omsorg Arkivsak: 2012/466-1 Arkiv: 231 Saksbeh: Leif Arne Lagesen Dato: Saksframlegg Eigenbetaling for korttidsplass, dag- eller nattopphald samt langtidsplass ved institusjonen 2013 Utvalsak Utval Møtedato 12/11 Helse- og omsorgsutval /9 Eldrerådet /85 Formannskapet /76 Kommunestyret Forslag til vedtak: Midsund kommune vedtek følgjande satsar for opphald i institusjon for 2013: 1. Dag- eller nattplass kr. 75, - 2. Døgnopphald under 60 dagar kr Døgnopphald utover 60 dagar legg ein til grunn satsane for vederlag for langtidsplass i institusjon. Samrøystes tilråding i Formannskapet Midsund kommune vedtek følgjande satsar for opphald i institusjon for 2013: 1. Dag- eller nattplass kr. 75, - 2. Døgnopphald under 60 dagar kr Døgnopphald utover 60 dagar legg ein til grunn satsane for vederlag for langtidsplass i institusjon.

8 Saksutgreiing: Kommunen har høve til å krevje vederlag for opphald i institusjon. Dette gjeld både korttidsplass, dagplass og langtidsplass. Satsane blir fastsett sentralt i eige rundskriv. For korttidsplass(under 60 dagar) og dagplass er det faste satsar uavhengig av inntekt/pensjon. Kommunen står fritt til å leggje lågare satsar, men kan ikkje vedta satsar som er over fastsett sats sentralt. Opphald utover 60 dagar blir berekna ut frå pensjon/inntekt. Vurdering: Med bakgrunn i kommunen sin økonomi er det ikkje tilrådeleg å føreslå lågare satsar enn forskrifta tillet. Økonomiske / administrative konsekvensar: Folketrygda justerar satsane kvart år. Det blir lagt inn 4% auke i høve opphald under 60 dagar. Ketil Ugelvik rådmann Leif Arne Lagesen einingsleiar Vedlegg (prenta): Vedlegg (uprenta): Særutskrift går til: Midsund sjukeheim Økonomiavdelinga Pleie- og omsorgsavdelinga Heimebasert omsorg

9 Midsund kommune Helse og omsorg Arkivsak: 2012/467-1 Arkiv: 231 Saksbeh: Leif Arne Lagesen Dato: Saksframlegg Betaling for matombringing og kjøp av mat ved Midsund Omsorgssenter 2013 Utvalsak Utval Møtedato 12/12 Helse- og omsorgsutval /10 Eldrerådet /86 Formannskapet /77 Kommunestyret Forslag til vedtak: 1. Ved kjøp av frukost og kveldsmat på Midsund sjukeheim betalar ein kr Ved kjøp av middag på Midsund sjukeheim betalar ein kr. 60.-/ for graut kr Ved kjøp av ettermiddagskaffi betalar ein kr Ved matombringing (middag) frå Midsund sjukeheim betalar ein kr.67,-/ for graut kr.37,- Samrøystes tilråding i Formannskapet Ved kjøp av frukost og kveldsmat på Midsund sjukeheim betalar ein kr Ved kjøp av middag på Midsund sjukeheim betalar ein kr. 60.-/ for graut kr Ved kjøp av ettermiddagskaffi betalar ein kr Ved matombringing (middag) frå Midsund sjukeheim betalar ein kr.67,-/ for graut kr.37,-

10 Saksutgreiing: Kjøp av mat ved Midsund omsorgssenter er eit godt tilbod til eldre og andre som har vanskar med å lage seg mat. Eit utbygd tilbod om matombringing er eit av fleire tiltak for at eldre og uføre kan bu lenger heime. Ordninga er i nært samarbeid med hjelpeapparatet, frivillige og lag/organisasjonar. Kommunen betalar skyssutgiftene til dei som bringar ut maten. Vurdering: Matombringing er ikkje ei lovpålagt oppgåve. Kven som får tilbod er ei vurdering i samråd med den det gjeld, kjøkkenet og heimetenesta. Det blir fatta enkeltvedtak. Kjøkkenet har maks kapasitet på 75 middagar dagleg ut frå dei personalressursane vi har til rådigheit. Økonomiske / administrative konsekvensar: Prisane er justert med 4 % årleg grunna mellom anna lønnsauke og dyrare råvarer og tenester. Vi kan ikkje selje mat under sjølvkost, dersom vi skal kunne tilby denne tenesta til heimebuande framover. Ferdiglaga mat frå sjukeheimen er billeg samanlikna med kva ein må betale dersom ein ordnar seg sjølv. Ketil Ugelvik rådmann Leif Arne Lagesen einingsleiar Vedlegg (prenta): Vedlegg (uprenta): Særutskrift går til: Økonomiavdelinga Kjøkken v/midsund sjukeheim Pleie- og omsorg

11 Midsund kommune Helse og omsorg Arkivsak: 2012/468-1 Arkiv: 231 Saksbeh: Leif Arne Lagesen Dato: Saksframlegg Abonnementsavgift for tryggleiksalarm 2013 Utvalsak Utval Møtedato 12/13 Helse- og omsorgsutval /11 Eldrerådet /87 Formannskapet /78 Kommunestyret Forslag til vedtak: Abonnementsavgift for 2013 blir kr.1 686,- Samrøystes tilråding i Formannskapet Abonnementsavgift for 2013 blir kr.1 686,- Saksutgreiing: Tryggleiksalarmar er ikkje ein lovpålagt teneste, men ordninga gjer at ein kan redusere tilsyn med brukarar på natta, slik at dei varslar når dei har behov for tenester. Vurdering: Alarmsentralen i Molde har økt månadspris til kr 110 i Det forventes ei vider auke til kr. 115 pr. mnd. i 2013

12 Administrasjonskostnaden er noko høgare p.g.a lønnsoppgjør og bilagsføring. Betalingssatsen blir auke med kr. 5,- til kr. 130,- pr. år. Økonomiske / administrative konsekvensar: Antall: 40 Kostpris pr. stk Total investering: Avskrivingstid: 10 Adm. gebyr pr. år: 130 Brannvakta pr. månad: 115 Pris pr. alarm/år: 1686 Ketil Ugelvik rådmann Leif Arne Lagesen einingsleiar Vedlegg (prenta): Vedlegg (uprenta): Særutskrift går til: Tekinisk etat Pleie- og omsorg Økonomiavdelinga

13 Midsund kommune Teknisk Arkivsak: 2012/307-6 Arkiv: L20 Saksbeh: Sindre Sæter Dato: Saksframlegg Vedtak av grendenamn og uttale til namnesak - Akselvoll Utvalsak Utval Møtedato 12/82 Formannskapet /79 Kommunestyret Forslag til vedtak: Midsund kommune vedtek grendanamnet Akselvoll for grenda som ligg på gnr Midsund kommune vil tilrå at Akslahaugen vert godkjend skrivemåte for bruksnamnet til gnr. 55 bnr. 5. Skrivemåten til naturnamna Akslaflua og Akslabukta bør vere uendra. Saka vert sendt til Stadnamntenesta for Midt-Noreg for endeleg avgjersle. Samrøystes tilråding i Formannskapet Midsund kommune vedtek grendanamnet Akselvoll for grenda som ligg på gnr Midsund kommune vil tilrå at Akslahaugen vert godkjend skrivemåte for bruksnamnet til gnr. 55 bnr. 5. Skrivemåten til naturnamna Akslaflua og Akslabukta bør vere uendra. Saka vert sendt til Stadnamntenesta for Midt-Noreg for endeleg avgjersle.

14 Saksutgreiing: Statens Kartverk har reist namnesak for skrivemåten til desse namna: Akselvoll (bruksnamn for gnr. 55 bnr. 5. Akselvoll er og registrert som grendenamn (1974)) Akslahaugen (namn som er nytta på kart for gnr. 55 bnr. 5) Akslaflua (grunne i sjø) Akslabukta (vik i sjø) I samband med namn på reguleringsplan i Midsund kommune, vert Kartverket bede av Stadnamntenesta for Midt-Noreg om å reise namnesak for relasjonsnamn til stadnamnet Aksla (vedteken skrivemate for naturnamn og bruksnamn (55/1)). Forslag til namn på reguleringsplanen er Øvre Akselvoll. Akselvoll er primært bruksnamn, det vil seie at det først er nytta som bruksnamn (55/5). Akselvoll er registrert og som grendenamn i Sentralt stadnamnregister. Namnekonsulentane kan ikkje uttala seg om skrivemåten av namnet Øvre Akselvoll før det er gjort vedtak på bruks- og grendenamnet Akselvoll og andre relasjonsnamn til Aksla som ikkje er behandla i namnesak tidlegare. I lov om stadnamn 4 står det at Dersom ikkje anna er fastsett i denne lova, skal det ved fastsetjing av skrivemåten av stadnamn takast utgangspunkt i den nedervde lokale uttalen. Skrivemåten skal følgje gjeldande rettskrivingsprinsipp for norsk og samisk. I boka Midsund Gard og slekt 3 er namnet Akselvoll omtala. Garden/grenda blir til dagleg kalla a kksla. Tidlegare skrivemåtar er Arnesett (1597), Aarsett (1620), Axelluold (1624), Axelwold (1669), og Axelvold (1723). Garden har fått namnet sitt etter fjellet Aksla som ligg ovanfor garden og skyt fram vestover som ei aksel. Namnet Aksla vart vedteken som bruksnamn på gnr. 55 bnr. 1 i Det er Kartverket som har vedtaksrett for skrivemåten til gardsnamn, bruksnamn og naturnamn. Før det blir gjort vedtak har kommunen rett til å uttale seg. Eigarar og festarar har rett til å uttale seg om gardsnamn/bruksnamn, og lokale organisasjonar har rett til å uttale seg om skrivemåten av namn som dei har direkte tilknyting til. Det er kommunen som gjer vedtak for skrivemåten av grendenamn. Stadnamnlova seier at skrivemåten i primærfunksjonen normalt vil vere retningsgjevande for skrivemåten i andre funksjonar av det same namnet. Namnesaka har vore annonsert i to lokalaviser og på Midsund kommune sine nettsider, men det er ikkje komen inn fråsegner til saka. Vurdering: Lov om stadnamn seier at det skal takast utgangspunkt i den lokale nedervde uttalen og at skrivemåten skal følgje gjeldande rettskrivingsprinsipp for norsk. Lova seier og at synspunkta til eigaren skal tilleggjast særskild vekt. Når det gjeld bruksnamnet for gnr. 55 bnr. 5, er dette bruket registrert med namnet Akselvold i matrikkelen. Namnet Akslahaugen har og vore nytta på økonomisk kartverk. Rådmannen er kjent med at namnet Akslahaugen er vel innarbeidd som namn på dette bruket, og har vore nytta som namn i lang tid. Saksbehandler har vore i kontakt med grunneigar av bnr. 5, som gjerne ser at bruksnamnet vert endra til Akslahaugen. Dette er og i samsvar med skrivemåten til primærfunksjonen, fjellet Aksla. Rådmannen tilrår og at skrivemåten til naturnamna Akslaflua og Akslabukta bør vedtakast slik dei føreligg, med same grunngjeving som for bruksnamnet Akslahaugen.

15 I boka Midsund Gard og slekt 3, står det at garden (gnr. 55) til dagleg blir kalla a kksla. Då det ikkje har kome inn nokon fråsegner i saka, har saksbehandler tatt kontakt med to personar som bur og har tilknyting til staden. Det er saksbehandlers inntrykk at namnet Aksla vert mykje nytta i daglegtale, medan namnet Akselvoll gjerne vert nytta i litt meir formelle samanhengar. Namnet Akselvoll er registrert brukt sidan 1600-talet, og det er også eit utbreidd etternamn blant innbyggjarane. Eit oppslag i nynorskordboka viser at ordet Aksel/Aksla tyder rundvøren høgd i fjellside (nedover frå høgste toppen). Aksel er ubestemt form, medan Aksla er bestemt form. Voll tyder jordstykke med jamn og fast grassvor; engslette, slåttemark. Ordet Akselvoll er soleis knytt til gardsdrifta/markane under fjellet Aksla. Det er rådmannen si vurdering at både Aksla og Akselvoll følgjer gjeldande rettskrivingsprinsipp og har sitt utspring i lokal uttale. Etter lov om stadnamn kan difor begge namna godkjennast som grendenamn på bygda. Det kan vurderast dit hen at namnet Akselvoll har størst røter i opprinneleg tyding og bruk, medan namnet Aksla er mest brukt i dag. Som eit tredje alternativ, kan Akslavollen vurderast, men dette vil verke kunstig og oppkonstruert for innbyggjarane i bygda. Alle andre natur- og bruksnamn har samansetjingsmåten Aksla-, og ikkje Aksel-. Dette kan tale til fordel for val av namnet Aksla. Det er diverre ikkje komen inn fråsegner i saka. Av dei to som saksbehandler har snakka med, vil ein ha namnet Akselvoll, medan den andre meiner at bygda heiter Aksla. Rådmannen meiner at namnet Akselvoll har lange tradisjonar, og er nærast den opprinnelige tydinga av namnet. Rådmannen vil difor tilrå at namnet Akselvoll fortsatt vert grendanamn for grenda som ligg på gnr. 55. Ketil Ugelvik Rådmann Sindre Sæter Saksbehandler Vedlegg (prenta): Brev frå Språkrådet datert Brev frå Kartverket om oppstart av namnesak, datert Vedlegg (uprenta): Særutskrift går til: Komplett saksmappe Stadnamntenesta for Midt-Noreg, Institutt for nordistikk og litteraturvitskap, NTNU, 7491 Trondheim Aina Kirkeland Tangen, 6475 Midsund

16 Midsund kommune Teknisk Arkivsak: 2012/ Arkiv: 130 Saksbeh: Inge Rakvåg Dato: Saksframlegg Kommunedelplan Møreaksen, godkjenning av planprogram av Utvalsak Utval Møtedato 12/21 Planutvalet /80 Kommunestyret Forslag til vedtak: Midsund kommunestyre godkjenner med heimel i plan- og bygningsloven 4-1 andre avsnitt revidert planprogram for kommunedelplan med konsekvensutredning for Møreaksen, datert Saksutgreiing: Søker: Kommunane Vestnes, Midsund, Aukra og Molde ved Møreaksen AS. Bakgrunn: Vestnes, Midsund, Aukra og Molde kommunar har gjennom Møreaksen AS varslet oppstart av planarbeid, og utarbeidet planprogram for kommunedelplan for framtidig vegtrase mellom Vestnes og Molde med arm til Gossen. Hensikt med kommunedelplanen er å avsette nødvendig vegkorridor og rammer for seinare detaljregulering av den aktuelle vegen. Planprosess: I samsvar med plan- og bygningsloven ble det varslet oppstart av kommuneplanarbeid med konsekvensutredning. Samtidig ble forslag til planprogram lagt ut til offentlig ettersyn i perioden I samband med høringa er det mottatt 4 merknader til planprogrammet. Vurdering: Etter plan- og bygningslovens 4-1 skal det som en del av varsling av planoppstart for kommuneplaner utarbeides et planprogram som grunnlag for planarbeidet. Planprogrammet skal gjøre rede for formålet med planarbeidet, planprosessen med frister og deltakere, opplegget for medvirkning, spesielt i forhold til grupper som antas å bli særlig berørt, hvilke alternativer som vil bli vurdert og behovet for utredninger.

17 I denne saken er det merknadene til planprogrammet som blir vurderte. Øvrige merknader og innspill behandles sammen med forslag til kommunedelplan. Merknader til planprogrammet: Det er mottatt merknader fra følgende: o Fylkesmannen i Møre og Romsdal o Møre og Romsdal fylkeskommune o Fiskeridirektoratet region Møre og Romsdal o Kystverket Midt-Norge 1. Fylkesmannen i Møre og Romsdal: Ingen merknader til planprogrammet, men legger til grunn at konsekvensutredningen minst oppfyller kravene i forskriften med vedlegg og plan- og bygningslova med veiledninger. Fylkesmannen viser for øvrig til sin uttalelse til konseptvalgutredningen om konflikt med landbruksinteresser på Nerås i Vestnes og mulig utbyggingspress på verdifulle jordbruksarealer nær Molde by, og varsler at det kan være grunnlag for innsigelse til planen dersom det ikke tas tilstrekkelig hensyn til landbruket. Kommentar: Fylkesmannens kommentarer tas til etterretning. 2. Møre og Romsdal fylkeskommune: Det pekes på at planprogrammet bør referere til utredningene som er gjort i forbindelse med konseptvalgutredningen (KVU), og eventuelt være konkret om behov for ytterligere utredninger. Vedr. utredning om automatisk freda kulturminne og nyere tids kulturminne, bør det stilles krav om samlet oversikt over alle registreringer, og kartlegging av funnpotensialet for automatisk freda kulturminne i de ulike traséalternativene. Forholdene for syklende bør innarbeides som eget utredningstema. Det samme gjelder kollektivtransport, og konsekvenser for denne. Planavgrensingen synes snever. Kommentar: Merknadene er innarbeidet i revidert planprogram. 3. Fiskeridirektoratet region Møre og Romsdal: Virkninger av gjennomføring av tiltak for eksisterende havbrukslokaliteter, spesielt i samband med sprengning og evt. massedeponering i sjø må utredes. Det må skje en konkret utredning av virkningene for akvakulturlokalitetene Bogen MD, Setevika, Hagebukta og Aukrasanden. Generelt forutsetter Fiskeridirektoratet at konsekvensene for marint biologisk mangfold i forbindelse med eventuelle utfyllingsområder blir utredet. Kommentar: Merknadene er innarbeidet i revidert planprogram. 4. Kystverket Midt-Norge: I all hovedsak mener Kystverket at rammene for konsekvensutredningen er grei. Det pekes på at som vedtatt plan som gir rammer for planarbeidet bør også Regional Transportplan Midt- Norge nevnes. Når det gjelder planprogrammets krav om trafikkanalyse, pekes det på at ein mangler oversikt over aktuell sjøtrafikk, noe som må kvantifiseres og beskrives. Kommentar: Merknadene er innarbeidet i revidert planprogram. Med de korrigeringer og presiseringer som er gjort i revidert planprogram, oppfattes dette nå å være et tilfredsstillende program for det videre planarbeidet. Planfaglige vurderinger:

18 Kommuneplanarbeidet er den delen av planprosessen som skal følge opp konseptvalgutredningene og de valg av alternativer som følger av denne. Konseptvalgutredningene er utarbeidet av Statens vegvesen, behandlet av de respektive kommuner og av Fylkestinget, og videresendt til Vegdirektoratet for godkjenning. Godkjenning foreligger ikke enda. Når kommunedelplanarbeidet likevel startes opp før godkjenningen, gjøres dette med en risiko om at det kan skje endringer i forutsetningene. Med den samstemte tilslutningen konseptvalgutredningen har hatt, er denne risikoen vurdert som liten i forhold til gevinsten av å komme videre med de formelle planprosessene etter plan- og bygningslova. For Midsund kommune er det viktig at kommunedelplanen og tiltak i samsvar med denne får konsekvenser ut over planområdet. Det er derfor nødvendig at disse blir synliggjort i plandokumentene, og at behov for tiltak/videre utredning/planlegging blir konkretisert. Tenker spesielt på konsekvensene av at vegen mellom Midsund og Aukra kan bli bygd før Møreaksen. Dette vil skje innenfor rammene av revidert planprogram. På dette grunnlaget tilrår rådmannen at revidert planprogram av godkjennes. Økonomiske / administrative konsekvensar: Administrative: Teknisk sjef er med i Plangruppa saman med Vestnes, Aukra og Molde. Økonomiske: Vanskeleg å vite på dette stadiet. Ketil Ugelvik Rådmann Inge Rakvåg Teknisk sjef Vedlegg (prenta): Kommunedelplan Møreaksen, planprogram av Fylkesmannen i Møre og Romsdal, Møre og Romsdal fylkeskommune Fiskeridirektoratet region Møre og Romsdal, Kystverket Midt-Norge Vedlegg (uprenta): Mappe Særutskrift går til: Møreaksen, kommunane.

19 Midsund kommune Rådmannen Arkivsak: 2012/252-5 Arkiv: 151 Saksbeh: Ketil Ugelvik Dato: Saksframlegg Budsjettendring 2012 Utvalsak Utval Møtedato 12/88 Formannskapet /81 Kommunestyret Forslag til vedtak: 1. Ny varmepumpe på Midsund sjukeheim kr ,-. Netto ramme hovudansvar 410 Eigedomsforvaltning aukast med kr ,-. 2. Gjerdet barnehage: Vedtak om nytt spesialpedagogisk tiltak med ein heilårskostnad på kr ,- Netto ramme Gjerdet barnehage 2012 aukast med (5/12) kr ,-. 3. Raknes skule, SFO. Utvida tilbod frå og med hausten 2012 i samsvar med vedtektene for SFO gir ein netto kostnadsauke på kr ,- for Beredskap: behov for å oppgradere noko av utstyret til beredskapsleiinga. Netta ramme hovudansvar 110 Administrasjon og fellesutgifter aukast med kr ,-. 5. Til finansiering av auken i rammer i einingane reduserast budsjettert avsetning til disposisjonsfond med kr ,-. Rest avsetning til disposisjonsfond blir då kr ,-. 6. Budsjett avskrivingar i felles vedlikehaldsavdeling endrast slik at vi får samsvar mellom budsjetterte og bokførte avskrivingar. Hovudansvar Ansvar Art* Funks Beløp j 410 Eigedomsforvaltning 4140 Midsund sjukeheim ,00

20 280 Gjerdet barnehage 2730 Gjerdet barnehage 1000: , Raknes skule, SFO 2820 SFO Raknes skule 1000: , Admin og fellesut 1201 Fellesutgifter , Avsetning/bruk av avs 9400 Disposisjonsfond , Teknisk admin og 4090 Felles vedlikehald / ,00 felles vedlikehald Motpost avskriving 8990 Motpost avskriving ,00 * Fordeling av auke i ramme ned på dei einskilde artar gjerast administrativt Behandling i Formannskapet Robin Sørlie (H) stilte spørsmål om sin habilitet. 4 voterande Robin Sørlie (H) vart samrøystes kjent inhabil. 4 voterande. Rådmannen la fram nytt forslag til vedtak i pkt. 2 og 5: 2. Gjerdet barnehage: Vedtak om nytt spesialpedagogisk tiltak med ein kostnad for 2012 på kr ,-. Netto ramme Gjerdet barnehage 2012 aukast med kr ,-. 5. Til finansiering av auken i rammer i einingane reduserast budsjettert avsetning til disposisjonsfond med kr ,-. Rest avsetning til disposisjonsfond blir då kr ,- Votering: Rådmannen si tilråding med endringane fremma i møtet, samrøystes vedteke. Samrøystes vedtak i Formannskapet Ny varmepumpe på Midsund sjukeheim kr ,-. Netto ramme hovudansvar 410 Eigedomsforvaltning aukast med kr ,-. 2. Gjerdet barnehage: Vedtak om nytt spesialpedagogisk tiltak med ein kostnad for 2012 på kr ,- Netto ramme Gjerdet barnehage 2012 aukast med kr ,-. 3. Raknes skule, SFO. Utvida tilbod frå og med hausten 2012 i samsvar med vedtektene for SFO gir ein netto kostnadsauke på kr ,- for Beredskap: behov for å oppgradere noko av utstyret til beredskapsleiinga. Netta ramme hovudansvar 110 Administrasjon og fellesutgifter aukast med kr ,-. 5. Til finansiering av auken i rammer i einingane reduserast budsjettert avsetning til disposisjonsfond med kr ,-. Rest avsetning til disposisjonsfond blir då kr ,-. 6. Budsjett avskrivingar i felles vedlikehaldsavdeling endrast slik at vi får samsvar mellom budsjetterte og bokførte avskrivingar. Hovudansvar Ansvar Art* Funks Beløp j 410 Eigedomsforvaltning 4140 Midsund sjukeheim ,00

21 280 Gjerdet barnehage 2730 Gjerdet barnehage 1000: , Raknes skule, SFO 2820 SFO Raknes skule 1000: , Admin og fellesut 1201 Fellesutgifter , Avsetning/bruk av avs 9400 Disposisjonsfond , Teknisk admin og 4090 Felles vedlikehald / ,00 felles vedlikehald Motpost avskriving 8990 Motpost avskriving ,00 * Fordeling av auke i ramme ned på dei einskilde artar gjerast administrativt Saksutgreiing: Gjennom året skjer det uføresette hendingar som medfører kostnader og utgifter ein ikkje kjem utanom. Ideelt sett burde ein hatt økonomiske bufferar som tok høgde for slike hendingar. Midsund kommune har ikkje hatt økonomisk handlefridom til å gjere dette. Ein vel difor å foreslå desse budsjettendringane: Vurdering: 1. Varmepumpa på Midsund sjukeheim må skiftast. Formannskapet har blitt informert om dette tidlegare. I stadenfor å koste på/reparere den gamle pumpa ønskjer ein å kjøpe ny varmepumpe. 2. Gjerdet barnehage ber om ekstra ressursar for å dekkje ekstraordinære utgifter til spesial pedagogiske tiltak. Tiltaka er basert på sakkunnige vurderingar og dette er utgifter ein ikkje kjem utanom. 3. Tilbod til ny gruppe elevar( 5 eller fleire elevar) i SFO, jf Midsund kommune sine vedtekter fører til ei auka nettoutgift på kr for hausten Det har vore mykje fokus på beredskap både i etterkant av 22.juli og etter orkanen i jula Gjennom øving og gjennom reell hending har vi fått testa delar av vår beredskap. Ved ekstremvær og samanbrot i telenettet er det tilråda at kommunane bør ha satelittelefonar tilgjengeleg. Rådmannen rår til at Midsund kommune kjøper inn 3 slike telefonar. I tillegg bør ein vurdere om sentrale personar i kommunen si kriseleiing bør har meir moderne utstyr for å ta imot beredskapsmeldingar. Økonomiske / administrative konsekvensar: Disposisjonsfondet vert redusert med kr Ketil Ugelvik Rådmann Vedlegg (prenta): Vedlegg (uprenta):

22 Særutskrift går til:

23 Midsund kommune Rådmannen Arkivsak: 2012/239-3 Arkiv: 150 Saksbeh: Ketil Ugelvik Dato: Saksframlegg Økonomirapport 2. tertial 2012 Utvalsak Utval Møtedato 12/9 Helse- og omsorgsutval /12 Oppvekst- og kulturutval /89 Formannskapet /82 Kommunestyret Forslag til vedtak: Kommunestyret tek økonomirapporten for 2. tertial 2012 til vitande. Behandling i Formannskapet Rådmann Ketil Ugelvik og økonomisjef Anne Oterhals orienterte. Utdelt: E-post med justering til økonomirapport 2. tertial 2012 frå teknisk sjef. Justering: Ansvar 4500 art : Auka utgifter som følgje av pensjonsoppgjer, nye satsar for brannvaktene og stor aktivitet. Resultatet kan bli eit meirforbruk på kr kr Votering: Rådmannen si tilråding med justering lagt fram i møtet, samrøystes vedteke. Samrøystes tilråding i Formannskapet Kommunestyret tek økonomirapporten for 2. tertial 2012 til vitande med følgjande endringar:

24 Ansvar 4500 art : Auka utgifter som følgje av pensjonsoppgjer, nye satsar for brannvaktene og stor aktivitet. Resultatet kan bli eit meirforbruk på kr kr Saksutgreiing: Økonomirapporten for 2. tertial 2012 ligg ved saka og ein viser til den. Økonomiske / administrative konsekvensar: Ketil Ugelvik Rådmann Vedlegg (prenta): Økonomirapportering 2. tertial 2012 Vedlegg (uprenta): Særutskrift går til: